Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
1.066
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Indonesian Journal of Applied Linguistics (IJAL) ARABIYAT ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab 'A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Jurnal Al Maesarah : Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Bidang Pendidikan, Sosial, dan Kemasyarakatan INTIHA : Islamic Education Journal
Al-rawafi, Abdulkhaleq
Unknown Affiliation
Religion Humanities Education Environmental Science Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences Other

Published : 7 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 7 Documents
Search

 1 
THE PRAGMALINGUISTICS OF APOLOGIZING IN THE ARABIC LANGUAGE BY NON-NATIVE SPEAKERS Al-rawafi, Abdulkhaleq
ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab ALSUNIYAT: JURNAL PENELITIAN BAHASA, SASTRA, DAN BUDAYA ARAB | VOL. 3 NO. 1 (2020)
Publisher : Departemen Pendidikan Bahasa Arab

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/alsuniyat.v3i1.23664

Abstract

Learners of a second language struggle to select and produce appropriate different kinds of speech acts due to their complexity. The students of the Islamic boarding schools are assigned to acquire two non-native languages compulsory and concurrently, namely Arabic and English. This study adapts the descriptive analytical approach to investigate the pragmalinguistic of the speech acts of apologizing in the Arabic language as produced by non-native speakers with special focus to the IFIDs. The participants are 202 students recruited to fill in a DCT that consists of eight situations regarding the students’ violation of the rules of the school. The results show that the students tend to use certain semantic formulas of apologies due to their lack of linguistic proficiency. To conclude, these forms are template slots of the IFID in which the non-native apologizer can slot his/her apology within these templates, and hence, enrich their pragmatic competence ability.
Students’ apologizing in Arabic and English: An interlanguage pragmatic case study at an Islamic boarding school in Indonesia Al-Rawafi, Abdulkhaleq; Sudana, Dadang; Lukmana, Iwa; Syihabuddin, S.
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 10, No 3 (2021): Vol. 10, No. 3, January 2021
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v10i3.31740

Abstract

It is hard to select and produce appropriate semantic formulas of apologizing for paying off violation of social norms to restore harmony. It seems that it is even harder to realize such processes of selection and production in a non-native language. The study is of three folds; namely, it examines the realization of the apology strategies by students of a senior Boarding School in Arabic and English as a non-native language, the effects on the contextual factors (external vs. internal) on the students’ apologizing, and the pragmatic transfer. The participants were 101 male and 101 female students, recruited to fill in a Discourse Completion Task (DCT), which consisted of eight situations about the flouting of the politeness rules in the context of the Islamic boarding school, by drawing upon the five semantic formulas of apologizing from Blum-Kulka and Olshtain (1983) of Cross-Cultural Study of Speech Act Realization Patterns (CCSARP) for analyzing the data. The findings show that the students used identical semantic formulas in both languages. They prefer to use the “expression of regret” and “promise for forbearance” strategies. The findings also reveal that the internal and external factors affected the students’ selection and production of the apology strategies in both languages. In addition, the students’ pragmatic transfer occurred in linguistic areas, namely overgeneralization, inappropriateness, grammatical contrast, and conceptual transfer from L1 to L2, which are categorized into two types, namely, micro-negative transfer and macro-negative transfer. To conclude, these results indicate the students’ on-record-negative politeness attitudes towards the offended parties, which are determined by the contextual factors and the students’ lack of grammatical competence.
Career Guidance for Students of Grade XI IPA SMAN 8 Tanjung Jabung Timur Hidayat, M.; Dani, Rahma; Sanusi, Anwar; Hudaya, Padhil; Saputra, Ade Bayu; Al-Rawafi, Abdulkhaleq
Jurnal Al Maesarah Vol 3 No 1 (2024): Education, Social, and Community
Publisher : LPPM STAI Darul Falah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58988/jam.v3i1.377

Abstract

The school is required to assist students in determining choices according to their interests and talents and to assist them make plans to realize the decisions that have been taken. The activities carried out are career guidance that provides students. Guidance participants are class XI students at SMAN 8 Tanjung Jabung Timur. The activity begins with the preparation stage, followed by a report on the results of community service activities. The time needed is six months, starting from April to September 2023. The methods used in this guidance activity are lectures, discussion methods, and question-and-answer methods. The material provided is in the form of knowledge about work and continuing studies at university. The desired output of this activity is to increase students' understanding of SMA Negeri 8 Tanjung Jabung Timur in the field of work and continue their studies at university. The data were questionnaires distributed to 21 students at the beginning and end of the activity, an average increase in student understanding was obtained from 39.86 to 42.71. If calculated, the N Gain is 0.31, included in the moderate category. Thus, this activity has succeeded in increasing students' awareness of career choices in the future
DEVELOPMENT OF EMOTIONAL INTELLIGENCE IN MIDDLE SCHOOL STUDENTS THROUGH ISLAMIC EDUCATION Mundofi, Ahmad Asron; Ulfa, Siti Marya; Fahrudi, Emi; Urokhim, Auliya; Al-Rawafi, Abdulkhaleq
INTIHA: Islamic Education Journal Vol. 2 No. 1 (2024): Islamic Education
Publisher : Prodi Pendidikan Agama Islam STAI Darul Falah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58988/intiha.v2i1.326

Abstract

This study aims to understand the development of emotional intelligence in middle school students. The research method used is qualitative, employing a library research approach to gather information. Both primary and secondary data sources were used. Primary sources include books, journal articles, or national and international scientific publications. Secondary sources are derived from studies relevant to the research topic. For data analysis, the authors referred to Miles and Huberman's framework, which includes data collection, data reduction, and conclusion drawing. The results of this study highlight several aspects of emotional intelligence: recognizing one's own emotions, managing emotions, self-motivation, recognizing others' emotions (empathy), and building relationships. Emotional intelligence is crucial to be enhanced and developed in students at school, as middle school is a pivotal age for emotional development. One effective way to improve students' emotional intelligence is through the implementation of Islamic education, because students will become emotionally intelligent and their learning outcomes will improve.
Penerjemahan Adaptasi Zahratu Al-Birsim Karya Kamil Kailani Rasyidah, Rifat; Saehudin, Akhmad; Ismail, Achmad Satori; Suparno, Darsita; al-Rawafi, Abdulkhaleq
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 2 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.2.657-670.2024

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan penerjemahan karya sastra anak bergenre cerita binatang (fabel), metode penerjemahan yang digunakan, dan kualitas terjemahan cerita fabel tersebut ke dalam bahasa Indonesia. Metode penelitian yang digunakan adalah metode penelitian deskriptif kualitatif. Objek penelitian yang digunakan adalah cerita anak Zahratu Al-Birsim Karya Kamil Kailani. Hasilnya menunjukkan bahwa cerita anak Zahratu Al-Birsim memiliki banyak amanat pada setiap bagian dalam ceritanya. Beberapa strategi penerjemahan yang digunakan pada cerita anak tersebut meliputi strategi menambahkan, menghapus, mengganti, dan mengedepankan dan mengakhirkan. Strategi yang digunakan tersebut dapat mempertahankan gaya bahasa cerita anak dalam bahasa asal dan menghasilkan terjemahan dapat berterima oleh pembaca sasaran.
Career Guidance for Students of Grade XI IPA SMAN 8 Tanjung Jabung Timur Hidayat, M.; Dani, Rahma; Sanusi, Anwar; Hudaya, Padhil; Saputra, Ade Bayu; Al-Rawafi, Abdulkhaleq
Jurnal Al Maesarah Vol 3 No 1 (2024): Education, Social, and Community
Publisher : LPPM STAI Darul Falah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58988/jam.v3i1.377

Abstract

The school is required to assist students in determining choices according to their interests and talents and to assist them make plans to realize the decisions that have been taken. The activities carried out are career guidance that provides students. Guidance participants are class XI students at SMAN 8 Tanjung Jabung Timur. The activity begins with the preparation stage, followed by a report on the results of community service activities. The time needed is six months, starting from April to September 2023. The methods used in this guidance activity are lectures, discussion methods, and question-and-answer methods. The material provided is in the form of knowledge about work and continuing studies at university. The desired output of this activity is to increase students' understanding of SMA Negeri 8 Tanjung Jabung Timur in the field of work and continue their studies at university. The data were questionnaires distributed to 21 students at the beginning and end of the activity, an average increase in student understanding was obtained from 39.86 to 42.71. If calculated, the N Gain is 0.31, included in the moderate category. Thus, this activity has succeeded in increasing students' awareness of career choices in the future
Praxeology Concept: Investigating the Actions of Primary School Teachers in Achieving Arabic Teaching Sanusi, Anwar; Mubarak, Mahfuz Rizqi; Al-Rawafi, Abdulkhaleq
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 9 No. 1 (2022)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v9i1.22636

Abstract

This study presents the results of an investigation of Arabic teachers' actions at the primary school level in achieving the objectives of teaching and learning Arabic. This study used a descriptive qualitative approach with two data collection techniques: observations and interviews. The collected data then were analyzed using a didactic anthropological theory based on three main components: the teachers' desire (want) to act, the means or methods used by the teachers, and the results or objectives (end) achieved by the teacher's actions. The results of this study showed that first, Arabic teachers had a strong desire to overcome the problems faced by the students, especially in the demotivating aspect of studying Arabic. Second, from the results of those desires, the Arabic teachers determined and used several methods such as presenting the materials using songs, cartoon videos and integrating Islamic religious knowledge. Third, the actions or methods used by the Arabic teachers resulted in positive outcomes in teaching and learning Arabic for students at the primary school level.
Co-Authors Dani, Rahma Darsita Suparno Emi Fahrudi Ismail, Achmad Satori Iwa Lukmana M. Hidayat Mahfuz Rizqi Mubarak Mundofi, Ahmad Asron Padhil Hudaya Rasyidah, Rifat Saehudin, Akhmad sanusi, Anwar Saputra, Ade Bayu Sudana, Dadang Syihabuddin, S. Ulfa, Siti Marya Urokhim, Auliya