Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
7.155
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Lingua Didaktika: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa Indonesian Journal of Applied Linguistics (IJAL) International Journal of Education BAHASA DAN SASTRA Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Lingua Cultura Jurnal Arbitrer Jurnal Pendidikan Islam Jurnal Penelitian Pendidikan LOKABASA OKARA: Jurnal Bahasa dan Sastra IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature Jurnal Pendidikan Bahasa LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Indonesian EFL Journal Journal of Teaching and Learning English Issues Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya Edukasi Islami: Jurnal Pendidikan Islam Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS AND LITERATURE Voices of English Language Education Society EDUKATIF : JURNAL ILMU PENDIDIKAN Linguistik Indonesia Suar Betang Inspiring: English Education Journal Ta'lim al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Lingua Rima: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia JL3T (Journal of Linguistics, Literature and Language Teaching) Journal of English Teaching and Learning Issues ENGLISH FRANCA : Academic Journal of English Language and Education JOLLT Journal of Languages and Language Teaching Jurnal Ilmiah Wahana Pendidikan Nusantara: Jurnal Pendidikan Indonesia Tafkir: Interdisciplinary Journal of Islamic Education LETS: Journal of Linguistics and English Teaching Studies Journal of Pragmatics and Discourse Research Indonesian Journal of EFL and Linguistics Journal of General Education and Humanities Tamaddun DIMASATRA Studies in English Language and Education UNNES International Conference on ELTLT TELL - US JOURNAL Leksikon: Jurnal Pendidikan Bahasa, Sastra, dan Budaya Rainbow : Journal of Literature, Linguistics and Culture Studies
Eri Kurniawan
Department of English Education, Faculty of Language and Literature Education, Indonesia University of Education, Indonesia
Religion Arts Humanities Education Environmental Science Languange, Linguistic, Communication & Media Mathematics Physics Social Sciences Other

Published : 62 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : Lingua Cultura

 1 
Indonesians and Americans Bilingual Request Strategies in Indonesian and English Husein, Imelda Wahyuni; Syaifullah, Aceng Ruhendi; Kurniawan, Eri
Lingua Cultura Vol. 18 No. 1 (2024): Lingua Cultura
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v18i1.10689

Abstract

The research aimed to investigate the changes in the request strategies of Indonesians and Americans when they spoke English and Indonesian. In cross-cultural communication, several things needed to be considered to avoid misunderstanding, such as the addressee’s knowledge, experience, culture, and value. Different kinds of request strategies in intercultural communication between Indonesians and Americans could lead to misunderstanding. The research applied a qualitative research involving five Indonesian and American speakers who speak English and Indonesian fluently. The data were collected through multiple resources such as the Discourse Completion Test (DCT) with certain situations, which was distributed to the participants, and observation and interview during the meeting with the participants. The findings show that Indonesians tend to be more direct when they make requests in Indonesian, while they change into indirect request strategies when making requests in English, while American participants tend to be indirect when making requests in English even though some of them are direct and changing into direct strategies when making a request in Indonesian. It also reveals that Indonesians tend to be more direct than Americans when they use their native language. It contradicts other studies that say Indonesians tend to use indirect requests, which also influences Americans in how they make requests in Indonesia. Therefore, it is suggested that intercultural knowledge is important in language learning to avoid misunderstanding due to the differences in norms, values, and beliefs.
Co-Authors Aceng Ruhendi Syaifullah Adrian, Merry Afif, Deyaha Akbar, Fadhly Amalia, Fuji Nurizka Amalia, Wafa Amsyah, Ridwan Annisa Friska Safa Antari, Addinda Maulidita AYU LESTARI Budi Hermawan Cahyowati, Avika Candraningsih, Made Dewi Dallyono, Ruswan Delpani Selpia Denarti, Rizki Depry, Muhammad Imanda Dian Yuliana, Dian Didi Sukyadi Elis Homsini Maolida Ernie D.A. Imperiani, Ernie D.A. Fasya, Mahmud Fazri Nur Yusuf Firdausiyah, Kanaya Salsabila Firman Giantari, Khinanti Gilang Sari, Dini Ginanjar, Regiana Haerunisa, Zahra Fadillah Hafiz Nurulhaq, Gulam Harfiani, Malihah Hikmawan, Ihsan Husein, Imelda Wahyuni Indah Rahmawati Islamiy, Jiaul Haque Juanda, Mochammad Rizki Julieta, Anggia Lyana Juwintan, Juwintan Kemal, Taufiq Khairani, Athirah Jihan Khikmah, Lailatul L. Lebedeva, Alexandra Latifa, Syifa Hajar Liza Zakiyah Lubis, Arif Husein Lubis, Arif Husen Lukman Hakim Lulu Laela Amalia Lutfiyana, Faza Malik, Fidia Ditazam Mardhiyah, Ghina Mardiant, Raniah Mauludini, Yalma Rifqiya Meftahi, Maria Mia Nurmala Mochammad Imron Awalludin Mubarok, Ahmad Muslima, Alfia Tawaffani Nabilla, Salma Nabilla, Siti Nurzihan Nur Septianti, Yulia Nurhadi, Jatmika Parwati, Eka Permatasari, Cicih Pramono, Satrio Aji Putri, Raudhah Diara Putri, Tara Devina Qodri, Asri Nurul R. Dian Dia-an Muniroh Rahmawati, Rahmawati Ramadhani, Nida Tsania Ramadhini, Tasya Maharani Retty Isnendes RR. Ella Evrita Hestiandari Rusdiansyah Rusdiansyah Sabila, Nurul Aini Akrima Safrina Noorman, Safrina Samsudin, Didin Sasnitya, Raden Solehuddin, M. Sri Novianti Sudana, Dadang Sudana, Undang Suherdi, Didi Sulis Triyono Supian Supriadi, Rinaldi Syihabuddin Syihabuddin Tanjung, Muhammad Rafiq Tema, Nurul Huda Gus Utami, Amalia Dwi Wahyuni, Isti Tri Wawan Gunawan Wening Sahayu Wibowo, Enggar Pangesti Yudhiantara, Rully Agung Yuningsih, Epi