Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
1.295
P-Index
This Author published in this journals
All Journal ELT Worldwide: Journal of English Language Teaching IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature Community Development Journal: Jurnal Pengabdian Masyarakat PROFICIO: Jurnal Pengabdian Masyarakat TELL - US JOURNAL Journal of Language Education
Pasaribu, Donna Ria
Unknown Affiliation
Humanities Computer Science & IT Economics, Econometrics & Finance Education Health Professions Languange, Linguistic, Communication & Media Public Health Social Sciences Other

Published : 8 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 8 Documents
Search

 1 
Harmonizing Linguistics with Melody: An Analysis of Lexemic Idioms in Taylor Swift's 'Evermore' and Their Pedagogical Implications for EFL Marpaung, Tiara Septinia; Pangaribuan, Rotua Elfrida; Pasaribu, Donna Ria
ELT Worldwide: Journal of English Language Teaching Vol 10, No 2 (2023)
Publisher : Pascasarjana Universitas Negeri Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26858/eltww.v10i2.53617

Abstract

Lexemic idioms refer to phrases or expressions that possess a distinct meaning that surpasses the literal interpretation of their constituent words. This study examines the lexemic idioms present in the lyrics of songs from Taylor Swift's Evermore album. This study employs a qualitative descriptive methodology, drawing on Makkai's (1972: 135-178) theoretical framework, which categorizes idioms into two distinct types: lexemic and sememic idioms. The concept of lexemic idiom can be classified into six distinct types. The topic of discussion pertains to phrasal verbs and idiomatic expressions. Idiomatic expressions... The concept of irreversible binominal idioms is being discussed. The topic under consideration pertains to phrasal compound idioms. Utilizing verb idioms… The objective of this study is to identify and analyze the many types of lexemic idioms included in the lyrics of the record, with the aim of determining their respective meanings. The objective of this analysis is to elucidate the proficient utilization of idiomatic expressions by Taylor Swift in effectively conveying her thematic and emotional intentions, encompassing the realms of love, grief, nostalgia, and hope. The study yielded a total of 95 lexemic idioms, which have been categorized based on their respective types and forms. The distribution of idioms in the given text is as follows: 14 idioms of phrasal verbs (14.74%), 45 idioms of tournure (47.37%), 8 idioms of irreversible binomials (8.42%), 23 idioms of phrasal compounds (24.21%), and 5 idioms incorporating verbs (5.26%). No instances of pseudo-idioms were identified within the song lyrics of Taylor Swift's album evermore. The predominant categories of lexemic idioms in the lyrics of Taylor Swift's songs on the evermore album, when considering the percentage of the entire data, indicate that tournure idioms exhibit the most dominance compared to other types. Furthermore, the study's implications for English as a Foreign Language (EFL) pedagogy introduce an innovative approach to teaching, suggesting the integration of popular song lyrics for a more holistic language learning experience. This research not only contributes a fresh perspective to the field of linguistics but also underscores the profound impact of idiomatic expressions on language, culture, and emotion.
PEMECAHAN MASALAH SOSIAL DAN EKONOMI DI DESA SIBURE-BURE Pasaribu, Donna Ria; Rajagukguk, Rosdiana; Sidabutar, Rolasando; Elnico, Tua
PROFICIO Vol. 5 No. 2 (2024): PROFICIO : Jurnal Abdimas FKIP UTP
Publisher : FKIP UNIVERSITAS TUNAS PEMBANGUNAN SURAKARTA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36728/jpf.v5i2.3575

Abstract

Pendekatan Kuliah Pengabdian Pada Masyarakat diterapkan untuk mengatasi masalah-masalah tersebut dengan solusi seperti peningkatan manajemen dan biosecurity ternak, pengenalan pupuk organik, penyuluhan pertanian, serta pengembangan infrastruktur dan kebersihan lingkungan. Program kerja ini juga mencakup penerapan konsep 3R (reduce, reuse, recycle) dalam pengelolaan sampah dan peningkatan disiplin aparatur pemerintah desa. Hasil dari implementasi program kerja ini diharapkan dapat meningkatkan produktivitas pertanian dan peternakan, memperbaiki kondisi ekonomi dan infrastruktur desa, serta menciptakan lingkungan yang lebih bersih dan sehat.
ESL STUDENTS' INTERPRETATIONS OF PUN IN ENGLISH JOKES Pasaribu, Tiara Kristina; Pasaribu, Donna Ria; Simanjuntak, Hotnida Irawaty; Hia, Leli Arlinawati; Halawa, Ardiwan
TELL - US JOURNAL Vol 11, No 1 (2025): March 2025
Publisher : Universitas PGRI Sumatera Barat

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22202/tus.2025.v11i1.9173

Abstract

This research is expected to broaden students' perspectives through humor, specifically "puns" or "one-liners." The interpretation of ESL students towards English jokes will be analyzed to understand their comprehension of "wordplay." The objectives of the study are to determine how ESL students interpret puns and to identify the difficulties arising from misinterpretations of puns. This study employs a qualitative descriptive approach. Questionnaires and interviews are used to help understand linguistic difficulties and cultural knowledge, exploring students' cultural understanding by exposing them to the use of wordplay in English.The novelty of this research lies in analyzing puns from the perspective of ESL students in North Sumatra, comprising Batak and Nias ethnic students. The findings indicate that students' interpretations of puns show that most can understand the humor if their vocabulary is strong. They can interpret homonyms effectively. Cultural knowledge plays a crucial role; the broader their experiences in the outside world, the better they can appreciate pun humor. Good metacognitive skills also aid students in interpreting pun humor, evident in how they attempt to understand wordplay. Some students can "understand" the jokes due to their familiarity with the words through prior experiences.The researcher hopes that students' vocabulary can be enhanced so they grasp double meanings in humor better. Students are encouraged to expand their cultural knowledge and metacognitive skills by exposing themselves more to foreign cultures through reading, listening to news, social media, or new experiences.
An Analysis of Students’ Difficulties in Translating Argumentative English Text by the Second Grade Student’s of SMAS PGRI 20 Siborong-Borong Nababan, Regina Gresia F; Sinambela, Erika; Pasaribu, Donna Ria
Journal of Language Education (JoLE) Vol. 3 No. 1 (2025): Maret
Publisher : Merwin Publisher

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.69820/jole.v3i1.269

Abstract

This study aims at analyzing the problems faced by students in translating argumentative texts from English to Indonesia, and the factors that contribute to those problems. A descriptive quantitative method was used in analysis data. A total population of 120 students in four classes and 29 a total sample who made up the student of SMAS 20 PGRI Siborong-borong comprised the population of this study. The results indicate that where only 12 or 4.13% of students got a score close to the maximum score, the students difficulties were found from questionnaire in the linguistic factor were 16 students (55%) and the non-linguistic factor 20 students (69%) and the students difficulties were found from interviewed in the linguistic factor were 18 students (62%) and the non-linguistic factor 20 students (69%) . It was concluded that It was found that class XI students at SMAS PGRI 20 Siborong-borong experienced difficulties in translating argumentative texts which were more influenced by non-linguistic factors. Students difficulties in translating because they had never taken an English course was the most prominent factor that causes students to experience difficulties in translating texts with the highest percentage being 69%. Although the non linguistic factors were the most prominent factors that appeared the second grade students of SMAS PGRI 20 Siborong borong in translating argumentative text the linguistic factors also contributed in minor way to the difficulties in the translation that the students encountered especially dealing with difficulties in translating the long text ,with the percentage was 62%.
An Analysis of Language Styles Used by Gibran Rakabuming Raka in Political Interaction on Youtube Videos Pandia, Yuly Enjelina Br; Pasaribu, Arsen Nahum; Pasaribu, Donna Ria
Journal of Language Education (JoLE) Vol. 3 No. 3 (2025): September
Publisher : Merwin Publisher

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.69820/jole.v3i2.280

Abstract

This study discusses the language style and aims to find out the types of language styles used by Gibran Rakabuming Raka in political interaction 5 YouTube videos. This study is based on the theory of Martin Joos (1967) where the writer applied the descriptive-qualitative method to get the data. The findings show that only four types were used by Gibran Rakabuming in political interactions in 5 YouTube videos, such as frozen style, formal style, consultative style, and casual style. The writer also found 51 data that were appropriate with the characteristics of language style in the 5 YouTube videos. There are 7 extracts of frozen style with 13,7%, 10 extracts of formal style with 19,6%, 27 extracts of consultative style with 53%, and 7 extracts of casual style with 13,7%. The findings reveal that the consultative style is the most dominant used than the other style because Gibran used the consultation sentences involved in sharing information and the mention of visions, missions, and programs resonating and it is tended about the characteristic of consultative style.
PENGUATAN KOMPETENSI LITERASI DAN NUMERASI DI SD NEGERI 4 SINGKAM SAMOSIR Hutauruk, Bertaria Sohnata; Siregar , Nurliani; Simamora, Rianita; Sihombing, Lisbet Novianti; Ambarita, Prini Desima Evawani; Pasaribu, Tiara Kristina; Sinaga, Anggun Tiur Ida; Pasaribu, Donna Ria; Tampubolon, Erna Helena M; Pangaribuan, Firman; Simamora, Jesika Melina; Simamora, Aprido B
Community Development Journal : Jurnal Pengabdian Masyarakat Vol. 6 No. 3 (2025): Volume 6 No 3 Tahun 2025
Publisher : Universitas Pahlawan Tuanku Tambusai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31004/cdj.v6i3.48441

Abstract

Tujuan  dari  kegiatan  Pengabdian  ini  adalah  untuk  Memberikan penguatan kompetensi literasi dan numerasi dengan keterampilan untuk mengakses, mengevaluasi, dan menggunakan informasi secara efektif dalam kehidupan sehari-hari di SD Negeri 4 SINGKAM  kabupaten   Samosir   Sumatera   Utara seperti membaca buku, menulis cerita, membuat catatan, menyimak audio dan meringkas, mendeskripsikan gambar, dan berdiskusi tentang suatu topik. Peserta dari kegaitan pengabdian ini adalah SDN Negeri 4 Singkam kabupaten Samosir.  Kegiatan pengabdian kepada masyarakat ini dilakukan oleh dosen-dosen pembimbing dan mahasiswa Kampus mengajar Universitas HKBP Nommensen Pematangsiantar yang mencakup tahap persiapam, pelaksanaan pelatihan/workshop kepada guru-guru SD, pendampingan dan penyusunan laporan. Dengan menerapkan strategi-strategi di atas, diharapkan kompetensi literasi dan numerasi siswa di SD dapat meningkat secara signifikan, sehingga mereka siap menghadapi tantangan di masa depan.
An Analysis of Students’ Difficulties in Translating Argumentative English Text by the Second Grade Students of Private High School Nababan, Regina Gresia F; Sinambela, Erika; Pasaribu, Donna Ria
IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature Vol. 13 No. 2 (2025): IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Lite
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Palopo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24256/ideas.v13i2.5068

Abstract

This study aims at analyzing the problems faced by students in translating argumentative texts from English to Indonesia, and the factors that contribute to those problems. A descriptive quantitative method was used in analysis data. A total population of 120 students in four classes and 29 a total sample who made up the student of Private High School comprised the population of this study. The results indicate that where only 12 or 4.13% of students got a score close to the maximum score, the students’ difficulties were found from questionnaire in the linguistic factor were 16 students (55%) and the non-linguistic factor 20 students (69%) and the students’ difficulties were found from interviewed in the linguistic factor were 18 students (62%) and the non-linguistic factor 20 students (69%). It was concluded that it was found that class XI students at SMAS PGRI 20 Siborong-borong experienced difficulties in translating argumentative texts which were more influenced by non-linguistic factors. Students’ difficulties in translating because they had never taken an English course was the most prominent factor that causes students to experience difficulties in translating texts with the highest percentage being 69%. Although the nonlinguistic factors were the most prominent factors that appeared the second-grade students of Private High School in translating argumentative text the linguistic factors also contributed in minor way to the difficulties in the translation that the students encountered especially dealing with difficulties in translating the long text, with the percentage was 62%.
An Analysis of Language Styles Used by Gibran Rakabuming Raka in Political Interaction on Youtube Videos Pandia, Yuly Enjelina Br; Pasaribu, Arsen Nahum; Pasaribu, Donna Ria
IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature Vol. 13 No. 2 (2025): IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Lite
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Palopo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24256/ideas.v13i2.5078

Abstract

This study disscuses the language style and aims to find out the types of language style used by Gibran Rakabuming Raka in political interaction 5 YouTube videos. This study is based on the theory of Martin Joos (1967) where the writer aplied the descriptive-qualitative method to get the data. The findings show that only four types used by Gibran Rakabuming in political interactions on 5 YouTube videos, such as frozen style, formal style, consultative style, and casual style. The writer also found 51 data which appropriate with the characteristics of language style in the 5 YouTube videos. They are 7 extracts of frozen style with 13,7%, 10 extracts of formal style with 19,6%, 27 extracts of consultative style with 53%, 7 extracts of casual style with 13,7%. The findings reveal that consultative style is the most dominant used than the other style because Gibran used the consultation sentences involved sharing information and the mention of visions, missions, and programs resonating and it is tended about characteristic of consultative style.
Co-Authors Anggun Tiur Ida Sinaga Arsen Nahum Pasaribu Bertaria Sohnata Hutauruk Elnico, Tua Erika Sinambela Firman Pangaribuan Halawa, Ardiwan Hia, Leli Arlinawati Marpaung, Tiara Septinia Nababan, Regina Gresia F Pandia, Yuly Enjelina Br Pangaribuan, Rotua Elfrida Prini Desima Evawani Ambarita Rajagukguk, Rosdiana Sidabutar, Rolasando Sihombing, Lisbet Simamora, Aprido B Simamora, Jesika Melina Simamora, Rianita Simanjuntak, Hotnida Irawaty Siregar , Nurliani Tampubolon, Erna Helena M Tiara K Pasaribu