cover
Contact Name
I Gusti Ngurah Adi Rajistha
Contact Email
kulturistik.unwar@gmail.com
Phone
+6281337226559
Journal Mail Official
kulturistik.unwar@gmail.com
Editorial Address
Universitas Warmadewa Fakultas Sastra (Gedung G) Jalan Terompong No. 24 Tanjung Bungkak, Denpasar, Bali, Indonesia
Location
Kota denpasar,
Bali
INDONESIA
Kulturistik : Jurnal Bahasa dan Budaya
Published by Universitas Warmadewa
ISSN : 25809334     EISSN : 25804456     DOI : 10.22225/kulturistik
Core Subject : Humanities,
Welcome to the official KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya (e-ISSN 2580-4456 p-ISSN 2580-9334) website. As a part of the spirit of disseminating language and culture science to the wider community, KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya website provides journal articles for free download. Our journal is a Journal which is a reference source for academics and practitioners in the field of language and culture. KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya is a journal that published by Warmadewa University Press jointly with Faculty of Arts and Humanities, Universitas warmadewa. KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya Journal has the content of research results and reviews in the field of selected studies covering various branches of language and culture both from within and outside the country, as well as in the KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya also contains the field of study related to the language in a broad sense. This journal is published 2 times within a year of January and July, submitted and ready-to-publish scripts will be published online gradually and the printed version will be released at the end of the publishing period. Language used in this journal is English and Indonesian.
Articles 156 Documents
DIMENSI PEMAKNAAN BUDAYA PADA PRINSIP KESOPANAN TINDAK TUTUR DALAM PERCAKAPAN MELALUI APLIKASI CHATTING Ida Ayu Vivin Indah Sari S.; Ni Putu Mega Purnami; Jro Balian Meylani Eka Yanti
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 1 (2024): January 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.1.8677

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana dimensi kebudayaan mampu mempengaruhi penggunaan maksim kesopanan tindak tutur yang digunakan penutur melalui pesan yang dikirimkan di aplikasi chatting Whatsapp. Beberapa pesan yang dikirimkan dan diterima melalui aplikasi Whatsapp menjadi sumber data dalam penelitian ini. Metode dan Teknik pengumpulan data yang digunakan berupa dokumentasi. Metode deskriptif kualitatif digunakan untuk menjabarkan hasil yang ditemukan dalam data dan menjelaskannya dengan lebih rinci dan mendalam sehingga menemukan benang merahnya. Hasil dari penelitian ini ditemukan 6 maksim kesopanan yang ditemukan dengan 6 data pesan melalui aplikasi chatting Whatsapp yaitu maksim kebijaksanaan (tact maxim), maksim kedermawanan (generosity maxim), maksim penghargaan (approbation maxim), maksim kesederhanaan (modesty maxim), maksim persetujuan (agreement maxim), dan maksim simpati (sympathy maxim). Sedangkan dimensi budaya yang ditemukan dalam penggunaan maksim-maksim tersebut adalah situational behaviour, intraorganistik dan ekstraorganistik.
SKEMA CITRA EKSISTENSI DALAM LIRIK KAWIH SUNDA ABADI SERI 1 KARYA MANG KOKO: KAJIAN SEMANTIK KOGNITIF Nova Azzahra; Tajudin Nur
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 2 (2024): July 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.2.8722

Abstract

Lagu merupakan sarana yang digunakan untuk menyampaikan pesan dengan menggunakan lirik indah dan iringan musik yang selaras. Tak jarang dalam sebuah lagu sering menggunakan metafora-metafora yang menambah kesan indah kedalam lagu tersebut. Dalam penelitian ini akan mendeskripsikan jenis dan bentuk metafora apa saja yang ada dalam lagu-lagu karya Mang Koko. Data yang digunakan adalah 10 Kawih Sunda Abadi Seri 1 Karya Mang Koko. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah Deskriptif Kualitatif. Teori yang digunakan adalah kajian Metafora Konseptual oleh Lakoff dan Johnson (2003) dan Teori Skema Citra dari Saeed (2003); Cruse dan Croft (2004). Hasil dari penelitian ini ditemukan Berdasarkan hasil identifikasi skema citra dengan menggunakan teori Berdasarkan skema citra menurut Cruse dan Croft ditemukan 15 skema citra identity yang terbagi kedalam 3 Existence dengan jenis Object,10 Existence dengan jenis Process, dan 2 Existence dengan jenis bounded space.
KEGIATAN LAKI-LAKI DI DAERAH ALIRAN SUNGAI (DAS) UNDA KABUPATEN KLUNGKUNG Ida Bagus Astika Pidada; I Nengah Mileh; Ni Ketut Sukiani
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 1 (2024): January 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.1.8732

Abstract

Daerah Aliran Sungai (DAS) Unda tidak asing lagi untuk daerah Bali Timur khususnya untuk Kabupaten Klungkung. Masyarakat Klungkung menyebut sungai ini dengan nama Tukad Unda atau Yeh Unda. Daerah aliran sungai (DAS) Unda bersumber dari 7 (tujuh) buah sungai sehingga hampir tidak pernah kering sepanjang tahun. Sungai tersebut antara lain: (1) Sungai Telagawaja, (2) Sungai Barak, (3) Sungai Sah, (4) Sungai Mangening, (5) Sungai Masin, (6) Sungai Krekuk, dan (7) Sungai Bajing. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah menerapkan metode kualitatif. Pengumpulan data diambil dengan pengumpulan data primer dan pengumpulan data sekunder. Kemudian, data tersebut direduksi, disajikan dan disimpulkan. Oleh karena itu, banyak orang melakukan kegiatan di sungai ini, khususnya untuk laki – laki. Kegiatan di sungai ini seperti: mencari mata pencaharian hidup berupa membuka usaha mencuci kendaraan, membuka usaha kerajinan batu dan beton, membuka usaha arum jeram serta restoran, juga galian c. Di samping itu, sungai ini juga dimanfaatkan oleh laki – laki untuk keperluan upacara agama serta kegiatan memancing untuk mencari kesenangan atau hiburan. Ini menandakan laki – laki di daerah aliran sungai (DAS) Unda juga berperan aktif membuka peluang – peluang yang ada untuk mengembangkan usahanya pada masa yang akan datang.
THE INFLUENCE OF CULTURAL CONVENTIONS AND THE MARGINALIZATION OF WOMEN IN CHINESE CULTURE Evellyn Graciella Wardhana; Luh Putu Krissiana Permata Dewi; I Made Lila Madhava
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 2 (2024): July 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.2.8773

Abstract

This research focuses on identifying the women’s language features that influence the marginalization in Chinese culture especially women in Crazy Rich Asians Movie. The data was derived from Crazy Rich Asians (2018) movie through the documentation and observation method. Then the data collected was analyzed using the content analysis method based on the theory. Then the result of data analysis was presented descriptively. The results of this research found 12 sentence data containing women's language features. Meanwhile, the cultural dimensions found in the use of these maxims are General Particular, Situational Behavior, Intraorganistic and Extraorganistic.
MODAL VERBS USED IN PERMISSION, OFFER, OBLIGATION, AND POSSIBILITY Komang Astiari; Dewa Made Agustawan; Made Detrichyeni Winaya
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 1 (2024): January 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.1.8861

Abstract

This study investigated how modal verbs are used by 4 level of students taking IELTS preparation course in expressing permission, offer, obligation, and possibility. The objectives of the study were to analyze two major issues; 1. is there any significant different between male and female students in using modal verbs properly? and 2. is there any significant different in using modal verbs in regards to the level of the students? As the objectives of the research, 50 male and female students were chosen as a sample who later did a test comprising 40 statements of modal verbs as permission, offer, possibility, and obligation. As a result, the difference attitude between males and females in using modal verbs is significant. In addition, the result of this study revealed that the highest proportion of correct answers made was by advanced, upper intermediate, intermediate, pre-intermediate, and elementary, respectively.
TECHNIQUES OF TRANSLATIONS FOUND IN SOME FOOD AND BEVERAGE PACKAGINGS Kadek Yogi Pratama; Made Susini; Dewa Ayu Dyah Pertiwi Putri
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 1 (2024): January 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.1.8962

Abstract

This research was to find out the types of translation techniques and the most dominant type of translation technique by the translator in some food and beverage packagings. The theory of translation techniques by Molina (1998) was used as a basic theory. This research used qualitative and quantitative method to explain the results of the analysis of the types of translation techniques and to calculate what type of translation technique is dominant to be used. The data source which was used in this research was food and beverage packaging. The data were collected by finding the food and beverage products in the various super markets. The information, sentences, phrases or words in the packaging were collected by taking a picture. The English texts were compared with the Indonesian ones and classified based on their types of translation techniques. The data were analyzed descriptively using the theory of translation techniques. After data were analyzed, they were calculated to find what type of translation technique was dominant to be used in food and beverage packaging. The result of this research showed that translation techniques used in translating the words, expressions, sentences and information that contained in food and beverage packaging were literal, borrowing, amplification, description, reduction, and calque. The most dominant type of translation technique applied is borrowing technique with 37 data (37%) found.
ANALISIS VARIASI BAHASA PADA SHORT MOVIE RIZKY FEBIAN JEJAK BIAN Anfiya'ul Baroroh; Arti Prihatini
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 2 (2024): July 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.2.8980

Abstract

The variety of languages used by the characters in Rizky Febian's short film "Jejak Bian" is very much, so it is interesting and needs to be studied. This study aims to identify and describe the types of language variations and the factors that cause language variations in Rizky Febian's Short Movie "Jejak Bian". Qualitative descriptive is a type of research and research method used by researchers to analyze this short film. While the sociolinguistic approach is an approach used by researchers as a point of view when analyzing, with the theory proposed by Chaer & Agustin. The source of data in this study is in the form of dialogue between characters contained in Rizky Febian's Short Movie "Jejak Bian". The instrument used in this study, namely by making observations. While the technique of observation, recording, and note-taking, used by researchers in collecting data that has been found. The results found, namely: (A) language variations in terms of speakers, namely 1) dialect, consisting of (a) native Jakarta dialect, (b) Medan dialect, (c) Sundanese dialect, (d) Balinese dialect, and 2) sociolect. (B) Language variations in terms of formality, namely the variety of business, the variety of casual, the variety of familiarity. (C) Language variation in terms of facilities, namely the spoken variety. (D) The factors that cause language variations in Rizky Febian's Short Movie “Jejak Bian”, namely 1) the geographical and social background of the speaker and 2) the subject of the conversation.
FAKTOR BLOCKING DALAM BAHASA INGGRIS I Wayan Ana; Made Subur
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 1 (2024): January 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.1.8991

Abstract

Word formation is a dynamic process that contributes significantly to vocabulary expansion. This study explores the various factors that hinder the formation of words in the English language. The research investigates linguistic elements that act as barriers to the organic growth of the lexicon. Linguistic factors encompass syntactic constraints, morphological irregularities, and phonological intricacies, which pose challenges to the seamless creation of new words. Additionally, the study delves into semantic ambiguities that impede the clear delineation of meanings, hindering the formation of concise and universally accepted terms. The method applied in this research is descriptive qualitative with the data taken from various resources. The theory applied for this research is the theory of Aronoff. Based on the result of analysis, it is found that blocking refers to the non-acceptance of a new word form not due to the violation of word formation rules but rather because of the existence of another simpler form that precedes it or has already been used for a different meaning. There are two types of blocking in English, namely type-blocking and token-blocking. Type-blocking involves the competition of regular morphological processes, while token-blocking is the potential blocking of regular forms by synonymous words that already exist. There are three conditions for token-blocking: synonymy, productivity, and frequency. Factors causing blocking in the formation of new words can be classified into four categories: phonological, morphological, semantic, and aesthetic.
PERTEMPURAN TANAH ARON Ida Bagus Astika Pidada
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 2 (2024): July 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.2.9402

Abstract

Penelitian bertujuan untuk menguak Pertempuran Tanah Aron dan upaya yang dilakukan dalam pertempuran tersebut. Metode yang digunakan adalah Metode Sejarah. Hasil penelitian menunjukan bahwa ketika Indonesia diproklamasikan oleh Ir. Sukarno didampingi Drs. Mohammad Hatta tanggal 17 Agustus 1945, berita tidak seketika diketahui karena kurangnya komunikasi dan transportasi ketika itu. Berita baru diketahui setelah Mr. I Gusti Ketut Puja selaku wakil Sunda Kecil dalam PPKI kembali ke Jakarta. NICA (Belanda) ingin kembali menguasai Bali. Timbulah perlawanan rakyat di bawah pimpinan I Gusti Ngurah Rai. Untuk menambah semangat rakyat menghadapi NICA dan mengalihkan perhatiannya, I Gusti Ngurah Rai memutuskan pada tanggal 28 Juli 1946 untuk mengadakan “Perjalanan Juni-Juli”. Perjalanan bertujuan untuk memudahkan bantuan dari Jawa masuk ke Bali. Perjalanan dimulai dari Desa Bengkel Anyar dengan mendaki Gunung Batukaru menuju Buleleng terus bergerak ke timur menuju Gunung Agung. Sepanjang perjalanan pasukan induk yang dipimpin I Gusti Ngurah Rai terus mengalami pertempuran. Puncaknya di daerah Tanah Aron tanggal 7 Juli 1946 yang menewaskan 82 orang tentara NICA. Akibat kekalahannya, NICA mengadakan serangan gencar. Untuk itu, pasukan induk diperintahkan mundur dengan mendaki Gunung Agung. Pada tanggal 23 Juli 1946 di Munduk Pengorengan diadakan rapat pimpinan MBO. Hasil rapat memutuskan pasukan kembali untuk memperbaiki daerahnya masing-masing.
PENDEKATAN EKOLOGI: RELEVANSI MITOS ONGGOLOCO DALAM PENGELOLAAN HUTAN BERKELANJUTAN DI JAWA Alghazali Hafidz; Farid Fajar Rosihan; Hasanah Ferawati; Hijrina Nafila; Grasia Butsaina Tsaabita; Suryo Ediyono
Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya Vol. 8 No. 2 (2024): July 2024
Publisher : Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22225/kulturistik.8.2.9826

Abstract

Forests are important to society as ecosystems containing trees, plants, animals, microorganisms and soil that interact with each other. In Indonesia, forests are often the setting for folklore and myths that play a role in social, religious and cultural activities. Qualitative research through literature study shows that the management of Wonosadi Forest reflects strong environmental wisdom. Two versions of myths about Onggoloco from Duren and Sidorejo hamlets emphasize the importance of protecting the forest. The people of Duren Hamlet and Siderejo under Beji Village, Ngawen District, Gunung Kidul, have been reforesting since 1966 to restore damaged forests. They protect the forest through reforestation, block division, and planting tumpeng sari, and honor Onggoloco through Sadranan ceremonies. These values of local wisdom and ecological approaches have succeeded in preserving Wonosadi Forest, making it an example of wise local tradition-based forest management.