cover
Contact Name
Dian Bayu Firmansyah
Contact Email
dbayuf@unsoed.ac.id
Phone
+6287738970979
Journal Mail Official
jolesal@unsoed.ac.id
Editorial Address
Jl. Dr. Soeparno No. 1, Karangwangkal, Purwokerto Utara, Banyumas, Jawa Temgah, Kode Pos 53123
Location
Kab. banyumas,
Jawa tengah
INDONESIA
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics (JoLESAL)
ISSN : 30898633     EISSN : 30898641     DOI : https://doi.org/10.20884/1.jolesal
The focus is to publish research articles that explore linguistics theories, Language and Communication, Language teaching, and daily language usage in education. Its scope is international in that it welcomes articles from academics, researchers, graduate students, and policymakers. The scope of the Journal includes the following fields: theory and practice in language teaching and learning, teaching a second or foreign language, applied linguistics, conversation analysis, critical discourse analysis, second language acquisition, pragmatics, interlanguage pragmatics, sociolinguistics, psycholinguistics, etc.
Articles 10 Documents
Interferensi Bahasa Jawa dalam Pembelajaran Informal Berbahasa Indonesia: Kajian Pemerolehan Bahasa Kedua Mad Yahya
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 1 (2024): Desember 2024
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2024.1.1.13000

Abstract

Interferensi bahasa ibu (L1) dalam kompetensi berkomunikasi menggunakan bahasa kedua (L2) merupakan fenomena yang kerap ditemukan dalam proses pemerolehan bahasa kedua oleh anak-anak. Fenomena interferensi L1 terjadi dalam berbagai tingkat satuan lingual yang disebabkan oleh berbagai pengaruh faktor L1 yang telah diterima anak sejak lahir. Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji interferensi bahasa Jawa sebagai L1 oleh anak-anak berusia enam sampai delapan tahun dalam pembelajaran informal berbahasa Indonesia sebagai L2. Selain mengidentifikasi interferensi bentuk-bentuk lingualnya, penelitian ini juga menganalisis pola interferensi L1 berdasarkan fungsi pragmatik tuturan selama proses pembelajaran. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan mengkaji ujaran verbal anak-anak selama proses komunikasi berbahasa Indonesia sebagai bagian dari proses pemerolehan L2 di Rumah Bimbingan Belajar Basantara, Wonosobo. Hasil identifikasi menunjukkan bahwa sebagian besar interferensi L1 merupakan merupakan bentuk satuan lingual di bawah klausa. Dalam proses komunikasinya, berbagai interferensi L1 yang dituturkan berhubungan dengan empat jenis tindak tutur utama yakni fatis, verdiktif, ekspresif, dan direktif. Penggunaan interferensi bahasa Jawa dalam proses pembelajaran umumnya dipengaruhi oleh minimnya perbendaharaan partikel dan leksem L2, kebiasaan penggunaan L1, dan kebiasaan penggunaan tingkat kebahasaan (unggah-ungguh) dalam bahasa Jawa.
Ryakugo pada Majalah Fashion Jepang Pria dan Wanita Lisda Nurjaleka; Jihad Fauzan Azhimal
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 1 (2024): Desember 2024
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2024.1.1.13495

Abstract

One of the word formation processes in Japanese is shouryaku or word shortening. Word shortening is often used in daily communication in Japanese society. In Japanese, the result of shortening a word is called ryakugo. Ryakugo is a new vocabulary that is formed after undergoing a word shortening process by removing several syllables from the original word. The purpose of this study was to describe the types and processes of ryakugo formation in the August 2021 edition of Japanese men's and women's fashion magazines. The fashion magazines used as data sources are Men's Non-no, Begin, Non-no, and Jelly magazines. The results of this study was founded 65 pieces of ryakugo vocabulary with a total frequency of occurrence of 283 times in the data source. The fashion magazine with the highest frequency of ryakugo appearances is the women's fashion magazine with 182 appearances, while the men's fashion magazine ryakugo appeared 101 times. The type of ryakugo that is most often found in the four Japanese fashion magazines is the koubu shouryakukei type and the process of forming the ryakugo that is most widely used is the process of shortening the ends (geryaku).
Perluasan Makna Kata Doumo dalam Bahasa Jepang Gandhewa Hening, Eudes Pendar; Sitepu, Melati Br
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 1 (2024): Desember 2024
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2024.1.1.13517

Abstract

This research delved into the semantic analysis of the word "doumo" in the Japanese language, aiming to understand its evolving meanings in various contexts. By employing qualitative descriptive methods, the study explored the factors influencing the word's semantic shifts and its implications in everyday communication. Through the analysis of data from diverse sources, the study shed light on the nuance’s usage of "doumo" and its significance in Japanese linguistic interactions. The methodology utilized in the research involved collecting and analyzing data from multiple sources to uncover the intricate layers of meaning associated with "doumo." By examining 52 data sentences, the study delved into the semantic and syntactic structures of the word, providing insights into its varied interpretations. The qualitative descriptive approach allowed for a deep exploration of the word's usage, transcending numerical constraints to capture the qualitative essence of its meaning. In conclusion, the study highlighted the dynamic nature of language and the importance of semantics in deciphering linguistic nuances. The findings underscored the significance of context and social factors in shaping the meanings of words like "doumo" in Japanese communication.
Ambiguity of Meaning in the Meaning of Words, Phrases or Sentences in the Use of Language Structures in Indonesian Society: A Semantic Study Bhrata, Pramudya Dhana; Khoironi, Haris
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 1 (2024): Desember 2024
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2024.1.1.13587

Abstract

This research aims to describe and analyze the phenomenon of the use of ambiguity of meaning in the language structure of Indonesian society in words, phrases or sentences that are often used in society such as homographs, homophones, particles, homonyms, hyponyms, and polysemy and ambiguity of meaning at the syntactic level based on research. semantics. The research method used in this research is a qualitative descriptive research method because the data obtained is taken from written and unwritten words with more in-depth observations. The data collection techniques used in this research are reading and note-taking techniques. The data analysis technique carried out in this research went through three stages, namely data reduction, data presentation, and drawing conclusions. The first stage of data reduction is the stage of sorting data into certain concept units, certain categories and certain themes. The second stage of data presentation is that the data is presented/exposed after going through data classification/categorization which is then analyzed to form conclusions. The data in this research were taken from utterances/phrases related to the use of ambiguity of meaning in language and communication used in society based on semantic analysis. The data source in this research is the habits of speakers and interlocutors (speakers and listeners) regarding frequent communication so that terms with ambiguous meanings appear in each of their conversations/utterances. Other supporting sources in this research are relevant journals and articles. The results of this research can be concluded that there are 50 data, each of which is 10 types of data according to the category of language meaning terms which refers to the use of ambiguity of meaning based on the analysis of homographs, homophones, particles (-ber) & (-ter), homonyms, hyponyms and polysemy.
Pembelajaran Diferensiasi Unggah-Ungguh Sapa Aruh Melalui Media Sinar: Implementasi Pendidikan Khas Kejogjaan (PKJ) Subekti, Panca Aditya
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 1 (2024): Desember 2024
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2024.1.1.13605

Abstract

Tujuan penelitian ini adalah memaparkan pembelajaran diferensiasi unggah-ungguh sapa aruh melalui media sinar sebagai implementasi Pendidikan Khas Kejogjaan (PKJ) di SMP Negeri 1 Sleman. Metode kualitatif deskriptif digunakan sebagai tahapan langkah dalam penelitian ini. Data-data dalam penelitian dikumpulkan melalui teknik wawancara, observasi dan dokumentasi. Teknik analisis data yang digunakan adalah Miles dan Huberman, yaitu dengan langkah 1) data dikumpulkan, 2) data direduksi, 3) data disajikan, dan 4) data disimpulkan. Informan meliputi kepala sekolah, guru, dan juga siswa. Hasil penelitian ini adalah Media SINAR dirancang untuk mengakomodasi perbedaan gaya belajar siswa, memungkinkan pendekatan yang lebih inklusif dan berorientasi pada kebutuhan masing-masing siswa. Dalam penerapan ini, Google Sites berfungsi sebagai sarana penyampaian materi, contoh, dan interaksi melalui fitur-fitur multimedia yang memudahkan siswa untuk mengakses dan mempraktikkan konsep unggah-ungguh sapa aruh.
EXPRESSIVE SPEECH ACTS IN THE CHARACTER OF NAKANO NINO IN ANIME GOTOUBUN NO HANAYOME SEASON 1 Sudarma, I Nyoman; Bimantara, Kadek Danu; Yudi Darma Laksana, Komang Tri; Hermawan, Gede Satya
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 2 (2025): June 2025
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2025.1.2.13668

Abstract

This research focuses on expressive speech acts in anime Gotoubun no Hanayome season 1. The aim of this research is to describe the forms of expressive speech acts uttered by the character Nakano Nino in the anime Gotoubun no Hanayome season 1. This research is a type of qualitative descriptive research with a descriptive approach. Data selection was carried out using the theory of John Searle (1979). Data was obtained using the note-taking technique and analyzed using the pragmatic matching method. The results of the research showed that there were 21 data of expressive speech acts, with details of 2 speech data with the meaning of sarcasm, 2 data of speech with the meaning of apologizing, 7 data of speech with the meaning of annoyance, 6 data of speech with the meaning of worry, 3 data of speech with the meaning of praising, 1 data of speech with the meaning of speech with the meaning of complaining. Based on the data found, it is known that the most frequently found data is data with the meaning of expressive speech acts of worry.
Indonesian Phonological Interference with Japanese by Japanese Language Learners Undiksha Ida Bagus Made Pramana Pradnyana; Ni Putu Dita Candra Patmi; Ida Bagus Mahendra; Gede Satya Hermawan
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 2 (2025): June 2025
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2025.1.2.13688

Abstract

The result of this research shows that there is phonological interference between Indonesian and Japanese by students of the Japanese Language Education Study Program, Undiksha. This research aims to identify the influence of the mother tongue, Indonesian on Japanese by using spoken Japanese text (phonology). Phonological interference was found to occur in nasal pronunciation, long vowels or “chouon”, pronunciation of post-alveolar consonants, additional phonemes, pronunciation of double consonants “sokuon”, and pronunciation of liquids. These results were obtained using Weinreich’s theory, which discusses language interference. The method used is the listening method with recording and note-taking techniques through the pronunciation of the text being read. The data analysis method used in this research is the matching method with the sorting technique.
Lexical Cohesion through Repetition in Three Selected Poems from the Anthology ”Aku Ingin Jadi Peluru” by Widji Thukul Abdussalam Jabaruddin Yamjirin
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 2 (2025): June 2025
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2025.1.2.13879

Abstract

This study examines lexical cohesion through repetition in three selected poems from the anthology Aku Ingin Jadi Peluru by Widji Thukul. The aim is to identify the types, functions, and meanings of repetition as linguistic and rhetorical tools for conveying ideological messages and emotional expressions. Using a descriptive qualitative approach, data were collected through observation and note-taking techniques and analyzed using the distributional method with the Immediate Constituent (IC) technique. The findings reveal three primary types of repetition: anaphora (28.57%), which emphasizes themes and personal reflection; mesodiplosis (14.29%), which highlights irony and alienation; and full repetition (57.14%), which reflects the poet's struggles and existential anxieties. These results demonstrate that repetition in Widji Thukul's poetry serves not only aesthetic purposes but also functions as a strategic tool for social critique and identity exploration. This study contributes to the field of lexical cohesion in Indonesian poetry and provides a foundation for further research on cohesion in other literary works.
Deiksis Sosial dan Fungsinya dalam Majalah Berbahasa Jawa Panjebar Semangat Tya Resta Fitriana
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 2 (2025): June 2025
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2025.1.2.15813

Abstract

Deiksis sosial bisa menjadi alternatif jalan melihat kekhasan sebuah budaya. Masyarakat Jawa identik dengan masyarakat yang menjunjung tinggi sopan santun dalam bertutur dan berbahasa. Penelitian ini mengkaji masyarakat Jawa dalam menggunakaan referensi dalam menyebutkan nama orang. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif dengan sumber data majalan berbahasa Jawa. Dalam mengumpulkan data penelitian, peneliti menggunakan teknik studi pustaka. Pemerolehan data dengan melalui tahapan membaca secara berulang-ulang sumber data yaitu pawarta dalam majalah Panjebar Semangat, mengidentifikasi kemudian dianalisis. Penelitian ini menemukan bahwa deiksis sosial yang ada dalam masyarakat Jawa ada tiga bentuk yaitu sapaan dan kekerabatan, gelar dan jabatan dan sopan santun. Pada penelitian ini ditemukan lima fungsi deiksis sosial diantaranya yakni pembeda status sosial penunjuk kata sapaan, alat memperjelas kedekatan hubungan kekerabatan, pembeda tingkat status sosial masyarakat penunjuk gelar, pembeda status sosial seseorang berupa penunjuk gelar kebangsawanan, pembeda tingkat status sosial seseorang yang berdasar pada penyebutan jabatan, dan menjaga sopan santun berbahasa. Implikasinya penelitian ini agar komunikasi yang dibangun efektif setelah memahami penggunaan deiksis sosial.
Campur Kode Bahasa Inggris terhadap Penggunaan Bahasa Indonesia pada Forum Diskusi Mahasiswa (Sebuah Kajian Sosiolinguistik Tentang Bilingualisme) Sahur Saerudin; Nurjannah Nurjannah
Journal of Language Education Studies and Applied Linguistics Vol 1 No 2 (2025): June 2025
Publisher : Fakultas Ilmu Budaya Universitas Jenderal Soedirman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20884/1.jolesal.2025.1.2.16033

Abstract

Penelitian ini membahas tentang kajian bilingualisme pada mahasiswa Program tudi Sastra Inggris dalam diskusi kelompok berbahasa Indonesia. Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan bentuk bilingualisme yang ditemukan dalam interaksi mahasiswa pada diskusi kelompok. Data penelitian ini berupa ujaran-ujaran yang mengandung fenomena bilingualisme. Pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik simak bebas libat cakap, peneliti hanya menyimak atau memperhatikan dengan seksama dan mendengarkan apa yang diujarkan oleh mahasiswa dalam diskusi yang diikuti rekam dan catat. Teknik tersebut digunakan untuk mendokumentasi dan mencatat setiap kalimat yang termasuk dalam kategori bilingualisme. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa dalam diskusi kelompok ditemukan kalimat yang termasuk kategori bilingualism berupa campur kode antara Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia. Campur kode yang ditemukan pada diskusi kelompok mahasiswa berupa kata dan frasa serta pembentukan kata dari proses morfologis dari kedua bahasa tersebut.

Page 1 of 1 | Total Record : 10