Claim Missing Document
Check
Articles

UNSUR BUDAYA MATERIAL DALAM NOVEL ENTROK KARYA OKKY MADASARI Hikmasari, Miftahurohmah; Sahayu, Wening
ATAVISME Vol 22, No 2 (2019): ATAVISME
Publisher : Balai Bahasa Jawa Timur

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (937.63 KB) | DOI: 10.24257/atavisme.v22i2.586.200-216

Abstract

This research aims to classify the term of material culture containing in the Entrok novel written by Okky Madasari. This research also provided an analysis related to the underlying reason for the cultural terms which are included in the category of the terms of material culture. In particular, the discussed problems in the present research involve the terms of material culture which only exist in Indonesia and mostly related to the Javanese culture. This research is qualitative descriptive research. The result shows that there are six categories of material culture terms consisting of food, house, clothes, transportation, daily equipment, and art instruments. The findings reveal 53 terms dividing into: (1) 25 food terms, (2) 10 houses terms, (3) 9 clothes terms, (4) 3 transportation terms, (5) 3 daily equipment terms, and (6) 3 art instruments terms. These terms are material culture terms representing the characteristic of Indonesian culture.
Form and function of negation in German and Indonesian: Searching for equivalent construction of meaning Triyono, Sulis; Sahayu, Wening; Margana, M.
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 9, No 3 (2020): Vol. 9, No. 3, January 2020
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v9i3.23218

Abstract

This study analysed form and function of negation in German including the complexity of negation construction in German and its equivalence in Indonesian language. This study was qualitative in nature, describing the nature of negation in German and Indonesian language in two books: Carolin Philipps’ German novel, Traume Wohnen Überall, and Liliawati Kurnia’s translation into Indonesian, Mimpi Selalu Indah as an instance of the negation realization in texts. The validity of the data was determined by experts’ judgment and the reliability of the data by interrater and intrarater estimation. The data were analysed by using a correspondential method with a referential sorting technique involving reference to negation construction as a determiner, and a distributional method with an element distribution technique and a marker reading technique. The analysis indicates that there are six negation forms with respective meanings in German characterized by semantic similarity along with grammatical differences in the negation constructions in German and Indonesian. The findings show that German negation construction is considerably more complex. However, the different degree of complexity does not substantially influence the meaning making process in both languages; rather. tend to be mutually complementary. The findings of this study inform the way in which the meaning transfer of German-Indonesian and Indonesian-German should be made regardless of the complex negation in German.
Feminism Values in the Posters of Yogyakarta’s Students Demonstration: The #Gejayanmemanggil Gustema, Nurul Huda; Sahayu, Dr. Wening
Lingua Cultura Vol 14, No 1 (2020): Lingua Cultura (In Press)
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v14i1.6234

Abstract

The research aimed to examine feminism values on the posters of Yogyakarta’s students’ demonstration the #GejayanMemanggil. Data collection technique was conducted by reading and note-taking techniques. From social media (Instagram), read the posters for several times, made a reduction for the data, and analyzed the feminism values which were reflected in the data based on the discourse or textual aspects. In the findings, the use of feminist languages, which contained the feminism values was revealed, in order to correlate it with the previous studies and theories. It was affected by the positive and negative meanings of the words and their impact on the audience. Discourse analysis was the proper way to examine the hidden ideologies of discourse. It revealed the discursive structures and manipulative language of the speakers or writers. The results reveal that the posters on the demonstration #Gejayanmemanggil contain feminism values as reflected in the feminist languages which support the ideology. Therefore, based on the findings of the research which conducts a discourse analysis in examining mass communication, language has enormous powers in appealing to emotions, manipulating someone’s thoughts and behavior, as well as misrepresenting the realities.
Children’s humor development: A case of Indonesian children Sahayu, Wening; Triyono, Sulis; Kurniawan, Eri; Baginda, Putrasulung; Tema, Nurul Huda Gus
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 11, No 3 (2022): Vol. 11, No. 3, January 2022
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v11i3.43707

Abstract

Humor has been characterized as an index of children’s language development and cognitive performance. While research on this area has been abound cross linguistically, specific inquiry on children’s humor development in the Indonesian context remains scant. Occupying this lacuna, this research sought to examine kinds of humor acquired by the children in early childhood by invoking McGhee’s humor developmental stages. Embracing a descriptive qualitative method, the study involved eleven Indonesian-speaking children in Yogyakarta aged around 1 to 5 years old, where the data were assembled primarily through direct naturalistic observations. The children’s spontaneous humor production was recorded as they were interacting with their peers and/or their parents in their homes and neighborhoods. The findings revealed that the children could perceive and produce nonverbal and verbal humor, confirming existing literature. As they grow, certain patterns of humor also emerge, indicative of their cognitive and social development. More research is necessary to better understand how children of different linguistic and cultural backgrounds understand, respond to or initiate a humorous situation.
The Fenomenal World in magical Realism according to Wendy B. Faris in Novel “Das Parfum” by Patrick Süskind Sugiarti, Yati; Malia, Lia; Sahayu, Wening; Setiawan, Akbar Kuntardi
Nusantara Science and Technology Proceedings Internationale Konferenz des Indonesischen Germanistenverbandes (iKoniG)
Publisher : Future Science

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.11594/nstp.2022.1915

Abstract

The aim of this study is to discuss the phenomenal world in magical realism according to Wendy B. Faris in the novel “Das Parfum” by Patrick Süskind. The phenomenal world is the presence of phenomenal world whose objects, places, figures, time and events in narrative texts have the characteristics of magical realism. It is explicitly and convincingly described in the story, but it does exist in reality. The phenomenal places in both the investigative novel and in reality describe phenomenal objects and phenomenal events. The phenomenal characters and time cannot be found in this novel.
Variasi Fonologis Pemakaian Bahasa Jawa Di Pusat Kota Dan Daerah Pinggiran Bagian Utara Kabupaten Grobogan Wening Sahayu
Humaniora Vol 15, No 3 (2003)
Publisher : Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (70.33 KB) | DOI: 10.22146/jh.800

Abstract

Kabupaten Grobogan adalah kabupaten yang wilayahnya terletak di Propinsi Jawa Tengah, kurang lebih 64 km ke arah timur dari ibu kota Propinsi Jawa Tengah. Sarana Transportasi yang menghubungkan wilayah ini dengan ibu kota Propinsi dan wilayah-wilayah yang lain relatif baik dan lancar, sehingga arus komunikasi berlangsung dengan baik pula. Demikian pula mobilitas penduduk berfrekuensi tinggi dari satu daerah ke daerah lain, kecuali penduduk di daerah-daerah pedesaan di pinggiran bagian utara. Hal ini disebabkan oleh letak daerah-daerah ini sangat terpencil dan belum terjangkau transportasi umum. Keadaan sosial penduduk yang relatif miskin, menyebabkan tidak terbelinya kendaraan pribadi, bahkan juga sepeda, yang bisa menjadi sarana transportasi penduduk. Oleh karena itu, kegiatan penduduk cenderung hanya berkisar di daerahnya atau paling jauh di daerah tetangga
Palestine and Israel Representation in the National and International News Media: A Critical Discourse Study Suwarno Suwarno; Wening Sahayu
Humaniora Vol 32, No 3 (2020)
Publisher : Faculty of Cultural Sciences, Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jh.52911

Abstract

Despite a myriad of studies that have been reported in analysing media discourse, few works take into account media bias. In response to this empirical gap, the present critical discourse study (CDS) aims to expose how the biggest national and international news media, The Jakarta Post and The New York Times construct the media bias in depicting Palestine and Israel regarding the latest conflicts in 2019 and 2020. The transitivity system of Halliday’s systemic functional linguistics (SFL) was adopted to examine the textual features or choice of words in the clauses of 4 news articles from each news media. The findings show that both mainstream media have similarities, as if more favors to Palestine as the victim of the conflicts rather than Israel as a war criminal nation.  However, The Jakarta Post and The New York Times have different sensitivities in constructing media bias. This empirical evidence suggests that critical discourse analysis (CDA) has a pivotal role in comprehending language used in media discourses. The last but not least, combining CDA and another theoretical approach is suggested for future studies.
Embedding Content and Language Integrated Learning (CLIL) into English for specific purposes curriculum for vocational high school Hertati Mukadimah; Wening Sahayu
Jurnal Pendidikan Vokasi Vol 11, No 2 (2021): June
Publisher : ADGVI & Graduate School of Universitas Negeri Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21831/jpv.v11i2.41065

Abstract

English is agreed upon as the standard language of communication throughout the world, including Indonesia. With this, teaching and learning English should be an integral part of the national education system in Indonesia because of the importance of English globally. One of the curricula in Indonesia that focuses on teaching English for Vocational High Schools (VHS) is English for Specific Purposes (ESP), where students learn English according to their needs and fields of interest. With the existence of this ESP as well as a variety of teaching methods and approaches, there is one approach that is considered truly effective in teaching this ESP program, namely the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach. This study aims to explore a set of literature to clarify the CLIL approach and determine if the evidence shows benefits in implementing the approach into the English for Specific Purposes (ESP) curriculum. The paper took a literature review approach and explored ten articles selected with specific criteria of being published within 2014-2020. The literature shows that the implementation of CLIL does have a positive output toward the teaching and learning process, especially for those who take English for specific purposes, such as in vocational high schools. The approach improves the linguistics aspects and the non-linguistic aspect or the students' soft skills, such as high order thinking skills, problem-solving, enhanced communication, intercultural awareness, and motivation in learning. However, to meet the success of the implementation of CLIL in the ESP curriculum, some considerations and special requirements are needed. The two distinctive preparation are the syllabus for the curriculum and the readiness of human resources; the teachers. Before applying the CLIL, the two factors mentioned need mechanisms that will support the success of CLIL for the ESP curriculum in vocational high schools. The writer proposes a model to be implemented if the curriculum for vocational high schools is going to apply CLIL. Yet, it needs more researches in the future to make sure whether the model works well or needs more improvements.
BENTUK DAN FUNGSI KOMUNIKASI TULIS PADA PAPAN NAMA DILINGKUNGAN KAMPUS WENING SAHAYU
Jurnal Penelitian Humaniora Vol 8, No 1: April 2003
Publisher : LPPM UNY

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (800.335 KB) | DOI: 10.21831/hum.v8i1.5765

Abstract

Abstract This study aims to describe (1) the forms of text used on the name board in campus; (2) the function of written communication on the nameboard in campus; (3) Dell Hyme’s component of written communication on the nameboard in campus. The data of this study are written text on the nameboard in campus. And the analysis method is ‘ Simak’ method and ‘Padan’ method pragmatic. Result of this study are: (1) its message conveyedto community in campus can be carried out through written communication on the name board. The form of the written communication can be word, p hrase and sentence;(2)the functions of written communication on announcement board in campus is giving information and prohibition; (3) from the analysis based on Hyme’s ethnography of communication one important thing is that the language used in written communication on the name board is included into formal language. Keywords: name board language
PENANDA JENIS KELAMIN PADA NAMA JAWA DAN NAMA JERMAN Wening Sahayu
LITERA Vol 13, No 2: LITERA OKTOBER 2014
Publisher : Faculty of Languages and Arts, Universitas Negeri Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21831/ltr.v13i2.5251

Abstract

AbstractThis study aims to describe gender markers in Javanese and German names. Thedata of Javanese names were collected from family cards in a community in one arearepresenting each regency in Yogyakarta Special Territory. The names were classified bythe gender of the owners. A componential analysis was then carried out to investigatethe gender markers in the names. The discussion on German names and their gendermarkers was based on literature review, including the findings of the studies by Gerhards(2003), Nübling (2009) and Oelkers (2003). German names in the discussion were Vornameor first names. The findings show that there are similarities between Javanese names andGerman names in terms of gender markers. The similarities between them are apparentin: (a) phonetic signs in the form of suffixes, and (b) the number of syllables.