cover
Contact Name
Anisa Arianingsih
Contact Email
-
Phone
+6285659247804
Journal Mail Official
sj@email.unikom.ac.id
Editorial Address
Jl. Dipati Ukur No.112-116, Lebakgede, Kecamatan Coblong, Kota Bandung, Jawa Barat 40132
Location
Kota bandung,
Jawa barat
INDONESIA
Janaru Saja : Jurnal Program Studi Sastra Jepang
ISSN : 23015519     EISSN : 23015527     DOI : https://doi.org/10.34010/js
Janaru Saja : Jurnal Program Studi Sastra Jepang is a journal published two times annually (May and November) by Japanese Department (Program Studi Sastra Jepang) Universitas Komputer Indonesia, Bandung. This journal consist of paper-based articles, fresh ideas about Japanese language, literature, culture and its teaching and learning, which have never been published before. Scientific articles dealing with Japanese Studies are particularly welcome.
Articles 87 Documents
Cybercrime Dalam Manga Summer Wars Ryufarhan Dzulfikar Wienarya; Mohammad Ali; Soni Mulyawan Setiana
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 10 No 2 (2021): November 2021
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v10i2.5727

Abstract

AbstractThe purpose of this study was to analyze the type of cybercrime in the manga Summer Wars by Iqura Sugimoto. This research is a library research using descriptive analysis research method. The primary data of the research are 14 illustration that displays cybercrime from manga Summer Wars. Primary data collection techniques are carried out through observation and note-taking techniques. The result showed that according to the Cybercrime theory by Marco Gercke (2012), that the type of cybercrime that is occurring in the Summer Wars manga are illegal access, wrong use of program, attack against system, identity theft, and attack against critical infrastructure.Keywords: Cybercrime; Marco Gercke. AbstrakPenelitian ini bertujuan untuk mengetahui dan mengidentifikasi jenis tindak kriminal Cybercrime pada Manga Summer wars karya Iqura Sugimoto. Metode penelitian yang digunakan adalah deskriptif analisis. Data primer penelitian berupa 14 ilustrasi gambar yang menunjukkan tindakan cybercrime dari manga Summer Wars. Teknik pengumpulan data primer dilakukan melalui teknik simak dan teknik catat. Temuan penelitian menunjukkan bahwa ditinjau dari teori cybercrime oleh Marco Gercke (2012), jenis- jenis Cybercrime yang terjadi pada Manga Summer Wars adalah akses ilegal, penyalahgunaan program, serangan terhadap sistem, pencurian identitas, dan penyerangan terhadap infrastruktur penting.Kata Kunci: Cybercrime; Marco Gercke
Strategi Note-Taking Untuk Meningkatkan Pemahaman dalam Kemampuan Menyimak Bahasa Jepang Linna Meilia Rasiban; Neneng Sutjiati; Renariah Renariah
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 1 (2022): Mei 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i1.4234

Abstract

Abstract This study has investigated the relationship between the effectiveness of the note-taking strategy and the ability to listen to the discourse understanding of middle-level adult Japanese learners. This study is a quasi-experimental research. For its respondents are 2018/2019 academic year a fourth-semester students of the Department of Japanese Language Education in one of the state universities in Bandung, West Java. Data were collected from pre-test post-test results (quantitative data), and observations, respondent interviews (qualitative). Data validation by data triangulation technique. The results showed a relationship between strategy and improving listening comprehension skills. In other words, the note-taking strategy is quite influential in understanding discourse in intermediate-advanced listening skills. The limitation of this study is that the time for carrying out experimental activities is only two cycles, and the results of quantitative data have not given significant results because there must be a follow-up in the third cycle to see an increase in the ability to listen and understand. Therefore, further research will continue in the third cycle by focusing on keywords in a note-taking memo. Keywords: Classroom action research; listening comprehension skills; listening strategy; note taking strategy; second language acquisition Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki hubungan antara keefektivitasan strategi note-taking dengan kemampuan menyimak pemahaman wacana pembelajar bahasa Jepang dewasa tingkat menengah. Penelitian kuasi eksperimen ini Subjek penelitiannya adalah mahasiswa tingkat 2 semester 4 tahun akademik 2018/2019 Departemen Pendidikan Bahasa Jepang disalah satu Perguruan Tinggi Negeri yang ada di Bandung Jawa Barat. Data dikumpulkan dalam bentuk data kuantitatif berupa hasil pre-test post-test, dan data kualitatif dihimpun dari observasi, interviu responden. Kemudian validasi data dilakukan dengan teknik triangulasi data. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat hubungan antara strategi dengan meningkatkan kemampuan menyimak pemahaman. Dengan kata lain strategi note-taking cukup memberikan pengaruh dalam memahami wacana dalam kemampuan menyimak tingkat menengah-lanjutan. Keterbatasan penelitian ini adalah waktu pelaksanaan kegiatan eksperimen hanya dilakukan dua siklus sehingga hasil data kuantitatif belum memberikan hasil yang signifikan karena harus ada tindak lanjut pada siklus ketiga agar terlihat peningkatan kemampuan menyimak pemahamannya. Oleh karena itu untuk penelitian berikutnya akan dilanjutkan pada siklus ketiga dengan memfokuskan cara mememokan dalam penggunaan kata kunci. Kata kunci: Kemampuan menyimak pemahaman; pemerolehan bahasa kedua; penelitian tindakan kelas; strategi menyimak; strategi note-taking
Konflik Sosial dalam Film Manbiki Kazoku Ni Luh Steckey Hokky Mokharisma; Wayan Nurita; Betty Debora Aritonang
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 1 (2022): Mei 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i1.5290

Abstract

Abstract This article aims to determine the impact of the social conflict experienced by the Shibata family in Hirokazu Koreeda's Manbiki Kazoku film. This research is descriptive qualitative. The data sources used in this study are dialogues and statements contained in the Manbiki Kazoku film. The theory used is Karl Marx's theory of social conflict. This study uses the method of listening, with advanced techniques of note, as a method and technique of data collection. Furthermore, the results of this study are presented using informal methods. The results of this study are the 3 impacts felt by members of the Shibata family after the occurrence of social conflicts between groups, namely the destruction of group unity, loss of property (material) and human victims, and the change in individual personality. Keywords: family; film; social conflict Abstrak Artikel ini bertujuan untuk mengetahui dampak dari konflik sosial yang dialami oleh keluarga Shibata dalam film Manbiki Kazoku karya Hirokazu Koreeda. Penelitian ini bersifat deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah dialog dan pernyataan pada film Manbiki Kazoku. Teori yang digunakan yakni teori konflik sosial milik Karl Marx. Penelitian ini menggunakan metode simak, dengan teknik lanjutan catat, sebagai metode dan teknik pengumpulan data. Selanjutnya hasil dari penelitian ini disajikan dengan menggunakan metode informal. Hasil dari penelitian ini adalah 3 dampak yang dirasakan anggota keluarga Shibata setelah terjadinya konflik sosial antar kelompok terjadi yakni hancurnya kesatuan kelompok, hilangnya harta benda (material) dan korban manusia, dan terakhir adanya perubahan kepribadian individu. Kata Kunci: film; keluarga; konflik sosial
Perempuan Sebagai the Other Dalam Novel Kogoeru Kiba Karya Nonami Asa Miming Gustina; Khairil Anwar; Rima Devi
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 1 (2022): Mei 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i1.5713

Abstract

Abstract This study aims to analyze the forms the other towards women in the novel Kogoeru Kiba by Nonami Asa. Data were collected from a Japanese novel entitled Kogoeru Kiba by Nonami Asa using qualitative methods with content analysis techniques and then analyzed using Simone de Beauvoir's existential feminism perspective (Beauvoir, 1989) described descriptively. The results of the analysis are three marginalities obtained from colleagues, general public and from husband. Women are marginalized because they do things that are considered not domestic field than what women should do. Women are considered to do something that should only be done by men. Future research is expected to discuss the resistance to marginality experienced by female figure by using existential feminism. Keywords: Feminist existence; Kogoeru Kiba; marginality; the other Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis perempuan sebagai other dalam novel Kogoeru Kiba karya Nonami Asa. Data dikumpulkan dari novel bahasa jepang berjudul Kogoeru Kiba karya Nonami Asa menggunakan metode kualitatif dengan teknik analisis isi lalu dianalisis menggunakan perspektif feminisme eksistensi Simone de Beauvoir (Beauvoir, 1989) dijabarkan dengan deskriptif. Hasil analisis yang didapatkan adalah berupa tiga marginalitas yang didapatkan dari rekan kerja, masyarakat umum dan dari suami. Perempuan dimarginalkan karena melakukan sesuatu yang dianggap bukan ranah domestik dari yang seharusnya dilakukan oleh perempuan. Perempuan dianggap mengerjakan sesuatu yang seharusnya hanya dikerjakan laki-laki. Penelitian selanjutnya diharapkan dapat membahas mengenai perlawanan terhadap marginalitas yang di alami tokoh perempuan dengan menggunakan feminisme eksistensi. Kata kunci: Eksistensi feminis; Kogoeru Kiba; marginalitas; the other
Representasi Gerakan 3C (Sanmitsu) Sebagai Upaya Mencegah Virus Corona dalam MV Hanarete Itemo-AKB48 Hamdan Nafiatur Rosyida; Aditya Dwi Putra Bhakti
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 1 (2022): Mei 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i1.5719

Abstract

Abstract This study aims to identify the 3C’s (sanmitsu) messages for the implication of Covid-19 protocols during the Covid-19 pandemic in the MV Hanarete Itemo performed by AKB48. The research use a descriptive qualitative method, and analyzed by representation theory of Stuart Hall to display the meaning contained in it. The results of this study show eleven messages to carry out health protocols in the form of behavior modification such as 3C, social distances in public places, wearing masks, washing hands with antiseptic soap, sterilizing goods with alcohol, as well as separating items that have not been and have been used. Delivering Covid-19 protocols through MV is one of the most efficient and acceptable ways to promote a healthy lifestyle during pandemic. However, this research is a pioneer research to use MV as popular culture that talking about Covid-19 issues, then it can be developed in terms of methods and theories to enrich scientific perspectives. Keywords: AKB48; Covid-19; MV Hanarete Itemo; representation; Sanmitsu (3C) Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi pesan 3C (sanmitsu) dan penerapan protokol kesehatan lainnya selama masa pandemic Covid-19 dalam MV Hanarete Itemo yang dibawakan oleh AKB48. Penelitian berbentuk deskriptif dengan metode kualitatif, serta menggunakan teori representasi yang dikemukakan Stuart Hall untuk menampilkan makna yang terkandung di dalamnya. Hasil penelitian ini menunjukkan sebelas pesan untuk melakukan protokol kesehatan berupa modifikasi perilaku seperti 3C, menjaga jarak di tempat umum, penggunaan masker, mencuci tangan dengan sabun antiseptik, sterilisasi barang dengan alkohol, maupun pemisahan barang yang belum dan telah digunakan. Penyampaian pesan kesehatan melalui MV merupakan salah satu cara efisien dan mudah diterima untuk mempromosikan gaya hidup sehat. Penelitian ini merupakan penelitian pioneer mengenai MV yang mengangkat pesan tentang Covid-19 dalam produk budaya populer, serta dapat dikembangkan dari segi metode maupun teori untuk memperkaya perspektif keilmuan. Kata kunci: AKB48; Covid-19; MV Hanarete Itemo; representasi; Sanmitsu (3C)
Motivasi Mahasiswa dalam Mengikuti Program Internship di Jepang Muthiarawaty Muthiarawaty; Soni Mulyawan Setiana
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 1 (2022): Mei 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i1.6900

Abstract

Abstract This study aims to determine the motivation or interest of students in participating in the internship program in Japan. This research was conducted using a quantitative descriptive method. Data was collected by distributing questionnaires to active students of the Japanese language/literature study program from four universities in the city of Bandung. The results showed that most of the students had high motivation and interest in participating in the internship program in Japan. Internship programs that students want to participate in themselves, exist in various fields of work such as golf, restaurants, or hospitality. However, there are several factors that need to be considered by students when they want to join the internship program. So that students can take part in the internship program well, students need to be equipped with Japanese language skills that are equivalent to N3, so that later language will not be an obstacle and students can communicate and carry out their internship program smoothly and well. Therefore, the Study Program should hold special classes for students who are interested in participating in an internship program according to their field. Keywords: Japanese department; motivation; student internship Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui motivasi atau minat mahasiswa dalam mengikuti program internship di negara Jepang. Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan metode deskriptif kuantitatif. Pengumpulan data dilakukan dengan cara menyebarkan angket kepada mahasiswa aktif program studi bahasa/sastra Jepang dari empat Universitas di kota Bandung. Hasil penelitian menunjukkan bahwa sebagian besar mahasiswa memiliki motivasi dan minat yang tinggi untuk mengikuti program internship di Jepang. Program internship yang ingin diikuti oleh mahasiswa sendiri, ada dalam berbagai bidang pekerjaan seperti golf, restoran, ataupun perhotelan. Hanya saja, ada beberapa factor yang perlu diperhatikan oleh mahasiswa ketika ingin mengikuti program internship. Agar mahasiswa dapat mengikuti program internship dengan baik, mahasiswa perlu dibekali dengan kemampuan Bahasa Jepang yang setara dengan N3, sehingga nantinya Bahasa tidak menjadi kendala dan mahasiswa dapat berkomunikasi serta menjalani program internshipnya dengan lancar dan baik.. Oleh karena itu Program Studi sebaiknya mengadakan kelas khusus bagi mahasiswa yang tertarik mengikuti program internship sesuai bidangnya. Kata Kunci: Departemen bahasa Jepang; magang mahasiswa; motivasi
Analisis Makna Idiom Bahasa Jepang dengan Leksem Gigi (æ­¯) Mariyam Aufira Nabila; Ashlikhatul Fuadah; Dewi Kusmiati; Ittaqillah Haisma Kunta
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 2 (2022): November 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i2.4975

Abstract

Abstract This study aims to determine the lexical and idiomatic meaning of idioms with tooth lexeme (歯). This research is a qualitative descriptive study with data collection methods used is observation methods and followed by note-taking techniques. The data collected in this study were obtained from dictionaries and websites. The collected data were analyzed using the “padan ekstralingual’ method, namely by describing the lexical and idiomatic meanings of idioms with tooth lexeme (歯). The results of the analysis are presented with an informal presentation method. From the analysis of 11 data, it can be concluded that 1) the tooth lexeme (歯) contains 4 meanings, the meaning of space, the meaning of attitude, the meaning of expression, and the meaning of condition 2) there is a relationship between lexical meaning and idiomatic meaning in idioms with tooth lexeme (歯) 3) the idiomatic meaning of idioms with tooth lexemes (歯) can be traced from its lexical meaning. Future research is expected to be able to examine more deeply the meaning of idioms with tooth lexemes (歯) or examine idioms that use animals, natural conditions, etc. Keywords: Idioms, Japanese linguistic, semantic, tooth lexeme Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui makna leksikal dan idiomatikal pada idiom dengan leksem gigi (歯). Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif dengan metode pengumpulan data berupa metode simak dan dilanjutkan dengan teknik catat. Data pada penelitian ini diperoleh melalui kamus dan website. Data yang telah terkumpul dianalisis dengan metode padan ekstralingual, yaitu dengan mendeskripsikan makna leksikal dan idiomatikal idiom dengan leksem gigi (歯). Hasil analisis disajikan dengan metode penyajian informal. Dari hasil analisis 11 data, dapat disimpulkan bahwa 1) leksem gigi (歯) mengandung 4 makna, makna ruang, makna sikap, makna ekspresi, dan makna kondisi 2) terdapat hubungan antara makna leksikal dan makna idiomatikal dalam idiom dengan leksem gigi (歯), 3) makna idiomatikal dari idiom dengan leksem gigi (歯) dapat ditelusuri dari makna leksikalnya. Penelitian selanjutnya diharapkan dapat mengkaji lebih dalam makna idiom dengan leksem gigi (歯) atau mengkaji idiom yang menggunakan hewan, keadaan alam, dan lain sebagainya. Kata Kunci: Idiom, leksem gigi, linguistik bahasa Jepang, semantik
Makna Syair Lagu Yesterday Karya Official Hige Dandism: Kajian Semiotika Imelda Wahyuning Tyas; Ni Wayan Meidariani; Ni Luh Gede Meilantari
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 2 (2022): November 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i2.5293

Abstract

Abstract This paper aims to find out the meaning of the lyrics to the song Yesterday by the Official band HIGE DANdism. The Riffaterre's semiotic theory is being used in this research. Sources of data used in this study is primary data sources obtained from data collection using non-interactive methods. A qualitative descriptive method used for analyzing data in this research. Then, presented with an informal method, namely the data is presented in the form of sentences that are good and can be understood easily. Based on the results of data analysis that has been obtained, it can be seen that Yesterday's song has the meaning that the male character is too in love with the figure of a girl to be unable to think rationally. Keyword: Semiotic Riffaterre, song, yesterday Abstrak Artikel ini bertujuan untuk mengetahui makna syair lagu Yesterday karya band Official HIGE DANdism. Teori semiotik Riffaterre yang muncul pada tahun 1978 digunakan dalam penelitian ini. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah sumber data primer yaitu berupa syair lagu Yesterday yang ada pada CD album Traveler karya Official HIGE DANdism yang dirilis pada 9 Oktober 2019 oleh label Pony Canyon.yang diperoleh dari pengumpulan data dengan menggunakan metode non-interaktif. Metode deskriptif kualitatif digunakan untuk menganalisis data pada penelitian ini. Kemudian, disajikan dengan metode informal yaitu data-data disajikan dalam bentuk kalimat-kalimat yang baik dan dapat dipahami dengan mudah. Berdasarkan hasil analisis data yang telah diperoleh melalui pencarian ketidaklangsungan ekspresi, pembacaan heuristic dan hermeneutik, kemudian pencarian matriks, model, dan variannya dapat diketahui bahwa lagu Yesterday memiliki makna bahwa tokoh aku yang terlalu mencintai sosok seorang sang gadis hingga tidak bisa berpikir secara rasional. Kata Kunci: Lagu, semiotika Riffaterre, yesterday
Kendala Double O dalam Kalimat Bahasa Jepang Indah Purnamasari; Melinda Dirgandini
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 2 (2022): November 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i2.5885

Abstract

Abstract Japanese has many particles, one of them is o (を). Because of a constraint known as the double-o constraint, there shouldn't be any two o particles in a single Japanese sentence. The aim of this article is to describe what types of double-o sentences are permissible and what the meaning of a sentence with a double o is. The writer gathers data from a variety of sources through library study techniques, then sorts and analyzes the material using the distribution method. When o particles objects are in the same phrase, the double-o constraint occurs. In a causative sentence, the double-o constraint is more noticeable. There are two types of causative sentences: o-causative and ni-causative but they can be used only when accompanied by intransitive verbs. The o particle is used to indicate the direct object, hence in a compound sentence with the double o, the subject performs two acts against each object. Keywords: Causative sentence, double o, o particle Abstrak Bahasa Jepang terdapat banyak sekali partikel, satu diantaranya adalah o (を). Pada kalimat bahasa Jepang tidak boleh ada dua partikel o dalam satu kalimat karena terdapat kendala double o. Artikel bertujuan untuk mengetahui kalimat double o seperti apa yang dapat berterima serta makna kalimat yang memiliki double o. Penulis mengumpulkan data melalui berbagai sumber dengan teknik studi pustaka, kemudian penulis menyortir data lalu menganalisis menggunakan metode distribusional. Kendala double o terjadi apabila terdapat dua objek yang diwatasi oleh partikel o berada pada klausa yang sama. Kendala double o tersebut lebih kentara jika dilihat dalam kalimat kausatif. Pada kalimat kausatif terdapat dua varian, yaitu o-kausatif dan ni-kausatif namun kedua hal tersebut dapat digunakan hanya jika disertai oleh verba intransitif. Partikel o digunakan untuk menandai objek langsung sehingga pada kalimat majemuk yang memiliki double o, terdapat dua aksi yang dilakukan oleh subjek terhadap masing-masing objek. Kata kunci: Double o, kalimat kausatif, partikel o
Perancangan Aplikasi Kamus Kosakata Bahasa Jepang Bidang Manufaktur Fenny Febrianty; Soni Mulyawan Setiana; Anisa Arianingsih
Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik) Vol 11 No 2 (2022): November 2022
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Universitas Komputer Indonesia Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34010/js.v11i2.7005

Abstract

Abstract Japanese vocabulary skills, especially in manufacturing, can be developed by using a dictionary application for learning. This study aims to design and create an application for a Japanese vocabulary dictionary in manufacturing, particularly in the fields of production, quality control, engineering and maintenance. The research model used in this research is ADDIE (Analysis, Design, Development, Implementation, Evaluation) model. The result of the study is an Android-based manufacturing Japanese vocabulary dictionary application using the main software Unity Engine and Figma as supporting software. The overall design process refers to the fulfilment of the application function as one of the alternative learning media with attention function, affective function, cognitive function, and compensatory function. Keywords: Application, design, dictionary, manufacturing Abstrak Kemampuan kosakata bahasa Jepang khususnya dalam bidang manufaktur dapat dikembangkan dengan memanfaatkan aplikasi kamus untuk pembelajarannya. Penelitian ini bertujuan untuk merancang dan membuat aplikasi kamus kosakata bahasa Jepang bidang manufaktur, khususnya bidang production, quality control, engineering dan maintenance. Model penelitian yang digunakan dalam penelitian ini adalah ADDIE (Analysis, Design, Development, Implementation, Evaluation). Hasil penelitian berupa aplikasi kamus kosakata bahasa Jepang bidang manufaktur berbasis android dengan menggunakan software utama Unity Engine dan Figma sebagai software pendukung. Proses perancangan secara keseluruhan mengacu pada pemenuhan fungsi aplikasi sebagai salah satu media alternatif pembelajaran yaitu fungsi atensi, fungsi afektif, fungsi kognitif, dan fungsi kompensatoris. Kata Kunci: Aplikasi, kamus, manufaktur, perancangan