cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Dr.Muhammad Afif Amrulloh,M.Pd.I
Contact Email
afif.amrulloh@radenintan.ac.id
Phone
081273030283
Journal Mail Official
jurnalalbayan@radenintan.ac.id
Editorial Address
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Arabic Education Study Program Faculty of Education and Teachers Training Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung Jl. Endro Suratmin 1 Sukarame, Bandar Lampung 35131-Indonesia
Location
Kota bandar lampung,
Lampung
INDONESIA
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab
Published by Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung
ISSN : 20869282     EISSN : 25491229     DOI : http://dx.doi.org/10.24042
Core Subject : Education,
Education Languange, Linguistic, Communication & Media
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab published twice a year since 2010 (June and December). Since 2017 this journal began in the online, is a multilingual (Indonesia, Arabic, and English), peer-reviewed journal, and specializes in Arabic Education. This journal is published by the Arabic Education Department, Faculty of Tarbiyah and Teaching, Raden Intan State Islamic University of Lampung. Editors welcome scholars, researchers and practitioners of Arabic Education to submit scholarly articles to be published through this journal. All articles will be reviewed by experts before accepted for publication. Each author is solely responsible for the content of published articles.
Arjuna Subject : -
Articles 263 Documents
 23   24   25   26   27 
A Comparative Analysis of Wordwall-Based Anagram and Find-the-Match Media on Arabic Vocabulary Acquisition and Speaking Skills Tanjung, Ferdian; Aunurrahman, Aunurrahman; Salam, Urai; Sujaini, Herry; Yani, Ahmad; Nur Halisah, Atikah; Xiaxanith, Toby
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 18 No 1 (2026): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab (In Press)
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/5e4j9e53

Abstract

The limited Arabic vocabulary mastery and low speaking ability of students indicate the need for instructional media that can enhance engagement and facilitate more effective language learning. This study aims to analyze the comparative effectiveness of Wordwall-based Anagram and Find-the-Match media on students’ Arabic vocabulary mastery and speaking skills. This study uses a quasi-experimental method with a nonequivalent control group design. The research employed a quantitative approach with a comparative design involving fifth-grade students at As-Salam Elementary School in Pontianak. Data were collected through vocabulary and speaking skill assessments administered after the implementation of both media. The obtained data were analyzed to identify differences in learning outcomes between the two instructional treatments. The research instruments included Arabic speaking skills tests that assessed fluency, pronunciation, vocabulary, and courage. The results showed that the experimental class experienced a higher average increase than the control class in all aspects of speaking skills. The average posttest scores of the experimental class for the aspects of fluency, pronunciation, vocabulary, and courage reached 82.2, 82.4, 85.1, and 86.4, respectively, while the control class only reached 71.8, 70.3, 67.5, and 74. This proves that the Wordwall anagram media is effective in improving students' vocabulary mastery and Arabic speaking skills.  The implication of this study is that Arabic teachers are advised to utilize interactive digital media such as Wordwall as an innovative alternative in learning, as it has been proven to significantly improve students' motivation, vocabulary mastery, and speaking skills.
Innovation in Digital Game Media for Arabic Language Learning: Systematic Review and Implementable Framework Zahra, Hana; Zakiyah, Fitri; Isa, Abdul Azim Mohamad
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 18 No 1 (2026): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab (In Press)
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/dnsn2464

Abstract

The integration of digital game media in Arabic language learning has emerged as a response to declining student engagement and increasing digital distractions in the technological era. Although numerous studies report the effectiveness of Game-Based Learning (GBL), a comprehensive structural analysis of innovation patterns and implementation constraints remains limited. This study aims to systematically map digital game media innovations in Arabic language learning from 2020–2025 and to analyze how media typology, instructional design alignment, teacher readiness, and contextual conditions interact in shaping sustainable learning outcomes. Using a Systematic Literature Review (SLR) with the PRISMA protocol, 21 selected articles from Google Scholar, Scopus, and SINTA were analyzed through thematic coding and visualization using NVivo 12. The findings revealed that the effectiveness of digital game media is not determined solely by platform type, but by the systemic alignment among technological affordances, pedagogical design, educator competence, and infrastructural support. Based on these patterns, this study proposes an integrative conceptual framework that advances structural analysis beyond platform-based evaluation and supports more sustainable implementation of digital game-based Arabic language learning.
Beyond Translation: Can Human-AI Co-Regulation Improve Qira’ah al-Kutub Instruction?
Jurnal Al Bayan : Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 18 No 1 (2026): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab (In Press)
Publisher : Universitas Islam Negeri Raden Intan Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24042/frc4c156

Abstract

Qira’ah al-Kutub instruction in higher education has long been dominated by translation-oriented practices that emphasize grammatical decoding rather than interpretive understanding, limiting students’ critical engagement with classical Arabic texts. In the context of increasing AI integration in education, it is important to develop pedagogical models that strengthen, rather than replace, human interpretive judgment. This study therefore aims to investigate and analyze how and to what extent human–AI co-regulation can enhance students’ comprehension and interpretation of classical Arabic texts in Qira’ah al-Kutub learning. Employing a research and development approach, the study implemented a co-regulated instructional design that integrates AI-assisted linguistic analysis with instructor mediation, peer negotiation, and reflective learning activities. Participants were 56 (fifty-six) undergraduate students enrolled in a Qira’ah al-Kutub course in an Islamic Education Program of Universitas Islam Indonesia. Data were collected through reading comprehension assessments, student response questionnaires, reflective writings, and analyzed using research and developments methods. The findings indicated that human–AI co-regulation facilitates a shift from literal translation strategies toward interpretive, contextual, and reflective reading practices. Rather than fostering cognitive dependency, AI functioned as a provisional analytical partner that enhanced students’ critical engagement when guided by pedagogical mediation. This study contributes to the field by demonstrating that the educational value of artificial intelligence in classical text learning lies in instructional design rather than technological capability alone. The proposed model offers a principled framework for responsible AI integration in humanities-based language education and provides practical implications for Qira’ah al-Kutub instruction in higher education.

Page 27 of 27 | Total Record : 263

 23   24   25   26   27 

Filter by Year

2015 2026


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 18 No 1 (2026): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab (In Press) Vol 17 No 2 (2025): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 17 No 1 (2025): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 16 No 2 (2024): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 16 No 1 (2024): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 15 No 2 (2023): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 15 No 1 (2023): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 14 No 2 (2022): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 14 No 1 (2022): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 2 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 13 No 1 (2021): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 12 No 2 (2020): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 12 No 1 (2020): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 2 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 11 No 1 (2019): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 10 No 2 (2018): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 10 No 1 (2018): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 9 No 2 (2017): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 9 No 1 (2017): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 8 No 2 (2016): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 8 No 1 (2016): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 7 No 2 (2015): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Vol 7 No 1 (2015): Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab More Issue