cover
Contact Name
BERTI ARSYAD
Contact Email
ajamiy@umgo.ac.id
Phone
+6285241468709
Journal Mail Official
bertiarsyad@umgo.ac.id
Editorial Address
Jl. Prof Mansoer Pateda, Pentadio Timur, Telaga Biru, Gorontalo, Indonesia
Location
Kab. gorontalo,
Gorontalo
INDONESIA
'A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab
ISSN : 22529926     EISSN : 26572206     DOI : http://dx.doi.org/10.31314/ajamiy
Core Subject : Education,
'A Jamiy: Arabic Language and Literature Journal (p-issn: 2252-9926 and e-issn: 2657-2206) is a scientific journal that has published scientific papers since 2012. This journal is a Linguistics and Literature journal that is published twice a year in June and September by the Arabic Literature Study Program, Faculty of Cultural Sciences, Muhammadiyah University, Gorontalo. This journal discusses language problems that are examined in the branches of applied linguistics, such as sociolinguistics, discourse analysis, critical discourse analysis, pragmatics, stylistics, corpus linguistics, and others. In the field of literature, it includes literary history, literary theory, literary criticism, and others, which may include written texts, films, and other media. We only accept scholarly papers written in Bahasa Indonesia, Arab and English.
Articles 30 Documents
Search results for , issue "Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab" : 30 Documents clear
Ekspresi Romantik dalam Puisi Asyiq min Falishtin Karya Mahmud Darwish (Analisis Aliran Romantisme) Noor, Muhammad Arsyad; Effendi, Irfan; Rasyid, Ahsan
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.330-347.2024

Abstract

The poem Asyiq min Falishtin is a poem with a romantic flow. This poem contains expressions of Mahmud Dharwis' feelings of longing for the peace and prosperity of Palestine, as well as describing the sadness and suffering suffered by the land of Palestine, so this poem is synonymous with expressions of feelings expressed in the form of expressions. This research is to analyze aspects of romantic expression in this poetry, which does not only focus on romance but the expression of feelings. By using descriptive qualitative research methods, it can be seen that Asyiq min Falisthin's poetry is poetry with a romantic flow, this is proven by the presence of romantic elements, namely the content of the poem tells about me who was hit by longing for the country of Palestine, using words that go back to nature, by calling herself "I" shows individualism, telling about how much the author longs and loves her and the suffering of the people of her country due to colonialism, shows primivism, uses elements of sentimentalism by expressing excessive emotions of sadness and depicting life as if it were strange.
Analisis Kesulitan Mendikte (Mengimla) Teks-Teks Bahasa Arab Bagi Santri Pondok Pesantren Wihdatul Ulum Malla, Agussalim Beddu; Nurjannah, Nurjannah
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.188-202.2024

Abstract

Tujuan utama dari pembelajaran bahasa Arab adalah menggali dan mengembangkan kemampuan peserta didik dalam menggunakan bahasa, baik secara aktif (lisan) ataupun pasif (tulis). Tujuan dari penelitian ini yaitu : untuk mengetahui cara mendikte teks-teks bahasa Arab yang sesuai dengan metode Imla dan untuk mengetahui Metode yang digunakan santri dalam mengimla teks-teks bahasa Arab. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif sebab masalah yang diteliti adalah kegiatan, keadaan dan kondisi yang terjadi di lapangan. Teknik pengumpulan data pada penelitian ini menggunakan 2 metode yaitu metode observasi dan metode wawancara. Hasil penelitian ini menjelaskan bahwa pondok pesantren ini menggunakan metode al-imla’ al-istima’i, yang dimaksud alistima’i disini adalah mendengarkan kata-kata atau kalimat teks bahasa Arab yang dibacakan, lalu menulisnya dengan mengendalikan hasil kecermatan mereka dalam mendengarkan bacaan guru. Bentuk kesalahan imlāʾ menyimak siswa terletak pada lima kaidah penulisan yaitu penulisan huruf hijaiyyah, penulisan huruf yang boleh bersambung dan huruf yang tidak boleh bersambung, penulisan harakat, penulisan alif lām syamsiyyah dan alif lām qamariyyah, dan penulisan Hamzah.
Analisis Move Teks Narasi Artistik Bahasa Arab Penutur Jati dan Nonpenutur Jati Robi M, Ahmad Waladi; supriadi, Rinaldi; Ali, Mad
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.71-85.2024

Abstract

Narasi artistik bahasa Arab yang di tulis oleh penutur jati dan nonpenutur jati bisa saja memiliki perbedaan. Hal tersebut yang menjadi fokus utama dalam penelitian ini. oleh karena itu penelitian ini ditujukan untuk menganalisis teks narasi artistik bahasa Arab penutur jati dan nonpenutur jati. Penelitian ini menggunakan pendekatan deskriptif kualitatif dengan metode analisis komparatif. Data yang digunakan dalam penelitian dipilih secara purposive sampling yaitu kisah penggembala dan serigala dan kisah singa dan seekor tikus. Temuan penelitian menunjukkan simpulan bahwa terdapat empat move/tahapan yang ditempuh dalam narasi artistik yang dibuat oleh penutur jati dan nonpenutur jati baik itu dalam kisah penggembala dan serigala juga kisah singa dan seekor tikus. Keempat tahap tersebut meliputi orientasi, komplikasi, resolusi dan reorientasi. Dalam empat tahapan tersebut peneliti menemukan beberapa perbedaan diantaranya yaitu fungsi latar yang dipakai dalam orientasi, pengembangan konflik cerita dalam komplikasi, cara penyelesaian masalah dalam resoulsi, dan pesan moral yang diambil dari reorientasi cerita
Analisis Fonetik dan Semantik Kosakata Serapan Bahasa Gorontalo dari Bahasa Arab Muhamad, Sahrul; Hula, Ibnu Rawandhy N.
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.395-411.2024

Abstract

Banyaknya kosakata bahasa arab menjadikannya bahasa yang paling banyak diserap oleh bahasa Indonesia. Tak hanya bahasa Indonesia, bahasa Gorontalo pun menyerap kosakata dari bahasa Arab. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana proses perubahan fonetik pembentukan kosakata serapan Arab dan perubahan makna setelah kosakata Arab diserap ke dalam bahasa Gorontalo. Jenis penelitian ini adalah penelitian kualitatif menggunakan metode library research (kajian pustaka) yaitu pengumpulan data berupa jurnal, artikel, kamus bahasa Arab dan bahasa Gorontalo. Analisis data yang digunakan dalam penelitian ini ialah metode padan, yaitu metode yang menganalisis dua atau lebih sistem hubungan untuk pola umum dan untuk mengidentifikasi perbedaan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terjadi perubahan ejaan serapan bahasa Gorontalo, ada sekitar 192 kosakata Arab yang diserap ke dalam bahasa Gorontalo memiliki fenomena serapan yakni asimilasi, disimilasi, monoftongisasi, anaptiksis, dan zeroisasi. Selain perubahan ejaan, serapan bahasa Arab juga mengalami perubahan makna yakni ada yang memiliki makna tetap, makna menyempit, dan makna meluas. 
Louis Ma’luf wa Manhajuhu fī Ta’līfi al-Munjid/ لويس معلوف ومنهجه في تأليف المنجد Hattab, Muhammad; Ichwani, Imron; Kiswanto, Dudi; Bahruddin, Uril
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.270-284.2024

Abstract

المنجد هو قاموس للغة العربية أثار العديد من الجدلات بين أفراد المجتمع المسلم. هدف هذا البحث هو وصف قاموس المنجد ومؤلفيه، وفهم منهج كتابة قاموس المنجد، وكشف ميزاته ونقاط ضعفه. يعتمد هذا البحث على نهج نوعي مع استخدام طريقة تحليل المحتوى. تقنيات جمع البيانات تشمل المراقبة ودراسة الوثائق. تقنيات تحليل البيانات تعتمد على نموذج مايلز وهيوبرمان، الذي يشمل تقليل البيانات، تقديم البيانات، واستخلاص الاستنتاجات. تشير نتائج البحث إلى أن المنجد هو قاموس للغة العربية تم إعداده من قبل كاهن كاثوليكي يدعى لويس معلوف وفردينان توتل. طريقة كتابة قاموس المنجد هي بالترتيب الأبجدي. ميزات قاموس المنجد تكمن في وجود الرسوم التوضيحية، بينما تكمن نقاط ضعفه في تفسير بعض الكلمات التي تميل نحو دين معين ولم يتم توثيقها بشكل مناسب، مما قد يثير الحساسية.
Corak Kritik Sastra Arab Masa Permulaan Islam Akibat Pengaruh Al-Qur’an Qomariyah, Laili Nur; Tasnimah, Tatik Mariyatut
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.137-147.2024

Abstract

This study aims to identify the style of Arabic literary criticism due to the influence of the Qur'an, by knowing the phenomena of criticism that existed in the early days of Islam, it will be known how the frogter of Arabic literary criticism at that time. This research is a qualitative descriptive research. The data collection techniques used are reading and recording techniques, as well as collecting data related to the phenomenon of literary criticism in the early days of Islam. The purpose of this study is to determine the characteristics of Arabic literary criticism in the early days of Islam, along with aspects related to it. From the results of this study it was found that literary criticism in the early days of Islam was generally in the form of meaning criticism, namely criticism that judged the good and bad of literature in terms of meaning, this is because Arabic literary criticism was strongly influenced by the Quran, literary criticism at that time aimed to make literature in accordance with Islamic values, especially ethics. The critics in the early days of Islam were Prophet Muhammad and Omar bin Khattab. This research is expected to increase the reader's insight, and add insight to today's writers in order to know the traces of writers in the early days of IslamPenelitian ini bertujuan mengidentifikasi corak kritik sastra Arab akibat pengaruh al-Qur`an, dengan mengetahui fenomena-fenomena kritik yang ada pada masa permulaan Islam, maka akan diketahui bagaimana katakter dari kritik sastra Arab pada masa tersebut. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik baca dan catat, serta mengumpulkan data yang berkaitan dengan fenomena kritik sastra pada saat permulaan Islam. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui karakteristik kritik sastra Arab pada masa permulaan Islam, beserta aspek yang berkaitan denganya. dari hasil penelitian ini ditemukan bahwa kritik sastra pada masa permulaan islam umumnya berbentuk kritik makna, yaitu kritik yang menilai baik buruknya sastra dari segi makna, hal tersebut dikarenakan kritik sastra Arab sangat terpengaruh oleh Al-Quran, kritik sastra pada masa tersebut bertujuan agar sastra sesuai dengan nilai-nilai Islam, khususnya budi pekerti. Adapun kritikus pada masa permulaan islam adalah Nabi Muhammad SAW dan umar bin Khattab. Penelitian ini diharapkan bisa menambah wawasan pembaca, dan menambah wawasan sastrawan era sekarang agar dapat mengetahui jejak sastrawan pada masa permulaan Islam
Gaya Bahasa Perbandingan Dalam Syair Muqawwamat “Risalah Min Al-Mu’taqil” Karya Samih Al-Qashim Fatihin, Muh Khairul; Said, Moch.
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.12-23.2024

Abstract

Comparative language style is a phenomenon of using language which always juxtaposes two objects as media of parables even though they have different conditions and existence. As for this research, it aims to represent what language styles and their functions are contained in the poem "Risalah Min Al-Mu'taqil" by Samil Al-Qashim. The type of research applied in this study is descriptive qualitative, with two types of data, namely "primary and secondary". The data collection process was carried out using reading and writing techniques, then the data that had been collected was then analyzed through three stages, namely reduction, presentation and drawing conclusions. The results in this study indicate that there are several types of comparative figurative language implemented by Samil Al-Qashim in his poem "Risalah Min Al-Mu'taqil". Among them are one metaphor, one parable and three personifications. The three types of comparative figurative language have their own aims and objectives.Gaya bahasa perbandingan merupakan fenomena penggunaan bahasa yang senantiasa menyandingkan dua objek sebagai media perumpamaan seklaipun memiliki kondisi dan eksistensi yang berbeda. Adapun dalam penelitian ini bertujuan untuk merepresentasikan terkait apa saja gaya bahasa dan fungngsinya yang terdapat dalam syair “Risalah Min Al-Mu’taqil” Karya Samil Al-Qashim. Jenis penelitian yang diterapkan dalam penelitian ini adalah Kualitatif deskriptif, dengan dua jenis data yaitu “primer dan sekunder”. Adapun proses pengumpulan data dilakukan dengan tehnik baca dan tulis, yang kemudian data-data yang sudah terhimpun selanjutnya dianalisis melalui tiga tahapan yaitu reduksi, penyajian dan penarikan kesimpulan. Hasil dalam penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat beberapa jenis dari gaya bahasa perbadingan yang diimplementasikan oleh Samil Al-Qashim dalam syairnya “Risalah Min Al-Mu’taqil”. Diantaranya adalah satu metafora, satu perumpamaan dan tiga personifikasi. 
Al-Kalām al-Khabary fī al-Juz al-Tāsi’ wa al-‘Isyrīn / الكلام الخبري في الجزء التاسع و العشرين Rahman, Nurjana Cyntia; Doni, Chaterina Puteri; R. Saleh, Sriwahyuningsih; Pakaya, Nurul Aini
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.203-217.2024

Abstract

Al-Kala>m al-khabary adalah ungkapan yang bisa benar atau dusta. Al-Kala>m al-khabary dibagi menjadi tiga jenis yaitu: al-ibtida>y, al-t}alaby, dan al-inka>ry. Oleh karena itu, penelitian ini berfokus untuk mengungkap jenis dan tujuan tuturan al-kala>m al-khabary dalam juz dua puluh sembilan. Penelitian ini merupakan jenis penelitian kepustakaan. Sumber bahan penelitian yang digunakan dalam penelitian ini ada dua jenis, yaitu sumber data primer dan sumber data sekunder. Metode pengumpulan data yang digunakan adalah melalui metode studi pustaka, editing, pengorganisasian, penyimpulan dan dokumentasi. Dari hasil penelitian, ada beberapa hal yang peneliti dapatkan melalui prosedur-prosedur yang dilakukan, antara lain sebagai berikut:   Jenis-jenis tuturan ahli pada bagian kedua puluh sembilan dan kedua puluh terdiri dari: al-kala>m al-khabaryal-ibtida>y  dalam juz 29 ditemukan 130 ayat, al-kala>m al-khabaryal-t}alaby 77 ayat, dan al-kala>m al-khabaryal-inkary  18 ayat.  Tujuan al-kala>m al-khabary pada juz kedua puluh sembilan dalam al-Qur'an yaitu fa>idatu al-khabar, la>zimu al-fa>idah, dan izha>ru al-d}a’fi.
Arabic Language Disorder in Children with Dysarthria: A Case Study of Students In SDIT Mutiara Hati Jambi Puri, Ema Diah; Zaini, Hisyam
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.86-99.2024

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan masalah gangguan bahasa Arab pada anak usia 7 tahun dengan disartria di SDIT Mutiara Hati Jambi yang diberi nama MAR. Analisis kerentanan pada cacat bunyi pada surat-surat pendek Al-Qur'an dan kosa kata bahasa Arab ( mufradat ). Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan studi kasus tunggal. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik observasi langsung, wawancara, dan dokumentasi. Kemudian dianalisis dengan menggunakan tahapan reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan.Hasil penelitian ini ditemukan bahwa terdapat 190 kesalahan bunyi yang diucapkan subjek penelitian, terdiri dari 65 cacat substitusi, 34 cacat penghilangan, 2 cacat penambahan, dan 89 cacat distorsi. Distorsi merupakan kategori cacat bunyi yang paling dominan pada penelitian ini. Kesalahan yang dilakukan subjek penelitian (MAR) terjadi karena penderita disartria kehilangan kendali atas otot alat bicaranya yang mengakibatkan ketidakmampuan mengartikulasikan ucapan dengan baik. 
Analisis Morfosemantik Fi'il Amr dalam Al-Qur'an Surah Al-Kahfi Saleh, Ummu Sulaimah; Nasrulloh, Nasrulloh
`A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 13, No 1 (2024): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.13.1.412-426.2024

Abstract

This research is a linguistic research that aims to explain the forms of Fi'il Amr contained in surah Al-Kahf and explain the meaning of fi'il Amr contained in surah Al-Kahf on the review of Morphology or Shorof and Semantics or Ma'ani science. The research design used in this study is descriptive qualitative. Data were collected using data collection techniques in the form of observation and documentation techniques. The data were analyzed using qualitative data analysis techniques, namely analysis through three streams of activities namely reducing data, presenting data, and drawing conclusions. The results showed that (1) There are nine forms of fi'il Amr in surah Al-Kahf found in 21 verses, namely the form اُفْعُلْ, اُفْعُلُوْا, اِفْعِلْ, اِفْعِلُوْا, اِفْعَلُوْا, أَفْعِلْ, أَفْعِلُوْا, فَعِّلْ and فَاعِلُوْا. The most common form of fi'il Amr found in surah Al-Kahf is اُفْعُلْ with 10 data, while the least form of fi'il Amr is اِفْعَلُوْا, أَفْعِلُوْا, فَعِّلْ and فَاعِلُوْا with one data in each form. (2) There are five meanings of fi'il Amr found in surah Al-Kahf, namely: Haqiqi meaning (original meaning), Al-Irsyad (Directing), Ad-Du'a (Request), Ta'jiz (Weakening), and Iltimas (Ordering to the peer). The most meaning of fi'il Amr in surah Al-Kahf is Haqiqi meaning 15 data, while the least meaning is Ta'jiz meaning one data.

Page 2 of 3 | Total Record : 30