cover
Contact Name
M. Gandhi Amanullah
Contact Email
moh-g-a@fib.unair.ac.id
Phone
+6287702790928
Journal Mail Official
journaljapanologyunair@gmail.com
Editorial Address
Department of Japanese Studies Faculty of Humanities, 2nd floor, Universitas Airlangga Jl. Dharmawangsa Dalam Selatan, Surabaya, Indonesia 60286 Tel.62-31-5035676, fax.62-31-5035807
Location
Kota surabaya,
Jawa timur
INDONESIA
Japanology
Published by Universitas Airlangga
ISSN : 29858380     EISSN : 23022876     DOI : https://doi.org/10.20473/jjs
Core Subject : Religion, Social,
Japanology is an international interdisciplinary journal that provides a media for scientific articles that study various aspects of Japan, especially in the social, humanities, language and culture fields. Contributions are invited from scholars around the world. The scope of the journal is Japanese studies which include: - Japanese culture - Japanese language/linguistic - Japanese literature - Japanese society - Representation of Japan in old and new media - Japanese language and culture education - History of Japan
Articles 59 Documents
Co-dependency pada Tokoh Ibu Tunggal dan Anak Laki-Lakinya dalam Film Mother Rahmawati, Devina Nur; Srimulyani, Nunuk Endah
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 10 No. 2 (2023): Japanese Social and Cultural Dynamics (IN PRESS)
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v10i2.51532

Abstract

Co-dependency can occur in any kind of relationships, such as husband and wife, friends, and even parents and children. This phenomenon is being represented in media, such as movie titled Mother by Tatsushi Omori. This movie is chosen to be research object with the aim of analyzing the depiction of codependency in a single mother named Akiko and her son named Shuhei. The research used qualitative method with descriptive analysis. The results showed that despite the differences in co-dependency behaviors that Akiko and Shuhei have, there are the same goals and desires, both are equally dependent and need each other. Although Akiko is more dominant and harms Shuhei a lot, it does not make Shuhei think of leaving Akiko. The relationship between mother and son, who have always lived together and are accustomed to each other's nature, makes them even more bonded and attached which then creates a co-dependency that is difficult to end. No matter what the circumstances, these two will never want to leave each other or be left behind.
Gender Equality in Shigematsu Kiyoshi's Novel Tsubame Kinenbi Wiastiningsih
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 10 No. 1 (2023): Narration of Equality in Japanese Popular Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v10i1.51534

Abstract

Shigematsu Kiyoshi's novel "Tsubame Kinenbi," published on March 15, 2008, explores the life of a family navigating child-rearing and professional challenges in Japan. The narrative focuses on Yuki's mother, who faces significant hurdles reintegrating into the workforce after maternity and childcare leaves, spotlighting the societal and workplace obstacles that working mothers often encounter. This study analyzes how the novel constructs gender equality and portrays gender roles, using thematic analysis to delve into narrative structure and character development. The findings reveal that despite supportive policies like maternity and paternity leave, traditional gender roles and societal expectations persist. The novel also addresses community reactions to child-rearing activities and depicts a supportive marital dynamic where both partners actively participate in parenting and personal development, challenging conventional gender norms. "Tsubame Kinenbi" advocates for a shift towards shared parental responsibilities and better support systems, promoting a balanced approach to gender equality and emphasizing the ongoing complexities in achieving such equality in modern Japan.
MAKNA IMPLISIT "PEDANG” DALAM KANJI BER-BUSHU RITTO Khusnaini, Milatul; Hadiutomo, Dwi Anggoro
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 10 No. 1 (2023): Narration of Equality in Japanese Popular Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v10i1.51535

Abstract

Bushu are the basic elements in Japanese Kanji that make up the meaning of the letters. However, there are kanji letters that are not always directly related to the meaning of the bushu it has. This article aims to describe bushu ritto (刂) which means 'sword' and the kanji characters that contain the bushu element, but do not have a direct meaning of 'sword'. The eight kanji characters studied are 列 /retsu, 制 /sei, 剛 /gou, 到 /tou, 前 /zen, 割 /katsu, 副 /fuku, and 則 /soku. The theory used in the analysis is the theory of the origin of the kanji rikusho. The results of the analysis show that all kanji characters using bushu ritto (刂) do not always have a meaning directly related to 'sword.' However, further analysis shows that these letters still have connotative or associative meanings related to 'sword' or related activities, such as 'cutting' or 'sorting'. The kanji 列 /retsu, 剛 /gou, and 副 /fuku can be physically associated with the concept of 'sword', while the kanji 制 /sei, 到 /tou, 前 /zen, 割 /katsu, and 刷 /satsu can be associated with actions that involve the use of a 'sword,' such as 'cutting,' 'scraping,' and 'sorting.'
Analisis Wacana Iklan Otaku Tours di Akihabara Arianti, Zaneta Arsy; Putri, Ashyla Difia; Azkiya, Nisfi; Pamungkas, Pedro Putra; Ayu, Dhaniswari Ananta
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 10 No. 1 (2023): Narration of Equality in Japanese Popular Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v10i1.51536

Abstract

The discourse structure and language functions used in an advertisement play a crucial role in influencing consumer perceptions and actions. This research aims to describe the discourse structure and language functions used in otaku tours advertisements in Akihabara based on Bolen's discourse structure theory and Widyatama's advertising function theory. This study applies a discourse analysis approach and utilizes qualitative descriptive methods as the framework. The data were collected from advertisements on Akihabara websites between 2020 and 2023. The results obtained from the discourse structure of the advertisement are as follows: two sets of propositions that stimulate the curiosity of potential consumers, two sets of propositions that capture the attention of specific consumers, and one set of propositions in the form of a question that demands more attention. The results obtained from the language functions in the advertisement are: three data of information functions. The findings indicate that although all three data are dominated by information functions. This can be understood because the content of the majority of the advertisements focuses on promoting events rather than selling products. Additionally, the concept of popular culture subculture has a unique appeal, especially for otaku enthusiasts with a strong interest in unique Japanese culture.
Citraan dalam Kumpulan Sajak Rikyuu Hyakushuu Hidayat, Ramadhani Firdaus; Suryawati, Cicilia Tantri
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 10 No. 1 (2023): Narration of Equality in Japanese Popular Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v10i1.51537

Abstract

Abstract This article aims to analyze the imageries and philosophies encapsulated within the collection of poems Rikyuu Hyakushuu by Sen no Rikyuu. Imagery is a literary technique that allows poets to describe concepts, feelings, or experiences in a more visual and immersive way. The approach employed is qualitative with a descriptive analysis method. The data analyzed is extracted from the book Rikyuu Douka ni Manabu authored by Abe Sosei and published by Tankousha in 2000 in Kyoto. The analysis revealed that the most prevalent imageries in the poetry are visual imagery, followed by kinetic, emotional, olfactory, and auditory imageries. Each type of imagery correlates with various aspects of the chanoyu practice (Japanese tea ceremony). Furthermore, the scrutiny of chanoyu's philosophical aspects like wa (harmony), kei (respect), sei (cleanliness), and jaku (tranquility) in each type of imagery demonstrates that visual imageries embody wa and sei, auditory imageries embody kei, kinetic imageries embody kei and sei, olfactory imageries embody sei, and emotional imageries predominantly embody jaku and kei values.
Kepribadian Tokoh Ishida Shouya dalam Film Animasi "Koe No Katachi” Berdasarkan Fungsi Jiwa Ichi Rosalia Artha; Meidariani, Ni Wayan; Sundayra, Ladycia
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 9 No. 1 (2022): Psychology in Japanese Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v9i1.51545

Abstract

Artikel ini bertujuan untuk mengetahui tipe kepribadian tokoh utama yang bernama Ishida Shouya dalam film anime Koe No Katachi karya sutradara Naoko Yamada. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif untuk menganalisis data. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah dialog yang terdapat dalam film anime Koe No Katachi. Teori yang digunakan ialah teori psikologi analitik dalam komponen sistem fungsi jiwa milik Carl Gustav Jung. Penelitian ini menggunakan metode simak, dengan teknik lanjutan catat sebagai metode dan teknik pengumpulan data. Hasil penelitian ini adalah kepribadian tokoh Ishida Shouya berdasarkan fungsi jiwa terdapat keempat fungsi yakni, fungsi pemikir, fungsi perasa, fungsi pengindraan, fungsi intuisi. Kemudian yang menjadi fungsi superior dalam tokoh adalah fungsi perasa yakni emosi, rasa bersalah, tidak mudah putus asa, dan berharap. Sehingga tipe kepribadian Ishida Shouya merupakan tipe perasa.   Kata kunci: fungsi jiwa, kepribadian, Koe No Katachi
Variasi Pembentukan Kata Majemuk (Fukugougo) dari Morfem Kanji ‘手' dalam Bahasa Jepang Indra Pradhana; Telambanua, Thomas Alfa Edison
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 9 No. 1 (2022): Psychology in Japanese Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v9i1.51546

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk meneliti variasi fukugougo dalam pembentukan kata majemuk yang terbentuk dari morfem ‘手' dengan kosa kata atau morfem lain dalam bahasa Jepang. Data korpus yang diteliti berupa kosa kata atau leksem yang mengandung morfem ‘手' yang terdapat pada kamus praktis bahasa Jepang "Gakushudo” dan kamus daring "Dictionary.goo.ne.jp”. Terdapat 200 kosa kata yang diteliti dan diambil dengan metode purposive sampling. Pendekatan penelitian yang digunakan adalah kualitatif dengan metode analisis deskriptif. Temuan penelitian menunjukkan: pertama, bahwa morfem ‘手' dapat digabungkan dengan kata kerja, kata benda, dan kata sifat dengan variasi: 手 + V, V + 手, 手 + N, N + 手, 手 + adj, dan adj + 手. Ditemukan pula pembentukan kata sifat dengan morfem ‘手' yang belum banyak diteliti sebelumnya. Kedua, morfem ‘手' juga dapat digabungkan dengan kata kerja, kata benda, dan kata sifat dengan variasi yang berbeda. Penggabungan dengan kata kerja dengan susunan V + 手 menghasilkan tiga variasi, sedangkan dengan susunan 手 + V menghasilkan dua variasi. Gabungan dengan kata benda dengan susunan 手 + N menghasilkan satu variasi, sedangkan susunan N + 手 menghasilkan satu variasi lagi. Penggabungan dengan kata sifat dengan susunan N + 手 dan 手 + N masing-masing menghasilkan satu variasi. Cara baca ‘手' sebagian besar menggunakan bunyi kunyomi 'te', meskipun ada yang menggunakan onyomi 'shu'. Morfem ‘手' dapat memiliki makna tidak hanya sebagai 'tangan', tetapi juga 'orang', 'tempat', dan 'bagian dari tubuh manusia'.
Impact of Sae's Trauma in the Novel Shokuzai Ni Kadek Novianti Ayu Purnami; Andriyani, Anak Agung Ayu Dian; Sudipa, Made Henra Dwikarmawan
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 9 No. 1 (2022): Psychology in Japanese Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v9i1.51550

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis dampak dari trauma yang dialami tokoh Sae yang merupakan salah satu tokoh dalam novel Jepang berjudul "Shokuzai” karya Minato Kanae yang terbit tahun 2009. Data primer yang digunakan adalah kutipan narasi yang merefleksikan situasi dampak trauma yang dialami tokoh Sae. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif, dan teori yang digunakan adalah PTSD (post traumatic stress disorder) yang diteorikan oleh Edna B. Foa yang terdiri dari tiga dampak trauma: intrusion, hyperarousal, dan constriction. Hasil analisis terhadap sebelas data kutipan menunjukkan bahwa: pertama, tokoh Sae digambarkan mengalami semua dampak trauma yaitu intrusion, hyperarousal, dan constriction. Kedua, dampak trauma intrusion yang dialami tokoh Sae digambarkan dalam bentuk sugesti negatif perasaan selalu terancam akan dibunuh. Hal ini merupakan sebuah kebaruan dalam dunia imajinasi sastra yang belum ada fakta di dunia nyata. Ketiga, dampak trauma hyperarousal tokoh Sae digambarkan memiliki ketakutan berlebihan dan bayangan ancaman akan dibunuh. Keempat, dampak trauma constriction tokoh Sae digambarkan mengalami semacam penyemitan emosional dalam bentuk ia tidak dapat berpikir secara rasional yang membuatnya mudah lupa akan hal yang krusial, yaitu wajah pembunuh. Selain itu, ia cenderung tidak bisa berpikir rasional karena memutuskan pergi yang justru membuatnya berisiko diintai pembunuh.
Bentuk Pemaknaan Eksistensi Diri dari Tiga Anggota Crossplayer Male to Female Komunitas Cosplay Cosura Surabaya Joanito Pereira Da Silva; Srimulyani, Nunuk Endah
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 9 No. 1 (2022): Psychology in Japanese Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v9i1.51551

Abstract

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan bagaimana kegiatan cosplay yang dilakukan oleh para crossplayer MtoF yang mana laki-laki meniru karakter perempuan dari anime, game, manga, atau film dalam hal pakaian, sifat, dan perilaku. Hal ini bertentangan dengan pandangan gender tradisional yang mengharuskan laki-laki bersikap kuat dan tegas. Penulis menggunakan sampel tiga informan crossplayer anggota komunitas COSURA Surabaya dan metode wawancara semi-terstruktur untuk meneliti bagaimana mereka tetap eksis dan berperilaku feminin dalam kegiatan crossplay MtoF. Hasil penelitian menunjukkan bahwa para informan merasa lebih percaya diri dan lebih mahir dalam make-up ketika melakukan crossplay. Mereka juga tidak malu untuk membeli perlengkapan perempuan dan berperilaku seperti karakter perempuan yang mereka cosplayingkan di depan umum. Para informan juga setuju bahwa crossplay tidak mempengaruhi orientasi seksual mereka dan dilakukan semata-mata untuk kesenangan pribadi. Artikel ini juga membahas teori performativitas Judith Butler tentang identitas gender yang dapat diubah dalam performa seni seperti cosplay tanpa mengubah orientasi seksual.
PENGAJARAN CHOUKAI MENGGUNAKAN TANKA OGURA HYAKUNIN ISHHU JENIS KATA KERJA KARYA FUJIWARA NO TEIKA DENGAN MEDIA CHOUKAI KARUTA Nisa; Sopaheluwakan, Yovinza Bethvine
Japanology: The Journal of Japanese Studies Vol. 9 No. 1 (2022): Psychology in Japanese Culture
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jjs.v9i1.51552

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bagaimana permainan karuta Ogura Hyakunin Isshu dipraktikkan dalam pembelajaran menyimak bahasa Jepang atau choukai di Program Pendidikan Bahasa Jepang, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Surabaya (UNESA). Metode penelitian yang digunakan adalah pendekatan kualitatif dengan metode simak dan deskriptif. Dari 100 pasang kartu Hyakunin Isshu, hanya 15 pasng karu berisi puisi pendek yang menggunakan personifikasi kata kerja yang dipilih untuk dimainkan. Permainan karuta dimainkan oleh mahasiswa semester 3-4 yang mengambil kuliah menyimak bahasa Jepang, yang dibagi ke dalam 10 kelompok yang masing-masing terdiri dari dua mahasiswa. Hasil penelitian menunjukkan bahwa metode pembelajaran ini disukai dan meningkatkan antusiasme dan motivasi pembelajar bahasa Jepang dibandingkan dengan metode konvensional. Selain itu, permainan karuta juga meningkatkan hubungan antar mahasiswa dan menciptakan suasana belajar yang lebih baik sambil juga membantu meningkatkan kemampuan mendengar, pemahaman hiragana, dan konsentrasi.