cover
Contact Name
Puspita Dewi
Contact Email
humanitatis@universitasbumigora.ac.id
Phone
+6285238395258
Journal Mail Official
humanitatis@universitasbumigora.ac.id
Editorial Address
Jalan Leo No.11, Lingkungan Selaparang, Ampenan Leo Street
Location
Kota mataram,
Nusa tenggara barat
INDONESIA
Journal of Language and Literature
Published by Universitas Bumigora
ISSN : 2472267     EISSN : 23389362     DOI : https://doi.org/10.30812/humanitatis
Humanitatis : Journal of Language and Literature adalah salah satu Jurnal Ilmiah yang terdapat di Universitas Bumigora Mataram yang dikelola di bawah Lembaga Penelitian, Pengembangan dan Pengabadian kepada Masyarakat (LPPM). Jurnal ini bertujuan untuk memberikan wadah atau sarana publikasi bagi para dosen, peneliti dan praktisi baik di lingkungan internal maupun eksternal Universitas Bumigora Mataram. Jurnal Humanitatis memuat publikasi pada bidang Bahasa, Sastra, Budaya dan Pengajaran Bahasa dan Sastra.
Articles 301 Documents
Semiotic Analysis of Tapis Tuho Cloth (Old Tapis) as Lampung Ceremonial Clothing Liem, Evangeline Jeanette; Susanti, Elizabeth
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.3632

Abstract

Tapis Tuho cloth is one of the Tapis cloths usually worn as traditional Lampung ceremonial clothing. Tapis Tuho cloth is worn by people with high social status. This study aims to analyse the Tapis Tuho cloth semiotically and also to understand the meaning of its motifs and colors. The method of this study was carried out using semiotic analysis theory and qualitative descriptive methods. The novelty of this analysis and research results is that the motifs (Aro tree motif, riding animal motif, dragon motif, sasab motif, swinging crown motif, zig-zag pattern) and colors (red, black, gold) on the Tapis Tuho cloth are not only decorative but have meaning according to the use of the Tapis Tuho cloth used for Lampung traditional ceremonies. The implication of this study is that the Indonesian people, especially the people of Lampung, can better understand the meaning of the motifs and colors on the Tapis Tuho cloth, and preserve the traditional cultural heritage of Lampung, so that it can be passed on from generation to generation, both in terms of the meaning and existence of the cloth.
Code Switching in the Social Media Era: A Linguistic Analysis of Instagram and TikTok Users Daulay, Sholihatul Hamidah; Nst, Ahmad Husein; Ningsih, Fitri Randia; Berutu, Hotma; Irham, Novia Robeitah; Mahmudah, Rifaatul
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.3837

Abstract

The phenomenon of code-switching nowadays is very often encountered in both direct and indirect communication or on social media. This research aims to analyze code-switching of comments on Instagram and TikTok applications. This study used qualitative as the research methodology, the type of methodology in this study used was content analysis. The data source used is the screenshots results of users’ comments on Instagram and TikTok applications. The researchers watched videos on Instagram and TikTok and read the comment attached in it. Findings after doing the analysis researcher considers there are three kinds of form code-switching that found on Instagram and TikTok account users, they are: tag-switching, intersentential code-switching, and intra-sentential code-switching. Following the type-based analysis, the researcher discovered that there are four reasons why code-switching occurs: shifting the subject, vocabulary deficit, bilingualism/multilingualism, prestige, and trend.
Lexical Collocations in English Teaching Modules: An In-depth Analysis Muttaqin, Dedy Ahsan
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.3952

Abstract

This research aimed to investigate lexical collocation in English teaching modules. The method of this study was designed as quantitative research. This research was a corpus-based study. The data was collected from an online platform, Platform Merdeka Mengajar (PMM). This study attempted to find answers to the research questions: What are lexical collocations in EFL classrooms? What are the frequencies of lexical collation in EFL classrooms? The researcher was equipped with AntCont to generate a wordlist and frequency and with COHA to do an analysis. The findings show that English teachers lack lexical collocation frequency in their teaching modules. The researcher found that the highest category of verbs and nouns dominated the corpus. The recommendation for EFL teachers is essential to expose lexical collocation in their teaching modules and to contribute to the knowledge mastery of lexical collocation and its application in the classroom context.
The Effectiveness and Students’ Respond Toward Exercise-Based Textbook of Morphology in Online Learning Sutarman, Sutarman; Kusuma, Wirajaya; Abdussamad, Zainudin; MIswaty, Titik Ceriyani; Syarifaturrahman, Wahyu Kamil
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.3954

Abstract

Online learning is currently one of the lecture models that is widely applied on various campuses. However, learning control raises a problem so a solution is needed to maintain the quality of learning. This study aims to test the effectiveness of textbooks in online learning in morphology courses. The method used is a mix of quantitative and qualitative methods. to assess the feasibility of textbooks, researchers distributed questionnaires to students. statistical test results showed that there is a significant influence between the use of exercise-based textbook with students’ learning outcomes (Sig. = 0.021<0.05) in which class B who used textbooks scored 81.190 or higher than class A who did not use textbooks with a score of 70.727. Students’ response to the textbooks used are 71% good so that the textbook is suitable for use as textbooks. Thus, the use of exercise-based textbook on online learning in morphology courses is very helpful in improving the quality of learning.
Forensic Stylistic Analysis in A Pragmatic Approach to an Indian Teenage Girl's Suicide Note Amalia, Karina Dea; Putri, Amelia Amanda; Yasmin, Zarah Khodijah; Lubis, Hanny Shah Rahma Reswara; Rangkuti, Rahmadsyah
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.4009

Abstract

The background of this research stems from the need for an in-depth understanding of suicide notes, where language is used as evidence in a legal context. Utilization of a forensic stylistics analysis technique is crucial in the assessment of written texts in criminal investigations, with the objective of revealing indications of deception, narrative coherence, and implicit connotations within the text. This research aims to uncover the hidden meanings contained in the language used in suicide note writing. This study employed a descriptive qualitative research methodology to examine suicide notes obtained from the IndiaToday news website using a Google search. The method of data collection entails obtaining, reading, comprehending, and analyzing the suicide notes as major sources of evidence. The results of this study indicated the importance of understanding suicide communication from a pragmatic point of view and that social and psychological elements should be considered in dealing with suffering. With this research, it can be proven that language as evidence can have a major influence on the investigation process; it can show the audience that the words are not just words but words that have the meaning implied in the word.
A Morphological Stylistic Analysis of Song “I Wish I Hated You” by Ariana Grande Artika, Mutiara Romi; Dalimunte, Vina Fitriani; Sofilla, Devi; Rangkuti, Rahmadsyah
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.4015

Abstract

In societal interactions, language plays a fundamental role, serving crucial purposes. Language activities aim to express specific intentions and objectives. This study aims to examines Ariana Grande's song "I Wish I Hated You" using a stylistic approach, focusing on morphological analysis of free and bound morphemes, including lexical, functional, derivational, and inflectional morphemes, and their relation to the song's theme. The research method used is a qualitative descriptive method. The primary data source is the lyrics of the song. The data collection process involved listening to the song, reading the lyrics, and categorizing them based on morpheme types. The research results indicate 74 lexical morphemes, 102 functional morphemes, 3 derivations, and 16 inflections in the song. Dominant morphemes are primarily free morphemes, with functional morphemes being the most prevalent type. This highlights how the selection and arrangement of dominant morphemes shape the song's overall impact and message. The research contributes to appreciate Ariana Grande's song, uncover deeper meanings, and enhance understanding of morpheme types within the lyrics.
An Analysis of Taking the Turn in Talk Show “Piers Morgan Uncensored” Juliano, Fadil; Afriana, Afriana
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.4027

Abstract

The aim of this research is to identify turn-taking strategies in terms of taking turns. The turn-taking strategies involve three basic strategies: taking the turn, holding the turn, and yielding the turn. In this research, the researchers focused on the taking-the-turn strategy. The data source was Piers Morgan's interview with Andrew Tate. Stenström framework was used to analyze the data in this study. The qualitative method is used in this research. In collecting data, this research used the observational method. Meanwhile, the technique of collecting data was a note-taking technique. Furthermore, the researchers used the referential identity method in analyzing data; in presenting the result of the research, the researchers utilized the informal method. The research results show that three types of turn-taking strategies in the data source. They are starting up, taking over, and interrupting. Based on the research, interrupting occurs six times, taking over occurs six times, and starting up occurs three times. Starting up is the lowest type that occurs in this data because the two speakers are good talkers who rarely use fillers. Interrupting is the most common type in this data because the two speakers have high conversational proficiency, demonstrating fluency. The implication of this study is to advance the understanding of turn-taking strategies in a new and unexplored context and highlight the strategic use of language in media discourse.
Conceptual Metaphor in Lonestar Song Lyrics “I’m Already There”: A Cognitive Stylistic Analysis Nasution, Atikah Auni; Matanari, Desna Uli; Fianda, Afiqah; Sasmita, Rheina; Rangkuti, Rahmadsyah
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.4070

Abstract

Metaphor is one of the most effective strategies for making literary works more evocative, striking, and beautiful. Metaphor's significance goes beyond literature to cognitive stylistics, which studies the cognitive processes that underpin language use and interpretation. This study aims to explain the types of conceptual metaphors found in the Lonestar song lyrics "I'm Already There" using Lakoff and Johnson's conceptual theory. The research method used in this study is a descriptive-qualitative method. The research results show that there are 7 conceptual metaphors found in Lonestar's song lyrics "I'm Already There". The results revealed that it contains all forms of conceptual metaphors. Structural metaphors were the most common (43%). Followed by ontological metaphors were also popular (43%). While orientational was the least (14%). Thus, both structural and orientational metaphors dominated the lyrics of "I'm Already There" by Lonestar. This use of metaphorical language incorporates both abstract and physical components, setting the song's narrative apart from others. Overall, the use of structural and ontological metaphors in Lonestar's "I'm Already There" highlights their significant impact on the song's lyrical composition.
What Happened in Talaga Biru? A Study of Ecological Literature Rauf, Ramis; Magfirah, Sulmi; Ridwan, Ridwan; Ulya, Afriani
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.4079

Abstract

This work aims to provide a detailed account of the moral teachings conveyed in the North Halmahera Talaga Biru Folklore. This method of this study employs qualitative research. The data collection technique employs interviews, audio recordings, and a comprehensive review of relevant literature. On the other hand, analyzing data involves multiple steps, including data reduction, display, verification, and conclusion. The research results reveal two overarching messages: positive and negative. The good messages encompassed in the text are as follows: 1) hope, 2) struggle, 3) sacrifice, 4) loyalty, 5) cooperation, 6) cultural values, 7) patience, 8) friendship, and 9) religious values. On the other hand, the contrasting message conveys a sense of sorrow. Sadness is a negative emotion due to the excessive and unreasonable sadness depicted in the Talaga Biru mythology. The depicted grief revolves around the character Majojaru, who experiences profound sorrow and sheds tears for a continuous duration of three days and three nights, ultimately resulting in their demise. In addition, it is anticipated that this will contribute to the development of theoretical knowledge about the moral themes found in folklore from North Halmahera. Moreover, it can serve as a valuable resource for managing culturally and literarily oriented tourism. Furthermore, this study is anticipated to make a valuable contribution to endeavours aimed at enhancing public consciousness regarding the significance of conserving the adjacent natural environment as a habitat for all global ecosystems.
The Influence of Translation Technique on Translation Ideology in the Novel Supatmiwati, Diah; Anggara, Gde Wetan Pragena; Syahid, Agus
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.4091

Abstract

Translation is extremely crucial when communicating information, culture, messages, and so on between two or more people who speak different languages. The problem arises when it comes to translate a fantasy stories or games because the translation technique and ideology are heavily relied on the culture. This research aims to find out the influence of translation technique on ideology in translating the novel “Overlord”. This method of this research is qualitative, and the data collected is used to determine the analytical unit, which is the fantasy novel "Overlord". The unit is then broken into smaller parts, which correspond to the fantasy and gaming terms. Following that, a data sample is drawn from chapters one through five of the novels before removing unneeded and irrelevant data for this study. The data were analyzed based on Mile and Huberman techniques; data condensation, display, verification, and concluding. The findings of this research are the use of 7 translation techniques, which are: discursive creation (60), established equivalent (15), borrowing (184), Amplification (9), literal translation (118), modulation (29), and Particularization (4), and the most used translation technique is borrowing (184) and literal translation (118) in the novel. This means that the translation ideology that is used is foreignization which means that the translation is oriented to the source language culture.