Claim Missing Document
Check
Articles

The Study of Compound Sentences Found in It Ends with Us Novel by Colleen Hoover I Kadek Agus Sugiantara; I G B Wahyu Nugraha Putra; Putu Devi Maharani
ELYSIAN JOURNAL : English Literature, Linguistics and Translation Studies Vol. 2 No. 4 (2022): Elysian Journal : English Literature, Linguistics, and Translation Studies
Publisher : Prodi Sastra Inggris Fakultas Bahasa Asing Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (266.519 KB) | DOI: 10.36733/elysian.v2i4.4404

Abstract

This study focuses on analyzing the types of coordinating conjunction in compound sentences found in novel entitled “It Ends with Us” by Colleen Hoover. The aims of this study is to find out the types of coordinating conjunction in compound sentences. In this study, it used a descriptive qualitative method in describing the types of coordination in compound sentences based on the theory that proposed by Quirk and Greenbaum (1973). The total data found were 160 data (100%). In details, the percentage of the data syndetic coordination appears 134 data or 82%. The data consist of 71 data or 44% that used and as coordinator, 35 data or 21% that used but as coordinator, 15 data or 9% that used so as coordinator, and 13 data or 8% that used two coordinator of syndetic coordination. In addition, the percentage of the data asyndetic coordination appears 24 data or 16%. The data consist of 23 data or 15% that used coma (,) as coordinator, and 1 data or 1% that used semicolon (;) as coordinator. The rest is 2 data or 2% consist of both coordinator between syndetic and asyndetic coordination in compound sentence.
THE ANALYSIS OF TRANSLATION TECHNIQUES OF ARCHITECTURAL TERMS FOUND IN MODERN INTERIOR DESIGN Putu Devi Maharani; Ni Made Verayanti Utami
LITERA : Jurnal Bahasa Dan Sastra Vol. 5 No. 1 (2019): LITERA : Jurnal Litera Bahasa Dan Sastra
Publisher : LPPM Universitas Dhyana Pura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36002/litera.v5i1.700

Abstract

ABSTRACTThis paper entitled The Analysis of Translation Techniques of Architectural Terms Found inModern Interior Design is mainly aimed at identifying the translation techniques used by the translator totranslate the architectural terms and is also aimed at analyzing the constituent structure of the architecturalterms in the target language. The data focused on the translation of architectural terms found in the bilingualbook of interior design compilations entitled Modern Interior Design. In the early stages of observation hasfound there are some different structure of phrase that used in architectural term from the source languagethat used by the translator to make them acceptable in target language. So this research tried to identify howthe different structure of both source and target language to describe architectural term to be accepted intranslation as the technique of the translation process. Moreover the translation technique that used by thetranslator analyzed to find out why that be acceptable in target language. The method of collecting the datain this research used direct observation method. The bilingual book of Modern Interior Design read. Then,the sentences that represent the architectural terms chose. After the data collected, they analyzed. The dataanalyzed is the results of the research. There are two main theories used in analyzing the data; the theoryof translation technique is proposed by Molina ad Albir (2002) and supporting theory from Brown & JimMiller (1990) about constituent structure to compare the structure of source language and target language.Keywords: translation technique, architectural term, constituent structureABSTRAKPenelitian bertujuan untuk mengidentifikasi teknik terjemahan yang digunakan oleh penerjemah untukmenerjemahkan istilah arsitektur dan juga bertujuan untuk menganalisis struktur konstituen istilaharsitektur dalam bahasa target. Data berfokus pada terjemahan istilah arsitektur yang ditemukan dalambuku dwibahasa kompilasi desain interior berjudul Desain Interior Modern. Pada tahap awal pengamatantelah ditemukan ada beberapa struktur frasa berbeda yang digunakan dalam istilah arsitektur dari bahasasumber yang digunakan oleh penerjemah untuk membuatnya diterima dalam bahasa target. Makapenelitian ini mencoba mengidentifikasi bagaimana perbedaan struktur baik bahasa sumber maupunbahasa target untuk menggambarkan istilah arsitektural yang dapat diterima dalam penerjemahan sebagaiteknik proses penerjemahan. Selain itu teknik penerjemahan yang digunakan oleh penerjemah dianalisisuntuk mencari tahu mengapa itu dapat diterima dalam bahasa target. Metode pengumpulan data dalampenelitian ini menggunakan metode observasi langsung. Buku bilingual dari Desain Interior Moderndibaca. Kemudian, kalimat yang mewakili istilah arsitektur dipilih. Setelah data terkumpul, merekamenganalisa. Data yang dianalisis adalah hasil penelitian. Ada dua teori utama yang digunakan dalammenganalisis data; teori teknik penerjemahan dikemukakan oleh Molina ad Albir (2002) dan teori pendukung dari Brown & Jim Miller (1990) tentang struktur penyusun untuk membandingkan strukturbahasa sumber dan bahasa target.Kata kunci: teknik terjemahan, istilah arsitektur, struktur bahasa
Directive Illocutionary Acts in Venom: Let There Be Carnage Movie Ni Ketut Ica Rahayuni; Putu Devi Maharani; Komang Dian Puspita Candra
Austronesian: Journal of Language Science & Literature Vol. 1 No. 3 (2022): Austronesian: Journal of Language Science & Literature
Publisher : CV Wahana Publikasi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.59011/austronesian.1.3.2022.148-155

Abstract

This study discussed the directive illocutionary act in Venom: Let There Be Carnage. It evaluates how all characters in the movie convey directive illocutionary acts. This study aims to find out the types of directive illocutionary acts. The data were collected using the observation method. The data is collected by watching the movie repeatedly while checking the conversation in the transcript and determining the utterance that contained a directive illocutionary act. Then, classify the utterance of the directive illocutionary act into three: command, request, and suggestions based on the theory by Kreidler (1998). In analyzing the data, the writer used the qualitative method. As a result, the writer found all types of directive illocutionary acts according to the theory from Kreidler (1998). There were 82 data found, and the most type of directive illocutionary act occurred was command with 51 data, request 23 data and suggestion 8 data.
Syntactical Analysis of Simple Sentences Found in Jakarta Post Website’s Article Samuel Prihambodo Quasimus; Putu Devi Maharani
Austronesian: Journal of Language Science & Literature Vol. 2 No. 1 (2023): Austronesian: Journal of Language Science & Literature
Publisher : CV Wahana Publikasi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.59011/austronesian.2.1.2023.42-52

Abstract

The purpose of this study is to identify the types of simple sentences and describe the constituent structure of the process of transformation used in simple sentence found in Jakarta Website’s article. The research is descriptive qualitative research. The data used in this research were taken from online news articles published on the Jakarta Post website. The sentences were taken from the articles posted on 8 July 2022 entitled “G20 FMM: Opening Speech of Indonesian Foreign Minister”. The analysis was oriented to syntactic analysis. In analyzing the data, the types of simple sentence were identified and after that described the process of transformation of simple sentence used in Jakarta Post News Website’s Article. The result of the study shows there are the types of simple sentence found in Jakarta Post News Website’s Article. Simple sentence structure types were identified in the data, which was then categorized, displayed, and described. The results of the tenses studied are 10 (ten) sentences in a data source that belongs to simple sentence structures.
The Use of Code Mixing in Nessie Judge’s YouTube Channel Video: NERROR True Crimes Ida Ayu Gde Atlantika Putri Arkuri; Putu Devi Maharani
Austronesian: Journal of Language Science & Literature Vol. 2 No. 3 (2023): Austronesian: Journal of Language Science & Literature
Publisher : CV Wahana Publikasi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.59011/austronesian.2.3.2023.104-113

Abstract

Nowadays, the ability to use two languages ​​in communication is an interesting phenomenon because it involves some language mixing, also known as code mixing. This study describes the types of code mixing and the reason for code mixing in Nessie Judge’s YouTube channel videos, using theory from Hoffman (1991). This study adopts a qualitative descriptive method. There are six videos from Nessie Judge’s YouTube channel, from May 2018 to August 2021, were chosen for data analysis. There are four steps in the data collection process. The first is finding Nessie Judge’s YouTube channel, the second is watching her videos, the third is taking note of the phrase Nessie used that contained code mixing, and the fourth step is classifying the data regarding the causes and forms of code mixing. The results show that two types: intra-sentential and intra-lexical. However, for the type involved, the writers did not find a change in pronunciation. As for the reasons, only three were found: talking about a particular topic, repetition used for clarification, and the intention of clarifying the speech content for the interlocutors. Besides that, the dominant data found is the intra-sentential type, with a total of 52 data, and the dominant reason used is talking about a particular topic, with a total of 45 data. It is anticipated that this work will advance and build a theoretical viewpoint on linguistics, particularly in the research of code-mixing. Additionally, this research may aid in sociolinguistic advancement, particularly in language studies and theories.
Illocutionary Act in Disney Pixar Movie "Soul” Maharani, Putu Devi; Sari, Ni Putu Nilam
SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra Vol. 15 No. 1 (2023): SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra
Publisher : Fakultas Bahasa Asing (FBA) Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (399.399 KB) | DOI: 10.36733/sphota.v15i1.5122

Abstract

This research is aimed to analyse the illocutionary act which were found in Soul movie. Movie is one of entertainment that can show the use of language in society. Speech act is the focus of this research especially in illocutionary act. By using descriptive qualitative analysis, this research is conducted. The data were collected from observation, documentation, and note taking techniques. After the data collected, the result was analysed based on the speech act theory from Searle in (Yule, 2017). Besides, theory of context of situation proposed by Halliday & Ruqaiya (1989) was used in explaining the situation happened in the story. The findings were explained by using context of situation of this research showed that there were 86 all of 5 illocutionary acts found. There were 23 Representative, 30 Directive, 12 Commissive, 19 Expressive, and 2 Declarative. The directive illocutionary act was the most speech act found in the movie. By conducting this research, it is intended to help people to understand and comprehend what message that discovered in the utterances in a movie.
Exploring Maxim Flouting in “A Man Called Otto” Movie: A Pragmatic Study Wulantari, Ni Putu Adelia; Maharani, Putu Devi
JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching) Vol 9 No 2 (2023): JL3T Vol. IX No. 2 2023
Publisher : UPT. Pengembangan Bahasa IAIN Zawiyah Cot Kala Langsa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32505/jl3t.v9i2.7045

Abstract

The term flouting maxim refers to a situation in which a speaker deliberately fails to uphold one of Grice’s conversational maxims, called the Grice a maxim: quantity, quality, relation, and manner. In the movie A Man Called Otto, there were several times when the cast committed violations of the maxim. Due to the discovery of these problems, the primary aims of this study are to ascertain the various categories of maxims that are flouted within the movie “A Man Called Otto,” and to provide an explanation of the situational context underlying the character’s dialogues that involve the flouting of maxims. The data were analyzed by the theory proposed by Cutting, (2002) as the leading theory to find out the types of flouting maxims, and the theory context of the situation offered by Halliday, M. A. K., & Hasan, (1989) was used. In this study, the method utilized for analyzing the data was a descriptive qualitative, while observing and note-taking techniques were used in collecting the data. The results of this study indicate that the characters in the movie “A Man Called Otto” flouted the conversational maxims. The maxim of relation was found to be the most frequently flouted, followed by the maxim of quantity, the maxim of quality, and lastly, the maxim of manner.
Directive Illocutionary Act Produce by the Characters in Cruella Movie Febriola, Ni Kadek Nia; Maharani, Putu Devi; Putri, I Gusti Ayu Vina Widiadnya
LITE: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 18 No. 2 (2022): September
Publisher : Universitas Dian Nuswantoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33633/lite.v18i2.5834

Abstract

AbstractThis study aims to determine the types of the directive act and its function found in the American Disney movie Cruella, released in 2021. The study was conducted with the observation method and analyzed using quantitative and qualitative methods. The researcher collected the data through several steps, such as watching the movie several times, taking note of the utterance indicated as a directive act, and classifying the utterance into the types of the directive. The theory proposed by Searle (1979) was applied to analyze the data. Therefore, this study found that 51 utterances were considered directive acts. The data is divided into five types, including ask (16), suggest (10), forbid (7), order (9), and request (3). From the total data, asking became the most frequent frequency in the movie since the character frequently used the question to get the hearer to give an answer or the information. The occurrence of suggestions on the second rank of total data found follows it. The speaker produces the type of suggestion to suggest the hearer do an action. AbstrakTindak Ilokusi Directif yang Diucapkan oleh Tokoh pada Film Cruella Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menemukan tipe tindak ilokusi direktif dan fungsinya pada film produksi Disney, Amerika yang berjudul Cruella yang tayang di tahun 2021. Penelitian ini dilakukan dengan metode observasi dan dianalisis menggunakan metode kuantitatif dan kualitatif. Peneliti mengumpulkan data melalui berbagai tahapan, seperti menonton film Cruella beberapa kali, mencatat ucapan yang terindikasi sebagai tindak ilokusi direktif, dan mengklasifikasikan ucapan tersebut kedalam tipe-tipe tindak ilokusi direktif. Teori yang dicetuskan oleh Searle (1979) diaplikasikan untuk menganalisis data. Dengan demikian, hasil penelitian menunjukan terdapat 51 ujaran yang dianggap sebagai tindak tutur direktif. Data dibagi menjadi lima tipe yaitu pertanyaan (16), saran (10), larangan (7), perintah (9), permintaan (3). Dari total data, tipe pertanyaan menjadi tipe yang paling sering muncul di film karena tokoh pada film sering menggunakan pertanyaan untuk membuat pendengar memberikan jawaban atau informasi. Jumlah tipe pertanyaan diikuti oleh penggunaan dari tipe saran yang berada pada posisi kedua sebagai tipe yang paling sering muncul dari total data. Pembicara menyampaikan sesuatu dengan saran untuk menyarankan pendengar dalam melakukan sesuatu.
COMMAND DIRECTIVE ILLOCUTIONARY ACT PERFORMED IN KINGSGLAIVE: FINAL FANTASY XV MOVIE Muliadana, Dhiyo; Putu Devi Maharani; Komang Dian Pusita Candra
Journal of Humanities, Social Science, Public Administration and Management (HUSOCPUMENT) Vol. 3 No. 4 (2023): October: Journal of Humanities, Social Science, Public Administration and Manag
Publisher : ID Solutions

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51715/husocpument.v3i4.204

Abstract

In society, directive illocutionary is very important to establish good communication. Directive speech is used in giving commands, requests, and suggestions to make the hearer do something. This study entitled “Command Directive Illocutionary Performed in Kingsglaive: Final Fantasy XV Movie” It aims for finding out the command directive illocutionary acts and the context of situation of directive illocutionary acts utterance performed by the main characters and the secondary characters. This study also focusses on finding command illocutionary act that used imperative and declarative as their sentences. The command directive illocutionary acts are discussed using the theory of directive illocutionary acts proposed by Kreidler (1998: 189-190) and the context of situation is discussed using theory of the context of situation proposed by Halliday and Hasan (1985: 12). In collecting the data, the writer watched the movie and noted the utterances that contain command directive illocutionary acts in the movie script. The method used in analysing data was descriptive qualitative method. In presenting the findings, formal and informal methods are used. The formal method is used to show the percentage of sentence structure of command directive illocutionary acts using table and the informal method is used to explain the data descriptively through words. In this study, 21 data were found regarding illocutionary acts of directive command. The finding in the analysis also shows command uttarance that uttered by the characters in the film Kingsglaive: Final Fantasy XV used declarative sentences and imperative sentences in their uttarances.
TYPES OF ILLOCUTIONARY ACT FOUND IN CHARACTER’S CONVERSATION OF THE ADVENTURE OF TINTIN MOVIE: English Kadek, Wahyu Muliawati; Putu Devi Maharani; Ida Bagus Gde Nova Winarta
ELYSIAN JOURNAL : English Literature, Linguistics and Translation Studies Vol. 2 No. 1 (2022): ELYSIAN JOURNAL: English Literature, Linguistics and Translation Studies
Publisher : Prodi Sastra Inggris Fakultas Bahasa Asing Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (387.484 KB) | DOI: 10.36733/elysian.v2i1.2195

Abstract

The writer of this study is interested in classifying the kinds of illocutionary acts found in the movie The Adventures of Tintin. The goal of this research is to determine the types of illocutionary acts shown in the movie The Adventures of Tintin, as well as to analyze the meaning of each illocutionary act in the context of the situation. The information was derived from Peter Jackson's movie The Adventures of Tintin. To characterize the data and answer the study's problems, the researchers employed a descriptive qualitative method. In this study, three theories were employed to analyze the data. First, we'll look at Yule's (1996:48) theory to see how it applies to the type of illocutionary deed depicted in the movie. Second, Leech's (1990:9) theory for analyzing the meaning of a sentence in an utterance and Halliday and Hassan's (1989:2) theory for analyzing the context situation in the movie supports each other. The findings of this research reveal the types of illocutionary acts performed by the character in the movie The Adventures of Tintin, which include representative/assertive, directive, expressive, declarative, and commissive. From the 100 data collected in the movie, the most common act used by the character is expressive illocutionary act, with 26 data or 26%. The least occurrence act used by the character is declaration, which only has 1 or 1% data.
Co-Authors Abdul Wahab Adiari, Ni Putu Yuana Jelita Andadari, Miftah Karisma Wulan Anita , Ni Ketut Chandra Ardiningsih, Ni Luh Putu Ardiningsih, Ni Luh Putu Arita Wastiana Konda Ariyaningsih, Ni Nym Deni Cahaya Dwipayanti, Luh Ade Wulan Cahyani, Ni Luh Dian Candrasius, Yohanes Desak Putu Eka Pratiiwi Dewa Gede Bambang Erawan Dewi, Ni Made Endri Santika Dita Nur Rahma Fasha Egi Mulyana, Putu Galuh Febriola, Ni Kadek Nia I Dewa Ayu Devi Maharani Santika I Dewa Ayu Gita Wardaning Putri I G B Wahyu Nugraha Putra I Gede Krismon Andika Putra I Gede Mahendra I Gusti Ayu Agung Sintha Satwika I Gusti Ayu Vina Widiadnya Putri I Gusti Bagus Wahyu Nugraha Putra I Kadek Agus Sugiantara I Kadek Rama Dwi Jayantha I Komang Asmara Utama I Komang Sulatra I Komang Sulatra I Nyoman Yoga Pramarta Suma I Wayan Juniartha I Wayan Sidha Karya I. G. B. Wahyu Nugraha Putra I.G.B. Wahyu Nugraha Putra Ida Ayu Gde Atlantika Putri Arkuri Ida Ayu Made Wedasuwari Ida Ayu Mela Tustiawati Ida Bagus Gde Nova Winarta Ida Bagus Suharta Adi Wiguna IGB Wahyu Nugraha Jannah, Roikhatul Juwita Putri, Adelya Kadek Indiani Swari Kadek, Wahyu Muliawati Karya, I Wayan Sidha Komang Dian Pusita Candra Komang Dian Puspita Candra, Komang Dian Puspita Kusuma Dewi, Ni Kadek Dita Novia Laksmiati, Ni Made Putri Luh Herma Risthayani Luh Putri Pramesti Artayani Lusiana, Ni Kadek Elva Mahaputri, Anom Gayatri Marselina Helita Alus Muliadana, Dhiyo Muliadana, Suwardhiyo Nanda Putri, Ni Luh Ni Kadek Alit Marta Dila Ni Kadek Martini Ni Ketut Ica Rahayuni Ni Komang Ratna Gaori Ni Komang Sri Ayu Laksmi Ni Luh Putu Indra Suardani Ni Made Verayanti Utami Ni Nyoman Deni Ariyaningsih Ni Putu Yeni Setiari NI WAYAN SUASTINI Ni Wayan Yuni Damayanti Novi Krismayanti, Novi Nugraha, I GB Wahyu Nurcahyadi, Yulian Kristalia Orlando, Alexander Goldy Paramita, Ni Putu Diah Pradnya Parwata, Komang Agus Pebriyani, Ni Putu Rita Permana, I Putu Andri Pramudya Dyah Putranti Pujastuti, Ida Ayu Gayatri Putra, I Gede Krismon Andika Putra, I Gusti Bagus Wahyu Nugraha Putri, Luh De Mila Noviana Putu Desi Anggerina Hikmaharyanti Putu Gede Budiartha Rico Jonssa Aditya Samuel Prihambodo Quasimus Sari, Ni Kadek Sintya Purnama Sari, Ni Putu Nilam Sari, Ni Putu Shintya Permata Sri Aryanti, Ni Kadek Sugiantini, Ni Made Putri Sukariyani, Ni Ketut Sulatra , I Komang Swastana, I Wayan Bayu System, Administrator Valentina, Ni Kadek Winarta, I.B. Gde Nova Winartha , IB Gde Nova Wulantari, Ni Putu Adelia Yani, Ni Kadek Windra Yanti, Ni Wayan Wahyudi Yanti Yustinus Gau