PRASASTI: Journal of Linguistics
The Prasasti: Journal of Linguistics (PJL) is devoted to the problems of general linguistics. Its aim is to present work of current interest in all areas of linguistics. Contributions are required to contain such general theoretical implications as to be of interest to any linguist, whatever their own specialisation. PJL, previously known as UNS Journal of Language Studies, is a journal of linguistics to accommodate scientific articles from Descriptive Linguistics, Pragmatics, and Translation Studies.
Articles
176 Documents
LEXICAL IMPACT FOR THE IDEOLOGY IN HEADLINE NEWS: INDONESIA SALT IMPORT ISSUE
Aniesa Haque Ayu;
Nurul Chojimah;
Esti Junining
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 5, No 2 (2020)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v5i2.38258
This research focused on how the ideology can be revealed from the headline news which focus on its lexical choice that hide the meaning. This study used an online media news which published on Detik.com that has the headline Punya Garis Pantai Terpanjang di Dunia, Kok RI Impor Garam? As the mind object. This object also focused on its discourse as the mind media of analysis and the headline used as the point of view through the news. To analyse the object the researcher used critical discourse analysis by Van Dijk as the mind approach in analysing the discourse through the news and also supported in metafunction by Halliday which concern on ideological metafunction to help revealing the ideology.The study used qualitative as the design of analysis, it needed to describe the data. The aim of doing the research was to come up the ideology that hidden behind the headline of news. The issue was controversially and it would be the grand topic to be analysed. From the analysis known that the discourse of the news could build contradictive perspective between the headlines through the whole of discourse. That perspective came from the discourse which has been selected in its lexical and composing the pattern of sentences.
THE IMPROVED PERFORMANCE OF EDITORS IN FINISHING DRAFTS FOR PUBLICATION
Djatmika Djatmika;
Riyadi Santosa;
Sri Marmanto;
Tri Wiratno;
Agus Hari Wibowo
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 6, No 1 (2021)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v6i1.45412
Improvement of editors in performing their jobs. Training on effective language exploitation was conducted to editors of publishers in Klaten Regency. Drafts representing their job before and after the training were colleted to be compared on their language performance in improving the texts. The results show that in general the editors have better performance in finishing the drafts for publication. They are more sensitive in identifying grammar mistakes as well as lexical inappropriateness, so that the texts are more effectively revised and improved.
LANGUAGE OF PERSUASION IN ONLINE MARKETING OF COSMETIC PRODUCTS: A GLANCE OF NETNOGRAPHY IN PRAGMATICS
Lina Septianasari;
Yasmika Baihaqi;
Fourus Huznatul Abqoriyyah;
Wuri Syaputri
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 6, No 1 (2021)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v6i1.44323
Online marketing was extensively chosen as the most efficient option to shop during Covid-19 pandemic. Due to the prompt expansion of the digital era, a seller should be creative in using language to persuade buyers. This research aimed to investigate the use of speech acts and persuasion by cosmetics marketers in social commerce to persuade online shoppers. This descriptive research used netnography with pragmatics approach to answering the research questions. Data were collected from Facebook and Instagram by using manual netnography techniques which then scraped into excel as the corpus. After that, the data were analyzed by using the taxonomy of speech acts and persuasion categories. The results show that the use of directive speech acts dominates the persuasion in online marketing of cosmetic products. However, the various type of speech acts and persuasion were used by the online cosmetic sellers as a strategy to promote their products.
REPRESENTASI KESANTUNAN DALAM NOVEL ANNE OF GREEN GABLES: KAJIAN PRAGMATIK
Ratnaningtyas Lestari;
M.R. Nababan;
Djatmika Djatmika
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 5, No 2 (2020)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v5i2.39421
This article aims to find and explain the politeness strategies found in the novel Anne of Green Gables. Politeness strategy applied in prohibiting becomes the topic of this study. This study uses Brown and Levinson's politeness strategy consisting of bald on record, off record, positive, and negative strategies. This study is qualitative descriptive. The source data of the study is the Anne of Green Gables novel and the data is characters’ speeches in the novel that accommodates the prohibiting politeness. The data is classified according to Brown and Levinson's politeness strategies, they are bald on record, off record, positive, and negative strategies. The results show that the direct politeness strategy (bald on record) is the most commonly found, then the positive politeness strategy, the indirect politeness strategy and also the negative politeness strategy. It shows that between characters often use direct prohibiting to convey their wants and it also makes the receiver understands it easier. Moreover, using a positive politeness strategy show a close relationship between the speaker and the receiver.
AN ANALYSIS OF METONYMY AND METAPHOR IN SELECTED NEWS ARTICLES RELATED TO SPORTS IN THE JAKARTA POST
Indah Utami Chaerunnisah
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 5, No 2 (2020)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v5i2.40094
Since newspapers is a one way communication where they provide information and people receive it, the readers have to be able to understand the whole messages without the chance to clarify and to ask the other parties. This paper aims at revealing the type of metonymy and metaphor used in five selected news articles related to sports in The Jakarta Post, and describing why metonymy and metaphor are used in the news articles. Furthermore, this research is a qualitative research which aims at describing and discussing about the use of metaphor and metonymy in the news articles related to sports. The result revealed that there are only two types of metonymy found in the news articles namely represented entity for representative and whole for part where the most dominant type is represented entity for representative. Furthermore, all types of metaphor can be found in the data, but the most dominant type is structural metaphor. These articles tend to use represented entity for representative since it discusses about athletes and teams which play as the representative of their country. Meanwhile, the dominant use of structural metaphor because the writer tend to describe the athletes and teams as another concrete object.
THE NECESSITY OF PRODUCING A HIGH-QUALITY TRANSLATION OF CAPTIONS IN RADYA PUSTAKA MUSEUM
Dyah Ayu Nila Khrisna;
Ida Kusuma Dewi;
Bayu Budiharjo
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 6, No 1 (2021)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v6i1.50113
Most information about the Radya Pustaka Museum collection is often provided in the form of captions and storylines. Unfortunately, the Radya Pustaka Museum does not have a proper English version of the captions and storylines to display to its foreign visitors, who played a key role in providing them with important details of its masterpiece collection. In fact, the Radya Pustaka Museum has some captions written in peculiar English phrases that foreign visitors could hardly understand. The process of internationalization of the Radya Pustaka Museum through the availability of information in English is therefore critical. Also, the need to produce high-quality translations should be obvious to achieve optimum communication with tourists, particularly foreign visitors. Accordingly, a translation training and assistance program for the museum staff focuses on the errors that can be made in writing and translating museum storylines, and how they can be fixed is crucial to conduct.
BAGAIMANA MENGENALKAN DIALEK KEPADA PEMBELAJAR BAHASA INGGRIS
Agus Hari Wibowo;
Riyadi Santosa;
Tri Wiratno;
Djatmika Djatmika
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v6i2.53266
The article discusses how variations of English are introduced to teenage Indonesian English learners through coursebooks for students of high schools. English language units representing such vatiants were collected from five coursebooks for high schools. The collected units were then analysed to see what English variations they are representing, such as British, American, or mixed variaiton, or Indonesian Engish. The results show that the English variations due to its users are represented either in grammar and lexical choices. The latter dominate the numbers of data in showing the variations. The language units representing the variations are presented mostly in dialogs in the forms of utteracances. In addition choice of single words also contribute the representation of the variations. Formality becomes the main feature to differentiate between British and Amerian dialects presented in the books, and introducing English dialects to students through the coursbooks is good in accordance to the fact that recognizing dialects of English will broaden their linguistic knowledge on such a language they are learning.
CODE-SWITCHING IN WHATSAPP GROUP: A SOCIAL REALTY AMID COVID-19 PANDEMIC
Endang Yuliani Rahayu;
Agnes Widyaningrum;
Yulistiyanti Yulistiyanti;
Teguh Kasprabowo
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v6i2.51204
The current study examined the use of Code-Switching in WhatsApp Group (WAG) to find out what codes were used and switched among users of WA and in particular to identify the rationales for such a discursive practice in their communication amid Covid-19 Pandemic. Data for this study were screenshots of linguistic exchanges in WAG over a period of two days (weekend). Theoretical framework for the use of Code- Switching was highlighted as the basis of data analysis. Findings reveal that most members of WAG employ intrasentential code-switching. Regarding the rationales of code-switching, most members used code- switching to talk about particular topics and to show emphaty. The study concludes that code switching is a social reality in a multilingual and multicultural society of diverse educational background. It is highly recommended that similar studies be conducted in some wider and more diverse strata of people in the use of CS to support a newly coined term ‘Permanent Code Switching’ (PCS).
PHATIC COMMUNION AS A UNIFIER AS PORTRAYED IN ‘WONDER’
Sakinah Mawadda
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v6i2.39416
Phatic communication or so called ‘phatic communion’ is said to be a kind of language used to create, to maintain and to strengthen the social bond between individuals. However, the concept of phatic communication in which it requires neither an exchange of information nor a specific purpose in its use raises the question regarding the necessity and the effectiveness of phatic communication. Responding to this issue, this study is conducted to show the significance of phatic communication in colloquial speech event. This study aims to prove the role of phatic communication as a unifier between individuals as portrayed in Wonder movie reflected in the life of a boy with Treacher Collins syndrome, Auggie. Considering the hardships he encounters in his social life, this study aims to see how phatic communication acts as a unifier for Auggie by scrutinizing the types and the functions of phatic communication in his social life. The analysis suggests that 1) the types of expressions serving as phatic communication in Wonder are divided into greeting, making small talk, agreeing on something and joking, and 2) the functions of the phatic expressions are to express solidarity and friendship and to create harmony and comfort.Keywords: Phatic Communication, Phatic Communion, Unifier
HOW DO MARITIME ENGLISH COURSEBOOKS FACILITATE CADETS TO ACQUIRE PRAGMATIC COMPETENCE? FOCUS ON IMPERATIVE FORMS IN THE DIRECTIVE SPEECH ACT
Farida Indri Wijayanti
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Sebelas Maret
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.20961/prasasti.v6i2.50969
This article aims to describe the strategies of current maritime English coursebooks in presenting imperative forms in the speech act of directive. In this case, the strategies and pragmatic meanings of imperatives in two course books were investigated. The course books were also assessed to see if they were representative in terms of presenting imperatives to aid pragmatic competence development. Marlin’s coursebook showed multimodality strategies, but it was less sufficient in presenting imperatives since it only displayed them in emergency situation. On the other hand, IMO SMCP coursebook presented completely contexts in imperatives, but it only used text and dialog. Data was collected from 30 cadets with a multiple choice and DCT to measure their pragmatic competence after given the imperative materials. The results revealed that the cadets were able to perform imperatives almost completely appropriate in helpful context with pictures, but they still had problems to release imperatives in certain situations with text-only. Students’ attitudes toward the coursebook were they perceived that the coursebooks have already met the expectations in term of imperative forms. However, they saw helpful contexts with pictures like in Marlin coursebook were easier and better in improving their ability to produce imperatives.