cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Herpin Nopiandi Khurosan
Contact Email
herpinnk@lecturer.undip.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
nusa@live.undip.ac.id
Editorial Address
Program Studi Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Diponegoro, Jl. Prof. Soedarto, S.H., Tel/Fax 024-76480619 pst 34/ 024-76480619
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra
Published by Universitas Diponegoro
ISSN : 0216535X     EISSN : 25979558     DOI : -
Core Subject : Humanities, Education,
Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media
Jurnal NUSA adalah jurnal nasional terakreditasi Sinta Kemristekdikti yang diterbitkan oleh Program Studi Sastra Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Diponegoro, jurnal NUSA menerima dan memuat artikel mengenai Sastra Indonesia, Kajian Bahasa, Linguistik Teoritis, Linguistik Terapan, Sastra Daerah. Dalam satu tahun Jurnal Nusa terbit 4 kali, yaitu Mei dan November.
Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Sastra dan Teori Sastra
Articles 334 Documents
 30   31   32   33   34 
Transactive Criticism on Bridgerton TV Series: Norman N. Holland’s Perspective Cahya, Eka Sulistia; Siswanti, Sandra Damar
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 19, No 2: November 2024
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.19.2.14-28

Abstract

In the new criticism, the reading process is involving both reader and the work. This study aimed to find what makes a work become popular based on readers' responses. By using the Bridgerton first series, this study was analyzed using transactive criticism by Norman N. Holland. According to Holland, in the reading process, there are 4 modalities used by the audience as the step to understand the process of making meaning in Holland’s perspective, there are defense, expectation, fantasy, and transformation. The data was gathered from the comments of the audience in IMDb. The results found that Bridgerton become popular are because of people’s interest in regency era genre, it useful as the pandemic escapism, easy plot, the curiosity of the novel’s reader, the diversity and the high rating. In watching the series, the audience has their own approach and point of view.
Menafsirkan Cinta pada Tulisan “Luka dalam Bara” Karya Bernard Batubara (Sebuah Kajian Hermeneutika Paul Ricoeur) Kasiahe, Evi Martika Dewi; Paulina, Kuntag
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 19, No 2: November 2024
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.19.2.29-43

Abstract

Tulisan “Luka dalam Bara” karya Bernard Batubara merupakan kumpulan tulisan lepas tetapi penuh romantisme dan kaya akan makna. Hal ini yang melatarbelakangi penulis untuk mendalami tulisan ini dari perspektif hermeneutika Paul. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk dan makna cinta dalam tulisan “Luka dalam Bara” karya Bernard Batubara. Penelitian ini merupakan jenis penelitian kualitatif deskriptif. Data dalam penelitian berjumlah 45 tulisan. Data berupa kata, frasa, klausa, kalimat yang berkaitan dengan simbol cinta, dikumpulkan dengan menggunaakan teknik baca, simak dan catat. Analisis hermeneutika dilakukan dalam dua tahapan yaitu distansi dan dan apropriasi. Melalui analisis hermeneutika ini ditemukan bahwa cinta memiliki makna yang luas, cinta memiliki definisi yang beragam, cinta memiliki sifat dan kualitas, cinta memiliki caranya sendiri untuk bekerja, cinta dapat merupakan benda tetapi sekaligus juga dapat merupakan sebuah aktivitas manusia. Hal ini menunjukkan bahwa cinta bukan persoalan sederhana sesederhana definisinya.
Menggali Nilai-nilai Pendidikan dalam Sajak-sajak Angga Wijaya: dari Kesadaran Diri hingga Pencarian Spiritual Ananda, Refisa; Badriyah, Ratu; Yunianika, Ika Tri
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 19, No 2: November 2024
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.19.2.44-58

Abstract

So far, there has been limited research on the exploration of educational values in poetry. This study aims to explore how poetry reflects moral and spiritual values, as well as how it can be used as an effective educational tool. The research employs a qualitative analysis method, focusing on hermeneutics. The primary data source for this study is a collection of poems by Angga Wijaya. The findings reveal that Angga Wijaya's poems invite readers to reflect on life and discover deeper meaning through self-awareness. His works emphasize the importance of letting go of the past, embracing change, and practicing patience in facing life's challenges. The recurring use of moon imagery guides readers on a spiritual journey, while themes of love and respect highlight the values of unity and compassion. The study suggests that Angga Wijaya's poetry can serve as an effective medium for teaching character education.
Negotiation of Islamic Identity in Mencari Hilal Movie Subtitles Translation into English Mukminin, Muhamad Saiful; Muhhit, Ahmad Abdul; Putra, Libra Dui; Ahmed, Aqeel
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 20, No 1: Mei 2025
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.20.1.46-60

Abstract

The present research aims to analyze the negotiation of Islamic identity in the English translation of Mencari Hilal movie subtitles. The qualitative descriptive method is used to uncover the underlying patterns and nuances in translation, especially in texts with cultural and religious significance. The research data consists of instances of Islamic identity manifested in words and phrases found in the movie subtitles. The primary data source is the bilingual subtitle texts of Mencari Hilal, containing both the original Indonesian dialogue and their English translations. Data collection is carried out using the observation-note taking technique, which involves systematic reading and documentation of relevant translation instances. Data analysis follows the interactive model, which includes data reduction, data display, and conclusion drawing. The study identifies ten negotiation patterns in the subtitle translation of Mencari Hilal, reflecting efforts to adapt Islamic identity into the English cultural context. These patterns include religious commemoration, supernatural beings, religious constructions, religious artifacts, moral and ethical criteria, specialized religious activities, owner of religion, eschatology, religious events, and religious personages. These findings have significant implications for translation studies, particularly in translating texts with religious and cultural nuances. Negotiation in translation can shape audience perceptions of Islamic identity in the film.
Representation of Social Values in the Structure of the Markobar Tradition Language in Mandailing Wedding Customs Nasution, Tanty Aidullia; Br. Perangin-angin, Alemina
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 20, No 1: Mei 2025
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.20.1.61-73

Abstract

This study investigates the representation of social values embedded within the Markobar tradition language used in Mandailing wedding customs. Markobar, a linguistic and cultural expression, plays a significant role in the social interactions and ceremonial discourse of Mandailing weddings. The research adopts a semiotics approach by Rholand Barthes, analyzing the structural and symbolic elements of the language to identify and interpret the underlying social values. Key findings reveal that the language reflects principles such as mutual respect, kinship solidarity, and communal harmony, emphasizing the pivotal role of language as a medium for sustaining cultural identity. The study contributes to a deeper understanding of how linguistic practices preserve and propagate social values in traditional cultural settings.
Buddhisme Sastra Tionghoa: Analisis Subjek Radikal Dalam Mait Idup Karya Kwee Tek Hoay Siswanti, Sandra Damar; Inayah, Laelatul
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 20, No 1: Mei 2025
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.20.1.74-87

Abstract

Sastra peranakan Tionghoa memegang posisi penting di belantara kesusastraan Indonesia. Salah satu penulis karya sastra Peranakan Tionghoa yang terkenal adalah Kwee Tek Hoay. Salah satu karyanya yang terkenal adalah Mait Idoep (1931). Penelitian ini ditujukan untuk menjawab bagaimana terbentuknya subjek radikal pada diri tokoh utama serta bagaimana momen kekosongan yang tergambar pada tokoh utama. Metode penelitian yang digunakan adalah analisis isi (content analysis). Hasil penelitian menunjukkan bahwa Lian Gie mengalami momen kekosongan saat merasa usahanya sia-sia dan tidak dapat mencapai keinginannya. Momen ini memuncak dengan tindakan bunuh diri Lian Gie, yang diinterpretasikan sebagai upaya untuk mencapai "Yang Nyata" dengan membunuh dirinya yang lama dan menjadi subjek baru di luar dunia simbolis. Tindakan radikal muncul sebagai respons terhadap momen kekosongan, bukan sebagai hasil dari perencanaan atau proses bertahap. Lian Gie melakukan dua tindakan radikal, yakni dengan mengingkari kekayaannya dan berusaha menjadi miskin dan bunuh diri untuk lepas dari dunia simbolik.
Struktur Naratif Labov dan Variasi Bahasa dalam Majalah Bobo: Studi Perbandingan Zain, Jihan Fathinuriza; 'Iffat, Umaimah
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 20, No 1: Mei 2025
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.20.1.1-14

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk membandingkan wacana naratif antar penulis yang berkontribusi dalam Majalah Bobo edisi 50 Tahun Dongeng dan Cerpen. Para penulis yang karyanya dianalisis dalam penelitian ini adalah Anita Ratnayanti, Lena D., CIS, Vanda Parengkuan, dan Ny. Widya Suwarna. Penelitian ini menggunakan teori Strukturalisme Labov dan konsep variasi bahasa dalam Sosiolinguistik. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa teori Struktur Naratif Labov dapat diaplikasikan pada dongeng dan cerpen untuk mengidentifikasi ciri khas masing-masing penulis yang mencakup abstrak, orientasi, komplikasi, evaluasi, resolusi, dan koda. Variasi bahasa juga menjadi aspek penting yang membedakan gaya setiap penulis. meliputi onomatope, konotasi emosional, dialog sehari-hari, kiasan, dan ritme. Elemen-elemen ini menciptakan efek sastra yang khas melalui penggunaan tanda baca dan pemilihan kata yang tepat dan menunjukkan bahwa setiap penulis memiliki gaya berbahasa yang unik dalam menyampaikan cerita, sehingga menambah kekayaan wacana dalam dunia sastra anak.
Keberdayaan Perempuan terhadap Penindasan dalam Novel Perempuan di Titik Nol Karya Nawal El-Saadawi Antarsyach, Anelka Almayda; Purbani, Widyastuti; Nurhayati, Ari; Haryati, Isti
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 20, No 1: Mei 2025
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.20.1.15-29

Abstract

Diskursus mengenai ketidaksetaraan gender banyak difokuskan pada pembahasan ketimpangan peran dan relasi kuasa. Pada banyak kasus, ketimpangan ini menempatkan perempuan di posisi subordinat. Namun, pengalaman kompleks perempuan dalam kondisi ini justru dapat menjadi titik balik bagi mereka untuk menggugat sistem yang timpang tersebut. Novel Perempuan di Titik Nol karya Nawal El-Saadawi menjadi salah satu karya sastra yang merepresentasikan kompleksitas persoalan gender. Penelitian ini bertujuan untuk menunjukkan sisi keberdayaan tokoh utama perempuan dalam novel Perempuan di Titik Nol terhadap penindasan yang dialaminya. Jenis penelitian ini adalah kualitatif deskriptif. Pendekatan yang digunakan adalah feminisme. Data penelitian berupa narasi atau kutipan novel yang merepresentasikan keberdayaan tokoh utama perempuan. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah teknik kepustakaan serta teknik baca, simak, dan catat. Analisis data dilakukan dengan tiga komponen analisis interaktif, yaitu reduksi data, penyajian data, dan penarikan kesimpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa keberdayaan perempuan dalam novel ini tercermin dari tiga hal, yaitu berdaya menentukan pilihan, menyuarakan, dan memegang kendali/kuasa.
Konstruksi Tanah Bali dari Perspektif Melayu pada Hikayat Tanah Bali: Analisis Framing Ndhika, Ni'ma Firman; Wirajaya, Asep Yudha; Ahmad, Waqas
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 20, No 1: Mei 2025
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.20.1.30-45

Abstract

Bali dikenal sebagai destinasi wisata dunia dengan budaya Hindu yang khas, namun cara pandang ini berbeda dengan cara pandang yang dikemukakan dalam sastra Melayu klasik. Hikayat Tanah Bali (selanjutnya disebut HTB) yang disalin oleh Abdullah bin Muhammad al-Misri merepresentasikan Bali dalam bingkai sosial dan politik tertentu. Penelitian ini menganalisis konstruksi Bali dalam HTB dengan menggunakan analisis framing Zhongdang Pan dan Gerald M. Kosicki. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan studi pustaka terhadap teks HTB. Hasil penelitian menunjukkan bahwa Bali dikonstruksi dalam tiga bingkai utama, yaitu sebagai wilayah di bawah kekuasaan Jawa, sebagai masyarakat dengan sistem kasta yang ketat, dan sebagai ruang konflik internal dan eksternal. HTB membingkai Bali sebagai wilayah pinggiran yang rentan terhadap pengaruh eksternal dan memperkuat legitimasi kekuasaan melalui perpaduan sejarah dan mitos.
The Representation of Woman Character in the Movie of Enola Holmes Yuliana, Fitri; Margana, Margana; Triyono, Sulis
Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Vol 20, No 2: November 2025
Publisher : Indonesian literature Program, Faculty of Humanities, Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/nusa.20.2.102-118

Abstract

Women have constructs formed by society. The construct can not only be seen in the real world, but it can also be seen through stories in the media where these stories are also caused by public beliefs. The objective of this research is to discover the representation of women found in the movie of Enola Holmes which is seen from the perspective of male and female characters. In addition, this research also aims to look at the subject-object position and reader position by applying Mills’ Feminist Stylistics theory as the analytical framework. This research used a qualitative method as a research design. This research also used the movie of Enola Holmes to find the representation of women. The data used are words, sentences, and discourses spoken by male and female characters that describe a woman. The data obtained are examined using the theory proposed by Sara Mills. This research found that women are still often regarded as lower than men.

Page 33 of 34 | Total Record : 334

 30   31   32   33   34 

Filter by Year

2008 2025


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 20, No 2: November 2025 Vol 20, No 1: Mei 2025 Vol 19, No 2: November 2024 Vol 19, No 1: Mei 2024 Vol 18, No 2: November 2023 Vol 18, No 1: Mei 2023 Vol 17, No 4: November 2022 Vol 17, No 3: Agustus 2022 Vol 17, No 2: Mei 2022 Vol 17, No 1: Februari 2022 Vol 16, No 4: November 2021 Vol 16, No 3: Agustus 2021 Vol 16, No 2: Mei 2021 Vol 16, No 1: Februari 2021 Vol 15, No 4: November 2020 Vol 15, No 3: Agustus 2020 Vol 15, No 2: Mei 2020 Vol 15, No 1: Februari 2020 Vol 14, No 4: November 2019 Vol 14, No 3: Agustus 2019 Vol 14, No 2: Mei 2019 Vol 14, No 1: Februari 2019 Vol 13, No 4: November 2018 Vol 13, No 3: Agustus 2018 Vol 13, No 2: Mei 2018 Vol 13, No 1: Februari 2018 Vol 12, No 4: November 2017 Vol 12, No 3: Agustus 2017 Vol 12, No 2: Mei 2017 Vol 12, No 1: Februari 2017 Vol 5, No 1 (2012): Vol. 5, No. 1, Tahun 2012 Vol 3, No 1 (2008): volume 3, nomor 1, januari 2008 More Issue