cover
Contact Name
Muhbib Abdul Wahab
Contact Email
arabi.imla@gmail.com
Phone
-
Journal Mail Official
azki@uinjkt.ac.id
Editorial Address
-
Location
,
INDONESIA
Arabi : Journal of Arabic Studies
ISSN : 25486616     EISSN : 25486624     DOI : -
Arabi : Journal of Arabic Studies published twice a year since 2016 (June and December), is a multilingual (Bahasa, Arabic, and English), peer-reviewed journal, and specializes in Arabic Studies. This journal is published by IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia). Editors welcome scholars, researchers and practitioners of Arabic Studies around the world to submit scholarly articles to be published through this journal. All articles will be reviewed by experts before accepted for publication. Each author is solely responsible for the content of published articles.
Arjuna Subject : -
Articles 356 Documents
STYLISTIC-NARATOLOGY VERSES OF SULAIMAN'S STORY INHERITING THE KINGDOM OF DAUD Amrulloh, Muhammad Afif; Latif, Abdul; Kamal, Helmi; Mahliatussikah, Hanik; Fauziah, Asti
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 7 No. 2 (2022)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v7i2.527

Abstract

The story of Sulaiman inheriting the kingdom of Daud was presented in a distinctive language style. In addition to having unique preferences and deviations in pronunciation, it also contained the relevance of the story to the monotheistic da'wah of Muhammad. This study intended to analyze the secrets of the existing figurative language as well as the semiotic meaning of the story and its relevance to the prophet's monotheism mission. This research used qualitative research and descriptive research methods. The research data comes from the qaşaş verse which is the source of the material for this research. Data was collected by using the note-taking technique. The translational equivalent technique carried out the data analysis technique. The results of this study from the stylistic aspect found that the selection of letters, the selection of pronunciation, the selection of sentences, accentuation of the dialogue in the story verse. This research contributed to the development of literary studies that combine stylistic analysis and narratology in one study of the story of Al-Qur'an.
Analisis Konten Budaya dalam Buku Ajar BIPA "Ramah Berbahasa Jilid I" bagi Penutur Arab Fauzan, Fauzan; Albantani, Azkia Muharom; Arifin, Fatkhul; Umbar, Kisno
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 1 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i1.536

Abstract

This research is aimed at examining the BIPA teaching book "Language Friendly Volume 1" published by Antasari Banjarmasin State Islamic University from several aspects: First, a review of the suitability of the material with the Graduate Competency Standards (SKL) stipulated in the Permendikbub from its accuracy and cultural content. Second, this research is aimed at examining the suitability of material for Arabic speakers, this refers to the fact that Arabs often dominate BIPA participants at UIN Antasari. This study uses a qualitative approach because the data are in the form of narratives or text. The method used by researchers is content analysis. The indicators used in analyzing the book's content were adopted from Muslich, and the rating interval was adopted from the scale developed by Nurgiyantoro. The results of this study revealed that the BIPA textbook "Language Friendly Volume 1" designed for the A1 level of need, was still "not appropriate" with a percentage of 50%. The drawback is that the author is inconsistent in presenting the material, narrative, dialogue, and Indonesian insights. There is also material content that is not yet time to be delivered at the A1 level. This BIPA textbook is considered not suitable for use by Arabic speakers or even other foreign speakers.
Arabic Learning with Problem-Based Learning Models and PowerPoint Media in Improving Students' Interest Ulin Nuha, Muhammad Afthon; Musyafaah, Nurul
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 1 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i1.541

Abstract

The aims of this study were (1) to explore out the process of implementing Problem Based Learning using PowerPoint media in Arabic lessons at MA Fattah Hasyim Tambakberas Jombang; (2) To find out the results of applying Problem Based Learning in Arabic lessons with PowerPoint media in increasing student learning interest. This research method uses a descriptive qualitative approach, with data collection techniques using observation, interviews, and documentation. The data analysis technique uses data reduction, data presentation, and conclusion and verification. The results of the study show (1) The implementation of the Problem Based Learning model at MA Fattah Hasyim Tambakberas Jombang in Arabic for class XI is carried out through three stages, namely the preparation stage, the implementation stage, and the evaluation stage. (2) Overall, it can be concluded that student's interest in learning Arabic using the Problem Based Learning model is included in the outstanding category; this is because students can explore further problems that are closely related to student's daily lives and also required to be able to think critically and cooperate in groups to solve the problems presented in learning.
Liminalitas Perempuan Arab, Migrasi, dan Kota dalam Novel Innahic London, Yic Azizi Karya Hannan Asy-Syaikh Mahmudah, Mahmudah
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 2 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i2.551

Abstract

This paper aims to explore the relationship between Arab women, migration, and the city in Hannan asy-Syaikh's Innaha London, ya Azizi. The meeting of two cultures can be seen as a liminality and involves a postcolonial feminist discourse, considering that the women come from a former colonized country and the host country is a former colonizer country. Liminality describes the ‘between space' as a place where cultural change occurs. The method used is the dialectical method. Research shows that liminality is related to language, food, and the relationship between women and men. Liminality becomes a bridge in bringing together self-culture with urban culture. It shows that at first, they didn't understand and admire each other, but finally realized that they didn't have to change to become the other. Each can remain self without losing identity and dominating the other. Liminality restores and strengthens the Arab identity of Arab migrant women in European metropolitan cities.
Arabic-Javanese Interrogative Sentence Translation Study in The Book of Khudz 'Aqīdataka min al-Kitābi wa al-Sunnah al-Shahīhah and Al-Hudā Sidiq, Hidayat Muhammad; Anis, Muhammad Yunus
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 1 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i1.552

Abstract

Arabic-Javanese translation is a means of communication between nations as well as preservation of local languages. This research takes interrogative sentence and their translations from Arabic to Javanese. This research aims to describe the types and functions of interrogative sentences in the books of Khudz 'Aqīdataka min al-Kita>bi wa al-Sunnah al-Shahīhah (KAKSS) and Al-Huda>: Tafsir Quran Basa Jawi, as well as to describe the techniques, methods, ideology of translation. This research uses qualitative-descriptive method and Spradley's (1980) data analysis. Data collection in this study used documentary and sampling techniques then the data was validated using the theoritical triangulation method. In this research, there are three types of interrogative sentences: yes-no questions, 5W+1H questions, and rhetorical questions. The interrogative sentences in this study function as real questions, for example the creed and tawhīd in the KAKSS. Some of them function as rhetorical questions, such as denouncing and denying in the Al-Huda>. As many as 65% of the dominant techniques lean towards target language (TL). The translation methods found are semantic, free, and communicative. The translation ideology used is domestication.
Kesalahan dan Interferensi Bahasa Pada Buku Ajar Bahasa Arab Madrasah Tsanawiyah Wafi, Hibatul; Hidayati, Nurfitria; Hakim, Faried Rochman; Muhajir, Muhajir
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 1 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i1.554

Abstract

Mistakes will often be found in using Arabic both orally and in writing. This phenomenon is not uncommon. However, it has become commonplace due to the lack of ability of language users, especially Indonesian learners, to understand the structure of a second language, namely Arabic. Including elements of the first language into the second language has led to language deviations. Therefore, this study aims to examine errors and language interference found in Arabic textbooks for class VIII MTs (KEMENAG) in 2020. This research is qualitative research using error analysis methods. The data sources used are Arabic phrases and clauses, which have been identified based on the form of the error. The result of this study is that there are language errors in Arabic writing which are classified into several errors based on syntactic, phonological, morphological, and cultural aspects. Meanwhile, language interference was found based on morphological and cultural aspects.
Output-based Arabic Language Learning in The Excellent Class of Islamic Junior Highschool in Tulungagung Faruq, Umar; Nurcholis, Ahmad; Efendi, Heri; Laila, Izzatul; Hidayatullah, Syaikhu Ihsan
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 1 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i1.562

Abstract

People spend about 6 hours a day using a gadget, and if it is not controlled properly, their handphones can lead to negative impacts. As the answer, students today are different from learners in the past who focus more on routine activities by reading written sources. In this modern era, they have various accesses to determine the learning resources they want and need for themselves. Furthermore, optimizing ICT use is the main priority in improving Arabic learning quality. It is qualitative research. The study results show that the Arabic language teaching-learning process in the excellent class of MTsN 6 Tulungagung has been using various ICT media. Its implementation has some problems, including the lack of facilities or infrastructure and the teachers' problem in mastering technology. This research indicates that using ICT is one step forward in the world of education.
Blended Learning dalam Pengajaran Bahasa Arab: Kolaborasi Antara Guru Tersertifikasi Musonif, Mohammad Zaelani; Kusumadewi, Novita; Ahsanuddin, Mohammad
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 2 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i2.575

Abstract

The purpose of writing this article is to describe the learning components at PUSIBA, analyze the implementation of the blended learning model in Arabic language learning at PUSIBA, examine further the collaboration carried out by sheikh from Egypt and PUSIBA, and analyze the achievement of aspects of the blended learning model in learning at PUSIBA. The research method used is a descriptive qualitative method with a phenomenological approach. The research results obtained were (1) the curriculum and learning materials at PUSIBA follow the Markaz Syaikh Zayed curriculum in Egypt by adjusting the existing levels of learning and accommodating the teaching of the four language skills, listening, speaking, reading, and writing, (2) the learning process in PUSIBA is carried out in blended learning for five months with the sheikh from Egypt and also teachers who have completed Arabic language teaching training from Markaz Syaikh Zayed, and (3) learning collaboration between sheikh from Egypt and PUSIBA is carried out online and offline, and (4) Arabic learning at PUSIBA fulfills five aspects of the blended learning model, live events, self-paced learning, collaboration, assessment, and performance support materials.
Unlocking The Secret to Arabic Fluency: Exploring The Critical Role of Language Environment in Maximizing Arabic-Speaking Outcomes Yul, Widiya; Rofingah, Umi; Andrian, Riko; Muhlasin, Muhlasin; Rozanie, Jihan Fitri
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 1 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i1.584

Abstract

Maximizing Arabic-speaking learning outcomes for MAN 1 Sungai Penuh students has been a significant goal. However, many students struggle to become proficient in the language despite this. This study aims to understand the underlying issues better. The research utilized a case study approach, incorporating interviews, observations, and documentation as data collection methods. Data reduction, display, and conclusion were employed as data analysis techniques. The results of this study indicate that the lack of a language-rich environment has hindered students' ability to develop Arabic speaking skills. The findings highlight the critical role of an immersive language environment in facilitating Arabic language learning. In conclusion, this research underscores the need for a language-rich environment for effective Arabic language learning. By providing an environment that encourages and supports Arabic language use, students at MAN 1 Sungai Penuh may be better equipped to acquire the language skills they need to succeed.
Arabic Learning Styles at State Islamic Universities in the Society Era 5.0 Susiawati, Wati
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 8 No. 1 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i1.594

Abstract

This article explained several student learning styles in welcoming the Society Era 5.0. The samples are students from Department of Arabic Language Education, Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta and Maulana Malik Ibrahim State Islamic University of Malang. The method used to collect data is direct observation and interviews with teachers and students. The researchers' questionnaires were distributed to students in the fifth semester of the 2020/2021 academic year via the online questionnaire through random sampling. The results showed many students' learning styles at both universities. It was noted that online learning was common, especially during the pandemic 3 years ago. Many applications support the learning process. Student learning styles in both universities relied heavily on rounding, google classroom, WhatsApp Group, and YouTube. Zoom took first place with 96.4% of respondents's answers. Students also need material assistance in the form of videos, ppt and others. It was recorded that 25% of lecturers in the Arabic Language Education Department of the State Islamic University of Jakarta used their YouTube channels as educational means.

Filter by Year

2016 2025


Filter By Issues
All Issue Vol. 10 No. 2 (2025) Vol. 10 No. 1 (2025) Vol 9, No 2 (2024) Vol. 9 No. 2 (2024) Vol 9, No 1 (2024) Vol. 9 No. 1 (2024) Vol 8, No 2 (2023) Vol. 8 No. 2 (2023) Vol 8, No 1 (2023) Vol. 8 No. 1 (2023) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 8 No. 1 June 2023 Vol. 7 No. 2 (2022) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 7 No. 2 December 2022 Vol 7, No 2 (2022) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 7 No. 1 June 2022 Vol 7, No 1 (2022) Vol. 7 No. 1 (2022) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 6 No. 2 December 2021 Vol. 6 No. 2 (2021) Vol 6, No 2 (2021) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 6 No. 1 June 2021 Vol. 6 No. 1 (2021) Vol 6, No 1 (2021) Vol 5, No 2 (2020) Vol. 5 No. 2 (2020) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 5 No. 2 December 2020 Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 5 No. 1 June 2020 Vol 5, No 1 (2020) Vol. 5 No. 1 (2020) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 4 No. 2 December 2019 Vol 4, No 2 (2019) Vol. 4 No. 2 (2019) Vol 4, No 1 (2019) Vol. 4 No. 1 (2019) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 4 No. 1 June 2019 Vol. 3 No. 2 (2018) Vol 3, No 2 (2018) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 3 No. 2 December 2018 Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 3 No. 1 June 2018 Vol. 3 No. 1 (2018) Vol 3, No 1 (2018) Vol 2, No 2 (2017) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 2 No. 2 December 2017 Vol. 2 No. 2 (2017) Vol. 2 No. 1 (2017) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 2 No. 1 June 2017 Vol 2, No 1 (2017) Arabi : Journal of Arabic Studies | Vol. 1 No. 2 December 2016 Vol. 1 No. 2 (2016) Vol 1, No 2 (2016) More Issue