Claim Missing Document
Check
Articles

A modified gentle human touch (GHT) to increase oxygen saturation levels on low birth weight infants: A study at a Private and Public Hospital in Central Java, Indonesia Riadini, Agi Yulia; Suwandono, Agus; Runjati, Runjati
Global Health Management Journal Vol 3, No 1 (2019)
Publisher : Yayasan Aliansi Cendekiawan Indonesia Thailand (Indonesian Scholars' Alliance)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (720.586 KB)

Abstract

Background: Low birth weight (LBW) care in hospitals often causes discomfort and stress which affect changes in physiological function. Modification of gentle human touch with the left lateral position is described as a treatment for developmental care that supports the comfort and supportive position of the lungs which is expected to have a positive effect on oxygen saturation and respiratory frequency for infants.Aims: This study aimed to find the effect of gentle human touch modification with a left lateral position on oxygen saturation in LBW infants.Methods: This study used a quasi-experimental design study. The population in this study was 36 LBW babies who received care, selected at a private and public hospital in Central Java, Indonesia, using a consecutive sampling technique. The infants were then divided equally to: (i) a group who received a standard human touch given at the hospital, with a supine position (control), and (ii) a group where the infants have been provided with a modified gentle human touch with left lateral position (intervention). The statistical test used was Mann Whitney and Wilcoxon test.Results: From this study, it is acknowledged that modification gentle human touch with the left lateral position was more effective in increasing oxygen saturation than the control group when viewed from clinical changes. The oxygen saturation levels after intervention reached 98 to 99%. However, from the statistical analysis, it has been noted that the mean difference between the two groups is not significantly different at a level of 0.05.Conclusions: A modified gentle human touch with the left lateral position proposed in this study presents a positive contribution to the oxygen saturation of low birth weight infants. Thus, the findings may recommend the modification as a procedure in a hospital care unit for low birth weight infants at hospitals or at home. Keywords: Gentle human touch, Left lateral position, Low birth weight babies, Oxygen saturation.
KEDUDUKAN LEMBAGA ALTERNATIF PENYELESAIAN SENGKETA SEKTOR JASA KEUANGAN DALAM HUKUM PERLINDUNGAN KONSUMEN Suwandono, Agus; Yuanitasari, Deviana
Jurnal Bina Mulia Hukum Vol 1, No 1 (2016): Jurnal Bina Mulia Hukum
Publisher : Fakultas Hukum Universitas Padjadjaran

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (564.92 KB)

Abstract

AbstrakKeberadaan Lembaga Alternatif Penyelesaian Sengketa (LAPS) sektor jasa keuangan telah membawa  kepastian hukum penyelesaian sengketa konsumen sektor jasa keuangan. Namun demikian keberadaan LAPS sektor jasa keuangan juga menimbulkan ketidakjelasan kedudukan dan pilihan forum penyelesaian sengketa konsumen terkait keberadaan   Badan Penyelesaian Sengketa Konsumen (BPSK) dalam kerangka hukum perlindungan konsumen di Indonesia. Metode penelitian yang digunakan merupakan metode yuridis normatif dengan menggunakan data sekunder. Spesifikasi penelitian bersifat deskriptif analitis. Analisa data menggunakan normatif kualitatif, dengan metode deduksi dan dianalisis secara yuridis kualitatif.Kedudukan Lembaga Alternatif Penyelesaian  Sengketa (LAPS) ditinjau berdasarkan hukum perlindungan konsumen di Indonesia merupakan lembaga penyelesaian sengketa yang ditujukan khusus untuk konsumen di sektor jasa keuangan, yang memiliki karakteristik permasalahan-permasalahan di sektor jasa keuangan. Hak konsumen dalam penentuan pilihan forum dalam penyelesaian sengketa konsumen sektor jasa keuangan merupakan hak konsumen. Dalam hal konsumen memilih penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan, konsumen sektor jasa keuangan yang merupakan konsumen akhir dapat memilih penyelesaian sengketa konsumen melalui BPSK maupun melalui LAPS. Namun bagi konsumen sektor jasa keuangan yang bukan merupakan konsumen akhir, hanya dapat memilih penyelesaian sengketa konsumen  melalui LAPS. Perlu adanya harmonisasi dan sinkronisasi pengaturan dan kewenangan lembaga penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yakni BPSK maupun LAPS.Kata Kunci: Kedudukan, Lembaga Alternatif Sengketa, Jasa Keuangan, Perlindungan Konsumen AbstractThe existence of Alternative Dispute Resolution Institute (LAPS) the financial services sector have brought legal certainty consumer dispute resolution financial services sector. However, the existence of laps financial services sector also make it less obvious position and selection of consumer dispute resolution forum related to the presence of Consumer Dispute Resolution Body (BPSK) within the framework of consumer protection laws in Indonesia.The method used is a normative juridical methods using secondary data. Specifications analytical descriptive study. Data were analyzed using qualitative normative, with the deduction method and analyzed by juridical qualitative.Position Institute of Alternative Dispute Resolution (LAPS) to be reviewed by consumer protection laws in Indonesia is a dispute resolution institutions devoted exclusively to consumers in the financial services sector, which has the characteristics of the problems in the financial services sector. Consumer rights in determining the choice of consumer dispute resolution forum in the financial services sector is consumer rights. In the event that the consumer chooses consumer dispute resolution outside the court, the consumer financial services sector which is the final consumer can select consumer dispute resolution through BPSK or through laps. But for the consumer financial services sector is not an end consumer, may only select consumer dispute resolution through the laps. The need for harmonization and synchronization settings and authority stipulated consumer dispute resolution outside the court that is BPSK or LAPS.DOI :https://doi.org/10.23920/jbmh.v1n1.2Keywords: Position, Alternative Dispute Institutions, Financial Services, Consumer Protection 
COVERNOTE NOTARIS DALAM PERJANJIAN KREDIT DALAM PERSPEKTIF HUKUM JAMINAN Rachmayani, Dewi; Suwandono, Agus
ACTA DIURNAL Vol 1, No 1 (2017): ACTA DIURNAL, Volume 1, Nomor 1, Desember 2017
Publisher : Fakultas Hukum Universitas Padjadjaran

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (17.658 KB)

Abstract

ABSTRAKPenggunaan covernote notaris dalam perjanjian kredit dapat menyebabkan kerugian bank manakala terjadi wanprestasi sedangkan proses pengikatan hak tanggungan belum selesai. Penelitian ini membahas mengenai penggunaan covernote notaris dalam perjanjian kredit serta perlindungan hukum bagi bank ditinjau berdasarkan hukum jaminan. Penelitian ini merupakan yuridis normatif dengan spesifikasi penelitian deskriptif analalitis. Analisa data dilaksanakan dengan metode normatif kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa: pertama, penggunaan covernote notaris dalam perjanjian kredit dimungkinkan menurut hukum jaminan di Indonesia, namun demikian notaris dan bank tetap harus berhati-hati dan saksama dalam meneliti kebenaran dan keabsahan dokumen obyek jaminan. Kedua, perlindungan hukum bagi bank dalam perjanjian kredit terkait penggunaan covernote notaris dalam hal terjadinya wanprestasi sebelum terbitnya hak tanggungan memberikan kedudukan bank hanya sebagai kreditur konkuren. Perlindungan hukum bagi bank didasarkan Pasal 1131 dan 1132 KUH Perdata.Kata kunci: bank, covernote, jaminan, kredit, perlindungan.
IMPLEMENTASI ASAS ITIKAD BAIK DALAM PERLINDUNGAN KONSUMEN ATAS PEMBATALAN TRANSAKSI YANG DILAKUKAN OLEH SITUS BELANJA ELEKTRONIK Desiani, Amila; Amirulloh, Muhamad; Suwandono, Agus
ACTA DIURNAL Vol 2, No 1 (2018): ACTA DIURNAL, Volume 2, Nomor 1, Desember 2018
Publisher : Fakultas Hukum Universitas Padjadjaran

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (17.658 KB)

Abstract

ABSTRAKMaraknya kehadiran marketplace di Indonesia tidak menutup kemungkinan adanya praktik itikad tidak baik dengan melakukan pembatalan transaksi secara sepihak kepada konsumen. Tujuan penelitian ini untuk mengetahui implementasi hak konsumen atas informasi lengkap dan benar dalam transaksi jual beli online serta bagaimanakah tanggung jawab pengelola situs belanja online dalam penerapan asas itikad baik dalam hal pembatalan transaksi sepihak akibat kesalahan pencantuman suatu informasi berdasarkan UUPK dan UU ITE. Metode penelitian ini menggunakan pendekatan yuridis normatif dengan spesifikasi penelitian bersifat deskriptif analitis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa implementasi hak konsumen atas informasi lengkap dan benar sudah diterapkan dalam suatu kontrak elektronik, tetapi tidak dalam suatu informasi produk yang ditawarkan. Tanggung jawab marketplace dalam memberikan ganti rugi yang didasarkan negosiasi terlebih dahulu untuk mencapai kesepkatan mengenai besarnya ganti kerugian kepada konsumen.Kata kunci: ecommerce; pembatalan transaksi; perlindungan konsumen.  ABSTRACTThe rise of marketplace presence in Indonesia does not rule out the possibility of bad faith practices by unilaterally canceling transactions to consumers. The purpose of this study is to determine the implementation of consumer rights to complete and correct information in online buying and selling transactions and how the responsibility of managers of online shopping sites in the application of good faith principles in the case of unilateral transaction cancellation due to inclusion of information based on UUPK and UU ITE. This research method uses a normative juridical approach with descriptive analytical research specifications. The results of the study indicate that the implementation of consumer rights to complete and correct information has been applied in an electronic contract, but not in an information product offered. The responsibility of the marketplace in providing compensation based on negotiations in advance to achieve agreement regarding the amount of compensation to consumers. Keywords: Ecommerce; Transaction Cancellation; Consumer Protection
PERLINDUNGAN KONSUMEN DALAM PRE PROJECT SELLING APARTEMEN MELALUI IKLAN DALAM PERSPEKTF PERBANDINGAN DI INDONESIA DAN TIONGKOK Wijaya, Liauw Regina Mulia; Dajaan, Susilowati Suparto; Suwandono, Agus
ACTA DIURNAL Vol 1, No 2 (2018): ACTA DIURNAL, Volume 1, Nomor 2, Juni 2018
Publisher : Fakultas Hukum Universitas Padjadjaran

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (17.658 KB)

Abstract

ABSTRAKPelaku pembangunan apartemen saat ini sering menggunakan strategi penjualan pre project selling melalui media iklan untuk menarik perhatian konsumen, namun seringkali masih menimbulkan permasalahan. Seperti Indonesia, Tiongkok juga memiliki permasalahan terkait perlindungan konsumen apartemen yang dijual secara pre project selling melalui iklan. Penelitian ini bertujuan menganalisis perlindungan dan penyelesaian hukum bagi konsumen pembeli apartemen yang dirugikan dalam pre project selling apartemen melalui iklan di Indonesia dan Tiongkok. Penelitian ini menggunakan metode pendekatan perbandingan dengan spesifikasi penelitian deskriptif analitis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa perlindungan hukum melalui pengaturan terhadap konsumen pembeli satuan rumah susun yang dirugikan dalam pre project selling apartemen melalui iklan telah dilakukan di Indonesia dan Tiongkok walaupun belum sempurna, masih terdapat beberapa kelemahan. Penyelesaian hukum mengenai pre project selling apartemen melalui iklan di Indonesia dan Tiongkok agar lebih efektif dan efisien sebaiknya diselesaikan secara non litigasi, apabila tidak berhasil baru diselesaikan melalui pengadilan. Pengadilan sebagai upaya hukum terakhir karena pengadilan memiliki 2 (dua) kelemahan utama yaitu proses persidangan yang relatif lama dan peran hakim yang pasif.Kata kunci: perbandingan hukum, perlindungan konsumen, pre project selling.ABSTRACTNowadays the apartment’s developers often use pre-project selling strategy through advertisement to attract consumer’s attention, however this strategy may create some problems.  Similar with Indonesia, China has various problems related to consumer protection of apartments sold in pre-project selling through advertisement. This research is intended to analyze the legal protection and legal settlement of consumers which buying apartment units that are harmed in the pre-project selling apartments through advertisement in Indonesia and China.This research is using a comparative approach method with analytical descriptive research specification. The result showed that the legal protection by legislation for consumers which buying apartment units that are harmed in the pre-project selling apartments through advertisement in Indonesia and China both have been done but not yet perfect, there are some weaknesses. Legal settlement regarding pre-project selling apartments through advertisement in Indonesia and China should be resolved by non litigation way to be more effective and efficient, if it fails then the dispute should be resolved through the courts. The court is set as the final legal effort because it has 2 (two) major weaknesses, which are the time in process of trial and the role of a passive judge.Keywords: comparison law, consumer protection, pre-project selling.
BEBERAPA FAKTOR RISIKO KEJADIAN HIPERTIROID PADA WANITA USIA SUBUR DI KABUPATEN MAGELANG “Studi Kasus di Klinik Litbang BP2GAKI Magelang” Sari, Erent Ersantika; Susanto, Henry Setyawan; Udiyono, Ari; Suwandono, Agus
Jurnal Kesehatan Masyarakat (e-Journal) Vol 3, No 3 (2015): JULI
Publisher : Fakultas Kesehatan Masyarakat

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (219.541 KB)

Abstract

Hyperthyroidism is the condition that occurs due to excessive production of thyroid hormone by thyroid gland which increased the levels of fT4, T4, fT3, and decreased TSH. The results of RISKESDAS showed that the proportion of household iodine suplementation increased to 5% in 2013. This can eventually leads to hyperthyroidism. Last screening by Magelang District Health Department showed that there is 16,67 % cases of Hyperthyroidism in 2013. The purpose of this research is to analyze some risk factors of hyperthyroidism in fertile age women in Magelang District. This research use analytical observation with cross sectional comparative design with 100 sample in endemic area and 54 in non endemic area of GAKI (Iodine deficiency disorders). Logistic Regression was used to analyze data with significance level of 5 %. The results of multivariate analysis showed in endemic GAKI areas, the consumption of iodine capsule (pOR=10,6 p=0,001), stress level (pOR = 8,4 p=0,001), high iodine food (pOR=5,8 p=0,007), iodine salt > 30 ppm (pOR=6,9 p=0,002) and smoke exposure (pOR=4,1 p=0,030) were risk factors of hyperthyroidism. Despite, hormonal contraception (pOR=8,0 p=0,007) was not a risk factor of hyperthyroidism. The results of multivariate analysis showed in non endemic GAKI areas, stress level ( pOR = 11.2 p = 0.002 ) and high iodine food  (pOR = 8.0 , p = 0.007 ) were risk factors of hyperthyroidism. Despite, iodine salt > 30 ppm , hormonal contraception , the consumption of iodine capsule, and smoke exposure have P value ≥ 0.05 so it was not a risk factors of hyperthyroidism in Magelang District. The results of multivariate analysis showed in Magelang Distric, stress level ( pOR = 41,1  p ≤ 0,0001 ), high iodine food  (pOR = 11,2 p ≤ 0.0001), smoke exposure (pOR=3,5 p=0,037) and  the consumption of iodine capsule(pOR =4,97 p=0,016) were risk factors of hyperthyroidism. Despite, iodine salt > 30 ppm and hormonal contraception have P value ≥ 0.05 so it was not a risk factors of hyperthyroidism in Magelang District.
GAMBARAN FAKTOR – FAKTOR KEJADIAN LESI PRAKANKER LEHER RAHIM DI PUSKESMAS CANDIROTO, KABUPATEN TEMANGGUNG Chasanah, Mazroatul; Udiyono, Ari; Saraswati, Lintang Dian; Suwandono, Agus
Jurnal Kesehatan Masyarakat (Undip) Vol 5, No 2 (2017): MARET
Publisher : Fakultas Kesehatan Masyarakat Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (86.859 KB) | DOI: 10.14710/jkm.v5i2.16368

Abstract

Cervical cancer is a leading cause of mortality and morbidity after breast cancer, representing approximately 12% of all cancer in women worldwide. Early diagnostic of cervical cancer with cervical precancerous lesions.  The aim of the study is to describe the incidence of precancerous cervical lesions in Puskesmas Candiroto, Temanggung Regency. The study is an observational study which uses case control approach. Population of the study are woman who has conducted VIA test in Puskesmas Candiroto in 2015 – 2016 with 120 respondents. Analysis using frequency distribution. The result of distribution shows that Offspring history has 10,0% in the control grup, education has 38,0% with elementary school, using hormonal contraception (injection) has 40% in case group and marriage under 20th has 49,2% in control group . it is suggest that women must using non hormonal contraception and keep her hygiene personal.
TANGGUNG JAWAB PELAKU USAHA ATAS PENJUALAN KARTU PERDANA ASING DI INDONESIA Hakim, Jefferson; Suryamah, Aam; Suwandono, Agus
Jurnal Hukum Bisnis Bonum Commune Volume 3, Nomor 1 Februari 2020
Publisher : Faculty of Law, Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30996/jhbbc.v3i1.3012

Abstract

Business practitioners in Indonesia such as travel agents and other forms of business activities utilize overseas travel activities by the Indonesian people by selling starter packs or SIM cards or portable wifi that can be used abroad. Most people who travel abroad for more than 3 (three) days prefer to use foreign starter cards or foreign portable wifi due to more affordable prices compared to using international roaming services offered by Indonesian telecommunications service providers. However, the problem that arises is that there is no single regulation governing the sale of starter packs and portable wifi managed by foreign telecommunications service providers in Indonesia, both in terms of telecommunications and consumer protection. The research method that will be used in this research is normative juridical, which is an approach using various data sources such as articles of law, various legal theories, and the scientific work of scholars so as to create a system and basic rules to be applied in Indonesia. This study has a descriptive analytical specification that aims to provide an overview of the object studied through data and to provide concepts regarding the regulation of oversight of foreign prime card sales in Indonesia and the resolution of consumer disputes over prime card use by overseas consumers.Pelaku usaha di Indonesia seperti agen perjalanan maupun bentuk kegiatan usaha lainnya memanfaatkan kegiatan perjalanan ke luar negeri oleh masyarakat Indonesia dengan menjual kartu perdana atau SIM Card atau wifi portable yang dapat digunakan di luar negeri. Sebagian besar masyarakat yang melakukan perjalanan ke luar negeri untuk waktu lebih dari 3 (tiga) hari lebih memilih untuk menggunakan kartu perdana asing atau wifi portable asing dikarenakan harga yang lebih terjangkau dibandingkan dengan menggunakan jasa layanan jelajah internasioanl yang ditawarkan oleh penyelenggara jasa telekomunikasi Indonesia. Namun, permasalahan yang timbul adalah belum ada satu peraturan yang mengatur tentang penjualan kartu perdana maupun wifi portable yang dikelola oleh penyelenggara jasa telekomunikasi asing di Indonesia, baik dari segi telekomunikasi maupun perlindungan konsumen. Metode penelitian yang akan digunakan dalam penelitian ini adalah yuridis normatif, yaitu pendekatan dengan menggunakan berbagai sumber data seperti pasal-pasal perundangan, berbagai teori hukum, dan hasil karya ilmiah para sarjana sehingga menciptakan sistem dan dasar aturan untuk diterapkan di negara Indonesia. Penelitian ini memiliki spesifikasi berupa deskriptif analisis yang bertujuan untuk memberikan gambaran terhadap objek yang diteliti melalui data serta memberikan konsep mengenai pengaturan tentang pengawasan penjualan kartu perdana asing di Indonesia serta penyelesaian sengketa konsumen atas tidak dapat digunakan kartu perdana oleh konsumen di luar negeri.
Effect of Dhikr on Blood Pressure in Pregnant Women with Hypertension Sari, Dian Nirmala; Djamil, Masrifan; Suwandono, Agus
Indonesian Journal of Medicine Vol 5, No 1 (2020)
Publisher : Masters Program in Public Health, Universitas Sebelas Maret, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (575.199 KB)

Abstract

Background: Hypertension is a 5-10% of complications in pregnancy and is one of the most common causes of death besides bleeding and infection, and also contributes to the mor­bidity and mortality of pregnant women. The purpose of this study was to examine effect of dhikr on blood pressure in pregnant women with hypertension.Subjects and Method: This was an experi­mental study conducted in Banjarnegara dis­trict health center, Central Java, in June 2018. A sample of 30 pregnant women with hyper­tension was selected for this study randomly. The dependent variable was blood pressure. The independent variable was dhikr. Blood pressure was measured by sphygmomano­me­ter. Mean difference between of systolic and diastolic blood pressure in two groups after intervention was tested by t test.Results: After intervention, diastolic blood pressure in the intervention group (Mean= 136.67; SD= 6.17) was lower than in the control group (Mean= 141.33; SD= 5.16), and it was statistically significant (p= 0.006). After inter­vention, diastolic blood pressure in the inter­vention group (Mean= 88.67; SD= 3.52) was lower than in the control group (Mean= 92.00; SD= 4.41), and it was statistically significant (p= 0.025).Conclusion: Dhikr decreases blood pressure in pregnant women with hypertension.Keywords: blood pressure, hypertension, pregnant womenCorrespondence: Dian Nirmala Sari. Applied Midwifery, Gra­duate Program, School of Health Polytechnics, Ministry of Health Semarang. Jl. Tirto Agung, Pedalangan, Banyumanik, Kota Semarang 50268, Central Java, Indonesia. Email: nirma­lasaridian@yahoo.co.idIndonesian Journal of Medicine (2020), 05(01): 87-94https://doi.org/10.26911/theijmed.2020.05.01.12
THE EFFECT OF HOLISTIC PROGRAMS ON CORTISOL SERUM LEVELS IN POLYCISTIC OVARIUM SYNDROME Hadisaputro, Suharyo; Suwandono, Agus; Kurniawati, Erna Yovi
Indonesian Journal of Medicine Vol 4, No 4 (2019)
Publisher : Masters Program in Public Health, Universitas Sebelas Maret, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (368.477 KB)

Abstract

Background: The increasing prevalence of polycystic ovary syndrome (PCOS) in Indonesia reaches 8-10%. Patients with polycystic ovary syndrome are at risk of experiencing complex psychological disorders and decreased well-being. Psychological disorders in polycystic ovary syndrome are at risk of developing physical symptoms and increasing insulin resistance. The Holistic Program consists of a combination of diet yoga and remembrance therapy as an integrated holistic therapy. There is no non-pharmacological therapy that is holistically integrated to reduce serum cortisol levels in polycystic ovary syndrome. This study aimed to examine the effect of holistic programs on cortisol serum levels in polycistic ovarium syndrome.Subjects and Method: This was a randomized controlled trials conducted in Yogyakarta. A sample of 30 women patients with PCOS aged 19-40 years old was selected for this study. The sample was divided into 2 groups. The intervention group received holistic program for 14 days. The dependent variable was cortisol serum. The independent variable was holistic program. Cortisol serum and insulin levels were measure by ELISA method at the Integrated Research and Testing Laboratory, Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta. Insulin resistance was calculated using the HOMA IR method. The data were analyzed by independent t-test and different test Paired t-testResults: Serum cortisol levels in the intervention group were lower than the control group. Serum cortisol levels decrease after the implementation of a holistic program.Conclusion: The holistic program that was carried out for 14 days in polycystic ovary syndrome is effective to reduce serum cortisol levels.Keywords: holistic program, cortisol serum, polycystic ovary syndromeCorrespondence: Erna Yovi Kurniawati. Masters Program in Applied Midwifery, School of Health Polytechnics, Ministry of Health Semarang. Jl. Tirto Agung, Pedalangan, Banyumanik, Semarang 50239, Central Java. Mobile: +6287739122352. Email: yovi.raharjanto@gmail.comIndonesian Journal of Medicine (2019), 4(4): 376-382https://doi.org/10.26911/theijmed.2019.04.04.11