cover
Contact Name
Ahmad Arifin
Contact Email
arifin@metrouniv.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
annabighoh@metrouniv.ac.id
Editorial Address
-
Location
Kota metro,
Lampung
INDONESIA
An Nabighoh Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Bahasa Arab
ISSN : 19071183     EISSN : 25812815     DOI : -
Core Subject : Education,
An-Nabighoh Is an Arabic education and learning journal published by the IAIN Metro Lampung. The editors invite experts and academics to contribute their manuscripts, whether in the form of research results, in-depth opinions, book reviews relating to Arabic education and learning themes. This journal is published periodically twice a year as a vehicle for scientific communication around Arabic language education and learning written in Arabic.
Arjuna Subject : -
Articles 209 Documents
Exploration of Interaction and Mapping Interaction Research in Second Language Learning Content Analysis Based on Books Rod Ellis Ahmad Fadhel Syakir Hidayat; Mamluatul Hasanah; Abdul Latif; Slamet Mulyani; Rifqi Aulia Rahman; Azwar Annas; Akhirudin
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 1 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/annabighoh.v26i1.51-66

Abstract

This study examines the concepts of Interaction and Mapping Interaction Research in Second Language Learning in the Classroom: Content Analysis Based on Rod Ellis's "Language Teaching Research and Language Pedagogy." The study applies a qualitative approach with a literature review design, utilizing data collection techniques such as documentation and literature review, followed by content analysis. This study indicates that Rod Ellis discusses the abilities involved in interaction, employing a sociocultural theory perspective to examine the development of second language learning. This theory emphasizes microgenetic and quasi-experimental studies on language learning through social interaction and internal learner growth. Rod Ellis also studies how classroom input and interaction improve second language learning using interactionist-cognitive theory, which emphasizes the function of interaction in delivering input that learners inwardly analyze. This perspective draws upon research employing descriptive/exploratory approaches.
Digitalization of Arabic Language Textbook Based on Communicative Learning to Improve the Linguistic Competence of Madrasah Tsanawiyah Students Moh. Buny Andaru Bahy; Moh. Ainin; Abdul Wahab Rosyidi; Aulia Rahman; Muhammad Syaifullah; Abdul Wahab Naf'an
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 1 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/annabighoh.v26i1.67-78

Abstract

Boredom in learning Arabic often occurs among students due to the lack of variety in teaching methods. This phenomenon must be answered immediately by creating contemporary learning variations. This research aimed to develop a digital Arabic book for class VIII Madrasah Tsanawiyah based on communicative learning. This research is of the Research and Development (R&D) type with Borg and Gall development steps. After conducting a survey of student needs and carrying out the steps of development research, the researchers developed a digital Arabic book, available at https://amba.my.id/login. This digital book has been validated for suitability by two subject matter experts and one media design expert. In its implementation, this digital book is very interesting and easy for students to use, effectively reducing students' boredom while learning Arabic. Moreover, this digital book also effectively improves students' Arabic language skills.
Writing Errors: A Study of Students Linguistic Errors in Insya Muwajjah Learning Noza Aflisia; Kasmantoni; Yunika Febri Yanti
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 1 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/annabighoh.v26i1.79-96

Abstract

This research aims to analyze students' linguistic errors when learning insya muwajjah. This research is a case study of students from the Arabic Education Study Program at IAIN Curup using a qualitative approach. The primary data source comes from 11 fourth-semester students and Insya Muwajjah, the subject lecturer. Meanwhile, secondary data comes from student essays in the Insya Muwajjah subject. Apart from that, it also uses books and articles from scientific journals. Data collection instruments are interviews, surveys, and documentation. Data analysis methods include condensation, display, and conclusion drawing/verification. The research results show that students' linguistic errors in Insya Muwajjah learning include four errors. First, phonetics, namely, students cannot differentiate between letters that have similar sounds. Second, morphological, namely, students do not understand word changes. Third, syntax, namely, students' lack of grammar understanding, so there are still many errors in the final lines of words. Fourth, semantics: many students still use inappropriate words in sentences.
The Impact of Self-Regulated Learning and Students’ Learning Styles on Their Learning Outcomes in Arabic Language Faisal Mubarak; Muhammad Infithar Al Ahqaf; Mohamad Abdullah Alsaied
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 1 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/annabighoh.v26i1.97-112

Abstract

Self-regulated learning refers to a student's ability to organize and control their learning process, while learning styles include individual preferences in processing information. This type of research is field research with a quantitative approach and ex post facto model. The population was of class XI at Senior High Schools in Banjarmasin, totaling 803 students. The sampling technique was simple random sampling, and 260 students were obtained. The data collection techniques used were questionnaires and documentation. Data analysis techniques include simple linear regression and multiple linear regression. The results showed that: 1) There is a positive and significant relationship between learning independence and Arabic learning outcomes. 2) There is a positive and significant relationship between learning style and Arabic learning outcomes. 3) There is a positive and significant relationship simultaneously between learning independence and learning styles in Arabic learning outcomes.
A Pragmatic Stylistic Evaluation of the Electronic Qur’an Translation in Surat Fatir into Indonesian Language Mirwan Akhmad Taufiq; Achmad Yani
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 1 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/annabighoh.v26i1.113-132

Abstract

This study aims to verify the authenticity of the two translations of the digital Qur’an into the Indonesian language, its suitability, and its translation comparison of two digital Qur’ans. The researcher relied on the qualitative descriptive approach by pragmatically translating the digital Quran. The primary source of this study is https://quran.kemenag.go.id/ and https://kalam.sindonews.com/quran. The study concluded that the two digital Qurans have a correct translation, but some translation errors must be noted and modified. The two digital Qurans did not have a certificate of correction from the Qur’an Correction Committee at the Ministry of Religious Affairs. They did not contain information to document the authenticity of the Quran texts, and the translation reference was referred to as a printed and published source. Digital matters may be deleted and hidden due to electricity, network, or device, so it must have relied on a printed Qur’an.
Mastery of Arabic Speaking Skills among Students: A Study on the Influence of the Linguistic Environment Reza Fachrial Suhardi; J. Sutarjo
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 1 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/annabighoh.v26i1.133-142

Abstract

This study aims to determine the relationship between the language environment and the Arabic speaking skills of the eighth-grade students at the Modern Islamic Boarding School Insan Mulia Batanghari for for the 2022/2023 academic year. This research design uses a quantitative approach with correlation research methods. The data collection instruments in this study are tests, questionnaires, and documentation. The data analysis technique used in this study is the Pearson correlation analysis technique with the moment product formula. This study found that the language environment plays a vital role in acquiring, training, and mastering Arabic speaking skills. That is based on research results that show a positive, significant, and strong correlation between the language environment and the Arabic speaking skills of the eighth-grade students at the Modern Islamic Boarding School Insan Mulia Batanghari for the 2022/2023 academic year.
Application Programs for Learning Arabic in the Industrial Era 4.0: A Qualitative Analysis of Teachers and Students in Aceh Sullati Armawi; Afrah Masood
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 1 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/annabighoh.v26i1.143-160

Abstract

This article describes learning Arabic using online applications in secondary and tertiary schools in the Aceh region. It analyzes the benefits and obstacles faced by teachers and students. This research uses the qualitative-analytical approach using Creswell's analysis theory, including data preparation and processing, building a general sense of information, and coding and interpreting the data. This research shows that learning the Arabic language through online applications is an activity that provides information, especially Arabic language studies, through the Internet, such as via WhatsApp, Google Classroom, Zoom, Kahoot, and Quizizz applications. Using these applications makes them more knowledgeable in developing their technology capabilities. Technology can accustom students to independent learning and not rely on the teacher's explanation alone, creating the habit of reading and analyzing educational materials. One of the obstacles to learning through electronic media is the lack of access to the Internet in rural areas of Aceh. There are no computers or laptops for students, and there are materials that are difficult to understand.
Arabic Teacher’s Humanistic Deauthorization: Online Teaching Experience in Islamic Higher Education Penny Respati Yurisa; Muassomah, Muassomah; Khoirurrijal, Khoirurrijal; Faisal Mahmoud Adam Ibrahim
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 2 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/an-nabighoh.v26i2.161-180

Abstract

The distance learning policy poses several challenges for Arabic teachers, students, and parents and causes a decrease in humanistic authority among teachers. Online learning tends to weaken their role in this aspect. This study identifies activities teachers can no longer do during online Arabic learning. In addition, this study also explores the factors that cause the erosion of this humanistic role. Using a qualitative descriptive method through interviews and focus group discussions (FGDs) with several teachers, this study found seven challenging activities for teachers, such as providing individual guidance to students face-to-face. Technology that acts as a communication medium between teachers and students causes limitations in understanding each student's character in depth. It is recommended that educators adopt a more adaptive approach, which can view students as active subjects in the learning process.
Reading Retardation: The Reading Difficulties and it’s Solutions According to Rushdi Ahmed Tuaima Wildatul Muyasiroh; R. Umi Baroroh; Wildatul Muyasaroh; Mumammad Ziad Al-Fain
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 2 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/an-nabighoh.v26i2.181-194

Abstract

This study aims to understand the concept of reading difficulties especially reading retardation, and the solution to fix that problem, according to Rushdi Ahmed Tuaima. The researcher also used a book by Abdul Hamid Sulaiman to compare the data. This type of research is library research. The method used in this research is a descriptive method with a qualitative approach. The data collection technique used is documentation and observation to know the application for treating reading difficulty in the school. Meanwhile, the data analysis technique used in this research is content analysis.  This research reveals that Retardation reading is a student's slowdown individual process in reading. This is measured not by comparing them with others but by their mental abilities. Rushdi Ahmed Tuaima suggested that the teacher should not force the students to achieve standards that other students have achieved. Teachers must motivate students to restore their self-confidence. Apart from this, exercise is also essential to do.  The treatment of reading difficulties was successfully applied in the 9th grade of Ali Maksum Islamic Junior High School, which improved the student's academic and mental aspects. The researcher hopes this research can be a reference for all teachers to implement for learning reading skills.
Design of Heyzine Flipbook Based Arabic E-Module as an Alternative Teaching Material for Basic’s Level Agung Heru Setiadi; Mahbub Humaidi Aziz; Moh. Ainin; Abdul Wahab Rosyidi; Bima Fandi Asy'arie; Zainul Fuat
An Nabighoh Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab Vol 26 No 2 (2024): An Nabighoh
Publisher : Universitas Islam Negeri Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/an-nabighoh.v26i2.195-216

Abstract

One innovation in learning Arabic is using digital platforms such as Heyzine Flipbook (HF), which has been proven to increase student motivation. This research aims to develop and analyze the product design of the Arabic Learning E-module via HF. The method used is “Research & Development” (R&D) with the ADDIE model. The focus of this article is at MIN 2 East Lampung. Several applications (Canva, Quizizz, and Wordwall) are supported to create product designs for Arabic learning materials. Then, the product feasibility test involved six validators, namely material and language experts, who got 83.9%, learning media experts got 84.7%, and learning design experts got 83.5%. In the small group test, the score was 87.5%, while in the significant group test, the score was 67.3%. In terms of effectiveness, the application of this product shows very good results, with an average increase in student grades of 57.0%. In this way, all students achieve completeness after the Arabic e-module development product via HF can be implemented optimally.