Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
4.445
P-Index
This Author published in this journals
All Journal E-Bisnis : Jurnal Ilmiah Ekonomi dan Bisnis JIKSI (Jurnal Ilmu Komputer dan Sistem Informasi) JKBM (JURNAL KONSEP BISNIS DAN MANAJEMEN) Jurnal Ilmiah Betrik : Besemah Teknologi Informasi dan Komputer Journal of Research in Business, Economics, and Education Jurnal Amanat Agung Jurnal Ilmu Komputer dan Sistem Informasi (JIKOMSI) International Journal Of Science, Technology & Management (IJSTM) Kalbiscientia Jurnal Sains dan Teknologi Journal of Research on Business and Tourism Media Publikasi Promosi Kesehatan Indonesia (MPPKI) Verbum Christi CoMPHI Journal : Community Medicine and Public Health of Indonesia Journal TABGHA Jurnal Manajemen dan Pemasaran Jasa Jurnal Imparta Ceddi Journal of Information System and Technology (JST) Beatitudes: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Masyarakat Pariwisata: Journal of Community Services in Tourism Neurona Jurnal Yada The Indonesian Journal of General Medicine Cylinder : Jurnal Ilmiah Teknik Mesin PROCEEDING INTERNATIONAL BUSINESS AND ECONOMICS CONFERENCE (IBEC) Computer & Science Industrial Engineering Journal Jurnal Serina Abdimas
Steven
Unknown Affiliation
Religion Aerospace Engineering Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Automotive Engineering Biochemistry, Genetics & Molecular Biology Chemical Engineering, Chemistry & Bioengineering Chemistry Civil Engineering, Building, Construction & Architecture Computer Science & IT Control & Systems Engineering Decision Sciences, Operations Research & Management Dentistry Earth & Planetary Sciences Economics, Econometrics & Finance Education Electrical & Electronics Engineering Energy Engineering Environmental Science Health Professions Industrial & Manufacturing Engineering Languange, Linguistic, Communication & Media Materials Science & Nanotechnology Mathematics Mechanical Engineering Medicine & Pharmacology Neuroscience Nursing Public Health Social Sciences Transportation Veterinary Other

Published : 37 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search
Journal : Verbum Christi

 1 
“But Saul Held His Peace”: Sebuah Analisis Leksikal-Sintaktis 1 Samuel 10:27 Steven
Verbum Christi: Jurnal Teologi Reformed Injili Vol 11 No 1 (2024): Salib dan Imam Besar
Publisher : STT Reformed Injili Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51688/VC11.1.2024.art3

Abstract

A problem raised in the text of 1 Samuel 10:27, since the word כמחריש in Masoretic Text is conspicous both in terms of the text transmission as well as in the level of exegesis. In the context of the narrative, after appointing Saul as the first king of Israel, some of the people seem to question Saul’s credibility. This leads to harsh comment on the new king. Interestingly, some interpretations seem to portray a kind of Saul’s response to the comment in 1 Samuel 10:27, while others completely silence. This article will come with a suggestion to the passage by imploring textual criticism, deciding the possibly fitting word for כמחריש, considering its larger narrative context, and then doing lexical-syntactical analysis to the passage. This article contends that the correction made by the LXX that supported by the DSS and Josephus’ writing is closer to the original.
Teknik Penerjemahan Kejadian 1-2 dalam Alkitab Terjemahan Baru Indonesia Edisi Kedua Steven
Verbum Christi: Jurnal Teologi Reformed Injili Vol 11 No 2 (2024): Isu-isu Terkini dalam Teologi Reformed Injili
Publisher : STT Reformed Injili Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51688/VC11.2.2024.art2

Abstract

Translation of the Old Testament from Hebrew-Aramaic into other languages always raises textual issues. In the context of the Indonesian Bible, these textual issues have not received sufficient academic attention. With the release of the second edition of the New Translation Bible (TB2) in 2023, this paper will review the translation techniques of TB2 using textual criticism methods on a sample of Genesis 1-2. The first edition of the New Translation Bible (TB) will also be compared, along with the Masoretic Text (MT) and the Septuagint (LXX) where necessary. The findings are as follows: (1) TB2 shows consistency in word equivalence with MT, (2) TB2 includes a literal translation of MT, and (3) where verses are not problematic, TB2 appears to reflect MT more accurately as the Vorlage. It is hoped that this article will contribute insights into Bible translation techniques in Indonesian for the future.
Co-Authors Agung Sasongko Ali Mustopa, Ali Alvin Julian Andre Young Angeline Rivia Simanjuntak Anita Ari Christy Mulyono Ariyanto, Hepy Hefri Aswani Callista Chanda Vedalla Putra Changbo, Liu Charles Tan Christiano Cannavaro Christnatalis Depari, Genesis Sembiring Dewa Ayu Liona Dewi Dewi, Dewa Ayu Liona Dhevin Ghoward Eka Desy Purnama Elianti Nasution, Lisa FX Himawan Jong Ghoward, Dhevin Halim Agung Henny Henry Ricardo Handoyo Heru Wijayanto Ariandono Hery Winoto TJ Huang, Jen Peng Imam Mulqan, MHD Awal Intan Suriyanti Irene Lingkan Parengkuan Jason Johanes Prawira Johannes Hutabarat Joseph, Eugene Kelvin Laidy, Yenny Laura Wihanto Lianardo, Stephanny Lily Purwianti Mario Marion Florentia Marten Darmawan Maulibian Perdana Putra Morina, Shella Muhammad Sony Maulana Mujib Hannan Mulyasari, Tri Marthy Ng Thian Way Ni Putu Sudewi, Ni Putu Niluh Suwasanti Nita Kurniawati Nurul Fadilah, Nurul Pagan Pambudi Pasaribu, George Rudi Hartono Prehatin Trirahayu Ningrum Purba, Gomgom Rafida Khairani Ravi Manisha Ricky, Benediktus Salim, Andy Samsi, Irvan Saragih, Saut Pintubipar Setiawan, Vincent Sianty Dewi Sinaga, Hommy Dorthy Ellyany Sincihu, Yudhiakuari Sipayung, Andy Situmorang, Irvan Rolyesh Suhendra Suhendra Sutoyo, Patricia Angelie Viny Christanti M Yenny Laidy Yulfiswandi, Yulfiswandi Zai, Immanuel