Claim Missing Document
Check
Articles

Found 38 Documents
Search

Analisis Kategori dan Fungsi Sintaksis di Dalam Film La Passion de Dodin Bouffant Vinata, Bunga Ayu; Soraya, Tengku Ratna
PRANALA: Jurnal Pendidikan Bahasa Prancis Vol. 8 No. 2 (2025): PRANALA: Jurnal Pendidikan Bahasa Prancis
Publisher : FKIP Universitas Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.23960/pranala.v8i2.915

Abstract

Penelitian ini membahas kategori dan fungsi sintaksis pada film La Passion de Dodin Bouffant. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi kategori dan fungsi sintaksis dalam dialog-dialog film tersebut, serta mengetahui variasi yang muncul dibandingkan dengan struktur sintaksis bahasa Prancis yang paling umum, yaitu sujet–verbe–objet (S–V–O). Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Data dikumpulkan dari dialog-dialog dalam film La Passion de Dodin Bouffant yang menunjukkan keberagaman kategori dan fungsi sintaksis melebihi struktur dasar bahasa Prancis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 77 kategori sintaksis dan 73 fungsi sintaksis dalam dialog-dialog film tersebut. Setiap dialog memperlihatkan variasi dalam penggunaan kategori dan fungsi sintaksis, berbeda dari pola sintaksis umum bahasa Prancis. Kesimpulan dari penelitian ini adalah bahwa dialog dalam film La Passion de Dodin Bouffant memperlihatkan keberagaman kategori dan fungsi sintaksis, yang menunjukkan adanya penyimpangan atau variasi dari struktur sintaksis bahasa Prancis yang palingumum.
Analyse des formes et des fonctions d’acte de langage assertif sur les articles d’écologie dans le magazine Mademoiselle Putri Adelia Rambe; Tengku Ratna Soraya
Didacticofrancia Journal Didactique du FLE Vol. 15 No. 1 (2026): Mai 2026
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/didacticofrancia.v15i1.48157

Abstract

This research analyzes assertive speech acts in three ecological articles from the magazine Mademoiselle (December 2023 - March 2024) using a descriptive qualitative method and a pragmatic approach. The study identifies five functions of assertive acts: declaring, suggesting, complaining, boasting, and demanding. Out of 45 acts identified, declaring dominates with 25 cases, followed by suggesting and complaining (6 cases each), then boasting and demanding (4 cases each). Eight predictive phrases are listed: three concerning climatic socio-economic risks for women (item 1), two on climate policies (item 2), and three scientific predictions about future extreme temperatures (item 3). The results reveal that predictive acts are used as communicative strategies to warn, raise awareness, and encourage climate action. This research demonstrates the strategic use of assertive speech acts in environmental discourse to influence readers’ perceptions and behaviors towards climate issues.
Desain Materi Ajar Comprehension Orale A1 Berbasis Analisis Kebutuhan Pembelajar Mengacu pada CECRL untuk Siswa SMA Gulo, Merlin Soviana; Tambunan, Bony Charlos; Safriza, Nazua; Kholijah, Nita; Soraya, Tengku Ratna; Sibuea, Hadijah Handayani
Pendas : Jurnal Ilmiah Pendidikan Dasar Vol. 11 No. 02 (2026): Volume 11 No. 2, Juni 2026 Publish
Publisher : Program Studi Pendidikan Guru Sekolah Dasar FKIP Universitas Pasundan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.23969/jp.v11i02.52508

Abstract

This study aims to design A1-level compréhension orale teaching materials based on learner needs analysis referring to the Common European Framework of Reference for Languages (CECRL) for senior high school students. This research employed a descriptive qualitative approach using needs analysis of a lesson plan (RPP) on les endroits publics as the primary data source. Data were collected through documentation study and analyzed using content analysis focusing on oral input, vocabulary, and listening activities. The findings reveal that students need simple and contextual oral input supported by visual media. In addition, they require basic vocabulary related to public places, the ability to understand general meaning and specific information, and continuous listening practice. Based on these findings, the teaching materials were designed into three stages: pré-écoute, pendant l’écoute, and post-écoute, integrating audio and visual media. The designed materials are aligned with the characteristics of A1-level learners in CECRL and are expected to effectively improve students’ listening comprehension skills.
DELF B1 Exam Preparation Using Three-Dimensional Digital Books at SMA Islam Plus Adzkia Medan : english Soraya, Tengku Ratna; Hutapea, William Anderson; Sa’dah, Wahyuni; Ghofur, Abdul; Hidayat, Husni Faridz; Pratiwi, Elma; Vinata, Bunga Ayu; Nurjeini, Nurjeini; Syaputri, Hanifah
Jurnal Abdimas Madani dan Lestari (JAMALI) Volume 08, Issue 2, September 2026
Publisher : UII

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20885/jamali.vol8.iss2.art6

Abstract

This community partnership program was implemented at SMA Islam Plus Adzkia Medan in 2025 to address students’ limited preparedness for pursuing undergraduate studies in France due to insufficient French language proficiency. Most French universities require international applicants to demonstrate an intermediate level of French competence, commonly evidenced by the DELF B1 certification. However, the absence of formal French language instruction at the partner school has resulted in inadequate student readiness to meet this requirement. This program aimed to enhance students’ DELF B1 readiness through structured mentoring supported by three-dimensional (3D) digital textbooks. The implementation stages included program socialization, training on the use of 3D digital textbooks, classroom integration, intensive mentoring, evaluation, and sustainability planning. Learning activities focused on the four language competencies assessed in the DELF B1 examination: listening, reading, speaking, and writing. The results demonstrated significant improvements in students’ learning interest, test performance, and learning engagement across two implementation cycles. The interactive features of the 3D digital textbooks enabled students to visualize authentic communicative situations, thereby strengthening both receptive and productive language skills. This program contributes to technology-based innovation in language education and supports secondary school students’ preparation for international academic mobility.
IMPLEMENTASI KEBIJAKAN ZONA INTEGRITAS BERBASIS OUTCOME-BASED EDUCATION (OBE) DALAM TATA KELOLA JURUSAN BAHASA ASING FBS UNIMED Tengku Ratna Soraya; Tanti Kurnia Sari; Ahmad Sahat Perdamean; Rabiah Adawi; Indah Aini
JOURNAL OF SCIENCE AND SOCIAL RESEARCH Vol. 9 No. 5 (2026): October (2026)
Publisher : Smart Education

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.54314/jssr.v9i5.7239

Abstract

Abstract: This study aims to examine the implementation of Outcome-Based Education (OBE) based Integrity Zone policies within the academic administration governance of the Foreign Language Department, FBS UNIMED. Utilizing a mixed-methods approach with a sequential explanatory design, data were collected through questionnaires distributed to 150 respondents and deepened via observation, interviews, and document analysis of digital instruments, such as academic grade appeal forms and Quality Assurance Unit checklists. The results showed that bureaucratic service effectiveness reached 88.5% (excellent category). This integration produced participatory digital transformations that successfully aligned graduate learning outcomes with managerial transparency, effectively resolving initial work culture adaptation challenges through peer mentoring. In conclusion, integrating OBE into institutional governance creates an adaptive and transparent "Outcome-Based Academic Bureaucracy" model, proving that administrative compliance and academic processes form a unified ecosystem that highly supports the quality assurance parameters for international accreditation.  Keywords: integrity zone; OBE; academic governance; bureaucratic reform; international accreditation.   Abstrak:  Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji implementasi kebijakan Zona Integritas berbasis Outcome-Based Education (OBE) dalam tata kelola administrasi akademik di Jurusan Bahasa Asing FBS UNIMED. Menggunakan pendekatan metode campuran dengan desain sequential explanatory, data dikumpulkan melalui kuesioner kepada 150 responden dan diperdalam melalui observasi, wawancara, serta analisis dokumen terhadap instrumen digital seperti formulir hak sanggah nilai akademik dan ceklis Unit Jaminan Mutu. Hasil penelitian menunjukkan efektivitas layanan birokrasi mencapai 88,5% (kategori sangat baik). Integrasi ini menghasilkan transformasi digital partisipatif yang menyelaraskan capaian pembelajaran lulusan dengan transparansi manajerial, serta berhasil mengatasi tantangan adaptasi budaya kerja awal melalui pendampingan sejawat. Sebagai simpulan, integrasi OBE ke dalam tata kelola institusi menciptakan model "Birokrasi Akademik Berbasis Luaran" yang adaptif dan transparan, membuktikan bahwa kepatuhan administratif dan proses akademik merupakan ekosistem terpadu yang sangat mendukung parameter penjaminan mutu akreditasi internasional.  Kata kunci: zona integritas; OBE; tata kelola akademik; reformasi birokrasi; akreditasi internasional.  
PENGEMBANGAN BAHAN AJAR COMPRÉHENSION ÉCRITE A1 BERBASIS TEKS AUTENTIK DAN PENDEKATAN INTERKULTURAL UNTUK SISWA MAS YASPI MEDAN Cladeo Yose Simangunsong; Natalia Permata Dora Ginting; Astrid Safitri; Novi Oktavia Mendrofa; Tengku Ratna Soraya; Hadijah Handayani Sibuea
Jurnal Education and Development Vol 14 No 3 (2026): Vol 14 No 3 September 2026
Publisher : Institut Pendidikan Tapanuli Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37081/ed.v14i3.8172

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengembangkan bahan ajar membaca pemahaman bahasa Prancis berbasis platform digital Genially menggunakan teks autentik dan pendekatan antarbudaya untuk siswa sekolah menengah atas kelas sepuluh. Metode yang digunakan adalah penelitian dan pengembangan (R&D) dengan membatasi prosesnya pada tahap analisis, perancangan, dan pengembangan. Teknik analisis data dilakukan secara deskriptif kualitatif melalui studi dokumentasi terhadap rencana pelaksanaan pembelajaran (RPP) dan buku teks, serta tinjauan literatur terkait karakteristik siswa era digital. Hasil tahap analisis menunjukkan bahwa dokumen perencanaan dan bahan ajar cetak yang ada saat ini masih didominasi oleh teks buatan yang mengabaikan konteks sosial dan budaya nyata. Sebagai solusi, telah dikembangkan sebuah media pembelajaran interaktif yang terdiri atas lima bagian utama. Media ini menampilkan dokumen autentik berupa menu makanan dan bukti pembayaran, serta fitur interaktif yang menyandingkan budaya kuliner Prancis dengan budaya Indonesia. Berdasarkan uji kelayakan, media pembelajaran ini memperoleh skor validasi sebesar 85% dari ahli materi dan 88% dari ahli media, sehingga pengembangan bahan ajar ini dikategorikan sangat layak untuk digunakan. Penggunaan teks autentik dan penyajian budaya secara berdampingan di platform digital ini terbukti mampu mengatasi kebosanan siswa, memfasilitasi kemandirian belajar, dan meningkatkan kesadaran komunikasi antarbudaya tanpa mengesampingkan identitas lokal pemelajar.
MODEL IMPLEMENTASI PEMBELAJARAN ENTREPRENEURSHIP TERINTEGRASI DI SEKOLAH MENENGAH KEJURUAN MUHAMMADIYAH 9 MEDAN Abdul Ghofur; Andi Wete Polili; Insan Taufik; Tengku Ratna Soraya
Martabe : Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Vol 8, No 10 (2025): MARTABE : JURNAL PENGABDIAN KEPADA MASYARAKAT
Publisher : Universitas Muhammadiyah Tapanuli Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31604/jpm.v8i10.3796-3803

Abstract

Keterampilan berwirausaha merupakan salah satu keterampilan abad ke-21 yang sangat penting untuk dikuasai oleh setiap orang. Oleh karena itu, pembelajaran kewirausahaan sangat penting untuk diajarkan sejak dini kepada para siswa. Masalah yang dihadapi oleh Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) Muhammadiyah 9 Medan ialah bagaimana mengajarkan kewirausahaan secara efektif dan efesien tanpa mengganggu kurikulum sekolah yang telah disusun. Artikel ini bertujuan untuk menjelaskan model implementasi pembelajaran Entrepreneurship terintegrasi di SMK Muhammadiyah 9 Medan melalui pendampingan terstruktur tentang penggunaan model pembelajaran ENTRI. Kegiatan dimulai dengan pengembangan Websites SMK Muhammadiyah 9 Medan yang di dalamnya terdapat LMS ENTRI. Pada LMS ENTRI itulah, aktivitas pembelajaran kewirausahaan secara integratif dilaksanakan. Selama proses pengembangan Websites dan LMS ENTRI, para guru dilatih untuk mengembangkan materi ajar, menyusun soal latihan studi kasus, menyusun soal untuk penugasan proyek kolaboratif, dan menyusun instrumen penilaian hasil belajar berbasis HOTS. Setelah Websites dan LMS ENTRI selesai dikembangkan, para guru dilatih untuk mengajar menggunakan model pembelajaran ENTRI dan menggunakan LMS ENTRI. Langkah berikutnya, para guru menggunakan model pembelajaran dan LMS ENTRI dalam pembelajaran di sekolah. Berdasarkan pada hasil pretest dan post-test, diperoleh peningkatan yang signifikan terhadap pengetahuan siswa di bidang kewirausahaan. Di sisi lain, aktivitas pembelajaran mata pelajaran tidak terganggu akibat pelaksanaan model dan LMS ENTRI ini.
Formation de la voix passive dans les faits divers du Parisien Annisa Putri Satriya; Zulherman; Tengku Ratna Soraya
Didacticofrancia Journal Didactique du FLE Vol. 15 No. 2 (2026): Octobre 2026
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/didacticofrancia.v15i2.31979

Abstract

This qualitative and descriptive research examines the formation and use of the passive voice in the “Faits divers” section of the online newspaper Le Parisien. The aim is to remedy a lack of understanding among UNIMED students by describing passive constructions that highlight the victim or object of the event. To this end, 155 articles published between May and June 2025 were analyzed. The results reveal three main forms: (1) the construction “to be” + past participle; (2) the past participle in the passive sense; (3) the pronominal form. Of the 93 texts using the passive voice, the first form is the most frequent with 44 occurrences, closely followed by the second with 43 and the third with 4. In conclusion, the passive voice is crucial for refocusing the narrative on the victim, creating a dramatic effect, and preserving objectivity. Mastery of these forms is therefore essential for students.