Claim Missing Document
Check
Articles

Found 34 Documents
Search

Moral Values in the Folklore of Pan Balang Tamak Story (Sociolinguistic Study) Citrawati, Putu Evi Wahyu; Wahyu, Gede Eka; Aryani, I Gusti Agung Istri
International Research Journal of Management, IT & Social Sciences Vol 3 No 5: May 2016
Publisher : International Journal of College and University (IJCU)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21744/irjmis.v3i5.20

Abstract

In Balinese people, there are allots of folklores that scattered in the society which they call Satua Bali. Narrowly, satua Bali is a story that spread out from generation to generation and words of mouth, it is not known who the creator as well. Meanwhile, in the broad sense, satua Bali is derived from the work of authors, whether it is use Balinese language or ancient Javanese language. There are many satua Bali still survive, one of them is satua Pan Balang Tamak. Pan Balang Tamak is the figure who has very clever character and he does not want to be lost by the villager. Because of his cleverness, the villagers and even the king hate him. And, the attempted to deceive him, but all of their efforts were in vain. Many moral values can be learnt from the story of Pan Balang Tamak, that we are as individual as members of the public should not attempt to cheat, or deceive others. And, the brightness brain that we owned should be used to help others. Data was taken from the story which its existence in society, namely satua Pan Balang Tamak. Then, the data is collected by means of written discourse according to topic above. The method suitable for the study which has written language is a method refers to advanced technique such as technical note (Sudaryanto, 1985:26 1986: 33). Then, the result of data analysis technique use distributional method which works within the scope of language itself without linking it with outside matters.
LEXICAL MEANING AND CULTURAL ADAPTATION ON THE PRODUCT OF NESTLE DANCOW Aryani, I Gusti Agung Istri; Widiastutik, Sri
Aksara Vol 29, No 1 (2017): Aksara, Edisi Juni 2017
Publisher : Balai Bahasa Bali

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (677.773 KB) | DOI: 10.29255/aksara.v29i1.106.131-146

Abstract

AbstractCommonly, an amazing and attractive advertisement intends to hypnotize their target consumer in seeing, reading, or even hearing the ads continually. Besides, the power of persuading and motivating in messages from the way of informing product benefit could also give impact to buyer in deciding to buy the product. This research discusses the contexts of advertising found on packages of two Nestle products, especially Nestle Dancow Actigo and Nestle Dancow Enrich. These products were analyzed based on pictures or symbols and text found on packages. It is aimed at finding out the context of discourse advertising on those packages. Data were collected from analysis of text, including pictures or symbols and additional questionnaires distributed to 50 respondents located at Denpasar and Gianyar. Urban society were used to evaluate concerning on their understanding of English even though Indonesian language mostly applied on packages of products. Method used in analyzing data is descriptive qualitative and quantitative with simple statistics and explanation. It showed that connotation and denotation meanings highlighted lexical items and its cultural adaptation using process of copy adaptation to fit the culture of their targeted consumers. Means found 6 words or phrases of English from 10 of them on packages understood by 50 respondents as of: 35 for Full Cream as highest score and 16 respondents for FortiGro as the lowest score. In addition, brand name, symbol and images showed producer seemed to have close relationship with consumer and able to attract target   consumer attention as majority of findings. It can be concluded that ads on packages of Nestle Dancow had succeeded to be understood by the society through the messages implied. 
LEXICAL MEANING AND CULTURAL ADAPTATION ON THE PRODUCT OF NESTLE DANCOW I Gusti Agung Istri Aryani; Sri Widiastutik
Aksara Vol 29, No 1 (2017): Aksara, Edisi Juni 2017
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Bali

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (677.773 KB) | DOI: 10.29255/aksara.v29i1.106.131-146

Abstract

AbstractCommonly, an amazing and attractive advertisement intends to hypnotize their target consumer in seeing, reading, or even hearing the ads continually. Besides, the power of persuading and motivating in messages from the way of informing product benefit could also give impact to buyer in deciding to buy the product. This research discusses the contexts of advertising found on packages of two Nestle products, especially Nestle Dancow Actigo and Nestle Dancow Enrich. These products were analyzed based on pictures or symbols and text found on packages. It is aimed at finding out the context of discourse advertising on those packages. Data were collected from analysis of text, including pictures or symbols and additional questionnaires distributed to 50 respondents located at Denpasar and Gianyar. Urban society were used to evaluate concerning on their understanding of English even though Indonesian language mostly applied on packages of products. Method used in analyzing data is descriptive qualitative and quantitative with simple statistics and explanation. It showed that connotation and denotation meanings highlighted lexical items and its cultural adaptation using process of copy adaptation to fit the culture of their targeted consumers. Means found 6 words or phrases of English from 10 of them on packages understood by 50 respondents as of: 35 for Full Cream as highest score and 16 respondents for FortiGro as the lowest score. In addition, brand name, symbol and images showed producer seemed to have close relationship with consumer and able to attract target   consumer attention as majority of findings. It can be concluded that ads on packages of Nestle Dancow had succeeded to be understood by the society through the messages implied. 
THE PLOT OF THE CHARACTERS IN ALL THE BRIGHT PLACES/KARAKTER DALAM ALUR CERITA ALL THE BRIGHT PLACES Patricia Dharma Widyantara; I Gusti Agung Istri Aryani; Ni Luh Nyoman Seri Malini
Aksara Vol 32, No 2 (2020): AKSARA, Edisi Desember 2020
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Bali

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (686.253 KB) | DOI: 10.29255/aksara.v32i2.564.259-274

Abstract

Abstract Nowadays, plot within characters with mental health issues still a sensitive issue to be discussed by most people. Some parents often avert their children from the exposure of the topics in the purpose to protect them suffering the same illness. It is important to discuss on this topic since intend to show the reality of individuals’ feeling as mentioned in the plot of this study. The novel of All the Bright Places managed to succeed in delivering the message through interesting plot development where two main characters get together and share their perspectives to carry out the story. Hence, this study aims to investigate how Niven as a story writer structured her story with the plot. The results of this study showed a progressive kind of plot where plot elements are chronologically arranged within the mental health issues. These were found from the language in the plot including their point of views and symbols used as the elements of ction shown in the exposition, complication, crisis, climax, falling action, and resolution. It seemed that there were connection between characters supported with the language use and events covered inside the plot. These re ected to the whole part of patterns inside the story that give personal touchs to their readers from the events. Keywords: ction, literature, mental illness, novel, plot Abstrak Dewasa ini, pembahasan alur cerita dengan karakter-karakter yang memiliki masalah kejiwaan masih dianggap sensitif bagi kebanyakan orang. Beberapa orang tua masih sering menghindarkan anaknya dari paparan topik tersebut demi alasan keamanan supaya tidak terkena penyakit yang sama. Pengangkatan topik ini penting sebab berusaha mengungkapkan perasaan seseorang secara nyata dalam alur cerita seperti kajian ini. Pada novel “All the Bright Places” berhasil menyajikan pembahasan yang memberikan alur cerita menarik melalui sudut pandang kedua tokoh utama yang secara berdampingan dibagikan dalam memandu perkembangan alur cerita. Studi ini bertujuan untuk mengetahui bagaimana cara Niven sebagai penulisnya mengemas alur ceritanya. Hasil penelitian membuktikan bahwa Niven mengadaptasi tipe alur cerita progresif karena urutan alur yang tersusun secara kronologis dengan permasalahan kejiwaan di dalamnya. Temuan berupa penggunaan bahasa termasuk sudut pandang dan simbol-simbol sebagai unsur-unsur dalam alur cerita yaitu ekposisi, komplikasi, krisis, klimak cerita, penurunan klimak dari alur cerita, dan resolusi. Keterkaitan antara karakter-karakter, bahasa dan kejadian-kejadian yang ada turut mendukung alur cerita itu. Hal ini mere eksikan bahwa pola-pola kejadian yang ada mengalir di dalam cerita sehingga dapat memberikan sentuhan mendalam kepada pembacanya. Kata kunci: fiksi, kesusastraan, masalah kejiwaan, novel, alur cerita
Black Panther: A Characterization Study of Erik Killmonger’s Machiavellianism Aldila Tania Agatha; Ni Luh Nyoman Seri Malini; I Gusti Agung Istri Aryani
Celt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature Vol 20, No 1: June 2020, Nationally Accredited
Publisher : Soegijapranata Catholic University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24167/celt.v20i1.2451

Abstract

The study discusses and analyzes the characterization of a secondary character in the movie Black Panther, Erik Killmonger whose status as a villain described as a Machiavellian; a person known to be gruesome and unreliable to acquire everything he desires by any means necessary. The study functions as a source of knowledge for everyone who wishes to comprehend the deeper issue of a secondary character existence in a movie who does not get enough recognition, unlike the main character. This study used collecting and observing methods to acquire the data, Black Panther movie along with the movie script. A Qualitative research method is used to answer the problems of the study. It examined Killmonger’s characterization by using three theories; tridimensional aspects, Black Nationalism, and Machiavellianism. Discussion of Black History counts as a great necessity to give a clearer sense of the character’s background who described as an African-American male. Lastly, a descriptive method to analyze the problems and present the analysis is chosen to complete this study. The results of this study found innovative discussions on a Machiavellian character on the parameters of self-determination, nationalism, and racial prejudice. Killmonger’s Machiavellian character is categorized to have “cold” emotionality, lack of empathy, and manipulative. The study results also delivered fundamental truths about the current political and cultural situation in the United States, in which people still seek persistence in their everyday lives based on racial boundaries reflected by Killmonger’s mission as an African-American.
SEMANTIK DAN TERJEMAHAN TERMINOLOGI TANAMAN PAKAN I G. Ag. I. Aryani
Pastura : Jurnal Ilmu Tumbuhan Pakan Ternak Vol 2 No 1
Publisher : Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (403.575 KB) | DOI: 10.24843/Pastura.2012.v02.i01.p11

Abstract

This research was using semantics as part of linguistics studies to analyze meaning of words in the translation of forage terminology. There were 15 (fifteen) words analyzed using componential analysis or word(s) composition. These words were taken from the animal terminology’s dictionary based on their semantic field. The lexicals relationship were observed from their taxonomy in words catagories and formed in diagram. These were described with generic-specific concept found in the source language and receptor language. The analogies of the lexical items were classified into three subcategories: legumes group marked in +legumes, not part of legumes marked in –legumes, and part of legumes group but being separated marked in ±legumes. The process of translation and words relationship done by the translator were analyzed in the source language to the receptor language. In the result of research, the translator used 80% descriptive phrases to clarified meaning of words in the forage terminology, particularly for lexical items which unable to be translated directly and only 20% were being transferred directly into the receptor language without descriptive phrase.
Linguistics Landscapes: New Normal Life Representation in Kuta, Bali I Wayan Mulyawan; I Gusti Agung Istri Aryani
Linguistika: Buletin Ilmiah Program Magister Linguistik Universitas Udayana Vol 28 No 2 (2021) : September
Publisher : Program Magister Linguistik Universitas Udayana

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (648.194 KB) | DOI: 10.24843/ling.2021.v28.i02.p07

Abstract

The covid-19 pandemic has influenced all human life worldwide. This pandemic affects all life in the world, including in Indonesia. Covid-19 had destroyed all aspects of life in Indonesia. One of the most devastating sectors affected is the tourism industry. In order to boost economic sustainability, the Indonesian government, through the Health Ministry, had issued a circular letter no. HK.02.01/MENKES/335/2020 about Protokol Pencegahan Penularan Corona Virus Disease (Covid-19) di Tempat Kerja Sektor Jasa dan Perdagangan (Area Publik) dalam Mendukung Keberlangsungan Usaha [Protocol for Prevention of Corona Virus Disease (Covid-19) Transmission in the Workplace of the Service and Trade Sector (Public Area) in Supporting Business Continuity]. This study is aimed to investigate the implementation of the Covid-19 protocol as an adaptation of New Normal life in Kuta village, Bali, Indonesia. It is chosen as the research area since Kuta is one of the international tourist destinations in Bali that mostly rely on the tourism industry. The data of this study is taken from any outdoor sign representing New Normal protocol in the area. The documentation method and note-taking technique were applied in collecting the data. The analysis is based on linguistics landscapes theory. The result showed that there are 199 outdoors signs found in 10 groups of most tourism facilities. The language of the sign is dominated by the Indonesian language with 84 signs, followed by the combination of English and Indonesian language with 55 signs.
The Capability of Pronouncing French Phonemes by Students of English Department, Udayana University Ni Luh Ketut Mas Indrawati; weddha savitri; Agung Istri Aryani
Lingual: Journal of Language and Culture Vol 5 No 1 (2018)
Publisher : English Department, Faculty of Humanities, Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/LJLC.2018.v05.i01.p07

Abstract

This study aims at investigating the ability of the pronunciation of French phonemes by students of English Department, Faculty of Culture, Udayana University. It also intends to analyse the way they articulated the phonemes and identified factors affecting their pronunctiation. This research is very interesting to do considering that the correct pronunciation of a phoneme or sound of a Foreign Language is one of the important points that must be mastered by the learners. The French sound system which is different from Indonesian and English certainly becomes one of the obstacles for students besides their lack of knowledge about the French phonemes. It is important to know which phonemes they have been able to pronounce and which are still difficult for them, so that inovations in teaching French can be made, especially in enhancing students' ability in pronouncing sounds which are considered difficult in French. Forty students of English Department who chose French as their elective subject were taken as the population of this study. The data were taken by applying observation method using quesionares, recording, and note taking techniqes. The data were descriptive-qualitatively analysed by applying the theory of phonology. Keywords : capability, pronunciation, phonemes, French.
Idiomatic Expression in Movie Screenplay Entitled Beauty and The Beast Ni Kadek Udianti; I Gusti Agung Istri Aryani; I Komang Sumaryana Putra
Udayana Journal of Social Sciences and Humanities Vol 4 No 1 (2020): UJoSSH, February 2020
Publisher : Research and Community Services Institutes of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (231.842 KB) | DOI: 10.24843/UJoSSH.2020.v04.i01.p04

Abstract

This study entitled Idiomatic Expression in Movie Screenplay Entitled “Beauty and The Beast”. This study is aimed at classifying the types of phrasal verb idioms and analyzing the meaning of each phrasal verb idiom encountered in Beauty and The Beast screenplay. The data were taken from the movie screenplay written by Stephen Chbosky and Spiliotopoulus entitled Beauty and The Beast. The data were collected using the documentation method by applying the note-taking technique. In the analysis, this study used the qualitative method, and narrative method used to present the data analysis. In analyzing types of idioms, the writer divided phrasal verb idiom enchanted into six types and explained each pattern. In analyzing the meaning of each phrasal verb idiom, the writer described the literal meaning of an individual word and then explained the idiomatic meaning appropriate with the dialogue. The result of the analysis showed that the dominant pattern used among phrasal verb idioms enchanted in Beauty and The Beast is the combination between intransitive + adverb and the least of all patterns is the combination of transitive + adverb + preposition. Furthermore, the most type of meaning found is transparent, where mostly, the meaning of phrasal verb idioms in the screenplay, and the meaning of their literal word are similar.
The Role of Tourism Activities in Alleviating the Management Cost of Puri Agung Kerambitan, Tabanan Putu Lirishati Soethama; I Gusti Agung Istri Aryani
Udayana Journal of Social Sciences and Humanities Vol 2 No 2 (2018): UJoSSH, September 2018
Publisher : Research and Community Services Institutes of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (318.214 KB) | DOI: 10.24843/UJoSSH.2018.v02.i02.p08

Abstract

Puri Agung Kerambitan is the forerunner of pekraman village Kerambitan, Tabanan, Bali. Its vast territory covers 19 villages from Kerambitan in the south to Batuaji in the north of the palace. It is founded in 1650 as a fragment of the Kingdom of Tabanan, began to open its access to tourism in 1980, during the reign of Late A A. Ngurah Anom Mayun. Puri Agung offers several activities such as Puri Wedding, Puri Day and Puri Night Dinner for more than three decades. All of these activities involve the palace residents and villagers surrounding it. Arts attraction such as Tabuh Okokan and Tektekan Calonarang, distinctive and authentic of Kerambitan art; until the procedure of making offerings and traditional Balinese cake are displayed. The number of foreign and domestic tourists who visit the palace is certainly has a big impact on the grand cost of the palace management cost. The income and the expenses of the palace within 2016 was obtained by using a quantitative method. Interviews with the management and residents of Puri Agung Kerambitan were conducted for the validity and supporting the research data. The data and problem were analyzed using the qualitative descriptive method. This paper gives an overview and simple description of Puri Agung Kerambitan's income from its tourism activity and the expenses required for managing it. These expenses can be sorted out in physical, such as palace maintenance and staff salaries; as well as non-physical, such as ceremonial financing. The good management of tourism activities could alleviate the grand maintenance cost of the palace.