cover
Contact Name
Titin Fatimah
Contact Email
pba@iainpalu.ac.id
Phone
+6281341425738
Journal Mail Official
albariq@iainpalu.ac.id
Editorial Address
-
Location
Kota palu,
Sulawesi tengah
INDONESIA
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
ISSN : -     EISSN : 27463362     DOI : https://doi.org/10.24239/albariq.v1i1.1
Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan Kampus Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Palu Jalan Diponegoro No. 23 Kota Palu Provinsi Sulawesi Tengah 94221
Articles 63 Documents
Concepts, Characteristics, and Scope of Arabic Curriculum Management Ariati, Fitri; Retoliah; Zulfikri
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 1 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i1.91

Abstract

This study explores the fundamental concepts, key characteristics, and theoretical scope of Arabic language curriculum management within the broader context of educational management. The study is based on a library research method that analyzes relevant academic and regulatory literature. Arabic curriculum management is defined as a comprehensive, cooperative, systemic, and systematic process involving the planning, organization, implementation, and supervision of curriculum elements to achieve the goals of Arabic language education. The paper distinguishes between two dominant models of curriculum management: centralized management, in which curricular authority is held by national agencies (as exemplified by the 2013 National Curriculum), and decentralized management, in which curriculum development is delegated to individual schools (as seen in the KTSP model). Furthermore, the scope of Arabic curriculum management encompasses four core domains: curriculum planning, organizing, implementation, and evaluation. The study concludes that effective Arabic curriculum management requires the professional competence of implementers and must be responsive to both national standards and local educational needs.
Problematic Difficulties in Reading Arabic Texts for Students tt MTs DDI Salumbia Amanda; Harun, Ubay; Sitti Hasnah
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 1 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i1.109

Abstract

Many students at the junior secondary level, especially in grade VIII at MTs DDI Salumbia, experience difficulties in reading Arabic texts. These difficulties affect the effectiveness of learning and students' understanding of Arabic language materials. This study aims to describe the problems related to difficulties in reading Arabic texts, analyze the causal factors, and identify the most effective solutions to address these problems. This research employed a descriptive qualitative approach involving Arabic language teachers and grade VIII students of MTs DDI Salumbia. Data were collected through observation, interviews, and documentation. The findings revealed that students’ reading difficulties stemmed from internal factors, such as limited ability to read the Qur'an and lack of recognition of Hijaiyah letters, as well as external factors, including the shortage of qualified Arabic teachers and an unsupportive learning environment. Proposed solutions include school collaboration with universities or Islamic boarding schools to recruit Arabic language teachers, creating a school environment that supports Arabic language habituation, and strengthening students’ foundational skills through tahsin training, iqra learning, and small group guidance.
The The Effect of Picture Media in Improving Arabic Mufradāt in Arabic Language Participants of Universiti Islam Selangor, Malaysia Safira Aulia; Al Anshory, Abdul Muntaqim; Nur Hasaniyah; bin Mat Noradin, Muhammad Farhan
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 1 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i1.111

Abstract

Abstract The aim of this study is to determine whether visual media influences the improvement of Arabic language skills among participants of the Arabic language camp at the Islamic University of Selangor, Malaysia. Vocabulary mastery is a crucial foundation in Arabic language learning, as it determines one’s ability to understand and communicate effectively. This research employed a quantitative approach with a quasi-experimental design, where participants were divided into two groups: an experimental group taught using visual media and a control group taught through the lecture method. Data collection was conducted using pre-tests and post-tests. The results of the independent t-test analysis showed a statistically significant difference between the average scores of the two groups. The experimental group demonstrated a significantly higher average score compared to the control group. The calculated t-value was 6.184, which exceeded the critical t-value of 2.021 at the 0.05 significance level, with a two-tailed significance of 0.001. These results indicate that the null hypothesis is rejected and the alternative hypothesis is accepted, meaning that the use of visual media positively influences the improvement of Arabic vocabulary. These findings contribute significantly to the development of more effective and engaging Arabic language teaching strategies.
Design and Implementation of Gamification-Based Arabic Language Learning Materials through the Quizizz Application to Enhance Students’ Motivation and Interactivity Laiya, Fidya Fadila Safriana
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 1 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i1.118

Abstract

This research aims to design and implement Arabic language learning materials incorporating gamification through the Quizizz application to enhance students’ motivation and interactivity. Grounded in the ADDIE model, this R&D study involved 60 students of MTs Al-Huda Gorontalo and one Arabic teacher, with expert validations from media, language, and content specialists. The needs analysis indicated that 89% of students perceived gamification as essential to overcoming boredom and passive engagement in Arabic learning. The developed media was validated as highly feasible by three experts: media (88%), content (89%), and language (92%). Implementation results showed a very positive response from students (83%) and the teacher (93%). The evaluation phase included a pretest-posttest analysis using SPSS 27. Descriptive statistics revealed a significant improvement: the average pretest score was 63.98 (CI 95%: 60.76–67.19), and the posttest score rose to 84.40 (CI 95%: 81.18–87.62). Normality tests indicated that the data did not fully meet the assumption of normality based on the Shapiro-Wilk test (pretest Sig. = 0.013; posttest Sig. = 0.001), although the Kolmogorov-Smirnov test for pretest was acceptable (Sig. = 0.200), allowing for parametric testing. The paired samples t-test confirmed a statistically significant difference (t = -12.677, df = 59, Sig. 0.000) with a mean difference between -23.639 and -17.194. These findings affirm that gamified learning materials significantly enhance student performance and engagement in Arabic instruction.
Enhancing Arabic Writing Proficiency Through The Imlaʾ Manẓūr Method: A Case Study of Secondary School Learners in Indonesia M. Ifdal; Idhan, Mohamad; Sidik, Jafar
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 1 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i1.142

Abstract

This study aims to determine how the application of the Imlā’ Manẓūr method improves the writing skills (maḥārah al-kitābah) of students in class X-A at MA DDI Ogoamas. Using a qualitative descriptive approach, data was collected through observation, interviews, and documentation and analyzed using data reduction, presentation, and verification techniques, accompanied by triangulation techniques for validity. The results indicate that the implementation of the Imlā’ Manẓūr method is effective in improving Arabic writing skills, as evidenced by improved understanding of the Arabic alphabet and the ability to connect letters. Educators also applied the al-ḥiwār technique through paired learning, supported by tools such as lesson plans, textbooks, laptops, and Android devices.
Istiksyāf al-Taḥaddiyāt wa al-Furash lil-Dhikā’ al-Iṣṭinā‘ī fī Ta‘līm al-Lughah al-‘Arabiyyah: al-Murāja‘ah al-Manhajiyyah li al-Adabiyyāt Harahap, Pangulian; Nasution, Sahkholid
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 1 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i1.162

Abstract

لقد أحدث تطوّر تقنيات الذكاء الاصطناعي (AI) تحولًا كبيرًا في ميدان التربية، بما في ذلك تعليم اللغة العربية. غير أن هذا التطور قد أفرز أيضًا جملةً من التحديات، مثل الاعتماد المفرط على التكنولوجيا، وقصور الذكاء الاصطناعي في استيعاب السياق الثقافي والدلالات الاصطلاحية للغة العربية، فضلًا عن احتمال نشر محتوى غير دقيق إذا لم يُفلتر بشكل جيد. يهدف هذا البحث إلى استكشاف التحديات والفرص في توظيف الذكاء الاصطناعي في تعليم اللغة العربية، وذلك باستخدام منهجية المراجعة المنهجية للأدبيات (Systematic Literature Review - SLR) التي تشمل صياغة أسئلة البحث، وتحديد واختيار الأدبيات ذات الصلة، ثم تحليل البيانات وتركيبها، وأخيرًا عرض النتائج بشكل منهجي. أظهرت نتائج التحليل أن للذكاء الاصطناعي فعالية عالية في تنمية مهارات اللغة العربية، مثل فهم القواعد النحوية، واكتساب المفردات، وتنمية مهارات المحادثة عبر المحادثات التفاعلية المبنية على معالجة اللغة الطبيعية (NLP). كما يتيح الذكاء الاصطناعي تخصيص عملية التعلم والتقويم الآلي، مما يعزز من دافعية المتعلم وكفاءة العملية التعليمية. ومع ذلك، كشف البحث عن وجود تحديات عدّة، مثل محدودية الذكاء الاصطناعي في إدراك السياق الثقافي واللهجات العربية، وضعف البنية التحتية التقنية، فضلاً عن جاهزية المعلمين في تبني هذه التقنية. ومن ثمّ، تبرز الحاجة إلى استراتيجيات تكامل أكثر فاعلية للذكاء الاصطناعي ليُستثمر بصورة مثلى في تعليم اللغة العربية.
Phonetic Variation of Qaf and Jim in Egyptian and Saudi Arabic Dialects: Insights from Youtube Audiovisual Data and Popular Music Ajidin, Salsa Hauna; Rismawati, Yanda; Ajidin, Asep; Ajidin, Farhan Alfaruq
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 02 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i02.123

Abstract

Abstract This study analyzes the phonetic differences in the pronunciation of the letters Qaaf (ق) and Jiim (ج) in the Egyptian and Saudi Arabic dialects. Using a qualitative descriptive approach, the research draws data from audiovisual sources such as popular songs and YouTube videos featuring native speakers. The findings reveal that in Egyptian Arabic, Qaaf is frequently realized as a glottal stop (/ʔ/), and Jiim as a voiced velar stop (/g/). In contrast, in Saudi Arabic, both letters tend to retain their Classical Arabic pronunciation: /q/ for Qaaf and /d͡ʒ/ for Jiim. These phonetic differences are not merely articulatory; they also carry sociolinguistic significance, reflecting social identity, formality level, and cultural values. This research contributes to modern Arabic language learning by emphasizing the importance of understanding dialectal variation in pronunciation, especially in real-life communication across Arabic-speaking regions. Keywords: Qaaf, Jiim, Arabic dialects, phonetics, Egyptian Arabic, Saudi Arabic, sociolinguistics, language learning
The Influence of External Factors in Improving the Motivation of Arabic Language Learning of Arabic Language Education Students of UINSI Samarinda Safira Aulia; Munirul Abidin; binti Ab Razak, Farah Mardhiyyah
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 02 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i02.136

Abstract

In Arabic language learning at UINSI Samarinda, there are various obstacles. The researcher found that external factors influence students’ success in understanding lecture material. These factors include students’ Arabic education background, non-pesantren students, lack of daily use of Arabic vocabulary, and low learning motivation. The external factors studied are divided into two categories: social environmental factors (characteristics, family, and friends) and non-social environmental factors (geography and weather). The sample consisted of 21 eighth-semester students from the Arabic Education Program for the 2024/2025. The research method used simple quantitative linear regression with data collected through questionnaires and analyzed using IBM SPSS version 27.0. The t-test results showed a calculated t-value of 7.575, which is greater than the table value of 1.721, indicating a significant effect. The correlation coefficient (R) is 0.352, and the coefficient of determination (R²) is 0.124, meaning external factors contribute 12.4% to students’ learning motivation. In conclusion, there is a positive and significant influence of external factors on the motivation to learn Arabic among students at UINSI Samarinda. Therefore, the alternative hypothesis (Ha) is accepted, and the null hypothesis (Ho) is rejected.
Arabic Language Teaching Method Selection Strategy Based on Student Characteristics Zaidaan, Muhammad; N. Lalah Alawiyah
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 02 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i02.141

Abstract

Arabic language teaching in Indonesia faces complex challenges, mainly due to the diversity of learner characteristics that include age, educational background, intelligence level, learning style, and motivation. The selection of teaching methods that do not consider these characteristics often becomes an obstacle in the learning process. This research aims to examine the strategy of selecting effective and adaptive Arabic teaching methods based on learners' characteristics. The research method used is library research with a descriptive qualitative approach. Data were collected through a review of various relevant scientific literature, then critically analyzed to find the relationship between the characteristics of learners and the teaching methods used. The results show that a deep understanding of learners' characteristics is very important in determining the right method, such as direct, communicative, audiolingual, or task-based methods. Method selection strategies that are based on the real needs of students can increase the effectiveness, engagement, and success of Arabic language learning. This research is expected to be a practical reference for teachers in designing a more inclusive and sustainable learning process.
The Contribution of the Al-Hasyimi Calligraphy Art Studio in Improving the Learning Outcomes of Arabic Language Education Students at UIN Datokarama Palu in the Al-Khat Course Nursyam; Idhan, Mohamad; Zaitun
Albariq: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 6 No. 02 (2025): Albariq
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA), Universitas Islam Negeri Datokarama Palu

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24239/albariq.v6i02.156

Abstract

This study discusses the contribution of the Al-Hasyimi Calligraphy Art Studio in Palu in improving student learning outcomes in the Al-Khat course within the Arabic Language Education Program (PBA) at UIN Datokarama Palu. The main focus of this research is how the studio supports students’ mastery of calligraphy skills, particularly in the aspects of Arabic script aesthetics, writing techniques, and training discipline. Calligraphy is an essential skill in Arabic language learning; therefore, the presence of non-formal institutions such as calligraphy studios plays a strategic role in strengthening practical learning. This study employs a qualitative descriptive approach, with data collection techniques including observation, interviews, and documentation. The research subjects include the studio manager, lecturers of the Al-Khat course, and PBA students who are both active and inactive in participating in the studio’s training activities. The results show that students who actively participate in the studio's activities experience significant improvements in writing quality, understanding of various khat styles, and training discipline. The studio applies diverse teaching methods such as lectures, demonstrations, drills, evaluations, and the use of technology through infocus media, which effectively complement formal academic instruction on campus. Thus, the Al-Hasyimi Studio plays an important role as an educational partner in calligraphy learning, encompassing technical, aesthetic, spiritual, and professional dimensions. The studio not only complements formal classroom learning but also serves as a space for character formation and holistic student development. Therefore, collaboration between educational institutions and calligraphy studios is highly recommended to ensure effective and contextual learning.