cover
Contact Name
Dr.Muhammad Afif Amrulloh,M.Pd.I
Contact Email
afif.amrulloh@radenintan.ac.id
Phone
081273030283
Journal Mail Official
jurnalalbayan@radenintan.ac.id
Editorial Address
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Arabic Education Study Program Faculty of Education and Teachers Training Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung Jl. Endro Suratmin 1 Sukarame, Bandar Lampung 35131-Indonesia
Location
Kota bandar lampung,
Lampung
INDONESIA
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
ISSN : 20869282     EISSN : 25491229     DOI : http://dx.doi.org/10.24042
Core Subject : Education,
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab published twice a year since 2010 (June and December). Since 2017 this journal began in the online, is a multilingual (Indonesia, Arabic, and English), peer-reviewed journal, and specializes in Arabic Education. This journal is published by the Arabic Education Department, Faculty of Tarbiyah and Teaching, Raden Intan State Islamic University of Lampung. Editors welcome scholars, researchers and practitioners of Arabic Education to submit scholarly articles to be published through this journal. All articles will be reviewed by experts before accepted for publication. Each author is solely responsible for the content of published articles.
Arjuna Subject : -
Articles 256 Documents
The Effectiveness of Grammatical Hunting Game Method Students’ Arabic Learning Motivation Shodiq, Muhammad Jafar; Zakiyah, Zaimatuz; Hajib, Zainal Abidin
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 1 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i1.7344

Abstract

This experimental research was motivated by the low Arabic learning motivation in class VIII MTsN 9 Bantul which was caused by the use of monotonous learning methods. This study aims to find out students' Arabic learning motivation after the application of Grammatical Hunting language educational game method and to compare the Arabic learning motivation of the experimental class and the control class. This study used a quasi-experimental research type. The sample of this research was students of class VIII B and VIII C of MTsN 9 Bantul Yogyakarta consisting of 60 students. Data were collected through observation, interviews, questionnaires, and documentation. The results of this study indicated that: 1) The student's Arabic learning motivation increased after the application of Grammatical Hunting language educational game method based on the results of the paired sample t-test with a significance value of 0.000 < 0.05, Ha was accepted. 2) There was a significant difference in the learning motivation of the experimental class and the control class, based on the results of the independent sample t-test with a significance value of 2.042 ≥ 2.001, Ha was accepted. This method could increase students' motivation to learn Arabic. This study contributed to the use of varied learning methods, so that qawā'id learning would become an enjoyable learning.
The Improvement of Arabic Language Learning Program in Realizing the World Class University Mustofa, Syaiful; Febriani, Suci Ramadhanti; Ibrahim, Faisal Mahmoud
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 1 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i1.7705

Abstract

Foreign language is one of the fundamental elements in creating the world class university. To realize a world class university, the excellent Arabic language learning program is necessary to meet the needs of international communication in the internal and external environment of the campus. This study aimed to explore and analyze the Arabic language learning program at UIN Maliki Malang. The research data were obtained from the interview with campus governance and direct observation of Arabic learning program activities and the documentation of strategic planning of Arabic language learning programs to create a world class university. The interviews were conducted with 10 people of campus institution governance. The results showed that Arabic language learning program in realizing a world class university is an implementation of the university's vision which is contained in the development of an integrated curriculum and ulul albab character. The curriculum is designed in the form of a "tree of knowledge" construction. To form solid scientific roots, linguistic strengthening is needed so that its branches and its twigs are strong too. Language strengthening is manifested in the form of the Special Arabic Language Class Program (PKPBA), Ma'had al-jami'ah program and intensive training for educators and educational staff. These findings indicate that the integration of Arabic language learning programs between internal campus institutions is a measure of success in realizing a world class university. The recommendation for further research was to measure the effectiveness of each program at UIN Maliki Malang.
Arabic Learning by Using Hybrid Learning Model in University Akla, Akla
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 1 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i1.7811

Abstract

The Arabic language learning for university students in University is faced by various problems that impact the lack of language proficiency. Some problems faced by university students come from negative learning attitudes, low motivation, unhappy feelings toward the Arabic course that tends to be boring as well as a non-supportive language environment. The use of Hybrid Learning approach in Arabic language learning was done by strengthening students’ physical and mental state. This research aims to: (1) analyze the Arabic language learning by using Hybrid Learning Approach, (2) analyze lecturers' technology literacy level in deciding the success of the learning process (3) analyze the effectiveness of  Hybrid learning model on students' learning outcomes in Arabic language.This study applied the Mixed-Method Research to examine students' Arabic proficiency and learning process by using Hybrid Learning approach..The research respondents in this study are college students who take an Arabic language subject that consist of 80 students in each College. The data collection technique used in this research is a test, questionnaire, and interview. The use of Hybrid learning in Arabic language learning can improve students' positive attitude and learning motivation. Besides, this also can enhance students’ Arabic language skills. The significance of the research is to solve various problems of Arabic language learning faced by lecturers. The implementation of Hybrid learning can create an effective learning environment that can enhance Arabic language skills. This research result can be applied by Arabic language lecturers to handle various problems regarding attitude and learning motivation.
The Suitability of Arabic Language Question Item in the Perspective of Bloom Taxonomy Revision l Tanasub Bunudi As’ilah al-Lughah al-‘Arabiyyah fi Dhaui Tashnif Bloom al-Mu'addal Qodri, Muhammad; Asrori, Imam; Bahruddin, Uril
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 14 No 1 (2022): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v14i1.8188

Abstract

The content of the items in the Arabic language questions between the language and elements of the skill was not balance. It was based on the linguistic elements or the linguistic skills and the percentage of each levels of knowledge that is not balance. This study aimed to analyze the suitability of UAMBN Arabic language test Question Item for Madrasah Aliyah level with Bloom Taxonomy Revision. Research data was obtained from documentation and interviews. The documents were the Arabic language questions for the national final exam at the stage of the Islamic secondary school in the 2016/2017 academic year. Meanwhile, the interview was conducted with an expert in the evaluation of Arabic language education and the director of curriculum center and the stakeholders of Arabic language question items design. The findings of this study were the question items of Arabic test of UAMBN were suitable with Core Competency and Basic Competency. Question items of Education Unit Level Curriculum 13 both were suitable to the Bloom Taxonomy revision. It consisted of cognitive process dimension in the LOTS, MOTS, and HOTS level. The conclusion of this research was the Arabic language test for Madrasah Aliyah was considered good if it met all levels in the revised Bloom Taxonomy perspective. The researchers suggested to the classifier of the items of the Arabic language test questions in the school level that they should keep the three language elements and the four language skills in the content of the items in sufficient distribution.
The Students' Perspective Towards YouTube as the Replacement of Lecturer in Nahwu Learning Marsiah, Marsiah; Mubarak, Mahfuz Rizqi; Audina, Noor Amalina
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i2.8324

Abstract

The existence of YouTube social media as a medium to support the Arabic learning process has been widely discussed by researchers. However, the existence of this media has the potential for misunderstanding of educators in implementing YouTube as a substitute for the role of educators in the learning process. This article aims to explore students' perspectives regarding the phenomenon of misunderstanding in Nahwu science learning and recommendations so that the lecture process can run effectively. Narrative approach was used in this research. The research data were obtained from interviews with 32 students from various districts in Central Kalimantan Province. From the results of the study, it was found that students gave positive and negative perceptions about Nahwu science learning using the YouTube media. However, negative perceptions dominate more with various expressions of disappointment from students. The students definitely felt aggrieved by the implementation of the Nahwu lecture which was limited to using the YouTube media without being accompanied by further explanations from the lecturers who taught the Nahwu course. Students recommend lecturers to be more involved in the Nahwu lecture process rather than simply sharing video material that is already available on YouTube media.
The Application Of Experiential Learning Model Perspective David A. Kolb To Improving Students Reading Skill l Tatbiq Namudz al-Ta’alum al-Tajribi ‘inda David A. Kolb li Tarqiyyah Maharah al-Qira’ah lada Talabah Syaifullah, Muhammad; Harun, Ubay; Izzah, Nailul; Munawar, Endang; Roji, Fatkhur; Arifin, Zaenal
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i2.8424

Abstract

Reading skill is one of main skills in Arabic learning. The problems of learning in Arabic Language Education Study Program in Islamic Institute of Ma’arif NU Metro Lampung isthe method and its use in teaching the skill of reading.It is still taught in grammar translation method and direct method, which were categorized as traditional approach and method.This study aimed to measure the effectiveness of reading skill material based on experiential learning model to improve the students' reading comprehension. Quantitative research was used in this research. This research emphasized on the result of students' abilities from the specific and field experience, and conducting the pretest and post test.The objectives of this researchwas to measure the effectiveness reading skill material based on Experiential Learning model in improving the reading comprehension with 25 participants from students. The results was found thatthe reading material which is developed based on experiental learning model has given significant influence for the improvement in reading skill of student, it could be seen from the reading study result improvement of Arabic Language Education in Islamic Instituteof Ma’arif NU Metro Lampung. This research found thatExperiential Learninghas the significant impact to improve basic reading skill of students.
The Use of Dictionary for Arabic Language Textbook to Improve The Students' Reading Skill l Istikhdam al-Mu’jam li Kitab Ta’lim al-Lugah al-‘Arabiyyah li Tanmiyyah Maharah al-Qira’ah lada al-Talabah Robbani, Abdullah Syahid; Romadhoni, Mohammad Sholehudin
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i2.8620

Abstract

Some of the problems in Arabic Learning are the weakness of students in preserving, remembering, understanding, and the difficulty of the vocabulary, sentences, and text in the textbook. The researcher aimed to prepare the dictionary with Arabic Language textbook to improve the students' reading skill by collecting the vocabularies in the textbook with the suitable pictures. Then, the vocabularies are arranged alphabetically with how it works in example of the sentence so that it is easier to be memorized, remembered and understood. Finall, it hopefully can eliminate the difficulty in understanding their textbook. The type of this research was Research and Development with quantitative and qualitative research methods. The research data were obtained from pretest, post-test, and questionaires with 31 fifth graders in elementary school. Meanwhile interviews were conducted with the Arabic language teacher. The results of this research indicated that the use of the auxiliary dictionary for Arabic Language textbook developed by the researcher was effective to improve the reading skills of students in the fifth grade of elementary school. The additional vocabulary that students get from the dictionary developed their reading skills. Moreover, the sentences in the dictionary clarify and give students an idea of the use of vocabulary in sentences and become one of the vocabulary teaching strategies. Thus, this research suggested that the teacher should concern to the problems of the students in reading skills. Finally, the use of auxiliary dictionary could solve those problems.
Motivation Problematics of Arabic Learners During Covid-19 Pandemic l Al-Musykilat al-Dafiiyyah lada Muta’allimi al-Lugah al- ‘Arabiyyah Tiwala Jaikhah Covid-19 Marwa, Atikah; Al Nabiil, Ach. Rifqiy; Syuhadak, Syuhadak
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i2.8665

Abstract

Motivation is one of the aspects of psychology that can affect the effectiveness of learning, especially in learning Arabic as a foreign language. In this study, motivation was a major concern in Arabic language learning, especially in Islamic High School in Malang. Hence, to reveal and provide solutions to this problem, this research was conducted with a qualitative approach,  the data source was obtained from observations and interviews with students, and supported by several documents. The results of this study indicated the motivation problems experienced by Islamic high school students in Malang were economic factors, low parenting education, low self-esteem of students, low linguistic attitudes, lack of interesting teaching materials and lack of understanding of Arabic importance. This result was in accordance with the motivation theory according to Fauzi and Helen which related to the internal and external aspects of the learner. This research had implications for Arabic learning which was based on the learner's motivation which is influenced by factors. Eventually, it could become the literature and reference which related to the motivation problems in language learning, especially Arabic.
The Effectiveness of Fun Learning Approach in Arabic Learning Bustam, Betty Mauli Rosa; Iswanto, Iswanto; Arqam, Mhd. Lailan; Juliani, Wikanti Iffah; Khairi, Akhmad Najibul
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i2.8681

Abstract

Learning Arabic is often a burden for students, not only because the difficulty of its materials, but also the methods used by the teachers are often not attractive to students. This study aimed to develop Arabic learning materials for first grade in elementary school that will be based on fun learning approach. The method used in this research was Classic Experimental Design by dividing two classes in which one of the classes was utilized as a control class, and others were as experimental class (both 29 students), which would receive an experiment from the development of previous learning materials. The research result showed that the experimental class obtained an average difference score was about 27,2 with the highest score was 100, while the control class was about 10,3 with the highest score was 80. This study showed that there was a significant improvement in the test results of students in the experimental class, these results indicate that the use of textbook based on the song was more effective for students in Arabic learning. According to the results of this study and several other studies related to learning methods for the first graders in elementary school, this article provides an alternative learning method for Arabic teachers which has proven its effectiveness in delivering material. It is hoped that teachers can innovate to replace learning methods with fun learning which is more attractive to students.
Learning Arabic Language by Analyzing the Linguistic Expressions in the Verses of Surah al-Fatikhah l Ta’allum al-Lugah al-‘Arabiyyah min Khilali Tahlil al-Ta’birat al-Lugawiyyah fi Ayati Surah al-Fatikhah Setiyawan, Agung; Ainin, Moh.; Bahruddin, Uril; B. Sapar, Ahmad Arifin
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/albayan.v13i2.8682

Abstract

Surah Al-Fatikhah is very important to understand, because this surah is the main surah in the Qur’an which contains several hidden meanings that need to be understood by every Muslim. Surah Al-Fatikhah must be read in every prayer, but several people do not understand its meaning. This paper aimed to reveal the secrets of sentence phrases in the Surah Al-Fatikhah. The research data were obtained from several classical books (tafsir) and several journal articles discussing Surah Al-Fatikhah. The results showed that Surah Al-Fatikhah contains an implicit message which is reflected in 3 main points, namely: (1) the sentence, such as: deleting alif in the bismillah sentence, the use of "al" in the word ‘Hamdu’ and ‘Alamin’ (2) the word choice, such as: the use of the word al-Rahman, al-Rahim, Rabb al-'Alamin, Malik, Yaum al-din , al-Sirat, al-Mustaqim, al-Magdub, and al-Dallin and (3) sentence structure such as: a statement in the form of a sentence with the intention of the command used in the sentence ‘al-Hamdu lillahi Rabbil ‘Alamin, especially an objective in the expression of “Iyyaka Na'budu wa Iyyaka Nasta’in” as in the study of Balagah chapter al-Qasr in Ma'ani, and equating the word “al-Sirat al-Mustaqim” with al-Din al-Ḥaq as in the study of Balagah chapter al-Majaz in Bayan. Therefore, through this research, by understanding the meaning of the message contained in the Surah Al-Fatikhah, it would hopefully help a Muslim become more motivated in performing prayers.

Filter by Year

2015 2025


Filter By Issues
All Issue Vol 17 No 2 (2025): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 17 No 1 (2025): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 16 No 2 (2024): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 16 No 1 (2024): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 15 No 2 (2023): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 15 No 1 (2023): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 14 No 2 (2022): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 14 No 1 (2022): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 1 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 12 No 2 (2020): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 12 No 1 (2020): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 1 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 10 No 2 (2018): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 10 No 1 (2018): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 9 No 2 (2017): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 9 No 1 (2017): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 8 No 2 (2016): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 8 No 1 (2016): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 7 No 2 (2015): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 7 No 1 (2015): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab More Issue