cover
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota tangerang selatan,
Banten
INDONESIA
ARABIYAT
ISSN : -     EISSN : -     DOI : -
Core Subject : Education,
Jurnal Arabiyat terbit 2 kali dalam satu tahun (Juni dan Desember) sebagai salah satu wadah pengembangan ilmu pendidikan bahasa Arab yang dinamis dan aktual. Jurnal ini menyajikan artikel berbahasa Arab, Indonesia, dan Inggris fokus pada perkembangan bahasa Arab di dunia pendidikan yang merupakan hasil penelitian atau kajian teoritis yang berkaitan dengan literatur kebahasaaraban, peradaban bahasa Arab, lembaga pendidikan bahasa Arab, kurikulum, dan metode pembelajaran dan lainnya merupakan tema-tema yang tersaji di jurnal ini. Jurnal Arabiyat berkerja sama dengan Jurusan Pendidikan Bahasa Arab UIN Jakarta dan IMLA (Ittihad Mudarrisi al-Lughah al-'Arabiyyah/Ikatan Pengajar Bahasa Arab)
Arjuna Subject : -
Articles 624 Documents
ON THE TYPOLOGY OF THE NEGATION MARKER MÂ IN MODERN ARABIC DIALECTS: KUWAITI, JORDANIAN, SUDANESE, AND YEMENI Al-Rawafi, Abdulkhaleq Ali; Pujiati, Tri; Sudana, Dadang
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 7 No. 1 (2020)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v7i1.14034

Abstract

Modern Arabic Dialects (MADs) have an identical morphological system with some similarities and differences in the choice of the negation morphemes. The main concern of this paper is to discuss the typological properties of the negation morpheme mâ- ما and its variation in four Modern Arabic Dialects (MADs), JA (Jordanian Arabic), KA (Kuwaiti Arabic), SA (Sudanese Arabic), and YA (Yemeni Arabic) taking into account two negation strategies identified by Brustad (2000), namely Verbal Negation and Predicate Negation. Specifically, the study will shed light on the types and positions of the negation morphemes regarding VN and PN strategies. The study employed a descriptive-analytical approach. The data were taken from previous studies on negation in MADs and online sources, i.e., published articles and YouTube. The study found that when the negation morpheme mâ - ما is used as a one-negation system or a two-negation system, as a verbal and predicate negation, it changes to the negation morpheme mâ- ما due to phonological conditions and its pre-verbal position. The study concluded that three negation templates might be generalized in the four dialects, namely one-morpheme template, two-morpheme-template, and predicate negation template. Moreover, blocking of the negation morpheme movement in the sentences happens to do to phonological conditions.
THE ERROR ANALYSIS OF ARABIC PRONUNCIATION OF STUDENTS CHOIR IN SINGING QASIDAH BUSYRA LANA Rifai, Muhammad; Suharto, Toto
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 7 No. 1 (2020)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v7i1.14629

Abstract

The article discusses the analysis of errors in the pronunciation of Arabic letters in members of the IAIN Surakarta’s PSM. This study describes: 1) the form of errors in the pronunciation of Arabic letters; and 2) factors causing the occurrence of pronunciation errors in Arabic letters. The method used is a descriptive qualitative method by analyzing the pronunciation errors in singing Qasidah songs. The research findings that 1) The form of pronunciation mistakes made on al-halaq (ع) mistakes made by respondents in the pronunciation of Arabic letters amounted to 6 errors. 2) Forms of pronunciation errors in al-lisan (ش، ض، ط، ص), pronunciation mistakes made amounted to 2-6 errors. Causes of errors or difficulties in pronouncing the letters al-halaq (throat) and al-lisan (tongue), among others: 1) The influence of mother tongue or first language. 2) Lack of reading practice. 3). There are still many members who aren’t graduated from Islamic boarding schools. These findings can be concluded the misreading of the Arabic letters in singing Qasidah, occurs due to the limitations of the IAIN Surakartas PSM members in pronouncing Arabic pronunciations and still being influenced by the mother tongue and limitations in adding material about pronunciation related to Arabic.
TATHWÎR MAWÂD AL-MUTHÂLA’AH AL-MUTADARIJAH LI AL-TA’ALLUM AL-DZÂTÎ LI AL-THULLÂB AL-MUTAKHARIJÎN FI MADÂRIS ‘ÂMMAH Darmawaty, Ridha; Saidi, Ahmad; Muthmainnah, Inna; Agustina, Mardhiya
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 8 No. 1 (2021)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v8i1.15021

Abstract

The research employed a research and development method modified from Borg and Gall, consisting of needs assessment, design, and development. The research objectives were to portray the material of teaching Arabic written in class ten at Islamic senior high school and design a model of enrichment material graded and used independently for the students who graduated from public junior high schools. The study showed that the students who graduated from public junior high school and continued study to Islamic senior high school must be assisted by an enrichment material for their independent study because the existing material did not match their previous knowledge. In this research, a model of teaching material was designed based on three characteristics; first, readability is the main character of supporting teaching material. Secondly, grammar and daily culture made it easier to grab meaning and were thirdly graded and comprehensive. The teaching material was accompanied by audio material for listening, conversation, and reading to the substitute teacher when the student studied independently.
ISTIKHDÂM AL-TA’ÂBÎR AL-ISHTHILÂHIYYAH WA AL-SIYÂQIYYAH LI AL-MUTA’ALLIQ BI HURÛF AL-JARR FÎ RASÂIL THALABAH AL-BAKÂLÛRIÛS BI KULIYYAH AL-TARBIYAH BI JÂMI’AH SUNAN GUNUNG DJATI BANDUNG Wahyudin, Dedih; Kosim, Nanang
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 7 No. 1 (2020)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v7i1.15158

Abstract

This study aims to determine the errors of students in using contextual and idiomatic expressions in Arabic student theses of Education Faculty of UIN Sunan Gunung Djati Bandung and to describe the factors that influence the errors. The method used is content analysis and data was analyzed qualitatively. All contextual and idiomatic expressions in the theses of students will be analyzed and combined with Arabic dictionary. Data source is 20 students’ theses. The results showed that errors are still found in contextual and idiomatic expressions, so the meaning of the sentence is not appropriate. The students got difficulties to distinguish both contextual expression and idiomatic expression of huruf jarr usage in writing sentences. The function of huruf jarr is still strange for them. Basicly, it was influenced by several factors, mainly the influence of Indonesian language which is very dominant, in addition to the fact that less students are given sufficient training to use huruf jarr.
I’DÂD KITÂB AL-NAHW AL-TA’LÎMÎ ‘ALÂ DHAU’I TAJDÎD AL-NAHW ‘INDA SYAUQI DHAYF LI THALABAH JÂMI’AH PALOPO AL-ISLÂMIYYAH AL-HUKÛMIYYAH BI SULAWESI AL-JANÛBIYYAH Wahyuddin, Wahyuddin
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 7 No. 1 (2020)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v7i1.15165

Abstract

This research was aimed to: Produce nahwu teaching book based on Syauqi Dhayf’ theory. Measure the eligibility of the book. Measure the affectivity of the book.This research was  research and development model as laid out by Borg and Gall was modified. The analyses qualitative databy using Miles and Huberman’s theory, and  analyses quantitative data by using T-Test. the result of this research is: Among the characteristics of teaching materials developed are by utilizing inductive approach. Such approach uses materials which are based on reformation theory by Syauqi Dhayf who neglects i’râb taqdiry and mahally, removes ‘âmil in i’râb, and redefines nahwu topic. The developed teaching book is eligible to be used in teaching nahwu based on validation by experts nahwu, arabic, and teaching design. which achieved  very good score. The developed teaching book is effective in improving the grades of students based on T-Test that counted: 20,014 bigger than T table: 2,101 and its significant grade: 0,000 smaller than alpha: 0,050. It means there is a great difference of exam’s results between before and after implementation.
MA’ÂYIR AL-ADAWÂT AL-TAQWÎMIYAH LI AL-KITÂB AL-MADRASÎ LI AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH LI AL-INDÛNÎSIYÎN : DIRÂSAH BINÂIYAH TAKÂMULIYAH Pransiska, Toni; Widodo, Sembodo Ardi
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 8 No. 1 (2021)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v8i1.15243

Abstract

There are several problems regarding textbooks in Indonesia, especially Arabic textbooks. First, the procurement stage, such as the process of writing, obtaining texts, evaluating, and publishing. Second, the distribution stage such as access to textbooks, and purchasing power of textbooks. Third, the stage of the use of books which covers the confusion of teachers in using textbooks and the period of use of school books. The aspects of the evaluation of textbooks will be important in the future. Therefore, this research aims to construct instrumental assessment of arabic teaching books from national and international perspectives. This is important to do as an effort to obtain quality Arabic textbooks with international insight. This research uses a Research and Development (R & D) approach and content analysis. The results of this study show that the Arabic textbook assessment instrument made by the National Education Standards Agency (BSNP) and the American Council on Teaching of Foreign Languages (ACTFL) is still lacking because it does not accommodate all the points and basic elements contained in a Arabic textbooks as a Foreign language. So, the construction of a comprehensive integrated integrative Arabic textbook assessment instrument is absolutely necessary in order to obtain good and quality Arabic textbooks.
RECRUITMENT MANAGEMENT FOR MEMBERS OF ARABIC LEARNING IN ARABIC LANGUAGE STUDENT ASSOCIATION Falaqi, Muhamad Rizal; Ahda, Ahmad Fahmi Arif; Hilmi, Danial
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 7 No. 2 (2020)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v7i2.15742

Abstract

We steered this research to explore the recruitment and selection management of members based on interests applied by the selection team in the Arabic language student association. This research was a case study with a qualitative approach. The data were collected by interview, documentation, and observation. The results revealed that students who took part in the selection were classified based on their interests or skills through interviews and tests conducted by the selection team. However, the selection team experienced 2 obstacles: 1) time constraints during the selection process, 2) obstacles after the recruitment process. The first obstacle was when some students did not know what interests they have and the second one was when the members lost their motivation and commitment to learn. These obstacles affect other members and the learning process in the Arabic language student association. Therefore, the right recruitment process will attract more members that meet the qualifications and influence the student association. Then, in turn, it will make students more creative, explore themselves, become generation of achievers.
AN EXPLORATORY INVESTIGATION ON TEACHING ARABICS WRITING THROUGH OUTDOOR CLASS Hamidah, Hamidah; Ahmadi, Ahmadi; Mubarak, Mahfuz Rizqi
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 7 No. 2 (2020)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v7i2.16625

Abstract

This study aimed to explore the preparation of an outdoor study, the experiences of students and the results of their essays after doing an outdoor study using the exploration method of 14 students. The techniques used were interviews and analysis of their written documents. The findings of this study indicated that outdoor study activities began with preparation to achieve learning objectives by setting a schedule of activities. Students felt that outdoor study activities in learning to write made it easier for them to write based on the realities of people's lives without having to imagine as well as being able to socialize with the community. Students' essays were generally seen from the aspects of content, content organization, vocabulary and grammar in general according to facts, good and precise. There were three topics written about the function of the Kereng Bangkirai Pier and the title of the essay and the flow of the different descriptions. The implication of this research is that learning in an environment that matches the theme of the material helps students in developing their competences from cognitive, affective and psychomotor aspects.
NAMÛDZAJ TATHWÎR MAWÂD TA’LÎM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH FÎ DHAU AL-TAKÂMULI BAINA AL-‘ILMI WA AL-WAHYI Sanah, Siti; Hamid, M Abdul
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 7 No. 2 (2020)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v7i2.16681

Abstract

The aims of the article to develop Arabic language teaching materials based on the complementarity between science and relevation for students of the Department of Mathematics and Science. This research used the research and development approach using Dick and Carey's development model that was modified by Lawrence Cunning Ham. The method to obtain the data used in this research is observation, questionnaire, interview and test. The educational material development model has been modeled in light of the complementarity between science and revelation, evident in two places: Firstly, in defining the educational objectives and educational outcomes that include attitudes, knowledge and skills, and secondly in defining the teaching materials related to mathematics and the natural sciences, and for those subjects and Hay Dal (Qur’anic verses) in them. The development model in this research is called Teaching Arabic for Special Purposes. The results of the research are evident from all the results of students in the four academic divisions in education, which indicate a high rate of over 0.70 (70%).
AMIN AL-KHULI: RÂID TAJDÎD AL-BALÂGHAH FÎ AL-ASHR AL-HADÎTS Muttaqin, Mohammad Izdiyan
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 7 No. 2 (2020)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v7i2.17254

Abstract

This research aims to uncover the names of thinkers who encourage the renewal of Balaghah (Arabic Islamic Rethoric), as well as to find the pioneer of the renewal of Balaghah in modern era. This research is a descriptive qualitative research. The author takes data from Munir Muhammad Kholil Nida's dissertation (1980), and other references related to the title of the discussion. Among the results of this study, it is known that Munir mentioned important names who are considered the pioneers of Balaghah reform in modern times, including: Ahmad Badawi, Mustafa Amin and Ali Jarim, Abdul Aziz Basyari, Anis Al-Maqdisi, Ali Al-Umari, Abdu Ar-Razaq Muhyiddin, Amin Al-Khuli, and Ahmad As-Syaib. And the most important pioneers of reform among them were Amin Al-Khuli and Ahmad As-Syaib. Because both of them made a special book on the principles of their renewal ideas. And Amin Al-Khuli is considered superior to Ahmad As-Syaib with a logical division of titles, and the ability to provide satisfactory explanations in the selection of titles in the new Balaghah concept.

Filter by Year

2014 2025


Filter By Issues
All Issue Vol. 12 No. 2 (2025) Vol. 12 No. 1 (2025) Vol 12, No 1 (2025) Vol 11, No 2 (2024) Vol. 11 No. 2 (2024) Vol. 11 No. 1 (2024) Vol 11, No 1 (2024) Vol 10, No 2 (2023) Vol. 10 No. 2 (2023) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 10 No. 1 June 2023 Vol 10, No 1 (2023) Vol. 10 No. 1 (2023) Vol. 9 No. 2 (2022) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 9 No. 2 December 2022 Vol 9, No 2 (2022) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 9 No. 1 June 2022 Vol 9, No 1 (2022) Vol. 9 No. 1 (2022) Vol 8, No 2 (2021) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 8 No. 2 December 2021 Vol. 8 No. 2 (2021) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 8 No. 1 June 2021 Vol. 8 No. 1 (2021) Vol 8, No 1 (2021) Vol. 7 No. 2 (2020) Vol 7, No 2 (2020) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 7 No. 2 December 2020 Vol 7, No 1 (2020) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 7 No. 1 June 2020 Vol. 7 No. 1 (2020) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 6 No. 2 December 2019 Vol. 6 No. 2 (2019) Vol 6, No 2 (2019) Vol 6, No 1 (2019) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 6 No. 1 June 2019 Vol. 6 No. 1 (2019) Vol. 5 No. 2 (2018) Vol 5, No 2 (2018) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 5 No. 2 December 2018 Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 5 No. 1 June 2018 Vol 5, No 1 (2018) Vol. 5 No. 1 (2018) Vol 4, No 2 (2017) Vol. 4 No. 2 (2017) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 4 No. 2 December 2017 Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 4 No. 1 June 2017 Vol. 4 No. 1 (2017) Vol 4, No 1 (2017) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 3 No. 2 December 2016 Vol. 3 No. 2 (2016) Vol 3, No 2 (2016) Vol 3, No 1 (2016) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 3 No. 1 June 2016 Vol. 3 No. 1 (2016) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 2 No. 2 December 2015 Vol. 2 No. 2 (2015) Vol 2, No 2 (2015) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 2 No. 1 June 2015 Vol 2, No 1 (2015) Vol. 2 No. 1 (2015) Vol. 1 No. 2 (2014) Vol 1, No 2 (2014) Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 1 No. 2 December 2014 Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 1 No. 1 June 2014 Vol. 1 No. 1 (2014) Vol 1, No 1 (2014) More Issue