p-Index From 2021 - 2026
11.39
P-Index
This Author published in this journals
All Journal RETORIKA: Jurnal Ilmu Bahasa Lingua Cultura KEMBARA IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS) Adi Widya : Jurnal Pengabdian Masyarakat Journal of Applied Studies in Language Jurnal Bahasa Lingua Scientia SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings SOSHUM : Jurnal Sosial dan Humaniora [Journal of Social Sciences and Humanities] ELITE Journal: Journal of English Linguistics, Literature, and Education Jurnal Abdimas PHB : Jurnal Pengabdian Masyarakat Progresif Humanis Brainstorming Apollo Project: Jurnal Ilmiah Program Studi Sastra Inggris Journal of Humanities, Social Science, Public Administration and Management (HUSOCPUMENT) Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat ELLITE: Journal of Education, Linguistics, Literature and Language Teaching TRAVERSE - Journal of Language and Applied Linguistics Austronesian: Journal of Language Science & Literature SWARNA Jurnal Abdi Dharma Masyarakat Journal of Artificial Intelligence and Digital Business Elysian Journal : English Literature, Linguistics, and Translation Studies LOKATARA SARASWATI Journal of Language and Pragmatics Studies SPHOTA: Jurnal Linguistik dan Sastra Fakultas Bahasa Asing Universitas Mahasaraswati Denpasar Focus Journal Language Review SWARNA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Litera : Jurnal Bahasa dan Sastra Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Claim Missing Document
Check
Articles

The types of illocutionary acts found in lean on me movie Rolandi, Alexandro; Utami, Ni Made Verayanti; Juniartha, I Wayan
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 3 No. 1 (2022): Journal of Language and Applied Linguistics
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v3i1.52

Abstract

This study aimed at identifying the types illocutionary acts found in a movie entitled Lean On Me. The problems of this study is What types of illocutionary acts are found in the movie entitled Lean On Me?. This study employed descriptive and qualitative method to provide a well-organized description regarding the problems being identified. The data of this study were obtained by observation method through five steps, namely watching the Lean On Me movie. Then, finding out the movie script of Lean On Me. Furthermore, the writer read the movie script and took note of the illocutionary acts spoken by the characters in the movie Lean On Me. Eventually, the writer classified the data collected. There were five types of illocutionary act encountered they are, assertive, directive, commissive, expressive, and declarative. The result of the research indicates that there are 9 data of illocutionary act found in Lean On Me movie covering 2 assertive, 3 directive, 2 commissive, 1 expressive, and 1 declarative.
Code Mixing in Travel Secrets Youtube Video Episode 40 Dewi, Ni Nyoman Pipin Purnama; Utami, Ni Made Verayanti; Putri, I Gusti Ayu Vina Widiadnya
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 5 No. 1 (2024): Journal of Language and Applied Linguistics January 2024
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v5i1.76

Abstract

The study concerned with the code mixing found in Travel Secrets Video YouTube Channel Episode 40. The study aims to identify the types of code mixing found on Travel Secrets Video YouTube Channel Episode 40 as well as to describe the reason of code mixing found on Travel Secrets Video YouTube Channel Episode 40. The data were taken from Travel Secrets Video YouTube Channel Episode 40 on the video “Penjelasan Boy William Dua Kali Gagal Menikah” by applying the theory types of code mixing by Hoffman (1991) and reasons of code mixing by Hoffman (1991). The analysis was done by applying descriptive qualitative and quantitative method with observation method and noted taking technique to collect the data. This study shows that there are three types of code mixing found and three reasons of code mixing found. The study concludes that intra-sentential code mixing is the most frequently used in types of code mixing and talking about particular topic is the most frequently used in reasons of code mixing. By doing code mixing, it is easier to build a sense of solidarity between the host and the guest rather than using only one language and making the conversation more attractive.
Onomatopoeia Found in Shazam Comic Langus , Natalia; Sulatra, I Komang; Utami, Ni Made Verayanti
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 4 No. 2 (2023): Journal of Language and Applied Linguistics
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v4i2.99

Abstract

This study aims to find out the type of onomatopoeia used in the comic and analyse the meaning of the onomatopoeic word. The data were taken from Shazam comic written by Geoff Johns. Observation method was used in collecting the data with several steps applied such as reading, identifying and note taking the onomatopoeic words. This study applied descriptive qualitative method to analyse the data. The theory of types of onomatopoeia by Bredin (1996) was used to analyse the data. This study found fifty five (55) onomatopoeia. Those onomatopoeia words are divided into three types, such as 28 data of direct onomatopoeia, 14 data of associative onomatopoeia, 13 data of exemplary onomatopoeia. Direct onomatopoeia became dominant type used because the comic tells about superhero against enemies who want to destroy the world. The use of onomatopoeia in comic is very important since comic is sequential series of image with character and conversation inside.
A study of adjective derivational affixes derived from noun on twitter account of taylor swift Pujastuti, Ida Ayu Gayatri; Maharani, Putu Devi; Utami, Ni Made Verayanti
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 3 No. 2 (2022): Journal of Language and Applied Linguistics
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v3i2.154

Abstract

This study expects an investigation of morphological analysis, specifically derivational affixes forming adjectives derived from nouns on Taylor Swift’s twitter account. This study aims to find the types and analyse the morphological process of derivational affixes forming adjectives from nouns. The observation method was used in collecting the data and applied a note-taking technique to collect the data. Meanwhile, descriptive qualitative method was used to analyze and arrange the data qualitatively in order to give description clearly that related to the theory proposed by Katamba (1993) which discusses the types, also the theory from Fromkin et al (2013) to describe the morphological process based on the data that have been found. The result found there are 61 suffixes are used to change nouns become adjectives such as -y, -ful, -less, -ous, -ic, -ial, -al, and also the process of those affixes attach to root and base in forming adjective from noun.
An Analysis Types of Onomatopoeia Words in Justice League Comic Ardipa, I Putu Mahendra Chandra; Utami, Ni Made Verayanti; Jayantini, I Gusti Agung Sri Rwa
Journal of Language and Applied Linguistics Vol. 4 No. 1 (2023): Journal of Language and Applied Linguistics
Publisher : Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22334/traverse.v4i1.221

Abstract

Onomatopoeia is naming objects or action based on the imitation of sounds associated with the object or actions. There are two problems to be solved in this study, namely; (1) what types of onomatopoeic words are found in Justice League comic; (2) how does the context of situation help determine in Justice League Comic. This study used two theories to solve the problems, the first one is a theory proposed by Elizabeth (2013) to identify the types of onomatopoeia, and the second theory is from Halliday and Hasan (1989) used to analyze the context of the situation found in Justice League Comic. The data were collected through library research by reading the comic, identifying the onomatopoeic words, note-taking the onomatopoeic words, and this research used descriptive qualitative method to analyze the data descriptively and qualitatively to support the explanation by presenting the percentage of the data in a table to show which one is the most present data found in Justice League. The result of this study shows the types of onomatopoeic. From 29 data found in the Justice League Comic by Daniel Kibblesmith, the types of onomatopoeic mechanical is most commonly occurs with 13 data or 44,8%.
Faithful Translation Applied in Translating Webtoon I Love Yoo Fitriani, Nur; Jayantini, I Gusti Agung Sri Rwa; Utami, Ni Made Verayanti
Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS) Vol 7, No 2 (2021): September 2021
Publisher : Magister Kajian Bahasa Inggris (English Language Studies) Universitas Sanata Dharma Yogy

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24071/ijels.v7i2.3413

Abstract

The aim of translation is to transfer meaning from the source language to the target language. There are some methods that can be used in translating the text, one of them is faithful translation. Faithful translation method is a method that reproduces the exact contextual meaning of the original within the limits of the grammatical structures of the target language. This study focuses on analyzing faithful translation methods in the webtoon “I Love Yoo”. The objective of this study is to identify how the faithful translation method is applied in translating webtoon Ï Love Yoo”. The method applied in this study is qualitative descriptive method and the data were taken from the 1st to 10th episode of webtoon “I Love Yoo”. The data collected were analyzed by reading both versions of the webcomic, classified each sentence according to the translation methods and explained why the sentences are included into each translation method. To analyze the data, this study used the theory translation method proposed by Newmark (1988). It is found that 8 translation methods were applied but faithful translation method is most frequently used because the translator translates cultural terms and maintains the degree of grammatical and lexical faithfully to the intentions and the text-realisation of the source language writer. 
Conflict of the Main Character in the Movie “Purple Hearts” Ni Putu Regina Pradnyamitha; Ni Made Verayanti Utami
Austronesian: Journal of Language Science & Literature Vol. 3 No. 1 (2024): Austronesian: Journal of Language Science & Literature
Publisher : CV Wahana Publikasi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.59011/austronesian.3.1.2024.12-22

Abstract

This study aims to dissect the fundamental person’s contention, examine the primary person’s outer struggle, and recognize how the principal character beats the contention in Elizabeth Allen’s film. The data for this study consists of the dialogue and interactions involving Cassie, a character in the film Purple Hearts. The data will be analyzed qualitatively according to the theory used. The theory utilized in this study is the hypothesis of Myers (1992) to recognize the kinds of conflict that happen in the fundamental person, Deetz and Stevenson (1986) to track down ways of managing clashes. Conflict is analyzed based on the literature theory proposed by Kenney (1996), which divides conflict into two types, namely external and internal. However, in the film, only external conflicts occur. External conflicts are emphasized because they drive the plot and highlight the main character’s struggle against outside forces, such as societal pressures, financial hardships, and relationships with other characters.
An Analysis of Translation Techniques Found in "Wish" Movie Desak Made Indah Fitriawati; Ni Made Verayanti Utami
IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature Vol. 12 No. 2 (2024): IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Lite
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Palopo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24256/ideas.v12i2.5772

Abstract

The study entitled An Analysis of Translation Techniques Found In “Wish” Movie. The study aims to observe the types of translation techniques that are used and which types are dominant in this movie. The data were obtained by descriptive qualitative method and the data was analyzed based on the theory by Molina & Albir (2002). The researcher found adaptation (8,5%), amplification (0,5%), borrowing (2,6%), calque (1,3%), Compensation (0,1%), Established equivalent (0,7%), Generalization (0,8%), Linguistic compression (2,4%), Literal translation (74,4%), Modulation (1,7%), particularization (0,1%), reduction (6,1%), substitution (0,5%), transposition (0,1%), and variation (0,4%). Therefore, the dominant translation technique used in the movie "Wish" is literal translation. Literal translation is more likely to be used in subtitling because it keeps the original dialog faithful. Literal translation allows the audience to understand what was said in the source language.
AN ANALYSIS OF FLOUTING MAXIM FOUND IN THE FILM ‘THE HUSTLE’ Cahyani, Anak Agung Istri Regitha; Utami, Ni Made Verayanti; Putra, I Gusti Bagus Wahyu Nugraha
LITERA : Jurnal Bahasa Dan Sastra Vol. 6 No. 2 (2020): LITERA : Jurnal Litera Bahasa Dan Sastra
Publisher : LPPM Universitas Dhyana Pura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36002/litera.v6i2.1141

Abstract

ABSTRACTSpeaker intention is an important consideration in conversation to avoid misunderstanding andconstruct a good communication, often referred to as called the cooperative principle. Thisarticle discusses the use of the flouting maxim in the comedy film The Hustle by Chris Addison.Two problems analysed in this study are: (1) The types of flouting maxims found in theutterances among the characters in the film; (2) The motivation by the characters flouted maximin the film. This study uses the qualitative method to describe the phenomena of flouting maximforms found in the film by using the script of the film and also showing the occurrences of eachtype and the motivation by the table to make the analysis more clearly. The findings of thisstudy are presented in an informal and formal way, informally the data presented by thenarrative form in explaining the types and the motivation of flouting maxim and formally usingthe table to show the occurrences of the types and the motivation of flouting maxim. The resultsof this study show the highest occurrences of flouting maxim are flouting maxim of quantity(35%) and flouting maxim of relation (35%) and followed by flouting maxim of manner (20%)and the last is flouting maxim of quality (10%). Collaborative motivation is the highestmotivation used by the characters in the film (55%) and followed by Competitive andConflictive motivation which has the same number of occurrences (20%), the lowest isConvivial motivation (5%).Keywords: Flouting maxim, motivation, filmABSTRAKNiat pembicara adalah hal penting dalam percakapan untuk menghindari kesalahpahamandan membangun komunikasi yang baik atau disebut sebagai prinsip kerja sama. Studi iniberbicara tentang penggunaan pepatah flouting dalam film komedi The Hustle oleh ChrisAddison. Ada dua hal yang dianalisis dalam penelitian ini, yaitu: (1) Jenis maksim mencercayang ditemukan dalam ucapan di antara karakter dalam film; (2) Motivasi oleh para tokohyang melanggar pepatah dalam film. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif untukmenggambarkan fenomena bentuk-bentuk pepatah flouting yang ditemukan dalam film denganmenggunakan naskah film dan juga menunjukkan kemunculan masing-masing jenis danmotivasi berdasarkan tabel untuk membuat analisis lebih jelas. Hasil penelitian ini disajikansecara informal dan formal, secara informal data disajikan oleh bentuk naratif dalammenjelaskan jenis dan motivasi pepatah flouting dan secara formal menggunakan tabel untukmenunjukkan kemunculan jenis dan motivasi flouting. Hasil penelitian ini menunjukkankejadian flouting maxim tertinggi adalah flouting maxim of quantity (35%) dan floutingmaxim of relation (35%) dan diikuti oleh flouting maxim of way (20%) dan flouting maxim ofquality ( 10%). Motivasi kolaboratif adalah motivasi tertinggi yang digunakan oleh karakterdalam film (55%) dan diikuti oleh motivasi Kompetitif dan Konflik yang memiliki jumlahkejadian yang sama (20%), yang terendah adalah motivasi Konvivial (5%).Kata kunci: maksim mencerca, motivasi, film
AN ANALYSIS OF LANGUAGE FUNCTION USED BY THERAPIST AND GUEST IN RITUAL SPA RAMAYANA RESORT & SPA Sari, Ni Putu Shintya Permata; Utami, Ni Made Verayanti; Maharani, Putu Devi
LITERA : Jurnal Bahasa Dan Sastra Vol. 6 No. 2 (2020): LITERA : Jurnal Litera Bahasa Dan Sastra
Publisher : LPPM Universitas Dhyana Pura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36002/litera.v6i2.1142

Abstract

ABSTRACTThis study discusses language function and the expression of language function that aimsto determine the types of language function used by the therapist in Ritual Spa RamayanaResort & Spa, and to analyze the types of language function expression. The study utilizes astudy by Tillit and Bruder (1985) as the referenced theory to answer the research problems.The data source is taken from the conversation between the therapists and guests from escortingthe guest until giving the ginger tea after doing the treatment. The data was collected by usingthe observation method, using a voice recorder and note-taking techniques. The transcripts ofvoice recording were classified into the types of language functions and expression of languagefunction. The data analysis employs the qualitative method. There are 24 data points fromtwelve conversations. The data was classified into six types of language function and threetypes of expression. The types of language functions found in the conversations includeopening, pre-closing, closing, introduction and address system, invitation, thanking people andreplying to thanks, gaining attention and interrupting, as well as agreeing and disagreeing. Theexpressions include formal, informal, and neutral forms of expression. The data of languagefunction and expression was classified and presented in tables and described narratively indeeper analysis related to the theory.Keywords: language function, expression, conversationABSTRAKPenelitian ini berkaitan dengan fungsi bahasa dan ekspresi fungsi bahasa yangbertujuan (1) Untuk mengetahui jenis fungsi bahasa yang digunakan oleh terapis di Ritual SpaRamayana Resort & Spa dan (2) Untuk menganalisis jenis-jenis ekspresi fungsi bahasa yangdigunakan oleh terapis di Ritual Spa Ramayana Resort & Spa. Teori yang digunakan untukmenjawab masalah penelitian ini dituju oleh Tillit dan Bruder (1985) dengan sebuah bukuberjudul Speaking Naturally. Sumber data penelitian ini diambil dari percakapan terapisdengan tamu sambil mengantar tamu sampai memberikan teh jahe setelah melakukanperawatan. Data dikumpulkan dengan menggunakan metode observasi. Oleh karena itu, datadirekam oleh perekam suara dan mencatat percakapan. Transkrip rekaman suaradiklasifikasikan ke dalam jenis fungsi bahasa dan ekspresi fungsi bahasa. Metode kualitatifadalah digunakan dalam menganalisis data. Ada dua puluh empat data yang ditemukan dalamdua belas percakapan terapis dengan tamu di Spa. Dua puluh empat data diklasifikasikan kedalam enam jenis fungsi bahasa dan tiga jenis ekspresi. Jenis-jenis fungsi bahasa ditemukandalam percakapan terapis dan tamu membuka, pra-penutupan, penutupan, pengenalan dansistem alamat, undangan, berterima kasih kepada orang-orang dan membalas terima kasih,mendapatkan perhatian dan gangguan orang, setuju dan tidak setuju. Ekspresi yang ditemukan adalah ekspresi formal, informal, dan netral. Data fungsi dan ekspresi bahasa diklasifikasikandan disajikan dalam bentuk tabel dan dideskripsikan secara naratif dalam analisis yang lebihmendalam terkait dengan teori.Kata kunci: fungsi Bahasa, ekspresi, percakapan
Co-Authors A A Ayu Istri Chuk Putri Larassati AA Sudharmawan, AA Abdul Wahab Adi Putra, Nyoman Canestra Adi, Ni Ketut Sri Atik Oktari Adiari, Ni Putu Yuana Jelita aditya, Kadek Kenaka Afriliani Afriliani Agnes M.D Rafael Anak Agung Ayu Istri Kumala Dewi Anak Agung Made Indrawati Andina, A.A. Diah Trisna Ardipa, I Putu Mahendra Chandra Ariyaningsih, Ni Nyoman Deni Beda, Raimundus Cahyani, Anak Agung Istri Regitha Cahyani, Ni Made Diah Deni Ariyaningsih, Ni Nyoman Desak Made Indah Fitriawati Desak Putu Eka Pratiwi Dewa Ayu Dian Utari Dewi, Ni Kadek Noviarianti Karisma Dewi, Ni Komang Trisa Dewi, Ni Nyoman Pipin Purnama Dian Pramita Sugiarti Dian Pramita Sugiarti Ewik Wiartati, Desak Made Falentina Jenita Mbeleng Florianus Ibar Gede Dharma Arya Wicaksana Gede Irwandika . I Dewa Ayu Devi Maharani Santika I Dewa Ayu Salsa Bila Ninda Pradevi I Gede Astena Largama Largama I Gede Suta Jaya Ambara I Gusti Agung Sri Rwa Jayantini I Gusti Agung Sri Rwa Jayantini3 I Gusti Ayu Vina Widiadnya Putri I Kadek Adi Sukrawan I Komang Sulatra I Komang Sulatra I Made Iwan Indrawan Jendra I Made Perdana Skolastika I Wayan Juniartha I Wayan Resen Ida Ayu Mela Tustiawati Ida Ayu Popy Wulandari Pratiwi Ida Ayu Putri Gita Ardiantari Ida Bagus Gde Nova Winarta Jas, Paulinus Kaa, Dewi Yanti Bangi Kadek Novi Krisna Dewi Kadek Rina Desiyana Putri Kendran, Ni Kadek Kendran Damayanti Kertayasa, I Wayan Kesumawati, Eni Ketut Endang Sri Utami Kevin Stephanus Komang Dian Puspita Candra Komang Dian Puspita Candra Komang Dian Puspita Candra, Komang Dian Puspita Langus , Natalia Levi, Gerensius Made Suarjana Maharani, Putu Devi Mery Kristiani Nadila, Ni Kadek Sinta Sri Nanda Putri, Ni Luh Nerdi, Margareta Satriana Ni Kadek Sinta Sri Nadila Ni Luh Gede Meilantari Ni Luh Vira Nitya Rini Ni Made Rai Desvita Sastra Dewi Ni Nyoman Anyarani Puspaningrum Ni Nyoman Deni Ariyaningsih Ni Nyoman Intan Airma Prawitri Ni Putu Diah Priska Ni Putu Meri Dewi Pendit Ni Putu Regina Pradnyamitha Ni Wayan Rai Sugiartini NI WAYAN SUASTINI NUR FITRIANI Oktarina Wisudayanti, Kadek Heni Orlando, Alexander Goldy Pascarini, Elsa Oktaviana Pebriyani, Ni Putu Rita Permana, I Putu Andri Pramudya Dyah Putranti Pujastuti, Ida Ayu Gayatri Putra, I Gusti Bagus Wahyu Nugraha Putri , Widiadnya Putu Desi Anggerina Hikmaharyanti Putu Devi Maharani Putu Devi Maharani PUTU YOHANA KERTIASIH Risweni Rolandi, Alexandro Sanjiwani, Ni Luh Putu Silvia Sardiana, Gerdi Kafi Lole Sari, Ni Putu Shintya Permata Selus, Libertus Sergius Kasma Setiari, Ni Kadek Ayu Wulan Sinarawerdhi, I Gst Ayu Intan Sri Cahyani, Ni Putu Sukma Sri Rwa Jayantini, I Gusti Agung Sugiantari, Ni Putu Anggi Sukrawan, I Kadek Adi System, Administrator Teja, Nova Surya Utami, Ni Putu Laksmi Dewi Vinsensia Nidi Wahyuni, Ni Komang Dila Candra Widiastika, I Wayan Wahyu Cipta Windu Gunatika Wiraningsih, Ni Luh Ayu Wiwekananda, I Putu Riky Yesika Cindhe Puspa Yosefina Helenora Jem