p-Index From 2021 - 2026
14.368
P-Index
This Author published in this journals
All Journal RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa LITE: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Insignia: Journal of International Relations Lingua Cultura EXPOSURE JOURNAL Journal of Language and Literature MUDRA Jurnal Seni Budaya SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra WIDYABHAKTI Jurnal Ilmiah Populer Journal of Educational Research and Evaluation TEKNOSASTIK Apollo Project: Jurnal Ilmiah Program Studi Sastra Inggris British: Jurnal Bahasa dan Sastra Inggris Yavana Bhasha : Journal of English Language Education Scope: Journal of English Language Teaching Abdi: Jurnal Pengabdian dan Pemberdayaan Masyarakat Journal of Language and Literature Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature Madaniya JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching) Journal of Humanities, Social Science, Public Administration and Management (HUSOCPUMENT) TRAVERSE - Journal of Language and Applied Linguistics Jurnal Impresi Indonesia Austronesian: Journal of Language Science & Literature International Journal of English Learning and Applied Linguistics (IJELAL) Jurnal Ilmiah MEA (Manajemen, Ekonomi, dan Akuntansi) Jurnal Abdi Dharma Masyarakat Yavana Bhasha: Journal of English Language Education Journal of Artificial Intelligence and Digital Business Elysian Journal : English Literature, Linguistics, and Translation Studies BINA CIPTA LOKATARA SARASWATI SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra Fakultas Bahasa Asing Universitas Mahasaraswati Denpasar Subasita: Jurnal Pendidikan, Bahasa, Aksara dan Sastra Daerah Journal of Linguistics, Culture and Communication Litera : Jurnal Bahasa dan Sastra Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) e-Journal of Linguistics
Claim Missing Document
Check
Articles

TRANSLATION TECHNIQUES USED IN THE TRANSLATION OF THE TALE OF TOM KITTEN DONE BY DHARMASISWA STUDENTS OF STIBA SARASWATI DENPASAR Ni Made Verayanti Utami; Putu Devi Maharani
SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra Vol. 11 No. 2 (2019): SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra
Publisher : Fakultas Bahasa Asing (FBA) Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (295.519 KB) | DOI: 10.36733/sphota.v11i2.1193

Abstract

The differences in two linguistic and cultural systems have made obstacles in translation. Thus, this research is aimed at analysing the translation technique used by the student in translating the narrative text. The data focused on the translation of The Tale of Tom Kitten from English to Indonesian done by ten students of BIPA (Indonesian for non-native speaker) Dharmasiswa at STIBA Saraswati Denpasar. The method of collecting the data in this research was direct observation method. It observed directly through the translation of the fable. There were two techniques used in collecting the data. The first was reading the English version of The Tale of Tom Kitten and the Indonesian translation done by the students. The second technique was choosing the sentences that represent the use of translation techniques in translating the narrative text. The data collected were analysed through descriptive qualitative method. The data analysed were the results of the research. The translation strategies used to translate the narrative text were analysed. The techniques of analyzing the data followed three steps. First, the data represented the translation strategies use in translation was noted. Then, it was analyzed the type of the translations techniques used to translate the sentences from English into Indonesian. The result found that there were four types of techniques used by the students to translate The Tale of Tom Kitten. They are literal technique, establish equivalent technique, reduction technique, and amplification technique.
“PELESETAN” DALAM PERTUNJUKAN WAYANG DALANG CENK-BLONK Putu Devi Maharani
SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra Vol. 7 No. 1 (2015): SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra
Publisher : Fakultas Bahasa Asing (FBA) Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (343.264 KB)

Abstract

Abstract Creativity in language is one aspect that caused Cenk Blonk shadow master’s show become interesting and attractive by Balinese people of all ages. Pun is one of speech play forms which found in some servant characters’dialogs of Cenk-Blonk puppeter. Despite theoretically pun means as something that deviates from the target, empirically the substances that showed in the pun that made ​​by Cenk Blonk mastermind fairly swooped and identical to its substance initial form. Structures and lexical forms that are used in his puns are very close to the social experience of the community. It caused the function of his speech play is not only as an entertainment jokes but also serves as social critique and culture identity. Key Words: Cenk-Blonk Performance, Speech Play, and Puns
STRUKTUR SEMANTIK VERBA DAN NOMINA PADA KOSAKATA TARI BALI Putu Devi Maharani; Komang Dian Puspita Candra
SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra Vol. 8 No. 1 (2016): SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra
Publisher : Fakultas Bahasa Asing (FBA) Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (201.555 KB)

Abstract

ABSTRACT This study is focused on investigating the Balinese dance lexicon, especially for the verbs and nouns, based on Natural Semantic Metalanguage. This study is a qualitative research design. The data was collected through observation, interviews, and note taking. The method used in this research is descriptive qualitative. For the analysis, semantic primes of natural Semantic Metalanguage theory are applied. The data analysis based on the following data classification, semantic structure analysis and components mapping to find out meaning configuration. The research result shows that semantic primes are very helpful and powerful to describe unwell-known lexicon in specific genre of language use in some lexicon in Balinese dance, especially in verb and noun. Keywords: Natural Semantic Metalanguage, verb, noun, Balinese dancing, lexicon
THE EFFECT OF DEFINITENESS ON THE BALINESE CONSTITUENT WORD ORDER IN TRANSITIVE CONSTRUCTIONS WITH THE FULL NPs I Wayan Sidha Karya; Putu Devi Maharani
SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra Vol. 8 No. 2 (2016): SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra
Publisher : Fakultas Bahasa Asing (FBA) Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (246.56 KB)

Abstract

ABSTRAK Penulisan artikel ini dimaksudkan untuk mengetahui bagaimana pengaruh markah definit dalam bahasa Bali terhadap pola sususan kata-kerja dan argumennya atau konstituen kalimat transitif.Bahasa Bali memiliki sususan konstituen (subject/agen, kata-kerja, objek/pasien) yang lentur.Kelenturan susunan konstituen ini disebabkan oleh penanda frase benda berupa markah definit –e atau pengidentifikasian.Suatu frasa benda yang memiliki markah definit –e bisa diartikan bahwa frasa ini sudah dipahami sebagai suatu hal yang sudah tentu atau diharapkan dan bisa mengambil tempat di awal kalimat atau di akhir kalimat. Sebagai ganti istilah ‘subjek’ dan ‘objek’ untuk peran sintaksis dalam sebuah kalimat transitif, kami menggunakan istilah ENP (External Noun Phrase) dan INP (Internal Noun Phrase) yang masing-masingnya bisa mengambil peran semantic agen atau pasien, bergantung pada bentuk pemicu dalam kata-kerja. Sebuah kata-kerja dengan awalan suara nasal memicu agen sebagai ENP, sehingga konstruksinya +AT; begitu juga sebaliknya, sebuah kata-kerja tanpa awal suara nasal memicu non-agen sebagai ENP, sehingga menjadi, konstruksi -AT. Dalam tulisan ini menelaah variasi susunan konstituen dalam bahasa Bali dan motivasinya. Dari sudut kelinearan, susunan yang kanonikal dalam bahasa Bali adalah ENP [V INP].Namun ada faktor-faktor pragmatik yang menyebabkan susunan tersebut menjadi berubah, khususnya karena pengidentifikasian terhadap argumen-argumen NP dalam klausa-klausa dengan kata-kerja transitif. Tulisan ini menelaah variasi susunan konstituen dalam bahasa Bali dan motivasinya. Dari sudut kelinearan, susunan yang kanonikal dalam bahasa Bali adalah ENP [V INP].Namun ada faktor-faktor pragmatik yang menyebabkan susunan tersebut menjadi berubah, khususnya karena pengidentifikasian terhadap argumen-argumen NP dalam klausa-klausa dengan kata-kerja transitif.Data yang dipakai bersumberkan pada empat buah cerita rakyat. Pola-pola sususan kalimat tersebut dikumpulkan dengan cara mencatat pada saat membaca masing-masing cerita tersebut. Masing-masing pola kemudian dianalisa menurut bentuk logika P > (Q > R) yang terinspirasi oleh model universal sususan berimplikasi ‘implicational order universal’ yang diperkenalkan oleh Hawkins.Hasilnya berupa penemuan beberapa pola ‘implicational order universals’ dalam bahasa Bali. Kata Kunci: constituent order, markah definit, implicational universal, ENP, INP, +AT, -AT
VARIASI BAHASA BALI DIALEK KUTA SELATAN (KAJIAN SOSIODIALEKTOLOGI) Putu Devi Maharani; Komang Dian Puspita Candra
SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra Vol. 9 No. 2 (2017): SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra
Publisher : Fakultas Bahasa Asing (FBA) Universitas Mahasaraswati Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (327.721 KB)

Abstract

ABSTRACT Balinese language is a traditional language spoken by the local people of Bali. In use, there are variations that have specific characteristics in each region. Differences or variations in the use of Balinese language can be observed in each district at the level of sound, morphological, syntactic and lexical. The variation in Balinese language raises particular dialect in each region. Accordingly, this study specifically addresses the lexical and sounds or phonological variation contained in the dialect of Balinese Language, specifically in the area of Jimbaran, Kedonganan and Unggasan and also found the factors contributing those variations happened. Sociolinguistics, Dialectology and Phonology Generative approaches were applied in the analysis of this research.The method of collecting the data in this research are close observation method with refers to the technique of tapping, face-to-face interview technique, eave-dropping technique, recording and note-taking technique.Generally found there are some lexical variation found in these three areas used to mention the same things. The lexical variation found are in class of pronoun, noun, verb, adjective, and adverbial. In phonological variation found there are 7 variations in Jimbaran, 5 variations in Kedonganan, and 7 variations in Ungasan. Those phonological variations also analyzed phonological rules to find out in what environment some sound of morpheme will change in each dialect.
A Critical Discourse Analysis on “Indonesia’s Jurassic Park-Inspired Tourist Attraction Worries Komodo Dragon Fans” News Emanuel Rivaldo Saputra Gampur; Putu Nur Ayomi; Putu Devi Maharani
Scope : Journal of English Language Teaching Vol 8, No 1 (2023): Scope: Journal of English Language Teaching
Publisher : Pusat Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30998/scope.v8i1.15496

Abstract

The news article is a powerful type of discourse that is often used to influence others and a medium where people can use its power over society. News is a media platform for sharing information. However, due to the journalist’s background, news can be unfair in delivering the topic. Therefore, critical discourse analysis plays a vital role in examining the true meaning of the news article. One of the current issues regarding Indonesian tourism is the development of Komodo Island. This study aims to analyze how news article from foreign media portray this issue by analyzing how the discourse structure and ideology is organized in the text by applying the theory of discourse structure, such as text structure, social cognition, and social context. The data source for this study was an ABC.com news article with the headline “Indonesia’s Jurassic Park-Inspired Tourist Attraction Worries Komodo Dragon Fans.” This study used a descriptive qualitative method with documentation, observation, and note-taking techniques. This study finds out that text structure is divided into the macrostructure, superstructure (five sub-topics), and microstructure consisting of semantic (background, details, goals, presupposition, numerical), syntactical (sentence form, pronouns, coherence), and rhetoric (brackets, dash, letter type, images, quotation mark). Social cognition includes role schemes, event schemes, and person schemes.
Peranan Pelatihan Bahasa Inggris dalam Penyusunan Paket Pariwisata di Desa Jatiluwih I Dewa Ayu Devi Maharani Santika; Komang Dian Puspita Candra; Putu Devi Maharani
ABDI: Jurnal Pengabdian dan Pemberdayaan Masyarakat Vol 6 No 1 (2024): Abdi: Jurnal Pengabdian dan Pemberdayaan Masyarakat
Publisher : Labor Jurusan Sosiologi, Fakultas Ilmu Sosial, Universitas Negeri Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24036/abdi.v6i1.640

Abstract

Pariwisata tidak terlepas dari promosi dan penggunaan bahasa. Dalam melakukan promosi diperlukan kemampuan berbahasa yang mumpuni sehingga dapat bersifat persuasif dalam memasarkan kegiatan wisata yang dimaksud. Kegiatan pengabdian kepada Masyarakat ini dititikberatkan pada pemberian pelatihan bahasa Inggris kepada pelaku wisata di Desa Jatiluwih sehingga dapat merumuskan paket wisata yang akan ditawarkan pada para wisatawan, khususnya wisatawan asing. Metode kegiatan ini adalah pelatihan bahasa Inggris dasar dan pendampingan penyusunan paket wisata bagi pelaku pariwisata di Desa Jatiluwih, Tabanan, Bali. Pelatihan bahasa Inggris yang diberikan disusun dengan materi dasar dan khusus sehingga dapat membantu peserta pelatihan menyusun paket wisata berbahasa Inggris. Hasil dari kegiatan pengabdian ini adalah meningkatnya kemampuan bahasa Inggris pelaku pariwisata tersebut sehingga dapat membuat salah satu bentuk promosi desa wisata mereka, yaitu paket wisata dalam bentuk pamphlet online dan offline, dengan menggunakan bahasa Inggris yang tepat dan efisien.
PEMBERDAYAAN MASYARAKAT LOKAL DALAM PENGEMBANGAN PAKET WISATA DI DTW JATILUWIH Ni Putu Cahyani Putri Utami; Putu Devi Maharani; Komang Dian Puspita Candra
BINA CIPTA Vol 2 No 2 (2023): BINA CIPTA
Publisher : Politeknik Internasional Bali

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.46837/binacipta.v2i2.37

Abstract

Pemberdayaan masyarakat lokal merupakan suatu aspek penting dalam pengembangan suatu destinasi pariwisata. Artikel ini membahas kegiatan PkM di DTW Jatiluwih dengan fokus pada pembuatan paket wisata yang berkelanjutan. Pemberdayaan masyrakat lokal diarahkan mampu meningkatkan peran serta merancang, mengelola, dan mempromosikan paket wisata yang menarik bagi pengunjung. Pendekatan kegiatan PkM kali ini dilakukan melalui serangkaian kegiatan pelatihan, workshop, dan pendampingan. Masyarakat lokal diajak untuk terlibat aktif dalam merancang paket wisata yang menggali potensi lokal dan memperkuat identitas budaya mereka. Dalam proses ini, berbagai aspek berkelanjutan, seperti pelestarian lingkungan, pengembangan ekonomi lokal, dan pemberdayaan masyarakat lokal, menjadi fokus utama. Hasil dari kegiatan pengabdian ini mencakup pengembangan paket wisata yang dituangkan dalam desain brosur wisata yang melibatkan kerjasama antara pelaku wisata lokal, kelompok sadar wisata (Pokdarwis) DTW Jatiluwih, dan pemerintah setempat. Melalui penerapan konsep pariwisata berkelanjutan ini, artikel ini memberikan kontribusi pada upaya menjaga kelestarian DTW Jatiluwih sebagai destinasi pariwisata yang menarik dan berdaya saing. Sehingga, pemberdayaan masyarakat lokal tidak hanya menciptakan produk wisata berupa paket wisata yang menarik, tetapi juga menjadi kunci keberlanjutan dan keberhasilan jangka panjang bagi industri pariwisata di DTW Jatiluwih.
Subordinate Clause Functioning as an Adjunct in Complex Sentences Found in Online Newspaper Yohanes Candrasius; Putu Devi Maharani
Humanitatis : Journal of Language and Literature Vol 10 No 2 (2024): Humanitatis: Journal of Language and Literature
Publisher : LPPM Universitas Bumigora Mataram

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30812/humanitatis.v10i2.3354

Abstract

The aim of this research is to analyze the subordinate clause functioning as an adjunct in complex sentences found in online CNN newspapers. This research method is qualitative. The data for this study were collected using the observation method. To analyze the data found, the descriptive qualitative method was used. This study used the theory proposed by Aarts (2001) to examine the subordinate clause functioning as an adjunct in a complex sentence. Meanwhile, the constituent structure of the three diagrams is analyzed using the theory proposed by Kroeger (2005). The data analysis in this study was delivered through formal and informal methods. The results of this research are 18 data functioning as adjuncts from 16 Articles posted on 10&11 August 2023. Among these 18 subordinate clauses functioning as an adjunct, 10 were linked with adverbial time or 55.55%, 4 were connected with adverbial reason or 22.22% 3 were linked with the adverbial condition or 16.66%, and 1 was linked with adverbial concession or 5.55%. The implication of this study is the students learn subordinate clauses functioning as an adjunct in complex sentences through online media.
THE ANALYSIS OF TRANSLATION TECHNIQUES OF ARCHITECTURAL TERMS FOUND IN MODERN INTERIOR DESIGN Putu Devi Maharani; Ni Made Verayanti Utami
LITERA : Jurnal Bahasa Dan Sastra Vol. 5 No. 1 (2019): LITERA : Jurnal Litera Bahasa Dan Sastra
Publisher : LPPM Universitas Dhyana Pura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36002/litera.v5i1.700

Abstract

ABSTRACTThis paper entitled The Analysis of Translation Techniques of Architectural Terms Found inModern Interior Design is mainly aimed at identifying the translation techniques used by the translator totranslate the architectural terms and is also aimed at analyzing the constituent structure of the architecturalterms in the target language. The data focused on the translation of architectural terms found in the bilingualbook of interior design compilations entitled Modern Interior Design. In the early stages of observation hasfound there are some different structure of phrase that used in architectural term from the source languagethat used by the translator to make them acceptable in target language. So this research tried to identify howthe different structure of both source and target language to describe architectural term to be accepted intranslation as the technique of the translation process. Moreover the translation technique that used by thetranslator analyzed to find out why that be acceptable in target language. The method of collecting the datain this research used direct observation method. The bilingual book of Modern Interior Design read. Then,the sentences that represent the architectural terms chose. After the data collected, they analyzed. The dataanalyzed is the results of the research. There are two main theories used in analyzing the data; the theoryof translation technique is proposed by Molina ad Albir (2002) and supporting theory from Brown & JimMiller (1990) about constituent structure to compare the structure of source language and target language.Keywords: translation technique, architectural term, constituent structureABSTRAKPenelitian bertujuan untuk mengidentifikasi teknik terjemahan yang digunakan oleh penerjemah untukmenerjemahkan istilah arsitektur dan juga bertujuan untuk menganalisis struktur konstituen istilaharsitektur dalam bahasa target. Data berfokus pada terjemahan istilah arsitektur yang ditemukan dalambuku dwibahasa kompilasi desain interior berjudul Desain Interior Modern. Pada tahap awal pengamatantelah ditemukan ada beberapa struktur frasa berbeda yang digunakan dalam istilah arsitektur dari bahasasumber yang digunakan oleh penerjemah untuk membuatnya diterima dalam bahasa target. Makapenelitian ini mencoba mengidentifikasi bagaimana perbedaan struktur baik bahasa sumber maupunbahasa target untuk menggambarkan istilah arsitektural yang dapat diterima dalam penerjemahan sebagaiteknik proses penerjemahan. Selain itu teknik penerjemahan yang digunakan oleh penerjemah dianalisisuntuk mencari tahu mengapa itu dapat diterima dalam bahasa target. Metode pengumpulan data dalampenelitian ini menggunakan metode observasi langsung. Buku bilingual dari Desain Interior Moderndibaca. Kemudian, kalimat yang mewakili istilah arsitektur dipilih. Setelah data terkumpul, merekamenganalisa. Data yang dianalisis adalah hasil penelitian. Ada dua teori utama yang digunakan dalammenganalisis data; teori teknik penerjemahan dikemukakan oleh Molina ad Albir (2002) dan teori pendukung dari Brown & Jim Miller (1990) tentang struktur penyusun untuk membandingkan strukturbahasa sumber dan bahasa target.Kata kunci: teknik terjemahan, istilah arsitektur, struktur bahasa
Co-Authors Abdul Wahab Adiari, Ni Putu Yuana Jelita Andadari, Miftah Karisma Wulan Anita , Ni Ketut Chandra Anom Gayatri Mahaputri Ardiningsih, Ni Luh Putu Ardiningsih, Ni Luh Putu Ari Putri, Ni Kadek Dian Arita Wastiana Konda Ariyaningsih, Ni Nym Deni Benny Benny Budiarta, Putu Thania Auginitha Cahaya Dwipayanti, Luh Ade Wulan Cahyani, Ni Luh Dian Candrasius, Yohanes Desak Putu Eka Pratiiwi Dewa Gede Bambang Erawan Dewa Gede Bambang Erawan Dewi, Ni Made Endri Santika Dita Nur Rahma Dwiyanti, Ni Kadek Chandra Emanuel Rivaldo Saputra Gampur Ernawati, Ni Wayan Sri Fasha Egi Mulyana, Putu Galuh Febriola, Ni Kadek Nia I Dewa Ayu Devi Maharani Santika I Dewa Ayu Gita Wardaning Putri I Dewa Ayu Salsa Bila Ninda Pradevi I Gede Krismon Andika Putra I Gede Mahendra I Gede Sumerta Yasa I Gusti Ayu Agung Sintha Satwika I Gusti Ayu Vina Widiadnya Putri I Gusti Bagus Wahyu Nugraha Putra I Gusti Ngurah Ratnadi I Kadek Agus Sugiantara I Kadek Rama Dwi Jayantha I Ketut Suartawan Mudayasa I Komang Asmara Utama I Komang Asmara Utama I Komang Sulatra I Komang Sulatra I Komang Sulatra I Komang Tirta Anggi Wicaksana I Made Agus Leo Miarta I Nyoman Yoga Pramarta Suma I Wayan Juniartha I Wayan Resen I Wayan Sidha Karya I Wayan Sidha Karya I.B. Gde Nova Winarta Ida Ayu Gde Atlantika Putri Arkuri Ida Ayu Made Wedasuwari Ida Ayu Mela Tustiawati Ida Bagus Suharta Adi Wiguna IGB Wahyu Nugraha Juwita Putri, Adelya Kadek Indiani Swari Kadek, Wahyu Muliawati Kartikasari, Dika Putri Karya, I Wayan Sidha Katong Ragawi Numadi Kevin Stephanus Komang Dian Pusita Candra Komang Dian Puspita Candra Komang Dian Puspita Chandra Kusuma Dewi, Ni Kadek Dita Novia Laksmiati, Ni Made Putri Lestari, Nidia Ayu Luh Herma Risthayani Luh Putri Pramesti Artayani Luh Putri Pramesti Artayani Lusiana, Ni Kadek Elva Made Yuyun Bestari Mahaputri, Anom Gayatri Marselina Helita Alus Miftah Karisma Wulan Andadari Muliadana, Dhiyo Muliadana, Suwardhiyo Nanda Putri, Ni Luh Ni Gusti Ayu Gede Ratih Aprilia Ni Kadek Alit Marta Dila Ni Kadek Martini Ni Kadek Nia Febriola Ni Kadek Sari Ni Ketut Ica Rahayuni Ni Komang Ratna Gaori Ni Komang Sri Ayu Laksmi Ni Komang Sri Budari Dana Putri Ni Luh Putu Ardiningsih Ni Luh Putu Indra Suardani Ni Luh Seri Wangi Ni Made Ratna Dewi Ni Made Verayanti Utami Ni Made Verayanti Utami Ni Made Wahyuni Ni Made, Verayanti Utami Ni Nyoman Deni Ariyaningsih Ni Putu Yeni Setiari Ni Wayan Ita Pratistita NI WAYAN SUASTINI Ni Wayan Suwastini Ni Wayan Yuni Damayanti Ni Wayan Yuni Lastari Nindy Dwi Febriana Nova Winarta, Ida Bagus Gde Novi Krismayanti, Novi Nugraha, I GB Wahyu Nurcahyadi, Yulian Kristalia Nyoman risma ayu Pradnyani Orlando, Alexander Goldy Paramita, Ni Putu Diah Pradnya Parwata, Komang Agus Pebriyani, Ni Putu Rita Permana, I Putu Andri Pramudya Dyah Putranti Pujastuti, Ida Ayu Gayatri Putra, I Gede Krismon Andika Putra, I Wayan Agus Adi Putri Utami, Ni Putu Cahyani Putri, Luh De Mila Noviana Putu Desi Anggerina Hikmaharyanti Putu Gede Budiartha Putu Nur Ayomi Putu Pande R. Aprilyani Dewi Putu Regina Yohana Pratiwi Rico Jonssa Aditya Samuel Prihambodo Quasimus Sari, Ni Kadek Sintya Purnama Sari, Ni Putu Nilam Sari, Ni Putu Shintya Permata Sri Aryanti, Ni Kadek Subakthiasih, Putu Sugiantini, Ni Made Putri Sukariyani, Ni Ketut Sulatra , I Komang Swastana, I Wayan Bayu System, Administrator Valentina, Ni Kadek Vinsensia Nidi Wibhisana, Made Dwika Winarta, I.B. Gde Nova Winartha , IB Gde Nova Winartha, IB Gde Nova Wulantari, Ni Putu Adelia Yani, Ni Kadek Windra Yanti, Ni Wayan Wahyudi Yanti Yohanes Candrasius Yulia Indriani Yustinus Gau