cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Dr.Muhammad Afif Amrulloh,M.Pd.I
Contact Email
afif.amrulloh@radenintan.ac.id
Phone
081273030283
Journal Mail Official
jurnalalbayan@radenintan.ac.id
Editorial Address
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Arabic Education Study Program Faculty of Education and Teachers Training Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung Jl. Endro Suratmin 1 Sukarame, Bandar Lampung 35131-Indonesia
Location
Kota bandar lampung,
Lampung
INDONESIA
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Published by Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung
ISSN : 20869282     EISSN : 25491229     DOI : http://dx.doi.org/10.24042
Core Subject : Education,
Education Languange, Linguistic, Communication & Media
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab published twice a year since 2010 (June and December). Since 2017 this journal began in the online, is a multilingual (Indonesia, Arabic, and English), peer-reviewed journal, and specializes in Arabic Education. This journal is published by the Arabic Education Department, Faculty of Tarbiyah and Teaching, Raden Intan State Islamic University of Lampung. Editors welcome scholars, researchers and practitioners of Arabic Education to submit scholarly articles to be published through this journal. All articles will be reviewed by experts before accepted for publication. Each author is solely responsible for the content of published articles.
Arjuna Subject : -
Articles 256 Documents
 12   13   14   15   16 
Phrases in Arabic and Indonesian Language Mubarak, Faisal; Rahman, Ahmad Abdul; Awaliyah, Mursyidatul; Wekke, Ismail Suardi; Hussein, Saifuddin Ahmad
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 12 No 1 (2020): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v12i1.4691

Abstract

This research is about differences and similarities of phrase construction in Arabic and Indonesian. The approach in this paper was a descriptive qualitative analysis approach. The findings of this study revealed that some construction of the phrase structure is the same. Subordinative noun phrases are equivalent to idhafah in Arabic, Indonesian adjective phrases are similar to na'at in Arabic, Indonesian coordinative phrases are similar with athaf in Arabic and Indonesian prepositional phrases are similar to syibhul-jumlah in Arabic. However, there are differences between both languages which can be found in Idhafah in Arabic, some vocabulary cannot be called phrases in Arabic, and vice versa. Differences can also be found in the use of athaf letters in the equivalent of coordinative phrases. The differences are also found in the numeral phrases and murakkab adadi. Even taukid and tarkib majazi do not have the equivalent in Indonesian. The differences are not only due to structural aspects, but also by differences in cultural concepts and expressions. This study implies that errors can be predicted in the construction of Indonesian student phrases and the production of translations of Arabic phrases that are different from the construction of Indonesian phrases. The differences were found not only in the structure but also in differences in cultural concepts. This study shows that mistakes can be predicted from the formation of phrases and the translation of Arabic sentences that are different from the structure of Indonesian language.
Integration of Local Wisdom in Arabic Learning Aflisia, Noza; Rini, Rini; Fikri, Ahmad
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.4719

Abstract

To realize Arabic learning based on local wisdom, the vocabulary contained in the material should be directed to vocabulary related to local wisdom or the characteristics and potential of the region in the local area. This research aims to explain the forms of integration the local wisdom of Kerinci area in Arabic learning, both in listening, speaking, reading, and writing skills. So far, Arabic learning materials still expose vocabulary found only in Middle East Countries. For them who never seen and heard for the first time the vocabulary certainly feels strange, so it requires more treatment in giving understanding to students. This research is a library research through the stages of collecting data, identifying, understanding, analyzing, and determining. The results of this research indicate that to integrating the local wisdom of Kerinci region in Arabic learning can be done by modifying the content of the subject matter, which includes the forms of local wisdom possessed by Kerinci region in listening, speaking, reading, and writing. This is done so that the knowledge gained by students is not only in the mastery of Arabic vocabulary and grammar, but also in the knowledge of the natural surroundings such as, Kerinci Folk Songs, Kerinci Folk Stories, Kerinci Tourism, and so forth. So that sense of belonging and nationalism can be formed in the young generation who are Arabic learning.
Stylistica of Maulid Simtud Durar's Repetition Created by Habib Ali Bin Muhammad Husein Al-Habsyi Huda, Nur; Sa'dudin, Ihsan
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.4815

Abstract

This study aims to describe the repetition and its effects in "Maulid Simtud Durar" by Habib Ali bin Muhammad Husein Al-Habsyi. This research is a qualitative study using descriptive methods. Qualitative research is one of the research procedures that analyzes descriptive data in the form of observed speech or writing. Descriptive method is aimed at describing and analyzing data about repetition language style in the maulid simtud durar. Repetition is a form of repetition, both in terms of sounds, syllables, or sentence parts that are considered important to put pressure in accordance with the expected context. This research confirms the existence of rhetorical language in the form of repetition contained and scattered in the maulid simtud durar to convey meaning and abstract thought then conveyed concretely through reps to give greater influence and effect in the hearts and minds of readers. The results of this study found six types of repetition, each of which was Tikrar Lafdzi (epanalepsis), Tikrar Taukidi (Epizueksis), Tajanus Sawti (Asonance), Mawjah Basitah (Simploke), Jinas Tam (Paranomasia), and Jinas Ghairu Tam. This research explains the ability of repetitive language styles in the maulid simtud durar to describe abstract meaning and thought, especially the emphasis on magical things and something amazing, whic the meaning is transformed into a repetition, because something that is visible and concrete can strengthen meaning and can have an effect that bigger in heart and mind.
Mahârah al-Kitâbah Learning Through Mind Mapping Strategies Najah, Zughrofiyatun; Maulana, Azzah Saniyyah
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.5038

Abstract

Maharah Al-Kitabah or Writing skill is one of the highest literacy skills or abilities in Arabic learning. In this way, it is important to apply Mind Mapping strategies as an alternative to Maharah Al-Kitabah learning. The purpose of this study was to see an increase in Maharah Al-Kitabah learning through Mind Mapping strategy. The study was conducted using Classroom Action Research (CAR). The researcher acts as an observer. The research subjects involved 28 students and one Arabic subject teacher as a source of research. Data collection techniques used interviews, observation, tests, and questionnaires. While the data analysis technique used a mix method that is qualitative and quantitative. Qualitative data obtained through observation, and quantitative data obtained from the results of pre-test and post-test students. The results showed that based on the results of research by observers obtained 83.3% data, observations by teachers amounted to 87.7%. Furthermore, it was concluded that the results of maharat al-kitabah learning research through Mind Mapping strategy experienced an increase, with a percentage of 8.1%. It showed that the application of Mind Mapping strategy is very necessary to improve Arabic learning, especially in the proficiency of Mahârah Al-Kitâbah. This study drawn that Mind Mapping strategy can be used as  one of  the overcoming student’s language problems in non-linguistic aspects in the form of students' interests, motivations, critical abilities, and creativity. Therefore Mind Mapping strategy is an effective strategies to improve the student’s writing learning interest and learning student’s outcome.
Wasilah al-Kharithah al-Mafahim fi Ta’lim ‘Ilm al-Sharf li Tulab al-Jami’iy Mufidah, Nuril; Mukadam, Abdur-Rasheed Mahmoud; Ahadi, Ahmad Fibrian Nurul; Taufiqurrochman, R
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.5045

Abstract

Shorof is an essential tool in learning Arabic and a prerequisite for mastering Arabic. The problem that is often encountered in the learning process that takes place is the difficulty of students in mastering the material memorization because learning is only centered on lecture theory. The solution to this problem is to provide learning media concept maps which are often referred to as concept mapping. The method used in this research is qualitative research with the object of 3rd-semester Arabic language education students Maulana Malik Ibrahim State Islamic University Malang, amounting to 50 students. Also, students at the second level in the Department of Arabic at Ilorin University, Ilorin Nigeria, there are 40 students. Concept maps are designed by linking the concept of propositions using conjunctions with giving lines that are labeled so that they have a meaning. By applying this method, it will affect the ease of students in understanding the material in learning. Based on the research conducted, data differences were obtained between the data on the results of student learning achievements in the study of the students who did not use media concept mapping with those using the concept mapping. That the results of student achievement are better when using these media. Then it can be concluded that there is a significant effect of the use of media concept mapping in the study of theorists.
Teacher's Perception on the Application of Scientific Approach Towards Arabic Learning in Islamic Boarding Schools Nurlaila, Nurlaila; Kamaluddin, Kamaluddin
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.5147

Abstract

The scientific approach has been applied in Arabic learning in schools/madrasah throughout Indonesia over the past few years. However, this is not the case in Islamic boarding schools, not all Islamic boarding schoolsapply this scientific approach in Arabic learning. This research aims to reveal the teacher’s perception of the application of scientific approaches in Arabic learning in Islamic boarding schools. The research method used was a survey method. The research sample consisted of 20 Islamic boarding schools in the province of West Sumatra. Research data were collected through a questionnaire filled out by Arabic language teachers in the Islamic boarding schools. The data analysis technique is descriptive quantitative analysis using percentages. The results showed that the majority of teachers agreed with the application of the scientific approach in Arabic learning in Islamic boarding schools since the majority of teachers perceive that the scientific approach is appropriate and effective to be used in Arabic learning. However, some teachers still find difficulties in implementing it even though they have participated in various trainings. In addition, not all Islamic boarding schools are equipped with adequate infrastructure to support the implementation of a scientific approach.Therefore, it is needed a policy from the authorities to improve teacher competence and complete facilities for the implementation of scientific approach towards Arabic learning in Islamic boarding schools.
The Characteristics of Teaching Material Arabic Speaking Skills in Higher Education Zulharby, Puti; Rasyid, Yumna; Nuruddin, Nuruddin
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.5175

Abstract

Research objective is to providing an insight into the characteristics of Arabic language teaching materials in higher education in Indonesia. This research was conducted by examining a variety of literature relating to teaching materials and Arabic speaking skills. The research method applied survey, involving 97 students from the Arabic Language Education Study Program in several universities in Indonesia and structured interviews with lecturers who supported Arabic speaking skills. The procedure taken are 1) reading literature related to Arabic speaking teaching materials and teaching Arabic speaking skills, 2) observing the learning process of speaking skills at several Arabic Language Education Study Programs, 3) determining the type of survey, 4) determining the sample target, 5) preparing instruments for analyzing the needs of students, 6) preparing structured interview instruments for lecturers, 7) analyzing survey results, 8) translating survey result. The results of this study, teaching materials from Middle East has led to the emergence of gaps in achieving Arabic language skills for beginners, such as the lack of phonetic aspects being taught, monotonous forms of practice, directing students to memorize, and types of dialogue that are not in accordance with student culture in Indonesia. The characteristics of teaching materials that are suitable for use in Arabic language skills are divided into goals, phonetics, themes, social culture, exercises, steps and visualization.
Musykilat al-Tarbiyyah Tuwajihuha al-Thalabah fi Ta’allum al-Lughah al-Arabiyah li Ghairi al-Nathiqin biha Istiqomah, Himatul -; Mahliatussikah, Hanik -
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.5257

Abstract

The rapid development of technology is expected to develop the teaching and learning of Arabic. However, due to some problems, this aim is yet to achieve. This descriptive qualitative research is to identify problems faced by Indonesian learners of Arabic and to explore the types of problems and the solutions. Based on a library research, there are two main problems in teaching and learning of Arabic. They are internal and external problems as well as linguistic and non-linguistic problems. Internal problems are related to learners while external problems are related to environment and teachers. Linguistic problems deal with sound system, vocabulary, semantics, syntax, morphology, and writing. Nonlinguistic problems are those dealing with school facility, family, and learners’ internal factors. Learners facing linguistic problems should be given exercises to improve their linguistic competence and those facing non-linguistic problems should be given motivation, feedback, and helped to view the process of Arabic learning as something fun. Families should consider the most appropriate school for their children. Schools, on the other hand, are responsible to give the best facilities such as experienced teachers and learning facilities that are able to boost learners’ language learning, as well as giving weak learners additional materials to improve their ability. This discussion is expected to reveal the factors causing the problems and identify their possible solutions. Thus, this research is significant as it contributes to solve problems in non-Arab learning of Arabic.
Needs Analysis of Arabic Guided Writing Material Using Task-Based Learning Hakim, Muhammad Kamal bin Abdul
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.5263

Abstract

Writing is not only as academic skills but also it as as important skills to facilitate the career and life needs. Writing material must be designed to realize the skills that are directly implemented in daily life. Therefore, the needs analysis process is a necessity to find out those needs. The aim of study was to get the students’ needs of Arabic guided writing material through task-based learning. Writing has to create as task learning because it needs more practice. This study needs to design guided material. The research used qualitative research using descriptive qualitative method. The process of collecting data used documentation, interview and questionnaire. Data analysis used descriptive qualitative technique and judgment experts. The result of finding show that teacher and students need authentic material refers to practice. Task-based learning has offered the variation of task. Almost the participant answered that the types of task is available with the Arabic guided writing learning. This study is not oriented to the writing material content but also combined with the variation task activity. It can be implemented in guided writing subject. The consortium is able to develop in the material arranging.
Ta’lim al-Imla’ bi Al-Wasit al-Muta’addidah li Tarqiyyah Maharah al-Kitabah fi al-Lughah al-‘Arabiyyah Wijaya, Ida Suryani; Pimada, Luluk Humairo
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v11i2.5266

Abstract

Learning Arabic for writing skills is a skill at the highest level in language proficiency, even writing skills in Arabic must start to knowing the correct writing conventions especially in Arabic writing, because it will affect the order of meaning if the writing is not in accordance with the proper Arabic language rules, and the Arabic language rules are known as imla learning material. This research aims to find out the ability of writing in the subject of Imla’ and the influence  of the use of multimedia in Imla’ learning to improve the writing ability of the fifth semester students of Arabic Education Department of Teacher Training and Education Faculty of State Islamic Institute of Samarinda in the year of 2017-2018. And than the research uses a quantitative approach and the research method is an experiment with the ability test design of pre- test and post-test. The control class consisted of 25 students and the experimental class consisted of 25 students. The data analysis technique from both groups, the researcher used statistical calculation with the significant level  and used statistical formula of test T-test with the result of thit > ttab = 6،81 > 1،645. The results of research on the use multimedia in Arabic learning the material of Imla’ to improve the writing ability to have an impact effective, until can help the teacher and the learner to easily understand the rule of Arabic writing correctly as the rule of the Arabic writing.

Page 14 of 26 | Total Record : 256

 12   13   14   15   16 

Filter by Year

2015 2025


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 17 No 2 (2025): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 17 No 1 (2025): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 16 No 2 (2024): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 16 No 1 (2024): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 15 No 2 (2023): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 15 No 1 (2023): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 14 No 2 (2022): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 14 No 1 (2022): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 1 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 12 No 2 (2020): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 12 No 1 (2020): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 1 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 10 No 2 (2018): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 10 No 1 (2018): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 9 No 2 (2017): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 9 No 1 (2017): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 8 No 2 (2016): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 8 No 1 (2016): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 7 No 2 (2015): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 7 No 1 (2015): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab More Issue