Claim Missing Document
Check
Articles

An Analysis of Contextual Meaning on Michael Bube’s Song Lyrics Dafriana Mamun; Ni Wayan Suastini; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih
ELYSIAN JOURNAL : English Literature, Linguistics and Translation Studies Vol. 2 No. 4 (2022): Elysian Journal : English Literature, Linguistics, and Translation Studies
Publisher : Prodi Sastra Inggris Fakultas Bahasa Asing Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (304.091 KB) | DOI: 10.36733/elysian.v2i4.4657

Abstract

Abstract This study aims explain the contextual meaning found in the lyrics of Michael Buble song lyrics used theory of Lyons (1981) and to explain the context of the situation support the analysis of meaning in the lyrics of Michael Buble song lyrics used theory of Halliday and Hasan (1985). To analyze the data the researcher used descriptive qualitative method. The result showed there are 4 contextual meaning found, these contextual meaning grouped in 2 or (50%) words , 1or (25%) phrase and 1 or (25%) clause. The e contextual meaning consist of informal language ,figurative language, which analyzed based on the context of the situation showed that the field or the topic of each song about love between young adults, Michael Buble and her story about love and her child. the tenor of the participant of each song has similarity using figurative language , idioms, informal language. The mode of each song is the same that all of them are written text but can be read if those song are sung.
PELATIHAN COPYWRITING UNTUK GENERASI HUSTLING I Gusti Agung Sri Rwa Jayantini; Putu Desi Anggerina Hikmaharyanti; Ni Made Verayanti Utami; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih; I Dewa Ayu Salsa Bila Ninda Pradevi
SWARNA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Vol. 2 No. 4 (2023): SWARNA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat, April 2023
Publisher : LPPM Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi 45 Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.55681/swarna.v2i4.477

Abstract

Digital transformation has been sounding since 2021 and massive improvement is still being conducted after the outbreak. The transformation cannot be separated from the use of language as the media in linking the demand and supply, given that copywriting skill is urgently needed as many people enjoy content. By organizing workshop on copywriting skill, the goal of supporting side hustler to get the opportunity in this field was gratefully achieved. A day workshop collaborated with Badan Kreatif Denpasar (Denpasar Creative Agency) has raised the confidence of youth as the target to elicit their passion in copywriting. The impact of the workshop is positively encouraging the youth passion in having remote working as their dominant personality trait.
Conversational Maxim Violation by the Main Character in the Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Movie Putu Ameylia Maheswari Dewi; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih
Lexicon Vol 10, No 1 (2023)
Publisher : Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/lexicon.v10i1.77798

Abstract

This study aims to identify the types of conversational maxims violation that the violated by the main character found in the Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Movie. Conversational maxim is a set of rule proposed by Grice (1975) that categorizes into four types, which are maxim of quantity, quality, relation, and manner. These rules are important to make an effective and clear conversation. By violating maxims, the participants of the conversation broke the rules of cooperative principle. The participants of the conversation seem to hide the real intended meanings and certain purposes which are conveyed by the speaker behind the utterance. This research uses theory by Grice’s Cooperative Principle and also support with theory by Cutting to analyze four types of conversational maxims violation. The method used to conduct this research is descriptive qualitative method. The amount of maxim violation of quantity is 6 (40%), that appears most frequently throughout the film. The violation of maxim of quality becomes the second violation that frequently found, that brings the total 4 violations (26,6%), also the third violation that occurs is violations of maxim of relation with 3 violations in total (20%). The main character violates the maxim of manners 2 times in totals (13,4%) more than any other violation, which is the least common infraction in the film.
Types of Slang Words in The Kissing Booth 3 Movie Ni Putu Ariska Ayu Rosiana Dewi; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih
ELYSIAN JOURNAL : English Literature, Linguistics and Translation Studies Vol. 3 No. 2 (2023): Elysian Journal: English Literature, Linguistics, and Translation Studies
Publisher : Prodi Sastra Inggris Fakultas Bahasa Asing Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36733/elysian.v3i2.4967

Abstract

The purpose of this research is to identify the many slang terms used in the movie. The approach employed in this study is the descriptive qualitative method with the observation method. To identify different categories of slang terms, the idea put forward by Allan & Burridge (2006) was applied. Both formal and informal techniques were used to communicate the data analysis. As a consequence, five categories of slang words namely fresh & creative, flippant, imitative, acronym, and clipping were discovered in The Kissing Booth 3 Movie. All of the slang terms have been categorized into their appropriate groups.
THE FUNCTION OF SLANG USED IN THE FATE AND FURIOUS MOVIE Ni Made Verayanti Utami; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih; Ni Kadek Sinta Sri Nadila
Jurnal Bahasa Lingua Scientia Vol 12 No 2 (2020)
Publisher : Unit Pengembangan Bahasa UIN Sayyid Ali Rahmatullah Tulungagung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21274/ls.2020.12.2.245-272

Abstract

The study concerns with the slang word and  that occur in the Fate of the Furious Movie. The study aims to analyze the types of slang, the meaning of slang and the function of slang used in Fate of the Furious movie. This study used qualitative approach and the data collection was based on observation method by downloading the movie and movie script, watching the movie, looking through the scene and taking note. The theory used in this study are based on Leech (1981) there are five types of function of language and Chapman (2007) states there are two kind of slang: primary slang and secondary slang. The meanings of slang were taken from some online dictionaries that related to slang. This study reveals that there are 25 slangs which is found in Fate of the Furious movie. From the data, there are 22 primary slangs and 3 secondary slangs found. The meaning of slang mostly related to informational function which is focused on the speaker tends to inform something to the other characters in the movie. From the analysis of the meaning can be concluded that the meaning of slang are various.The study concerns with the slang word and  that occur in the Fate of the Furious Movie. The study aims to analyze the types of slang, the meaning of slang and the function of slang used in Fate of the Furious movie. This study used qualitative approach and the data collection was based on observation method by downloading the movie and movie script, watching the movie, looking through the scene and taking note. The theory used in this study are based on Leech (1981) there are five types of function of language and Chapman (2007) states there are two kind of slang: primary slang and secondary slang. The meanings of slang were taken from some online dictionaries that related to slang. This study reveals that there are 25 slangs which is found in Fate of the Furious movie. From the data, there are 22 primary slangs and 3 secondary slangs found. The meaning of slang mostly related to informational function which is focused on the speaker tends to inform something to the other characters in the movie. From the analysis of the meaning can be concluded that the meaning of slang are various.
PELATIHAN COPYWRITING UNTUK GENERASI HUSTLING I Gusti Agung Sri Rwa Jayantini; Putu Desi Anggerina Hikmaharyanti; Ni Made Verayanti Utami; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih; I Dewa Ayu Salsa Bila Ninda Pradevi
SWARNA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Vol. 2 No. 4 (2023): SWARNA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat, April 2023
Publisher : LPPM Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi 45 Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.55681/swarna.v2i4.477

Abstract

Digital transformation has been sounding since 2021 and massive improvement is still being conducted after the outbreak. The transformation cannot be separated from the use of language as the media in linking the demand and supply, given that copywriting skill is urgently needed as many people enjoy content. By organizing workshop on copywriting skill, the goal of supporting side hustler to get the opportunity in this field was gratefully achieved. A day workshop collaborated with Badan Kreatif Denpasar (Denpasar Creative Agency) has raised the confidence of youth as the target to elicit their passion in copywriting. The impact of the workshop is positively encouraging the youth passion in having remote working as their dominant personality trait.
COPYWRITING SEBAGAI UPAYA PENINGKATAN PROMOSI DIGITAL: PELATIHAN BAGI KELOMPOK SADAR WISATA DI DESA JATILUWIH, BALI Utami, Ni Made Verayanti; Putu Desi Anggerina Hikmaharyanti; I Gusti Agung Sri Rwa Jayantini3; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih; Gede Irwandika
Adi Widya : Jurnal Pengabdian Masyarakat Vol 8 No 2 (2024): Adi Widya: Jurnal Pengabdian Masyarakat
Publisher : Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33061/awpm.v8i2.10675

Abstract

This community service assesses the Tourism Awareness Community in Jatiluwih Village, Tabanan-Bali, focusing on their use of social media for digital promotion. The group utilizes Instagram and Facebook for this purpose. Challenges observed include ineffective promotional language and limited understanding of tourism marketing tools among community members. The intervention provided copywriting and SEO training, covering basics, English usage, persuasive language, and AI integration for content creation on both the village's website and social media. The approach involves observation, interviews, and evaluation. Consequently, the community has shown improvement in understanding copywriting strategies, enhancing their digital promotion efforts on their social media accounts.
Cognitive Challenge in Translation and Interpreting Studies Putu Desi Anggerina Hikmaharyanti; Ni Made Verayanti Utami; I Gusti Agung Sri Rwa Jayantini; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih
RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa Vol. 9 No. 3 (2023)
Publisher : Program Studi Magister Ilmu Linguistik Universitas Warmadewa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.55637/jr.9.3.8139.384-392

Abstract

The field of Translation and Interpreting (T&I) encompasses bilingual activities in transferring messages from a source language to a target language with an assertive cognitive capacity to produce natural and equivalent meaning. This study serves as a preliminary experiment to explore the cognitive capacity development of ESL students in rendering messages within T&I. Mix-method is applied by involving 28 students taking the test of rendering the messages orally and in written. The experiment consists of three stages: a CEFR test, which reveals that the students' highest level is B1 Intermediate; a 12-session T&I course covering theory, strategies, and practice; and an evaluation phase including feedback collected through questionnaires. In general, the T&I process of rendering messages from English (EN) to Indonesian (ID) is deemed naturally acceptable, and the students are able to accomplish the task. However, there are challenges related to working memory, which result in students not achieving excellent test scores. The EN-ID group shows better performance in translating and interpreting, particularly in the higher score ranges, whereas the ID-EN group has a larger number of participants with lower scores. Additionally, delivering messages from Indonesian to English poses challenges, especially in the context of noun phrases. These challenges are primarily attributed to differences in word order, determiners and articles, prepositions, idiomatic expressions, vocabulary, as well as the participants' proficiency level and exposure to both languages.
AN ANALYSIS OF LANGUAGE STYLE PRESENTING MORAL VALUES FOUND IN RAINBOW TROOPS NOVEL Teovila Edwin; Ida Bagus Gde Nova Winarta; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih
ELYSIAN JOURNAL : English Literature, Linguistics and Translation Studies Vol. 2 No. 1 (2022): ELYSIAN JOURNAL: English Literature, Linguistics and Translation Studies
Publisher : Prodi Sastra Inggris Fakultas Bahasa Asing Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (381.85 KB) | DOI: 10.36733/elysian.v2i1.3706

Abstract

This study is primarily concerned style of presenting moral values in the Rainbow Troops by Andrea Hirata. This novel tells about how ten children struggle for their study and do many amazing experiences. The problems of the study focused on the style of presenting moral values and types of moral values in Rainbow Troops. This type of research is qualitative research. Method of collecting the data the method used in this research is the listening method and is combined with the note technique. The first step of this research is to collect conversation between character in the novel and the classify each use of style found language. Based on the result of the classification, the research analyses conversations containing figurative language and analyse meaning stylistic pragmatics. There are several sentences in this study, the language as follows allegorical language style, language style hyperbole, metaphorical language style, metonymy style, style simile and personification style.
Analysis of the Main Characters in Film Titanic by James Cameron Imakulata Suryani Danda; Ni Nyoman Deni Ariyaningsih
ELYSIAN JOURNAL : English Literature, Linguistics and Translation Studies Vol. 4 No. 2 (2024): Elysian Journal: English Literature, Linguistics, and Translation Studies
Publisher : Prodi Sastra Inggris Fakultas Bahasa Asing Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36733/elysian.v4i2.5193

Abstract

This study is mainly focus on to find out the types of characters and the characterizations of the main character in the film entitle “Titanic” by James Cameron. The study used two theories. The first theory is developed by Kenney ( 1998) that is used in analyzing the  types of main character and the second theory from  Wellek and Warren (1976) which is used  in analyzing the characterization of the main character. The data were qualitatively analyzed and  presented descriptively based on the theories adopted.  Protagonist character was found as the finding result of  the study the type of the character classified as major and dynamic character. In showing  the type of the character and characterization of main character,the analysis used picture or scenes and the dialogue from the film. There are three aspects of characterization  of all main characters that were found. Those are physiological, psychological and sociological aspects.