Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : REiLA: Journal of Research and Innovation in Language

Beyond English and Bahasa: Exploring the Pedagogical Functions of Code-Switching in Multilingual EFL Contexts Sri Dewi Mulyani; Delfi, Syofia; Jismulatif, Jismulatif
REiLA : Journal of Research and Innovation in Language Vol. 6 No. 3 (2024): REiLA : Journal of Research and Innovation in Language
Publisher : The Institute of Research and Community Service (LPPM) - Universitas Lancang Kuning

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31849/reila.v6i3.23316

Abstract

Code-switching, the alternation between two or more languages, is a prevalent yet underexplored phenomenon in multilingual EFL classrooms in Indonesia. This study investigates the functional roles of code-switching employed by English teachers at SMAN 1 Rambah, emphasizing its pedagogical and managerial contributions. Addressing gaps in prior research, which primarily focus on English and Bahasa Indonesia, this study uniquely incorporates the role of local languages such as Mandailing and Malay. Employing a qualitative case study design, data were collected through classroom observations, video recordings, and semi-structured interviews with two experienced English teachers. The analysis revealed five key functions of code-switching: explaining complex concepts, translating vocabulary, repeating for reinforcement, checking comprehension, and managing classroom interactions. These functions significantly enhance students' understanding, engagement, and overall learning experiences. However, excessive reliance on code-switching may impede immersive English language practice, presenting a pedagogical challenge. The findings underscore the importance of balancing code-switching with English immersion to optimize learning outcomes. This study extends the theoretical discourse on multilingual pedagogy by highlighting the strategic integration of local languages into EFL teaching. Implications include fostering a more inclusive and culturally responsive language education framework, which accommodates linguistic diversity while promoting English proficiency. These insights contribute to the global discourse on multilingual education, particularly in settings where linguistic and cultural diversity intersects with educational objectives.
Co-Authors ', Afrianto ', Erni ', M. Syarfi ', Marzuki ', Syafri K ', Syarfi Adriansyah, Heru Afrianto Daud Afrianto, Afrianto Alkhair, Nadia Amelia Indarni Annisa Gebrina Aradila Priando Arief Budiono Asmarani Fitri Bastian, Heri Bella Windiana Putri Dahnilsyah Dahnilsyah Dahnilsyah, Dahnilsyah Desri Maria Sumbayak Diah , Fangiana Safitri Dwitiya Febriyanti Dwitya Aprilia Eliwarti Eliwarti Eliwarti, Eliwarti Emi Cansisni Erdiyanti, Esti Purwaningsih Erni Erni Fakhri Ras Fangiana Safitri Diah, Fangiana Safitri Febrian, Nurma Fitri Indah Sari Fitriani Fitriani Fitrin Hasmy Hadriana Hadriana Hafiz Al Nazhari, Hafiz Hamidah Yamat Handika, Indo Hasanah, Annisa Hutabarat, Rosindah Ima Dayanti Jismulatif, Jismulatif Joni Iskandar, Joni Kensi Yutaro Zoebar, Ramadhani Khairinnahda, Fitra Khairumi, Nurul M. Fadhil muzakki M. Syarfi M. Syarfi ' M. Syarfi M. Syarfi M. Syarfi, M. Syarfi Mahdum Mailis Mailis Maria Syafrianti Masyhur ' Masyhur Masyhur Miranda Putri Novitri ' Novitri, Novitri Nur Hidayah Siregar Nur’ajilah, Raja Shabrina Nurmahenis Nurmahenis Nurmahenis, Nurmahenis Olifvia Monica Perangin-angin, G. Bernike Gustina Purba, Paska Rowarni Putri Khairunnisa Putri, Rizki Rienda Solehati Rahayu Ika Putri Rahma, Shafira Alifya Rahmatul Annisa Ramadhanti Badri Rahmi Saskia Putri Rahmi Vilia Gustin Relia, Cindy Hannissya Rizki Amalia Rumiri Aruan Safriyanti, Maria Safriyanti, Maria Sari, Rifqo Yuli SATRIYAS ILYAS Simanjuntak, Hari Saputra Sri Dewi Mulyani Suci Rahmini Sukriyah, Nazifah Rahma Supriusman Supriusman Syahcorina, Oscar Dela Syarfi Syarfi Syarfi, Syarfi Tesa Untari Triyana, Ade Verindha Octria, Verindha Widia Anggraini Wita Wirawati Wulida Aulya Yesi Meriance Hasugian Yulia Andini Yutaro Zoebar, Ramadhani Kensi