Garuda - Garba Rujukan Digital

p-Index From 2020 - 2025

3.585

P-Index

This Author published in this journals

All Journal Linguistica Journal of Education and Learning (EduLearn) BAHAS Language Circle : Journal of Language and Literature Lembaran Ilmu Kependidikan Proceedings of ISELT FBS Universitas Negeri Padang SALTeL Journal (Southeast Asia Language Teaching and Learning) Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature Register : Journal of English Language Teaching and Learning of FBS UNIMED LINGUISTIK TERAPAN Studies in English Language and Education Transform : Journal of English Language Teaching and Learning Genre Journal: Journal of Applied Linguistics of FBS UNIMED

I Wayan Dirgeyasa

English And Literature Of FBS State University Of Medan

Author-ID : 2468722

Arts Humanities Education Electrical & Electronics Engineering Languange, Linguistic, Communication & Media Library & Information Science Social Sciences Other

Published : 59 Documents Claim Missing Document

Claim Missing Document

Articles

Title

1 2

COOPERATIVE PRINCIPLES IN HOTMAN PARIS SHOW IN INEWS Riska Utami Putri Damanik; I WY DIRGEYASA
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 8, No 2 (2019)
Publisher : Universitas Negeri Medan

The purpose of this research is to find out the principle of cooperation that occurs at the Hotman Paris Show and the reason for the participants to violate the maxims. The method used by researchers in this study is qualitative research with data sourced from the Hotman Paris Show youtube account that uses #trending in the publishing process so that 17 videos are obtained. Data collection techniques using documentary techniques as data collection instruments. The analysis technique used is: 1) Identify the types of maxims and factors that violate the principle of cooperation that occurs at the Hotman Paris Show 2) Reducing irrelevant data sources with maxims and factors that violate the principle of cooperation 3) Classifying the data to its types 4) Interpreting the expressions of the principles of cooperation and factors that violate the principle of cooperation that occur in the conversations of the participants and 5) Drawing the conclusions based on the research problem of this study. The results of this research principle of cooperation on the maxim of quantity with the number of 65 utterances (64%), the maxim of quality with the number of 19 utterances (19%), the maxims of the relationship with the number of 8 utterances (8%) and manner with the number of 9 utterances (9 %). In the analysis of reasons, there were 83 errors made by participants which were divided into understatements of 20 data (24%), irony17 data (20%), overstatements 13 data (15%), extreme 10 data (12%), sarcasm 8 data (10%), ambiguous statements 7 data (8%), irrelevant statement 6 data (8%), and metaphors 3 data (4%).

Translation Shift in English-Indonesian Subtitle of Green Book Movie Rona Dewi Putri Simanjuntak; I Wayan Dirgeyasa Tangkas
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 11, No 4 (2022): Transform (Dec, 2022)
Publisher : Universitas Negeri Medan

The purpose of this study is to find out 1) the types of category shifts that occur in the English-Indonesian subtitled Green Book film, and 2) the reasons for the translation shift in the English-Indonesian subtitled Green Book film. The data were analyzed by descriptive qualitative. The source of data in this research from subtitle english-indonesian subtitle of green book movie. The instrument for collecting data in this research is a documentary technique. the instrument of collecting data are used recorder and analyzed based on theory by Catford (1965). The results of the study show that 1) There are 303 data category shifts in the English-Indonesian subtitled Green Book film according to the results of the study. In total, there are four types of shifts: structure shift (24.8%), class shift (5.9%), unit shift (45.5%), and intra-system shift (which makes up the rest) (23.8%). The reason why the translation shift occurs in the green book movie subtitle is because of the textual equivalent. In translation shift, the shift occurs at the grammatical and lexical levels. Textual equivalent is a translation utterance between the source language and the target language. Some translations have no formal correspondence between the two language code systems. Shift the translation to achieve a good equivalence so that it can produce good and natural translation quality.

METAPHOR IN GURO-GURO ARON SONGS Jeri Claudius Sembiring; I WY DIRGEYASA
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 9, No 1 (2020)
Publisher : Universitas Negeri Medan

The objectives of this study were to find out meanings, what, how, and why the author conveys Metaphor in Guro-guro Aron Songs . This study was conducted using descriptive qualitative research. The data of this study were taken from Guro – guro Aron song lyrics by Salamah Br. Barus. The sources of the data were ;‘Simulih Karaben’,perbual’,bencah buruk’.Kelengi aku’,and Sayang kel aku. The data were analyzed by using Harford’s theory. 1) The writer found there were three types of metaphor namely, conceptual metaphor (44,4%), ontological metaphor (36,3%) and orientational metaphor (18,1%). 2) the meaning of metaphor in the Guro – guro Aron Songs. 3) There were reason the guro-guro aron why the author conveys metaphor through the lyrics of guro-guro aron album based on life and love, it interpreted by tribal leader who knows all the meaning where each lines has a deep meaning.

Moral Values in Mandailing Song Lyrics by Top Simamora feat Dealiana Lubis Lenni Juliani Pahutar; I Wayan Dirgeyasa Tangkas
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 10, No 4 (2021): Transform (Dec, 2021)
Publisher : Universitas Negeri Medan

The objectives of this study were to find out meanings, what, how, and why he author conveys moral values through the lyrics of the song Mandailing by Top Simamora based on social life. This study was conducted using an descriptive qualitative method. The data of this study were taken from Mandailing song lyrics by Top Simamora Feat Deliana Lubis. The sources of the data were ;‘Nantulang Manyuru Sirang’, ‘Pasikolahon’, ‘Gagal Maroban Boru’, ‘Boru Na Beteng’, ‘Caleg Na Tuppur’, ‘Titik Sapartambuan’, ‘Biaso Pe’, ‘Nasibku Marboru’, ‘Gut-gut Rap Sombong’, ‘Rumah sakit Panyosalan’. The data were analyzed by using Kinnear’s theory. The writer found there were four types of moral values namely, commitment to something greater than oneself (26.2%), self-respect but with humbleness or respect to others, self-discipline, and acceptance of personal responsibility (33.3%), respect and caring for others (14.3%) and faith (26.2%). 2) Moral values were realized verbally. 3) There were some reasons author conveys moral values through Mandailing song lyrics by Top Simamora feat Deliana Lubis such as inspired by the realities of the life problems of Mandailing’s society, as a medium to convey advice without satirize the others, to make people or society aware , and to motivate the listeners do kindness.

THE MAXIM VIOLATION OF RAJA PARHATA IN MARTONGGO RAJA BATAK TOBA CEREMONY Indah Suryani Ompusunggu; I Wayan Dirgeyasa Tangkas
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 9, No 2 (2020)
Publisher : Universitas Negeri Medan

This study discussed about the maxim violation of Raja Parhata in Martonggo Raja Batak Toba ceremony. The aims of this study were to analyze the kinds of maxim of violation of Raja Parhata and reasons of maxim of violation occurred in Martonggo Raja Batak Toba Ceremony. This study conducted by using descriptive qualitative method. The data of this research was from the utterances of Raja Parhata. The source data were from two Martonggo Raja videos and two informants of Raja Parhata. The writer found violation of maxim of quantity with total number 28 utterances (46.6%), violation of maxim of quality with total number 3 utterances (5%), violation of maxim of relation with total number 21 utterances (35%) and violation of maxim of manner with total number 8 utterances (13.4%). There were four reasons of the Raja Parhata did violation of maxims in Martonggo Raja Batak Toba ceremony, namely to show respect (43 utterances, 71,6%) is the most reason. Besides, the Raja Parhata also change the topic (15 utterances, 25%), and the fewest reason is to keep a secret (2 utterances, 3,4%).

CODE-MIXING IN WHATSAPP (WA) CHAT GROUP IBAD LOVERS I WY DIRGEYASA
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 8, No 4 (2019)
Publisher : Universitas Negeri Medan

The objectives of this study were to find out 1) the types of code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, 2) the way of using code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, and 3) the reasons for using code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS. The data are analysed by descriptive qualitative research. The data of this research were from utterances (chat) of participants. The source of data are taken from screenshot of WhatsApp Chat Group IBAD LOVERS from February 22nd 2020 till August 6th 2020 and the online questionnaire. The results of this research showed that 1) there were five types of code-mixing are used by the participants in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, namely: phrase insertion with total number 46 utterances (46%), word insertion with total number 30 utterances (30%), hybrid insertion with total number 11 utterances (11%), clause insertion with total numbers 10 utterances (10%), and expression insertion with total number 3 utterances (3%). 2) There were five ways to show about the using of code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, namely: 52 (52%) for chat, 36 (36%) for comment, 7 (7%) for photo’s caption, 3 (3%) for video’s caption, 2 (2%) for link. 3) There were four reasons about the factors of using code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, namely: 12 (60%) for talking a particular topic, 4 (20%) for being emphatic on something, 2 (15.3%) for to make utterance clearer, 1 (5%) for intention of clarifying the speech.

Taboo Words in End of Watch Movie Mikhael Manahan Simamora; I Wayan Dirgeyasa Tangkas
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 11, No 2 (2022): Transform (June, 2022)
Publisher : Universitas Negeri Medan

This research attempts to find out the types of the taboo words expressed by characters in End of Watch Movie by identifying it and to explain the motives for taboo words expressed by the characters in the End of Watch Movie. This research utilized a theory from Jay (1992). This research utilized a design of a descriptive method which is a method for research that endeavors to depict and interpret the articles as per reality. The data of this research are in the linguistic features found in the movie. The data are quantities of English taboo words that contain transcripts in the movie. The data in this research were collected by using documentary techniques. In order to collect data, recorder technique is used as the instrument to collect the data. The technique of analyzing data will be examined by utilizing descriptive qualitative methods. The results of the research show that there are 113 data and for the taboo words type of scatology is the frequently used by the characters with the rate 23,89% and the most motive used is anger and frustration with the rate 30,09%.

Associative Meaning In Toba Batak Song Septia Nauli Rianna Br. Manalu; Elia Masa Gintings; I Wayan Dirgeyasa Tangkas
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 9, No 3 (2020)
Publisher : Universitas Negeri Medan

The study dealed with the types of associative meaning in Toba Batak Song. The objectives of this study were to find out the types of associative meaning in Batak Toba song and to find out the meaning of associative in traditional song Batak Toba. This study was conducted by using descriptive qualitative method. The data were collected from traditional songs of Batak Toba which were about messages or advices from parents for the children. There were 8 traditional songs of Batak Toba. The study revealed 82 lyrics related to associative meaning. Those 82 lyrics consisted of 28 lyrics in colloctive meaning, 21 lyrics in affective meaning, 12 lyrics in social meaning, 6 lyrics in reflective meaning and 15 lyrics in collocative meaning.The most dominant type of associative meaning used in Batak Toba song was connotative meaning. The associative meaning expressed in traditional Batak Toba songs connotative meaning expressed to receive compliment, old, helpless, children for being aware where they came from, and remember all of the advices. Affective meaning expressed about feeling between parents and children. Reflective meaning expressedto lyrics which have multiple meaning in environment for instance death. Social meaning expressed to class social that happen inside in the lyric. And the last was connotative meaning which expressedthe rightness, and behavior.

The Hero’s Journey Stages and Character Archetypes in Anthony Horowitz’s Novel Alex Rider (Stormbreaker) Prades Adven Triman Zebua; I Wayan Dirgeyasa Tangkas
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol 12, No 1 (2023): Transform (March, 2023)
Publisher : Universitas Negeri Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/tj.v12i1.47250

This research attempts to find out 1) the hero’s journey stages in Anthony Horowitz’s novel Alex Rider (Stormbreaker) 2) Character archetypes and their roles in helping or hindering the hero to complete the hero’s journey stages in Alex Rider (Strombreaker). The research is conducted using qualitative research methods, the technique of data analysis is descriptive qualitative method, the instrument for collecting the data is documentary sheet. The source of data used for this research is Alex Rider (Stormbreaker) novel. The results of this study showed that the seventeen (17) stages formulated by Joseph Campbell are found in the novel. Furthermore, this study also showed that the seven (7) different archetypes formulated by Christopher Vogler are found in the novel. This concludes that the hero’s journey stages and the character archetypes formulas that the first data collected by Joseph Campbell was from oral tradition stories is found to be applicable to modern novels.

CODE-MIXING IN WHATSAPP (WA) CHAT GROUP IBAD LOVERS DIRGEYASA, I WY
TRANSFORM : Journal of English Language Teaching and Learning Vol. 8 No. 4 (2019): December, 2019
Publisher : Universitas Negeri Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/tj.v8i4.29509

The objectives of this study were to find out 1) the types of code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, 2) the way of using code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, and 3) the reasons for using code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS. The data are analysed by descriptive qualitative research. The data of this research were from utterances (chat) of participants. The source of data are taken from screenshot of WhatsApp Chat Group IBAD LOVERS from February 22nd 2020 till August 6th 2020 and the online questionnaire. The results of this research showed that 1) there were five types of code-mixing are used by the participants in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, namely: phrase insertion with total number 46 utterances (46%), word insertion with total number 30 utterances (30%), hybrid insertion with total number 11 utterances (11%), clause insertion with total numbers 10 utterances (10%), and expression insertion with total number 3 utterances (3%). 2) There were five ways to show about the using of code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, namely: 52 (52%) for chat, 36 (36%) for comment, 7 (7%) for photo™s caption, 3 (3%) for video™s caption, 2 (2%) for link. 3) There were four reasons about the factors of using code-mixing in WhatsApp (WA) chat group IBAD LOVERS, namely: 12 (60%) for talking a particular topic, 4 (20%) for being emphatic on something, 2 (15.3%) for to make utterance clearer, 1 (5%) for intention of clarifying the speech.

Co-Authors Anni Holila Pulungan Asrita Sari Berlin Sibarani Busmin - Gurning Christian Jourdan Tambunan Damanik, Riska Utami Putri Deby Ana Destin Merry Desta Diah Ekowati Utami Eddy Setia Eka Rejeki Maha ELIA MASA GINTINGS Elisa Betty Manullang Erlita, Yeni Fajriah Hasanah Farida Hannum Siagian Fauziah Khairani Lubis Gusman Keizer Bondar Indah Suryani Ompusunggu Indra Hartoyo Jeri Claudius Sembiring Juni Anto Manullang Khairani Hayat Situmorang Lenni Juliani Pahutar LIDIMAN SAHAT MARATUA SINAGA Lidiman Sahat Martua Sinaga Lisa Purwanti Maria Crystina Napitupulu Mikhael Manahan Simamora MORADA TETTY Muthia Delfhi NAZIRA PUTRI Nilam Ulami Siregar Prades Adven Triman Zebua Putri Ayu Lestari Rahmad . Husein Rahmad . Husein Rahmad Husein Rahmania . Rani Fairuz Rina Mulya . RIRIN ZEVANYA PURBA Riska Utami Putri Damanik Roisa Monika Manurung Rona Dewi Putri Simanjuntak Rosdiana Siregar SARINA KIKI SIANTURI Sembiring, Jeri Claudius Septia Nauli Rianna Br. Manalu Siti Aisyah Ginting SOLINA SIHOMBING Sri Dewi Yanti Sri Minda Murni Sumarsih . . Surya Setiadi Tarigan Syahbuddin - Nasution Titik Iswati Zainuddin . Zainuddin Zainuddin Zainuddin Zainuddin Zanuddin Zainuddin

Title Search

Found 12 Documents Search Journal : Transform : Journal of English Language Teaching and Learning

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Title

Found 12 Documents
Search
Journal : Transform : Journal of English Language Teaching and Learning