Garuda - Garba Rujukan Digital

IMPLEMENTASI MATERI MAHÂRAH AL-KALÂM DALAM TRANSFORMASI KURIKULUM BAHASA ARAB PERSPEKTIF ACTFL PADA PONDOK PESANTREN SALAF Husna, Muhammad Ahsanul; Inayah, Inayah; Mubarak, Faisal; Taufiqurrahman, Taufiqurrahman; Qomariyah, Lailatul
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol 7, No 1 (2022)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v7i1.458

Most Arabic language studying at Salaf Islamic Boarding Schools leads to maharah al-qira'ah wa al-istima'. One of the salaf Islamic boarding schools, namely Raudlatul Ulum Guyangan Pati, Central Java, Indonesia, began the formulation of curriculum transformation by achieving the goals of speaking skills (maharah al-kalam). This study aimed to analyze the implementation of maharah al-kalam material of the ACTFL Perspective Arabic language curriculum at the Raudlatul Ulum Islamic Boarding School. The method uses a qualitative explanatory case study approach. The implementation of maharah al-kalam material follows four curriculum management stages: planning, organization, performance, and evaluation. The results show (1) planning: preparation of muhādaṡah materials 2JP, debates, and speeches based on: (a) vision and mission, (b) goals of maharah al-kalam, (c) developing students' talents; (2) organization: material using al-'Arabiyyah Bayna Yadaik; (3) performance: learning process uses direct, audiolingual, mixed methods supporting bī'ah, native speakers, laboratories, kitab turats; (4) evaluation using imtihān and munaqasyah.

Islam and the Relation of Religions JalÈƒlain's Perspective and Its Implementation in the Multicultural Life of Sam Poo Kong and Soen Ang Ing Societies Inayah, Inayah; Husna, Muhammad Ahsanul; Sumbulah, Umi; Smeer, Zeid B
AL QUDS : Jurnal Studi Alquran dan Hadis Vol. 8 No. 1 (2024)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Curup

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.29240/alquds.v8i1.8403

The phenomenon of Islam and the relationship of its true religions already exists and is exemplified directly in the life of the Prophet SAW. Where one of the goals is Rahmatan lil 'alamin. One of his commentaries is the Qur'an based on Jalalain's tafsir. This study uses a phenomenological approach with explanatory methods and triangulation data analysis, including data reduction, display and data verification, by looking at the phenomenon of Sam Poo Kong and Soen Ang Ing communities. The results showed that Islam and the relations of religions conveyed by Jalalain through his interpretation stated the 'recognition' of religions, while still emphasizing the internal doctrinal of Muslims. The community around Sam Poo Kong and Soen Ang Ing is a portrait of the progress of religious confession and the Muslim community carries out its religious activities well. The portrait of Islam and the relations of religions shown in the society of Sam Poo Kong and Soen Ang Ing is the realization of several verses in the Qur'an, such as Ali Imran 159; Ar-Rum 22; al-Hujurat 13; which if concluded is that a Muslim should be soft on the outside, the inside, and flexible over the existence of others.

Sarf Ibtida’iy Assessment with Opexams Among University Students Based on Artificial Intelligence Setiawan, Akhmad Yusuf Isnan; Inayah, Inayah; Muhtar, Muhammad Izzul; Saputra, Feri Aditia; Abu Samra, Asma’ Na’im Jamil
AL-TA'RIB : Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya Vol 12 No 2 (2024)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Palangka Raya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.23971/altarib.v12i2.8680

This study aims to characterize Opexams and evaluate their effectiveness on the learning outcomes of shart-ibtida

Sarf Ibtida’iy Assessment with Opexams Among University Students Based on Artificial Intelligence Setiawan, Akhmad Yusuf Isnan; Inayah, Inayah; Muhtar, Muhammad Izzul; Saputra, Feri Aditia; Abu Samra, Asma’ Na’im Jamil
AL-TA'RIB : Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya Vol 12 No 2 (2024)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Palangka Raya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.23971/altarib.v12i2.8680

This study aims to characterize Opexams and evaluate their effectiveness on the learning outcomes of shart-ibtida

Sarf Ibtida’iy Assessment with Opexams Among University Students Based on Artificial Intelligence Setiawan, Akhmad Yusuf Isnan; Inayah, Inayah; Muhtar, Muhammad Izzul; Saputra, Feri Aditia; Abu Samra, Asma’ Na’im Jamil
AL-TA'RIB : Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya Vol 12 No 2 (2024)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Palangka Raya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.23971/altarib.v12i2.8680

This study aims to characterize Opexams and evaluate their effectiveness on the learning outcomes of shart-ibtida

Sarf Ibtida’iy Assessment with Opexams Among University Students Based on Artificial Intelligence Setiawan, Akhmad Yusuf Isnan; Inayah, Inayah; Muhtar, Muhammad Izzul; Saputra, Feri Aditia; Abu Samra, Asma’ Na’im Jamil
AL-TA'RIB : Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya Vol 12 No 2 (2024)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Palangka Raya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.23971/altarib.v12i2.8680

This study aims to characterize Opexams and evaluate their effectiveness on the learning outcomes of shart-ibtida

Uncovering Arabic Language Errors in Scientific Writing Undergraduate Thesis Context: An Analysis of Translation Aspect Sa'adah, Fina; Inayah, Inayah; Ismail, Ismail; Muhammad Ahsanul Husna; Fikriyah, Dzakiyatul
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 27 No 1 (2025): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/an-nabighoh.v27i1.55-80

This study aims to identify and analyze Indonesian–Arabic translation errors in scientific writing among students of the Arabic Language Education Department at Walisongo State Islamic University. Specifically, it seeks to (1) examine the nature of written language translation, (2) evaluate the quality of student translations based on established criteria, and (3) classify common types of translation errors. Employing a qualitative, product-oriented research design, data were collected using purposive sampling from 39 students. The analysis focused on linguistic errors, with translation quality assessed through the criteria of accuracy, readability, and naturalness. The study identified the following types and frequencies of errors: letter-level errors (288), word structure errors (375), vocabulary errors (436), idiomatic or expression-related errors (336), and sentence-level errors (372). These findings suggest that Arabic language lecturers should consider developing idiomatic expression references, composition textbooks, and translation guides tailored to Indonesian–Arabic contexts. The department is encouraged to incorporate these insights into curriculum development, particularly for the courses “Indonesian–Arabic Translation” and “Academic Composition”.

Uncovering Arabic Language Errors in Scientific Writing Undergraduate Thesis Context: An Analysis of Translation Aspect Sa'adah, Fina; Inayah, Inayah; Ismail, Ismail; Muhammad Ahsanul Husna; Fikriyah, Dzakiyatul
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 27 No 1 (2025): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/an-nabighoh.v27i1.55-80

This study aims to identify and analyze Indonesian–Arabic translation errors in scientific writing among students of the Arabic Language Education Department at Walisongo State Islamic University. Specifically, it seeks to (1) examine the nature of written language translation, (2) evaluate the quality of student translations based on established criteria, and (3) classify common types of translation errors. Employing a qualitative, product-oriented research design, data were collected using purposive sampling from 39 students. The analysis focused on linguistic errors, with translation quality assessed through the criteria of accuracy, readability, and naturalness. The study identified the following types and frequencies of errors: letter-level errors (288), word structure errors (375), vocabulary errors (436), idiomatic or expression-related errors (336), and sentence-level errors (372). These findings suggest that Arabic language lecturers should consider developing idiomatic expression references, composition textbooks, and translation guides tailored to Indonesian–Arabic contexts. The department is encouraged to incorporate these insights into curriculum development, particularly for the courses “Indonesian–Arabic Translation” and “Academic Composition”.

Uncovering Arabic Language Errors in Scientific Writing Undergraduate Thesis Context: An Analysis of Translation Aspect Sa'adah, Fina; Inayah, Inayah; Ismail, Ismail; Muhammad Ahsanul Husna; Fikriyah, Dzakiyatul
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 27 No 1 (2025): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/an-nabighoh.v27i1.55-80

This study aims to identify and analyze Indonesian–Arabic translation errors in scientific writing among students of the Arabic Language Education Department at Walisongo State Islamic University. Specifically, it seeks to (1) examine the nature of written language translation, (2) evaluate the quality of student translations based on established criteria, and (3) classify common types of translation errors. Employing a qualitative, product-oriented research design, data were collected using purposive sampling from 39 students. The analysis focused on linguistic errors, with translation quality assessed through the criteria of accuracy, readability, and naturalness. The study identified the following types and frequencies of errors: letter-level errors (288), word structure errors (375), vocabulary errors (436), idiomatic or expression-related errors (336), and sentence-level errors (372). These findings suggest that Arabic language lecturers should consider developing idiomatic expression references, composition textbooks, and translation guides tailored to Indonesian–Arabic contexts. The department is encouraged to incorporate these insights into curriculum development, particularly for the courses “Indonesian–Arabic Translation” and “Academic Composition”.

Tāthbīq Nāmūdhāj āt-Tā ‘āllum āl-Qā’īm ‘ālā āl-Māshārī’ bīī-Istīkhdām Wāsāīth Powtoon līī-Tāhsīn Māhārāt āl-kālām Lādāy āt-Tullāb Nabila, Khansa; Inayah, Inayah; Husna, Muhammad Ahsanul; Habibi, Ahyat; Ismail, Ismail
Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language Vol. 5 No. 2 (2025): Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language
Publisher : Institut Agama Islam Ma'arif NU (IAIMNU) Metro Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25217/mantiqutayr.v5i2.5815

One of the reasons students at Al-Azhar 29-BSB Islamic-School don’t yet have basic Arabic-skills is the lack of a learning model that encourages Arabic speaking practice, whether independently, in-class, or socially with school friends. Also, the project offers significant opportunities for active and cooperative learning, specifically through speaking practice using video-based media, and this practice is optimally supported by Powtoon. This study aims to characterize Project-Based Learning and its implementation; characterization of Powtoon in speaking through Project; and the challenges of this practice. This study employed qualitative-approachwith an-explanatory design. Data collected through observation, interviews, and questionnaires. Data analysed by Spradley-model includes: domain, taxonomic, component, and cultural theme analysis. The results showed that the implementation of the Project with Powtoon generally had a students'-confidence, creativity, and Arabic skills. Never the less, there were challenges, such as the limited features of the free version of Powtoon, variations in students' mastery, time-management, and shyness. This study concludes that although the Powtoon-based Project has great potential, the right strategy is needed to overcome these challenges so that Arabic learning is more optimal. Project using Powtoon in kalam, with Gen-Zare rarely done, so the opportunity to develop it is large in the form of research.

Title

Found 106 Documents
Search

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Title Search

Found 106 Documents Search

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Title

Found 106 Documents
Search