cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Shofil Fikri
Contact Email
lugawiyyat@uin-malang.ac.id
Phone
+6285234587654
Journal Mail Official
h_anada@uin-malang.ac.id
Editorial Address
Gedung C (Prof. Dr. H. Mudjia Rahardjo., M.Si.) Lt. 1 Jl. Gajayana No 50 Kota Malang, Jawa Timur, Indonesia, Kode Pos 65144, Telp/Fax: (0341)570872.
Location
Kota malang,
Jawa timur
INDONESIA
Lugawiyyat
Published by Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
ISSN : 26866420     EISSN : 26866439     DOI : https://doi.org/10.18860/lg.v2i1
Core Subject : Education,
Education Languange, Linguistic, Communication & Media
Lugawiyyat, adalah Jurnal pembelajaran bahasa Arab yang dipublikasikan oleh PKPBA (Program Khusus Pengembangan Bahasa Arab) di bawah Pusat Pengembangan Bahasa Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang. Jurnal Lugawiyyat memuat artikel hasil penelitian atau kajian pustaka yang fokus dalam bidang pembelajaran bahasa Arab, dan terbit reguler dua kali dalam setahun (bulan Mei dan November).
Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Bahasa dan Linguistik
Articles 103 Documents
 3   4   5   6   7 
Peran Language Immersion Dalam Pembelajaran Bahasa Arab Hikmah, Nurul
Lugawiyyat Vol 5, No 1 (2023): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v5i1.18060

Abstract

Language Immersion (LI) Is a useful program for second language learning, Second language is a medium for learning all subject matter and some activities in the classroom and also outside the classroom, The language is immersed by students anytime and under any circumstances by listening, speaking, reading, writing, and culture as well. Language Immersion in this study focused on Arabic. Language Immersion In learning Arabic is very important to foster a sense of love for students towards Arabic, Language Immersion Is where a student can prioritize Arabic habituation before understanding the rules of Arabic, Students first know early about language behavior before knowing the grammar to be learned afterwards, Students who do this Language immersion will be able to become good pronunciations of the language as well as This research is a descriptive research analysis where researchers collect all scientific material from original sources then read it and translate it, classify it and compile it into their own writing. What is the importance of the immersion linguistics program in learning Arabic for non-native speakers and 2.What is the Language immersion program. The result of this study is that the Language immersion program is very important in teaching foreign languages and this program has a great position among other foreign language learning programs. This program has the privilege of teaching languages quickly and fluently.
Ta’tsiir Thoriiqah Murabba’ al-Kalimaat fii Tarqiyyah Mufrodaat al-Lughah al-Arabiyyah lada Thullaab al-Shaff al-Tsaamin bi Madrasah Salafiyyah al-Rahmah al-Mutawashithah al-Islaamiyyah Bonder li al-Sanah al-Diraasiyyah 2020-2021 Rahmawati, Baiq Laili; Deswari, Baiq Rozalina; Jamhuri, Wirawan
Lugawiyyat Vol 5, No 1 (2023): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v5i1.18545

Abstract

This research departs from the need for good Arabic language learning with good methods. One method that can be used is the word square method which provides opportunities for students to build their knowledge more actively and creatively, especially in mufrodat learning. This research is research that uses a quantitative approach with a pre-experimental type, namely the pretest-posttest design which aims to determine the effect and extent of the influence of the word square method in improving the Arabic mufradat of class VIII students at MTs Ar-Rohmah Bonder, Central Lombok, NTB. Data collection techniques in research using questionnaires and tests then the results of the two instruments were analyzed using the t-test with the help of SPSS, while the steps taken in data analysis were: validity, reliability, questionnaire data analysis, hypothesis testing, analysis of learning outcomes hypothesis testing. Based on the results of data analysis, the researcher found that there was an effect of the word square method in increasing the mufradat of class VIII students of MTs Ar-Rahmah Bonder, Central Lombok, NTB, which indicated that there had been an increase in the average student learning score from 46.00 to 79.60. It is shown in the related table for the sample t that the value of sig. (2-tail) In the data obtained learning outcomes of 0.000, which is less than 0.05, it can be concluded that the hypothesis Ha from research related to learning outcomes can be accepted and H0 is rejected.
Al-Qolaq ‘Inda Mahaarah al-Qiraa’ah lada Thalabah al-Ma’had al-Ulya bi al-Madrasah al-Tsaanawiyyah al-Islaamiyyah al-Hukuumiyyah Batu min Mandzuur Nadzariyyah Sigmund Freud Mardhiyah, Salwa Qozziyatul; Fitriani, Laily
Lugawiyyat Vol 5, No 1 (2023): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v5i1.20168

Abstract

Reading skills are one of the important skills that must be possessed by an individual to be skilled in the language. Because language skills have implications for an individual's ability to compete in the international arena in the aspects of scientific communication, economic transactions, and global negotiations. However, in realizing reading skills in an individual, anxiety is found as a problem that has the potential to hinder and complicate it. This paper aims to: 1) Describe the Arabic reading skills of students in Ma'had Al Ulya; 2) Describe the anxiety experienced by students in Ma'had Al Ulya about Arabic reading skills based on Sigmund Freud's perspective. The method used is a descriptive qualitative research method with a case study design. Sources of data in this study were students in Ma'had Al Ulya who experienced anxiety in Arabic reading skills. The researcher as a research instrument uses data collection techniques through observation, interviews, and documentation as well as Miles and Huberman's descriptive analysis techniques. The results showed that: 1) The reading skills of students in Ma'had Al Ulya are the initial reading skills, where an individual can be literate in Arabic reading but has not yet reached the ability to understand the content of the reading (discourse literacy); 2) Anxiety was found in the initial reading skills by students in Ma'had Al Ulya which included reality anxiety, neurotic anxiety and moral anxiety towards Arabic reading. This anxiety is classified by Sigmund Freud as a condition of one's feelings related to concern, anxiety, uncertainty, or fear of facing reality.
Tahliil Mawaad al-Tadriibaat wa Ikhtibaraat Mahaarah al-Istimaa’ fii Ta’liim al-Lughah al-Arabiyah bi al-Madrasah al-Ibtidaaiyyah Bastian, Achmad Fandi; Munir, Muhammad Mubasysyir
Lugawiyyat Vol 5, No 1 (2023): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v5i1.20185

Abstract

Basic language skills include four skills: listening, speaking, reading, and writing. Listening is one of the four language abilities taught in elementary schools. However, Arabic textbooks in elementary schools using K13 have not been maximized in providing part of the training materials in listening skills. This paper attempts to explore the materials for listening skills exercises and tests in the textbook using K13 in elementary schools. The purpose of the study was to describe the exercises and tests of listening skills in the textbook. The methodology used in this study is qualitative research methodology with content analysis, and the data sources are the textbook using K13 in elementary school. The results of this study showed that the Arabic language material practiced by the listening skill in this book is insufficient and does not yet represent the purpose of teaching the listening skill specifically, as it was the purpose of teaching the communicative Arabic language announced in generallaw. The materials for the Arabic listening skills tests in this book are not well prepared, they are not written within the book, and the test is conducted by the teacher on his initiative and needs
Fa’aaliyyah Tathbiiq al-Wasaail al-Sam’iyyah al-Syafahiyyah li Tarqiyyah Mahaarah al-Kalam lada Thullaab Madrasah As’ad al-Mutawassithah al-Islaamiyyah bi Madinah Jambi Yurman, Arnindio Maulidika; Islam, Badrul; Bahruddin, Uril
Lugawiyyat Vol 5, No 1 (2023): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v5i1.20503

Abstract

Teaching aids have an important role in achieving educational goals, but teachers and students face problems in applying educational aids because of machine challenges. In order to create effective learning, teachers need to use teaching aids that can capture students' interest so that students can immediately gain meaning during the learning process. The aim of this research is to find out the effectiveness of applying audio and verbal means to improve the speaking skill of the students of Asaad Intermediate Islamic School in Jambi. As for the entrance to this research, it is quantitative research with the type of objective statistics, and the method used is experimental research and data collection and analysis using the Phi coefficient using random testing, homogeneity testing, and normality testing. Based on calculations using a t-test done like this 0,05 8 0,40 So Ha received, this means that there is a significant difference between the speech skills of students who use auditory-verbal aids and those who do not use auditory-verbal aids. The conclusion of this research indicates that audio-oral means are necessary in promoting speaking skill.
Tathbiiq Wasilah al-Ta’liim Puzzle Envelope fi Ta’allum al-Lughoh al-Arabiyyah li Thullab Madrasah Budi Mulia al-Mutawassithoh al-Tsaaniyah Yogyakarta Rahmawati, Fitra Awalia; Amaliza, Fhira Rukti
Lugawiyyat Vol 5, No 2 (2023): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v5i2.20905

Abstract

المدرسة الثانوية بودي موليا دوا هي المدرسة الإسلامية التي يستخدم اللغتين الإندونيسية والإنجليزية في التعليم، وهي إحدى المدارس العالمية في إندونيسيا. ولها مجموعة متنوعة من المواد الدراسة، ولكن تعليم اللغة العربية في هذه المدرسة بدأ في عام 2022، ولم توجد استراتيجية أي طريقة التعليم المشوقة لتعليم اللغة العربية. بسبب هذه المشكلة، يحصل بعض الطلاب عدم اهتمام عند عملية التعلم بالنظر على النتائج أقل من النتائج المعدل. لذلك حاولت الباحثة تقديم وسيلة تعليم لغز المغلف التي يمكن أن تجعل الطلاب أكثر اهتمامًا وتسهل على الطلاب فهم تعلم اللغة العربية وتشجّع المدرسة في تطبيق طرق التعلم المبتكرة. مؤسسا على المشكلات السابقة يهدف هذا البحث إلى معرفة فعالية تطبيق وسيلة التعليم لغز المغلف على نتائج تعلم اللغة العربية لطلاب الصف الثامن بالمدرسة بودي موليا دوا يوجياكارتا 2022-2023.  إن نوع البحث المستخدم في هذا البحث هو بحث كمي تجريبي، وأخذت الباحثة بنوع تصميمه على شكل التجربة الحقيقة ومنهج الفرقة المنظمة حيث يتم أخد اختيار أعضاء الفصل التجريبي والفصل الضابط بشكل عشوائي. وطريقة جمع البيانات المستخدمة في هذا البحث هي المقابلات والاختبارات والتوثيق. ويتم إجراء تحليل البيانات باستخدام اختبار غير بارمترا بالاختبار الطبيعي والاختبار التجانس والاختبار الفرضي Mann Whitney ببرنامج SPSS 22 لأن البيانات غير طبيعية. من خلال هذا البحث، استنتجت الباحثة أن تنفيذ وسيلة التعليم لغز المغلف في تعليم اللغة العربية وهي 0.000 كانت أصغر من 0.05. فاستنتجت الباحثة أن H0 مرفوض وHaمقبول، من هذه المعلومات تتبين لنا بأن هناك فرق بين نتائج تعلم اللغة العربية في الفصل التجريبي والفصل الضابط. من هذه النتائج، استنتج أن وسيلة التعليم لغز المغلف كانت فعالة في نتائج تعلم اللغة العربية لطلاب الصف الثامن بالمدرسة الثانوية بودي موليا دُوا يوجياكارتا 2022-2023.
Penerapan Metode Langsung untuk Meningkatkan Keterampilan Menyimak Bahasa Arab Khairun Nisa, Ainy; Hasfikin, Hasfikin
Lugawiyyat Vol 4, No 1 (2022): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v4i1.15631

Abstract

Keterampilan menyimak merupakan salah satu keterampilan Bahasa asing yang perlu dikuasai sebelum keterampilan Bahasa yang lainnya. Hal ini ditujukan agar pembelajar dapat membiasakan diri menyimak Bahasa Arab secara langsung tanpa adanya terjemahan Bahasa ibu atau Bahasa Indonesia. Untuk meningkatkan kemampuan pembelajar, maka diperlukan metode yan
Peran Ilmu Aswat dalam Pembelajaran Maharah Istima’ pada Kurikulum Bahasa Arab di Indonesia Fitria, Nurmala -
Lugawiyyat Vol 6, No 1 (2024): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v6i1.17515

Abstract

Artikel ini berusaha untuk mengetahui peran ilmu aswat dalam pembelajaran maharah istima’ pada kurikulum bahasa Arab di Indonesia. Tujuan yang ingin dicapai pada penelitian ini ialah untuk mengetahui serta memaparkan peran ilmu aswat dalam pembelajaran maharah istima’ pada kurikulum bahasa Arab yang ada di Indonesia. Hal ini dilakukan karena pentingnya ilmu aswat dalam pembelajaran bahasa Arab yang dalam hal ini dikhususkan pada maharah istima’. Hasil dari penelitian ini menyebutkan bahwa ilmu aswat sangat berperan penting dalam pembelajaran bahasa Arab terutama maharah istima’. Karena dengan mempelajari ilmu aswat maka akan dapat mempermudah siswa ataupun peserta didik dalam memahami kosa kata bahasa Arab yang didengarnya. Sejalan dengan hal tersebut juga bahwa kurikulum bahasa Arab di Indonesia bertujuan untuk mempersiapkan peserta didik agar berkemampuan dan terampil dalam menggunakan bahasa Arab.
Pembelajaran Bahasa Arab Menggunakan Smart Apps Creator Untuk Kelas VII Madrasah Tsanawiyah Massofia, Fitrah Dinanti; Khoirunnisa, Dyah Ayu; Dinanti, Syintia Dwi; Huda, Miftahul; Rahmawati, Rahmawati
Lugawiyyat Vol 5, No 2 (2023): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v5i2.23501

Abstract

Arabic language has so far been considered conservative because it is only taught by kyai in Islamic boarding schools, does not have an elite place in national education system. So that in order to support student success in learning Arabic language, of course teacher must have various kinds of media used, aiming to make students easy on what they learn. One of the strategies to improve learning is by using Smart Apps Creator. This study use a qualitative approach with library research method with data sources taken from the exploration of literature related to study of learning Arabic and analyzed in depth through data triangulation; data reduction, data presentation and conclusion. The results of the research are that learning Arabic for middle-level VII grade students does not only rely on books that are difficult for students, but also be created using interactive media with the Smart App Creator. Because learning through Smart App Creator can help teachers and students learn Arabic language better and more fun. 
ANALYSIS OF ARABIC TRANSLATION DIGITAL DICTIONARY APPLICATIONS IN THE ERA OF SOCIETY 5.0 Aprilia, Risda; Massofia, Fitrah Dinanti; Hasaniyah, Nur
Lugawiyyat Vol 6, No 1 (2024): Lugawiyyat
Publisher : UIN Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/lg.v6i1.25733

Abstract

Translation is needed as a tool to make it easier to understand a language called a dictionary. At present we can find that dictionaries are not only in printed form, but along with the sophistication of technology, digital dictionary innovations have emerged. The digital dictionary plays an important role in the process of someone understanding a language from its speakers, and as a technological tool in the form of an application and has many roles in the learning process. This research is included in descriptive research with a qualitative approach, and using library research techniques is the step of the researcher in collecting data on the digital Arabic dictionary application. While data analysis is a narrative study on "digital dictionary applications". The results of this study indicate that the problem of the accuracy of truth in electronic dictionaries in Arabic must be a common concern because dictionaries are positioned as learning resources and references for students. The digital dictionary plays an important role in a person's process of understanding a language from its speakers, and as a technological tool. The Arabic translation method consists of a word-by-word translation method, a literal translation method, and a Tasharruf translation method. Students also look for and match the meaning of Arabic words to Indonesian in a good and easy-to-understand arrangement.  

Page 5 of 11 | Total Record : 103

 3   4   5   6   7 

Filter by Year

2019 2025


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 7, No 2 (2025): Lugawiyyat Vol 7, No 1 (2025): Lugawiyyat Vol 6, No 2 (2024): Lugawiyyat Vol 6, No 1 (2024): Lugawiyyat Vol 5, No 2 (2023): Lugawiyyat Vol 5, No 1 (2023): Lugawiyyat Vol 4, No 2 (2022): Lugawiyyat Vol 4, No 1 (2022): Lugawiyyat Vol 3, No 2 (2021): Lugawiyyat Vol 3, No 1 (2021): Lugawiyyat Vol 2, No 2 (2020): Lugawiyyat Vol 2, No 1 (2020): Lugawiyyat Vol 1, No 1 (2019): Lugawiyyat More Issue