Articles
PERSEPSI GURU TERHADAP PENGGUNAAN BUKU AJAR NIHONGO KIRAKIRA DALAM PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG BERBASIS KURIKULUM 2013 DI SMA KOTA SINGARAJA
Fanani, Seftya Dwita;
Sadyana, I Wayan;
Hermawan, Gede Satya
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 5, No 2 (2019)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v5i2.18955
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis persepsi guru terhadap penggunaan buku ajar Nihongo Kirakira dalam pembelajaran bahasa Jepang berbasis Kurikulum 2013 di SMA kota Singaraja. Penelitian ini berjenis penelitian deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Penelitian ini menggunakan penelitian populasi dengan responden berjumlah tujuh guru mata pelajaran bahasa Jepang yang menggunakan buku ajar Nihongo Kirakira dalam pembelajaran bahasa Jepang berbasis Kurikulum 2013 di SMA kota Singaraja. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik kuesioner dan wawancara. Data dari teknik kuesioner dan wawancara dijabarkan secara kualitatif. Hasil dari penelitian ini yaitu seluruh guru memiliki persepsi yang sangat baik terhadap penggunaan buku ajar Nihongo Kirakira dalam pembelajaran bahasa Jepang berbasis Kurikulum 2013. Hal ini menunjukkan bahwa buku ajar Nihongo Kirakira dinilai memenuhi karakteristik Kurikulum 2013 sehingga dapat digunakan dalam pembelajaran bahasa Jepang berbasis Kurikulum 2013. Karakteristik Kurikulum 2013 dalam buku ajar Nihongo Kirakira terlihat dari kesesuaian materi ajar dengan silabus Kurikulum 2013, memiliki pembelajaran yang berbasis pendekatan saintifik, menggunakan model pembelajaran yang berpusat pada siswa dan media pembelajaran berbasis ICT serta memunculkan kompetensi dasar siswa.Kata Kunci : Persepsi guru, Nihongo Kirakira, Kurikulum 2013 æœ¬ç ”ç©¶ã®ç›®çš„ã¯ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒ©ã‚¸ãƒ£å¸‚ã«é«˜ç‰å¦æ ¡ã«ãŠã‘ã‚‹2013年カリã‚ュラムã«åŸºã¥ã『日本語ã‚ラã‚ラã€ã®æ•™ç§‘書ã®åˆ©ç”¨ã«å¯¾ã™ã‚‹æ•™å¸«ã®è©•価を明らã‹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚る。調査対象ã¯ã‚·ãƒ³ã‚¬ãƒ©ã‚¸ãƒ£å¸‚ã®é«˜ç‰å¦æ ¡ã€Žæ—¥æœ¬èªžã‚ラã‚ラã€ã‚’利用ã—ã¦ã„る日本語教師(7å)ã§ã‚る。データã¯ã‚¢ãƒ³ã‚±ãƒ¼ãƒˆã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューã«ã‚ˆã£ã¦åŽé›†ã—ã€å®šæ€§çš„ã«åˆ†æžã—ãŸã€‚çµæžœã€2013年カリã‚ュラムã«åŸºã¥ã日本語授æ¥ã«ã¦ã®ã€Žæ—¥æœ¬èªžã‚ラã‚ラã€ã¨ã„ã†æ•™ç§‘書ã®åˆ©ç”¨ã«å¯¾ã™ã‚‹æ•™å¸«ã®è©•価ã¯éžå¸¸ã«è‰¯ã„ã“ã¨ãŒåˆ†ã‘る。ã¤ã¾ã‚Šã€ã€Žæ—¥æœ¬èªžã‚ラã‚ラã€ã¨ã„ã†æ•™ç§‘書ã¯2013年カリã‚ュラムã«åŸºã¥ã授æ¥ã«åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ã®ãŒé©åˆ‡ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚‚言ãˆã‚‹ã€‚『日本語ã‚ラã‚ラã€ã¨ã„ã†æ•™ç§‘書ã«ãŠã‘ã‚‹2013年カリã‚ュラムã®ç‰¹å¾´ã¯æ•™ç§‘書ã«ãŠã‘ã‚‹æ•™æã¯2013年カリã‚ュラムã®ã‚·ãƒ©ãƒã‚¹ã€ç§‘å¦çš„アプãƒãƒ¼ãƒã«åŸºã¥ã„ã€å¦ç¿’モデルã¯å¦ç”Ÿä¸å¿ƒã§ã€æƒ…å ±é€šä¿¡æŠ€è¡“ã«ã‚ˆã‚‹å¦ç¿’ã®ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’使用ãŸã€å¦ç¿’者ã®åŸºæœ¬çš„ã®åŸºç¤Žçš„ãªå¦ç¿’ç›®æ¨™ã®æ—¥æœ¬èªžèƒ½åŠ›ã‚’å‘上ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã‚’示ã™ã€‚keyword : 教師ã®è©•価ã€ã€Œæ—¥æœ¬èªžã‚ラã‚ラã€ã€2013年カリã‚ãƒ¥ãƒ©ãƒ ã®æ–¹é‡
PENERAPAN MODEL PEMBELAJARAN KOOPERATIF BERBANTUAN MEDIA GAMBAR UNTUK MENINGKATKAN PENGUASAAN MEMBUAT KALIMAT BAHASA JEPANG SISWA KELAS X IBB 1 SMA CANDIMAS PANCASARI TAHUN AJARAN 2018/2019
Sudiarini, Ni Kadek;
Hermawan, Gede Satya;
Mardani, Desak Made Sri
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 5, No 2 (2019)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v5i2.18549
Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis 1) peningkatan penguasaan membuat kalimat bahasa Jepang siswa dan 2) mendeskripsikan respons siswa setelah diterapkan model pembelajaran kooperatif berbantuan media gambar. Jenis penelitian ini adalah penelitian tindakan kelas yang dilaksanakan dalam dua siklus. Subjek pada penelitian ini adalah siswa kelas X IBB 1 SMA Candimas Pancasari tahun ajaran 2018/2019 yang berjumlah 36 orang siswa. Metode pengumpulan data yang digunakan pada penelitian ini adalah observasi, tes, dan angket. Data yang telah terkumpul dianalisis dengan teknik analisis data secara deskriptif kualitatif dan kuantitatif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa rata-rata pre-test siswa adalah 32,88 dengan ketuntasan klasikal yaitu 5,56%. Pada siklus I rata-rata siswa menjadi 83,36 dan ketuntasan klasikal menjadi 69,44%. Pada siklus II rata-rata siswa meningkat menjadi 94 dengan ketuntasan klasikal sebesar 100%. Dan respons siswa tergolong positif, dengan rata-rata 36 pada siklus I dan 37 pada siklus II. Sehingga dapat disimpulkan bahwa, penerapan model pembelajaran kooperatif berbantuan media gambar efektif untuk meningkatkan penguasaan membuat kalimat bahasa Jepang siswa. Kata Kunci : model pembelajaran kooperatif, media gambar, membuat kalimat bahasa Jepang æœ¬ç ”ç©¶ã®ç›®çš„ã¯ã€1) å¦ç¿’è€…ã®æ—¥æœ¬èªžæ–‡ã‚’作る能力をå‘上ã•れるãŸã‚ã®çµµã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã‚’使用ã—ãŸå”åŒå¦ç¿’方法ã®å¿œç”¨ã‚’知るã“ã¨ã€2) å¦ç¿’者ã®å応を説明ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚ã‚‹ã€‚ç ”ç©¶ã¯äºŒå‘¨æœŸã«æ•™å®¤å®Ÿè·µæ´»å‹•調査ã§ã‚ã‚‹ã€‚ç ”ç©¶ã®å¯¾è±¡ã¯2018/2019年度パンãƒãƒ£ã‚µãƒªãƒ»ãƒãƒ£ãƒ³ãƒ‡ã‚£ãƒžã‚¹é«˜ç‰å¦æ ¡è¨€èªžã‚³ãƒ¼ã‚¹å年生一組ã®ä¸‰åå…åã§ã‚る。データåŽé›†ã®æ–¹æ³•ã¯è¦³å¯Ÿã€ãƒ†ã‚¹ãƒˆã€ã‚¢ãƒ³ã‚±ãƒ¼ãƒˆã§è¡Œã£ãŸã€‚データã¯å®šé‡çš„ãŠã‚ˆã³å®šæ€§çš„ãªè¨˜è¿°æ³•ã«ã‚ˆã‚Šåˆ†æžã—ãŸã€‚çµæžœã¯ã€äºˆå‚™ãƒ†ã‚¹ãƒˆã§æ¨™æº–ã‚’è¶ŠãˆãŸå¦ç¿’者ã®å‰²åˆã¯5,56%ã§ã€å¹³å‡ç‚¹ãŒ32,88点ã ã£ãŸã®ã«å¯¾ã—ã€ç¬¬ä¸€å‘¨æœŸçµ‚了時ã§ã¯69,44%ã€å¹³å‡ç‚¹ãŒ83,36点ã€ç¬¬äºŒå‘¨æœŸçµ‚了時ã§ã¯100%ã€å¹³å‡ç‚¹ãŒ94点ã«ä¸ŠãŒã£ãŸã‹ã‚‰ã„ãˆã‚‹ã€‚ã¾ãŸã€å¦ç¿’者ã®å応ã¯è‰¯å¥½ã¨è¨€ãˆã‚‹ã€‚第一周期ã§ã¯å¦ç¿’者ã®å応ã®å¹³å‡ç‚¹ã¯36点ã§ã€ç¬¬äºŒå‘¨æœŸã§ã¯å¦ç¿’者ã®å応ã®å¹³å‡ç‚¹ã¯37点ã§ã‚る。 以上ã“ã¨ã‹ã‚‰ã€çµµã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã‚’使用ã—ãŸå”åŒå¦ç¿’方法ã¯å¦ç¿’è€…ã®æ—¥æœ¬èªžæ–‡ã‚’作る能力をå‘上ã•れãŸã®åŠ¹æžœçš„ã§ã‚ã‚‹ã¨è¨€ãˆã‚‹ã€‚keyword : å”åŒå¦ç¿’方法ã€çµµã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã€æ—¥æœ¬èªžæ–‡ã‚’作る
Profil Pembelajaran Berbasis Daring Dalam Pelajaran bahasa Jepang Pada Siswa Kelas XI bahasa di SMA N 2 Banjar
Utami, Ni Made Sida;
Hermawan, Gede Satya;
Sadyana, I Wayan
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 7, No 1 (2021)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v7i1.31878
Tujuan dari penelitian ini yaitu agar mengetahui (1) pemaparan pembelajaran secara daring dalam pelajaran bahasa Jepang pada siswa kelas XI bahasa di SMA N 2 Banjar, dan (2) mengetahui kendala yang ditemukan selama pembelajaran berbasis daring. Pengumpulan data dilakukan dengan metode observasi, wawancara, dan dokumentasi kemudian dianalisis dengan metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa (1) Guru melakukan pembelajaran berbasis daring dengan baik, dilihat dari kesiapan sebelum mengajar guru mempersiapkan segala sesuatu untuk memperlancar pembelajaran. (2)  Kendala yang dihadapi guru dalam mengajar bahasa Jepang berbasis daring yaitu: Sinyal internet tidak stabil, kehadiran siswa tidak 100%, kuota internet terbatas, pembelajaran daring kurang efektif, siswa tidak mempunyai ponsel, dan tugas rumah semakin banyak. Kata kunci: Profil, Berbasis daring, KendalaÂ æœ¬ç ”ç©¶ã®ç›®çš„ã¯ã€€ï¼‘) ãƒãƒ³ã‚¸ãƒ£ãƒ«ç¬¬äºŒå›½ç«‹é«˜æ ¡ã®è¨€èªžå¦ç§‘ã®ä¸‰å¹´ç”Ÿã«ãŠã‘るオンラインã«åŸºã¥ãæ—¥æœ¬èªžã®æŽˆæ¥ã€ï¼’)オンラインã«åŸºã¥ã授æ¥ä¸ã«ç›´é¢ã™ã‚‹éšœå®³ を 明らã‹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã€‚データåŽé›†ã¯è¦³å¯Ÿã€é¢æŽ¥ã€æ–‡çŒ®èª¿æŸ»ã€€ã‚’使用ã—定性的記述法ã«ã‚ˆã£ã¦åˆ†æžã—ãŸã€‚çµæžœã¯ã€€ï¼‘)教師ã¯ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã®æŽˆæ¥ã‚’éžå¸¸ã«ã†ã¾ãã§ããŸã€‚ãれã¯ã€€å…ˆç”Ÿã®æ•™ãˆã‚‹å‰ã®æº–å‚™ã‹ã‚‰çŸ¥ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã€ï¼’)障害ã¯ã€€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆä¿¡å·ãŒä¸å®‰å®šã€å¦ç”Ÿã®å‡ºå¸çއãŒ100ï¼…ã§ãªã„ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã®å‰²ã‚Šå½“ã¦ãŒåˆ¶é™ã•れã¦ã„ã‚‹ã€æŽˆæ¥ãŒåŠ¹æžœçš„ã§ãªã„ã€å¦ç”ŸãŒæºå¸¯é›»è©±ã‚’æŒã£ã¦ã„ãªã„ã€å®¿é¡ŒãŒå¢—ãˆã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚る。 ã‚ーワード   :概è¦ã€ã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã€éšœå®³Â Â
Implementasi Model-Model Information Gap dalam Pembelajaran Kaiwa berbasis Daring
Yeni, Yeni;
Sadyana, I Wayan;
Hermawan, Gede Satya
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 6, No 3 (2020)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v6i3.30235
Tujuan dalam penelitian ini adalah untuk mengetahui kemampuan berbahasa Jepang mahasiswa setelah diimplementasikan model-model information gap dalam pembelajaran kaiwa berbasis daring dan untuk mengetahui respon mahasiswa terhadap implementasi model-model information gap dalam pembelajaran kaiwa berbasis daring. Penelitian ini menggunakan metode eksperimen kuasi (Quasi Experimental) dengan pendekatan kuantitatif. Desain penelitian yang digunakan adalah one grup pretest posttest design. Instrumen yang digunakan berupa tes berbicara dan angket/kuesioner dalam bentuk Google Form. Berdasarkan hasil posttest diketahui 86% mahasiswa yang diimplementasikan model-model information gap dalam pembelajaran kaiwa berbasis daring memperoleh nilai di atas 80 sedangkan sisanya 14% mahasiswa memperoleh nilai di bawah 80. Gain hasil pretest dan posttest menunjukkan peningkatan rata-rata nilai sebesar 2.04. Dengan demikian, kemampuan berbahasa Jepang mahasiswa setelah diimplementasikan model-model information gap dalam pembelajaran kaiwa berbasis daring mengalami peningkatan dan implementasi model-model information gap efektif dalam pembelajaran kaiwa berbasis daring. Selanjutnya berdasarkan hasil angket/kuesioner diperoleh respon positif dari sebagian besar responden terhadap implementasi model-model information gap dalam pembelajaran kaiwa berbasis daring.
REPRESENTASI MONO NO AWARE YANG TERCERMIN DALAM FILM "GOEMON" KARYA KAZUAKI KIRIYA
Suciptha, I Putu Dody Rama;
Hermawan, Gede Satya;
Suartini, Ni Nengah
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 7, No 1 (2021)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v7i1.31755
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan rasa keindahan Jepang yang disebut dengan Mono No Aware yang selalu diwarnai dengan kesedihan dan kepiluan. Untuk memudahkan meganalisis Mono No Aware penelitian ini menggunakan film Goemon menceritakan tentang  pertempuran Sekigahara dengan kepahlawanan Goemon yang legendaris, yaitu dengan mencuri barang dari orang kaya dan memberikannya kepada orang miskin yang menggambarkan kesengsaraan pada masa tersebut. Penelitian ini bersifat kualitatif karena penjelasan kata bersifat deskriptif. Analisis data dilakukan dengan menggunkan teori Mise En Scene, teori ini meliputi beberapa aspek yaitu, setting, akting, blocking, make-up dan kostum, ruang dan lighting. Hasil penelitian ini menunjukan bahwa dalam film Goemon mendeskripsikan kesedihan dan kepiluan terlihat pada setting, akting, lighting, make-up dan kostum pada setiap scene yang di analisisÂ
PROFIL PROGRAM PENDAMPINGAN SEBAGAI KEGIATAN PENGUAT DALAM PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DI KELAS III SD WIDIATMIKA JIMBARAN
Yasa, I Dewa Gede Oka Ardana;
Sadyana, I Wayan;
Hermawan, Gede Satya
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 7, No 1 (2021)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v7i1.31736
AbstrakPenelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan profil program pendampingan pembelajaran bahasa Jepang di kelas III SD Widiatmika Jimbaran. Penelitian ini menggunakan teori kajian pembelajaran yang mengacu pada program pendampingan pembelajaran bahasa Jepang. Data akan dianalisis dengan menggunakan metode deskriptif kualitatif. Subjek penelitian ini adalah guru bahasa Jepang di SD Widiatmika Jimbaran. Objek penelitian ini adalah kegiatan belajar mengajar yang merupakan proses dari interaksi antara guru dan siswa. Data dikumpulkan dengan menggunakan metode observasi, wawancara dan dokumentasi. Hasil penelitian ini meliputi tiga hal, yaitu sasaran, strategi dan kendala-kendala dari program pendampingan pembelajaran bahasa Jepang di SD Widiatmika Jimbaran. Sasaran program pendampingan pembelajaran bahasa Jepang di SD Widiatmika Jimbaran meliputi aspek membaca, menulis, mendengar, berbicara dan pengetahuan budaya. Strategi program pendampingan pembelajaran bahasa Jepang yang digunakan adalah strategi lagu, tanya jawab dan ceramah. Kendala-kendala yang dihadapi dalam program pendampingan adalah guru program pendampingan dan kendala media pembelajaran.è¦æ—¨æœ¬ç ”ç©¶ã®ç›®çš„ã¯ã€ã‚¸ãƒ³ãƒãƒ©ãƒ³ã‚¦ã‚£ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒƒãƒˆãƒŸã‚«ç§ç«‹å°å¦æ ¡ã®ä¸‰å¹´ç”Ÿã«ãŠã‘る日本語å¦ç¿’支æ´ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ を分æžã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’目的ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã€‚æœ¬ç ”ç©¶ã®ç›®çš„ã¯ã€æ—¥æœ¬èªžå¦ç¿’支æ´ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’å‚ç…§ã™ã‚‹å¦ç¿’ç ”ç©¶ç†è«–を使用ã—ã¦ã„る。データã¯ã€è¨˜è¿°çš„ãªå®šæ€§çš„æ–¹æ³•を使用ã—ã¦åˆ†æžã•ã‚Œã‚‹ã€‚ç ”ç©¶ã®å¯¾è±¡ã¯ã€ã‚¸ãƒ³ãƒãƒ©ãƒ³ã‚¦ã‚£ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒƒãƒˆãƒŸã‚«ç§ç«‹å°å¦æ ¡ã®æ—¥æœ¬èªžæ•™å¸«ã§ã‚る。ã“ã®ç ”ç©¶ã®ç›®çš„ã¯ã€æ•™å¸«ã¨å¦ç”Ÿã®é–“ã®ç›¸äº’作用ã®ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã§ã‚る教育ã¨å¦ç¿’活動ã§ã‚る。調査方法ã¯ã€è¦³å¯Ÿã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューåŠã³ã€æ–‡çŒ®èª¿æŸ»ã§ã‚る。ã“ã®ç ”ç©¶ã®çµæžœã«ã¯3ã¤ã¯ã€ã‚¸ãƒ³ãƒãƒ©ãƒ³ã‚¦ã‚£ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒƒãƒˆãƒŸã‚«ç§ç«‹å°å¦æ ¡ã®æ—¥æœ¬èªžå¦ç¿’ä¼´å¥ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã®ç›®æ¨™ã€æ—¥æœ¬èªžå¦ç¿’ä¼´å¥ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã®ç›®æ¨™ã‚’锿ˆã™ã‚‹ãŸã‚ã®å¦ç¿’ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ†ã‚¸ãƒ¼ã¨æ—¥æœ¬èªžå¦ç¿’ä¼´å¥ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã®éšœå®³ã‚’明らã‹ã“ã¨ã§ã‚る。 分æžã—ãŸçµæžœã¯ã€æ—¥æœ¬èªžå¦ç¿’ã®ç›®æ¨™ã¯ã€èžã力・èªã‚€åŠ›ãƒ»è©±ã™åŠ›ãƒ»æ›¸ã力・文化ã®çŸ¥è˜ã¨ã„ã†ï¼•ã¤ã®èƒ½åŠ›ã«ãŠã„ã¦ã€æ—¥æœ¬èªžèƒ½åŠ›ã‚’ä¼¸ã°ã™ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã“ã¨ã§ã‚る。日本語å¦ç¿’ã®ç›®æ¨™ã‚’锿ˆã™ã‚‹ãŸã‚ã®å¦ç¿’ストラテジーã¯ã€ æŒã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ†ã‚¸ãƒ¼ã¨ Q&Aストラテジ講義ã§ã‚る。日本語å¦ç¿’支æ´ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã¯ã€æ•™å¸«ã®æŒ‡å°Žã®æ¬ 如ã¨å¦ç¿’メディアã®åˆ¶ç´„ã§ã‚る。Â
PELATIHAN DAN PENDAMPINGAN PEMBUATAN POWTOON BAGI GURU BAHASA JEPANG SMA/SMK DI KABUPATEN BULELENG
Adnyani, Kadek Eva Krishna;
Sadyana, I Wayan;
Suartini, Ni Nengah;
Hermawan, Gede Satya
JURNAL WIDYA LAKSANA Vol 9, No 2 (2020)
Publisher : Universitas Pendidikan Ganesha
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
Full PDF (555.898 KB)
|
DOI: 10.23887/jwl.v9i2.21873
Tujuan pengabdian adalah untuk memberikan pengetahuan kepada guru bahasa Jepang SMA/SMK di kabupaten Buleleng mengenai cara pembuatan media pembelajaran multimedia, khususnya Powtoon. Metode kegiatan yang digunakan adalah ceramah dan diskusi, praktek pembuatan Powtoon serta pendampingan pembuatan Powtoon di sekolah. Pelatihan dilaksanakan pada tanggal 22 Agustus 2019 dengan diikuti oleh 22 peserta, sedangkan pendampingan dilaksanakan pada 9 dan 25 September 2019 di 2 sekolah. Hasil kuesioner menunjukkan bahwa kendala-kendala utama yang dihadapi adalah kurangnya ide kreatif (33%), internet yang kurang memadai (19%), kurangnya kemampuan bidang IT (19%), serta sulit mengingat fitur-fitur pada powtoon (14%). Hasil pendampingan menunjukkan masih ada beberapa kendala yang ditemui guru dalam mengembangkan powtoon, yaitu; kendala sinyal internet terutama ketika akan mengupload hasil powtoon ke youtube dan kesulitan mencari waktu untuk membuat powtoon karena harus banyak mengerjakan administrasi guru.  Kata kunci: pelatihan, pendampingan, media pembelajaran, multimedia, powtoonÂ
Penggunaan Nomina Kyoku dan Uta pada Kolom Komentar Youtube
Yeni, Yeni;
Hermawan, Gede Satya
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 7, No 2 (2021)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v7i2.37588
This paper describes the use of words that are synonymous or have the same meaning. The words chosen are Kyoku and Uta, each of which refers to the meaning of the song. For Japanese language learners, the word Uta is better known to refer to the meaning of a song, and Ongaku refers to the meaning of music. This study will show that in its use the word Uta can be replaced with the word Kyoku, which generally refers to the meaning of the song. But Kyoku shows a more specific meaning. The data is taken from the YouTube comments on popular Japanese songs. Three songs were selected that are in the top three of the Oricon Chart, namely: Gomen ne Finger Crossed (Nogizaka 46); Hitori ni Shinai yo (Kanjani 8), and Pale Blue (Kenshi Yonezu).
PELAKSANAAN PENILAIAN AUTENTIK DALAM PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DI KELAS X SMK NEGERI 1 SINGARAJA BERBASIS KURIKULUM 2013
Apriliani, Kadek;
Hermawan, Gede Satya;
Yeni, Yeni
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 7, No 2 (2021)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v7i2.33276
The purpose of this paper is to describe the implementation of authentic assessment and assessment instruments used in carrying out authentic assessments in Japanese language learning in class X SMK Negeri 1 Singaraja. Data collection methods used in this study were observation, interviews and document study. Data were analyzed using qualitative descriptive analysis. The subjects used in this study were class X SMK Negeri 1 Singaraja. The object of this research is the implementation and assessment instruments used for the implementation of authentic assessment in Japanese language learning in class X SMK Negeri 1 Singaraja. The results showed that the implementation of authentic assessment in Japanese language learning in class X SMK Negeri 1 Singaraja includes knowledge assessment using oral test techniques and assignments. Attitude assessment uses observation or observation techniques and attitude assessment journals. Assessment of skills using performance appraisal techniques. The assessment instruments used for the implementation of authentic assessment in Japanese language learning in class X SMK Negeri 1 Singaraja are online RPP, syllabus, knowledge assessment rubric, attitude assessment journal, speaking skills assessment rubric, writing skills assessment rubric and listening skills assessment rubric.
ANALISIS TINDAK TUTUR EKSPRESIF DALAM FILM ANO HI MITA HANA KARYA NISHIURA MASAKI
Mulya, I Gede Bj. Arta;
Hermawan, Gede Satya;
Adnyani, Kadek Eva Krishna
Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha Vol 7, No 2 (2021)
Publisher : Undiksha Press
Show Abstract
|
Download Original
|
Original Source
|
Check in Google Scholar
|
DOI: 10.23887/jpbj.v7i2.34499
Tujuan penelitian ini adalah menganalisis fungsi dan maksud tindak tutur ekspresif dalam film Ano Hi Mita Hana. Objek penelitian yang digunakan yaitu film Jepang yang berjudul Ano Hi Mita Hana. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif dan instrumen utama menggunakan kartu data. Metode pengumpulan data yang digunakan yaitu metode simak dan teknik lanjutan yaitu teknik catat. Dalam menganalisis, menggunakan analisis pragmatik untuk mengkaji penggunaan fungsi dan maksud tindak tutur ekspresif. Teori yang digunakan yaitu teori tindak tutur ekspresif menurut Austin (1965) sedangkan maksud tindak tutur menggunakan teori Searle (1979). Hasil penelitian yang ditemukan terdapat 22 data tindak tutur ekspresif. Terdapat 7 fungsi tindak tutur ekpsresif yang ditemukan yaitu apologies, thank, sympathy, attitudes, greetings, wishes, challenges. Maksud tindak tutur ekspresif yang ditemukan yaitu (1) meminta maaf, (2) terima kasih, (3) penyesalan, (4) mengejek (5) menyalahkan, (6) permohonan, (7) mengharapkan (8) menentang..Kata kunci      : pragmatik, tindak tutur ekspresif, maksud tindak tutur Â è¦æ—¨ã€€æœ¬ç ”ç©¶ã¯ã€æ˜ 画『ã‚ã®æ—¥è¦‹ãŸèбã€ã§ä½¿ç”¨ã•れる特定ã®ç›®çš„ã‚’æŒã¤ä¼šè©±è¡¨ç¾ã®æ„味ã¨ç¨®é¡žã‚’èªžç”¨è«–ã‚’åŸºã«æ˜Žã‚‰ã‹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚る。対象ã¯ã€æ˜ 画『ã‚ã®æ—¥è¦‹ãŸèбã€ã§ã‚りã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã‚’基ã«ã—ãŸå®š æ€§çš„è¨˜è¿°ç ”ç©¶ã§ã‚る。データã¯ã€é€£ç¶šè¦–è´ã‹ã‚‰æŠœç²‹ã—ã€è¡¨ç¾ã®æ©Ÿèƒ½ã¨æ„æ€ ã‚’èªžç”¨è«–ã‚’ç”¨ã„ã¦åˆ†æžã—ãŸã€‚表ç¾ç†è«–ã§ã¯ã€ã‚¢ã‚¦ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒ³ï¼ˆ1965)ã€è¡¨ç¾æ„æ€ã§ã¯ã€ã‚µãƒ¼ãƒ¬ï¼ˆ1979ã®ç†è«–ã‚’å‚考ã«ã—ãŸã€‚ã“ã®çµæžœã€ç‰¹å®šã®ç›®çš„ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã•れる表ç¾å½¢å¼ã¯22例ã‚ã‚Šã€æ„味㯠7例èªã‚られãŸã€‚è¬ç½ªã€æ„Ÿè¬ã€åŒæƒ…ã€æ§˜æ…‹ã€æŒ¨æ‹¶ã€é¡˜æœ›ã®ã¤ã«åˆ†é¡ž 7挑戦ã«ã•れãŸã€‚1) ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„ã€2)有難ã†ã€3) æ‚”ã„ã€4) éžé›£ã€5) 誤解 6) 懇願ã€7) 切願望〠8) 対ã™ã§ã‚る。 ã‚ーワード    : 語用論ã€ç‰¹å®šç›®çš„表ç¾ã€è¡¨ç¾æ„æ€