cover
Contact Name
Areni Yulitawati Supriyono
Contact Email
divisi.jurnal@mail.unpatti.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
divisi.jurnal@mail.unpatti.ac.id
Editorial Address
Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Pattimura Jl. Ir. M. Putuhena, Kampus Poka, Kota Ambon, Maluku, Indonesia (97233)
Location
Kota ambon,
Maluku
INDONESIA
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Published by Universitas Pattimura
ISSN : -     EISSN : 2722757X     DOI : https://doi.org/10.30598/mirlamvol1no1hlm1-14
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia publishes articles of original research and conceptual studies about Indonesian language, literature, learning and teaching. The journal contains research results (field or literature studies), theoretical and critical studies and it covers several aspects of the studies as follows: Indonesian language education, Indonesian literary education, Indonesian language, and Indonesian literature.
Arjuna Subject : Umum - Umum
Articles 77 Documents
Directive Speech Acts of Street Vendors at Mardika Market, Ambon Wally, Firman; Somelok, Grace; Latupeirissa, Elsa
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 2 No 1 (2021): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol2no1hlm1-11

Abstract

This research is conducted due to the researcher's keen interest in the sales practices of street sellers in Mardika Market in Ambon. They actively employ strategically prepared language to get potential consumers to view their merchandise, rather than passively awaiting customers. This research theoretically enhances the language corpus, especially for directed speech acts in pragmatic analysis. This research can enhance readers' understanding of the impact of directed speech acts on others. The advantages for the researcher include gaining insights into the types of directive utterances typically employed by street apparel vendors, while other researchers may utilize this as a foundation for further investigations into directive speech actions in various studies. This study employs a qualitative research methodology. The research data for this study comprises utterances classified as directive utterances, which include ordering, requesting, inviting, proposing, advising, and challenging forms. The data sourcesfor this research are the narratives of street vendors at Mardika Market in Ambon. The employed data collection methods included observation, recording, field notes, and documentation. This study employed data reduction, data display, and conclusion drafting as its analytical methodologies. The researcher employed triangulation procedures involving theory and sources to verify thedata's veracity. Field data revealed that street clothing vendors at Mardika Market in Ambon employed six types of directive speech acts: ordering or commanding (two instances), requesting (four instances), inviting (seventeen instances), suggesting or advising (five instances), demanding (one instance),and challenging (four instances).
Improving Narrative Poetry Writing Through Film Media for Grade X-1 Students at YPKPM Christian High School Ambon Lawalata, Foster Jouverd; Frans, Thomas; Tabelessy, Novita
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 2 No 1 (2021): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol2no1hlm12-16

Abstract

This research is driven by the issue of inadequate writing proficiency in the study of narrative poetry. The limited capacity to compose narrative poetry is attributed to several issues, including students' insufficient expressiveness in articulating thoughts derived from a teacher-provided notion, resulting in a passive learning experience, and students' poor performance in poetry writing. This research aims to equip educators with effective strategies to enhance the quality of narrative poetry writing instruction at YPKPM Christian High School in Ambon. The utilization of film media is anticipated to enhance pupils' proficiency in composing narrative poetry. Writing is a generative and expressive endeavor, according to Tarigan (1982:4). Narrative poetry is a form of poetry that conveys a story, tale, or the experiences of the poet (Gani, 2014:25). Film media can convey information, elucidate intricate concepts, and demonstrate processes, as it initiates learning through authentic scenarios or circumstances relevant to daily life. Arsyad (2002, p. 5). This research employs classroom action research (CAR) based on Susilo's CAR methodology, which comprises four stages: preparation, implementation, observation, and reflection. The four stages were executed in two study cycles, each concentrating on the evaluation of poetry writing in relation to themes, titles, and fidelity to film. This study was carried out at YPKPM Christian High School in Ambon, focusing on students from class X-1 as the subjects of research. This research aims to optimize the learning process and augment students' writing skills. The research findings indicate that the utilization of film media in narrative poetry composition enhances student engagement and facilitates the creation of quality poetry. This is apparent from the enhanced academic performance of the students. In Cycle I, only 11 individuals attained the minimal passing grade (KKM) of 69.00, although the anticipated KKM was 75.00. In Cycle II, the figure rose to 77.23.
Forms of Customary Respect in the Tana Language in Traditional Wedding Ceremonies in Amahai, Central Maluku Telehala, Gratia Priskila; Lelapary, Heppy Leunard
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 2 No 1 (2021): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol2no1hlm17-23

Abstract

This research aims to delineate the manifestations of customary respect in the Tana language during traditional wedding rites in Amahai State, Central Maluku. This research's theoretical merits include its potential to enhance the Tana language notion from both linguistic and oral literary viewpoints. The practical advantage lies in comprehending the expressions of traditional respect, including those in the Tana language during wedding rites in Amahai State, Central Maluku. The employed study methodology is qualitative, conducted in Amahai State, Central Maluku, utilizing data sources that include the King of Amahai State and three traditional leaders. The methodologies for data collecting include observation, documentation, field notes, and interviews. Traditional expressions of respect constitute a variant of the Tana language employed in customary rituals in Central Maluku, often utilized at both the commencement and conclusion of the Tana language communication process during these events. Research on the manifestations of customary respect in the Tana language during traditional wedding rites in Amahai State, Central Maluku. The investigated traditional mananol ceremony was discovered to take place at the Topisila residence, Hari Lernaya Teung Mansama Leparisa. In the Amahai language, it is referred to as the Aruno Lahitolo Mananol Ceremony, a traditional mananol ceremony organized into three phases. The initial phase is the preparatory stage. The second step involves the procession of the Aruno Lahitolo Mananol traditional ceremonial. The third step is the concluding phase of the traditional event, conducted in the Baileu Negeri Amahai in Central Maluku.
Speech Disorder (Stuttering) in Students of Batu Merah SLB, Sirimau District, Ambon City Tomia, Marisa; Somelok, Grace; Latupeirissa, Elsa
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 2 No 1 (2021): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol2no1hlm24-29

Abstract

This study seeks to thoroughly investigate the behaviors of a stuttering student at SLB Negeri Batu Merah in Sirimau District, Ambon City. The researcher delineates the study into numerous micro sub-problems: the communication context, communication occurrences, and communication behaviors of stuttering pupils at SLB Negeri Batu Merah, Sirimau District, Ambon City. The research methodology is a qualitative case study technique underpinned by psycholinguistic theory. This study focuses on a single individual, Muhamad Basir, a student with special needs (SLB) who suffers from a speech impairment (stuttering). The research encompasses the design, the researcher's involvement, data sources, the research setting, data collection methods, data analysis techniques, and validity checks through triangulation and literature review. The research findings indicate that the communication circumstances of students who stutter at SLB Negeri Batu Merah, Sirimau District, Ambon City, during class activities are highly tense, and their speech is markedly halting. This contrasts with the scenario outside the classroom at recess, when their pronunciation is less hesitant. The communication event encompasses several elements that the researcher will elucidate, specifically through the term "speaking," which includes the setting, both within and outside the classroom, and the participants, comprising teachers, parents, and Muhamad Basir, a student from SLB Negeri Batu Merah in Sirimau District, Ambon City, who experiences mild stuttering. Muhamad Basir, a student at Batu Merah State Special School in Sirimau District, Ambon City, predominantly employs nonverbal communication above spoken communication during interactions.
Self-Actualization of the Main Character in Perahu Kertas and Madre by Dee (A Humanistic Psychology Study) Sanga, Mega; Latupapua, Falantino Eryk; Latupeirissa, Elsa
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 2 No 1 (2021): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol2no1hlm30-36

Abstract

The novels Perahu Kertas and Madre are compelling for discussion since they illustrate the self-actualization journeys of two young individuals, Keenan and Tansen, in distinct narratives. Both individuals realize their identities through their pursuits as a painter and a bread entrepreneur, respectively. This work aims to elucidate the actualization of Keenan in the novel Perahu Kertas and Tansen in the novel Madre. The employed research methodology is descriptive qualitative, utilizing a humanistic psychology framework. The realization of Keenan's utmost achievement was demonstrated by his diligence and determination. His audacity to undertake seemingly irrational decisions in pursuit of painting defined his identity. Similar to Keenan, Tansen's self-actualization is propelled by the support of his peers, which inspires him to pursue self-actualization through diligent effort. Tansen has fully realized self-actualization, demonstrated by his endeavors to rejuvenate the practically obsolete Tan de Bakker bakery and transform it into a renowned establishment, despite his initial reluctance to perpetuate his grandfather's enterprise.
The Sexual Deviations of the Main Character in the Novel Sang Guru Piano by Elfriede Jelinek (A Study in Psychology Literature) Kastanja, Reiverd Novian; Maspaitella, Martha; Latupapua, Falantino Eryk
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 3 No 2 (2022): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol3no2hlm46-52

Abstract

Humans serve as subjects in literary works as they embody behaviors observable via the lens of their experiences. Behavior constitutes a facet of the soul's conflict, as psychological disorders manifest through human conduct, each exhibiting distinct characteristics. Human beings can be examined through science, particularly psychology, which pertains to the psyche. Consequently, literary works are seen as a psychological phenomenon. Literary works, stemming from the author's endeavors, are frequently linked to psychological phenomena, as they represent the author's creation, whereby psychological theory is employed both intentionally and unconsciously.
The Construction of Gender Inequality in the Novel Cinta 24 Jam by Andrei Aksana Pattisina, Vivi Kezia; Latupapua, Falantino Eryk; Sapulette, Viona
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 3 No 2 (2022): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol3no2hlm53-61

Abstract

This investigation is conducted due to the identification of gender inequality issues in the novel Cinta 24 Jam. This work by Andrei Aksana examines the development of gender inequality. Construction is an endeavor that forges connections among persons or organizations and engenders a reality that is subjectively possessed and experienced. The concept of construction in the novel Cinta 24 Jam pertains to the portrayal of gender discrimination against women as depicted through the characters within the narrative. This study aims to delineate the formation of gender inequality in Andrei Aksana's novel Cinta 24 Jam. The theoretical advantages of this research may enhance the advancement of theories within literary studies. This research yields advantageous outcomes for readers and offers varied viewpoints on the discourse around Indonesian literary works predominantly authored by women, particularly those addressing topics intrinsic to women's experiences. This study employs a descriptive qualitative research methodology. This study's data consists of words, phrases, and sentences pertaining to the construction of gender injustice in the novel Cinta24Jam by Andrei Aksana. The data source for this study is the novel Cinta 24 Jam by Andrei Aksana, published by PT Gramedia Pustaka Utama in September 2005. This study included library and recording approaches for data collection. The analytical technique is outlined as follows: (1) Diligently and systematically reading the novel Cinta24Jam by Andrei Aksana; (2) identifying and categorizing data; (3) documenting all data identification and classification outcomes on data cards; (4) recognizing concerns related to the construction of gender inequality; and (5) formulating conclusions. The researcher employed theory triangulation to verify the data's validity. This research concludes that the gender inequality in the novel Cinta24Jam by Andrei Aksana is portrayed through marginalization, subordination, and violence against women.
The Problem of Religion and Terrorism: A Sociological Critique of Katekisas (Spit for God) by Farid Latif (A Sociological Critique Study) Kaliki, Wulandari; Latupapua, Falantino Eryk; Somelok, Grace
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 3 No 2 (2022): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol3no2hlm62-68

Abstract

This research is qualitative as it involves the collection of descriptive data and information regarding the interaction process with the subject under investigation. This research seeks to delineate the issues surrounding religion and terrorism, while also appraising the merits and shortcomings of the theatrical script. The data in this study were acquired via reading and note-taking methodologies. This study employed data analysis methodologies including meticulous examination of the theater script, data description, interpretation, evaluation, and conclusion formulation as the ultimate outcome of the research. The research findings on the play manuscript KATEKISAS (Spit for God) by Farid Latif indicate that it addresses the social issues prevalent in community life. The primary societal concern addressed in this article is the relationship between religion and terrorism. In this manuscript, the author critiques several individuals who exploit God's name for personal gain. The book exhibits the following faults and merits: 1. Insufficient story coherence, 2. Inappropriate conversation writing style. The strengths include: The author has effectively resonated with readers by candidly addressing societal issues.
Speech Disorder in an 11 Years Old Child with Intellectual Disability in Rumah Tiga Village Sekewael, Pricilia; Rumalean, Iwan; Tabelessy, Novita
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 3 No 1 (2022): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol3no1hlm1-5

Abstract

This study aims to describe the speech disorder of an 11-year-old intellectually disabled child in Rumah Tiga Village, Teluk Ambon District, Ambon City. The type of research used is descriptive qualitative research. This is a qualitative approach that uses humans as the research instrument. The research findings are that speech disorders in an 11-year-old mentally disabled child in Rumah Tiga village, Teluk Ambon sub-district, Ambon city, are classified based on: (a) Substitution, (b) Omission, and (c) Addition
The Role of the Kola Language in Wedding Ceremonies in Gumsey Village, Aru Islands Regency Djabumona, Erlin Santhy; Pattiasina, Petrus Jacob; Lalapary, Heppy Leunard
Mirlam: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 3 No 1 (2022): MIRLAM: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Publisher : Universitas Pattimura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30598/mirlamvol3no1hlm6-10

Abstract

Based on this, the purpose of this study is to describe the function of Kola language in traditional wedding ceremonies in Gumsey Village, Sir-Sir Aru District, Aru Islands Regency. Kola language is a cultural language that is closely tied to the traditions of the community and is only used in customary contexts. Its use reflects not only communication but also cultural identity, values, and social cohesion. In traditional wedding ceremonies, the Kola language plays a crucial role in maintaining the sacredness of rituals and ensuring the continuity of ancestral heritage. This research was conducted using qualitative methods with data collection techniques such as interviews, recordings, and documentation. The findings show that the Kola language functions as a communication tool, a unifying medium, a means of self-expression, and a mechanism for social integration and adaptation within specific cultural situations. Furthermore, it serves as a tool for social control, guiding behavior and reinforcing communal norms. Preserving the Kola language is therefore essential for safeguarding the cultural life of the Moluccas community.