Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
4.044
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Arabia: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab ARABIYAT Arabi : Journal of Arabic Studies Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning LUGATUNA : Jurnal Prodi PBA Jurnal Basicedu Al-Arabi : Jurnal Bahasa Arab dan Pengajarannya = Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Prosiding Konfererensi Nasional Bahasa Arab Jurnal Pendidikan dan Konseling Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Ascarya: Journal of Islamic Science, Culture and Social Studies Muhadasah : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Ukazh : Journal of Arabic Studies Jurnal Basicedu TADRIS AL-ARABIYAT: Jurnal Kajian Ilmu Pendidikan Bahasa Arab Talimi Ad-Dhuha: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Budaya Islam Muhibbul Arabiyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Kalimatuna: Journal Of Arabic Research Journal of Religious Policy Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Al Waraqah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
Kisno Umbar
UIN Syarif Hidayatullah Jakarta
Religion Arts Humanities Economics, Econometrics & Finance Education Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Mathematics Social Sciences Other

Published : 33 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 33 Documents
Search

 1   2   3   4 
Pembelajaran bahasa Arab berbasis Youtube : Studi di channel Arab podcasts Kisno Umbar; Hanna Tiara Lestari; Hikmad Karunia Suharso; Fardan Hanif Hafawah
Jurnal Pendidikan dan Konseling (JPDK) Vol. 5 No. 2 (2023): Jurnal Pendidikan dan Konseling
Publisher : Universitas Pahlawan Tuanku Tambusai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31004/jpdk.v5i2.12602

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui atau mendeskripsikan channel Arab Podcasts sebagai sumber pembelajaran bahasa Arab bagi pemula maupun pelajar perguruan tinggi. Di era serba bisa ini media merupakan yang paling banyak penggunanya, salah satu media yang digunakan ialah youtube. Media youtube bisa digunakan untuk hiburan, podcast maupun pembelajaran dengan banyak fitur serta pencarian yang cepat dan sesuai dengan keinginan. Penelitian ini menggunakan metode kulitatif deskripsi dengan sumber dari jurnal ilmiah, buku, vidio youtube dan artikel. Dari sumber vidio youtube peneliti mengambil 3 judul dari channel Arab Podcasts yaitu (1) “Bahasa Arab dari nol 1 isim isyaroh kata tunjuk di bahasa Arab untuk pemula” (2) “bahasa arab dari nol 2 bertanya apa ini? Apakah ini? Dalam bahasa arab” (3) “belajar bahasa Arab 3, 10 kata tanya isim istifham untuk pemula”. Hasil dari penelitian ini menjelaskan tentang deskripsi yang ada pada channel Arab podcasts, kelebihan dan kekurangan serta pengaruh penonton terhadap konten vidionya. Kata Kunci: Arab Podcast, Youtube, bahasa Arab, Pembelajaran
Analisis Akurasi Penerjemahan Bahasa Arab Lewat Fitur Auto Translate pada Aplikasi Twitter Kisno Umbar; Aisyah Adilah; Rahma Raihana Romadona; Muhammad Rafli
Naskhi: Jurnal Kajian Pendidikan dan Bahasa Arab Vol 5 No 1 (2023): Volume 5 Nomor 1 April 2023
Publisher : IAI Muhammadiyah Sinjai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47435/naskhi.v5i1.1460

Abstract

This study aims to describe the errors and accuracy of translation on automatic translation machines on the Twitter application and to find out the automatic translation procedures carried out on the Twitter application. The method used by the authors in this study is a qualitative research with a descriptive approach. The data obtained in this study was carried out by observation or indirect observation of uploads contained in the Twitter application where there were irregularities in the translation. Researchers utilize sources that come from Twitter users who use Arabic in their "tweets". This study also used a simple random sampling technique (simple random sampling). The results obtained in this study indicate that there are deviations in meaning or translations made on the automatic translation machine on the Twitter application which causes the translation results to be incompatible between the Source Language (SL), namely Arabic to the Target Language (TL), namely Indonesian. The existence of deviations or word errors in the translation results carried out in the automatic translation of the Twitter application is due to differences in sentence structure arrangement between SL and TL and there is no equivalent word.
The Model of Arabic Learning Translation Using Artificial Intelligence in Social-Media Abd. Rozak; Kisno Umbar; Azkia Muharom Albantani
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol 11, No 1 (2024)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v11i1.39757

Abstract

This research is aimed at revealing the existence of new alternatives in translation teaching media. Translation teaching media is still strongly suspected to be dominated by the use of dictionaries, both in print such as Munawir, Munjid, Mahmud Yunus, and digital dictionaries like al-Maany, Google Translate, and other applications. The alternative media offered is social media such as Twitter (X). Social media usually used in public communication can be utilized as an alternative for translation learning. How to utilize social media such as Twitter in translation learning? How accurate is social media in teaching Arabic-Indonesian or Indonesian-Arabic translation? This research falls under the category of qualitative research when viewed from the source of text data used. The method used in the research is descriptive qualitative method. The researcher will systematically present examples of using social media (Twitter) in translation learning. The data source in this study is tweets in Arabic language on Twitter. The results of this study indicate that Twitter can be an alternative translation teaching media. The auto-translate system available on Twitter provides several advantages in translation teaching, such as access to authentic and contemporary materials, development of translation speed and accuracy, exercise in finding equivalent words that are currently trending in the Arab world. However, the translations displayed by the auto-translate system on Twitter still need to be considered because there are various contexts that machine translators cannot read.
Analisis Konten Instagram @alazharcenterpare dalam Pembelajaran Bahasa Arab Online Rahmawati, Siti Uriana; Aisyah, Siti Nurul; Mufidza, Shafira; Umbar, Kisno
Ukazh: Journal of Arabic Studies Vol 5 No 1 (2024): Ukazh: Journal of Arabic Studies, March 2024
Publisher : Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat, Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab Ar Raayah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37274/ukazh.v5i1.895

Abstract

The development of science and technology demands educators to continually enhance innovation and creativity in teaching and learning activities. Proficiency in language, particularly Arabic, is crucial to facilitate communication, understand the Quran and Hadith, and broaden perspectives. The learning of the Arabic language can be facilitated through the use of applications and platforms available over time. An analysis of the content on the Instagram account @alazharcenterpare was conducted to identify various features and content that can be utilized as a learning medium in the digital era. Using a qualitative descriptive method, this research will illustrate Instagram as one of the widely used applications for learning media due to its various attractive features such as stories, reels, and feeds. The stories feature is a suitable choice for conducting quizzes, polls, and Q&A sessions to assess the extent of students' proficiency in understanding the Arabic language. Thus, this research indicates that Instagram, with its diverse and contemporary features, can enhance the enthusiasm and motivation of individuals in learning the Arabic language.
A Comparative Analysis of Learning Outcomes in The Faculty of Education in Indonesia, Malaysia, and Singapore Royani, Ahmad; Maknun, Lu’luil; Susiawati, Iis; Umbar, Kisno
Jurnal Basicedu Vol. 6 No. 2 (2022)
Publisher : Universitas Pahlawan Tuanku Tambusai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31004/basicedu.v6i2.2479

Abstract

The focus of this Research aims to obtain a picture of learning outcomes at the S1 level, especially in the faculty of education in Indonesia, Malaysia and Singapore. Learning outcomes are designed to face the era of the global market (MEA). Learning outcomes are a set of learning outcomes aimed at improving the quality of education in Indonesia. Learning Outcomes consists of education and training. The sub focus of this research is to find out whether learning outcomes are applied according to market needs, or there are still learning outcomes that need to be recommended for the IQF curriculum in Indonesia. This research method is qualitative and quantitative. Data obtained from curriculum documents and laws in force in Indonesia, Malaysia and Singapore. Data collection techniques by observation, interview and documentation. The results of the study showed that there were similarities in learning outcomes in the aspects of curriculum objectives, namely to equip students with life skills. The difference is in terms of character building and independence and responsibility.
Mapping Arabic Discourse: A Substance Analysis and Research Methodology on Master's Thesis Of Arabic Education At State Islamic Universities In Indonesia (PTKIN) Royani, Ahmad; Ridlo, Ubaid; Umbar, Kisno; Maulidya, Reza Anis
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 7, No 1 (2024): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v7i1.23154

Abstract

This research, of significant importance, aims to investigate the prevailing themes and research methods employed in master's theses in Arabic Language Education in Indonesia from 2011 to 2021. The study also seeks to identify the factors influencing the selection of specific themes and methods. A descriptive qualitative approach is utilized, with the researcher acting as the main instrument for mapping based on a predetermined grid. The primary data for this study consists of 1083 archived theses from Master of Arabic Language Education students at UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, UIN Maulana Malik Ibrahim Malang, and UIN Sayyid Ali Rahmatullah Tulungagung, accessible through the e-repositories of each university. The findings, of great significance, indicate that the predominant theme in these master's theses is the study of Arabic teaching materials, accounting for 308 titles or 28.44% of the total. The second central theme is learning design research, with 143 titles (13.20%), followed by Arabic teaching methods with 85 titles (7.85%). Regarding research methods, the research and development (R&D) method dominates the master's theses in Arabic Education, comprising 379 titles (35.05%). Descriptive methods rank second with 319 titles (29.48%), followed by case studies with 190 titles (17.56%). Less commonly used research methods include character studies, which have only six titles (0.55%), and survey methods with three titles (0.28%). The dominance of specific themes and research methods in Arabic education indicates a preference for practical field research with socio-educational relevance and intellectual-conceptual approaches. Most of the mentioned research is conducted at UIN Malang, which may be attributed to the program's orientation towards product-based research and its willingness to accept thesis titles based on students' capabilities, unlike other study programs.
Analisis Konten Budaya dalam Buku Ajar BIPA "Ramah Berbahasa Jilid I" bagi Penutur Arab Fauzan, Fauzan; Albantani, Azkia Muharom; Arifin, Fatkhul; Umbar, Kisno
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol 8, No 1 (2023)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v8i1.536

Abstract

This research is aimed at examining the BIPA teaching book "Language Friendly Volume 1" published by Antasari Banjarmasin State Islamic University from several aspects: First, a review of the suitability of the material with the Graduate Competency Standards (SKL) stipulated in the Permendikbub from its accuracy and cultural content. Second, this research is aimed at examining the suitability of material for Arabic speakers, this refers to the fact that Arabs often dominate BIPA participants at UIN Antasari. This study uses a qualitative approach because the data are in the form of narratives or text. The method used by researchers is content analysis. The indicators used in analyzing the book's content were adopted from Muslich, and the rating interval was adopted from the scale developed by Nurgiyantoro. The results of this study revealed that the BIPA textbook "Language Friendly Volume 1" designed for the A1 level of need, was still "not appropriate" with a percentage of 50%. The drawback is that the author is inconsistent in presenting the material, narrative, dialogue, and Indonesian insights. There is also material content that is not yet time to be delivered at the A1 level. This BIPA textbook is considered not suitable for use by Arabic speakers or even other foreign speakers.
Penggunaan Youtube Sebagai Alternatif Dalam Pembelajaran Muhadatsah: Utilization of YouTube as an Alternative in Muhadatsah Learning Rahma, Husnul Hafiza; Fajar, Komang Ahmad Nur; Wulandari, Wulandari; Umbar, Kisno
MUHIBBUL ARABIYAH: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 3 No. 1 (2023): MUHIBBUL ARABIYAH: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Himpunan Mahasiswa Program Studi (HMPS) Pendidikan Bahasa Arab Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan (FTIK) Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Jember

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35719/pba.v3i1.107

Abstract

The purpose of this research is to find out whether YouTube can be a good alternative in learning muhadatsah which is part of Maharah Kalam. This study uses a descriptive qualitative method with data collection techniques through observation, interviews and documentation to students of UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, Department of Arabic Language Education. This research found that using YouTube both audio and visual as a muhadatsah learning media is an easy and effective way to understand the material. Even though there are some shortcomings, this can be overcome with good cooperation between teachers, students, and student guardians. This strategy is carried out as an effort to improve students' muhadatsah abilities so that muhadatsah learning objectives are achieved. Penelitian ini ditujukan untuk mengungkapkan apakah youtube bisa menjadi alternatif yang baik dalam pembelajaran muhadatsah bahasa Arab yang merupakan bagian Maharah Kalam. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif dengan teknik pengumpulan datanya melalui observasi, wawancara dan dokumentasi kepada mahasiswa UIN Syarif Hidayatullah Jakarta Jurusan Pendidikan Bahasa Arab. Adapun penelitian ini mendapatkan hasil bahwa penggunaan youtube secara audio maupun visual sebagai media pembelajaran muhadatsah adalah cara yang mudah dan efektif dalam memahami materi tersebut. Walau ada beberapa kekurangan, tetapi hal itu bisa diatasi dengan adanya kerja sama yang baik antara guru, murid, dan wali murid. Strategi ini dilakukan sebagai upaya meningkatkan kemampuan muhadatsah siswa sehingga tercapainya tujuan pembelajaran muhadatsah.
Motivasi Belajar Bahasa Arab Mahasiswa Non Pondok Pesantren Sari, Fadillah; Naimah, Khoirotun; Fahmi, Muhammad Ilham; umbar, Kisno
AL-WARAQAH Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 5 No. 1 (2024): Volume 5 No 1 Juni 2024
Publisher : IAIN Bone

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30863/awrq.v5i1.3718

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan tentang mengetahui apa saja yang menjadi faktor yang meningkatkan motivasi belajar bahasa Arab mahasiswa, terutama yang bukan dari pondok pesantren dan upaya apa yang harus dilakukan untuk meningkatkan motivasi belajar bahasa Arab. Subjek pada penelitian kali ini, yaitu para informan yang terdiri dari 10 mahasiswa jurusan Pendidikan Bahasa Arab yang bukan berasal dari pondok pesantren. Dan pengumpulan data dilakukan dengan tahapan wawancara. Penelitian ini akan dilakukan kepada mahasiswa bahasa Arab non pondok pesantren dengan menggunakan penelitian pendekatan kualitatif. Yang mana hasilnya dapat dikelompokkan menjadi dua kategori yaitu termotivasi dan tidak termotivasi serta menentukan motivasi Intristik atau motivasi ekstrinsik. Motivasi belajar dikatakan ekstrinsik apabila mahasiswa meletakan tujuan belajarnya di luar faktor-faktor belajar, adapun faktor eksternal itu adalah: a) mahasiswa termotivasi karena faktor dorongan dari dari orangtua atau keluarga, b) mahasiswa termotivasi karena faktor dorongan dari teman atau kerabat yang memiliki kemampuan bahasa Arab yang lebih dari mereka, sedangkan mereka berasal dari sekolah yang sama. Dan upaya yang dilakukan mahasiswa ketika menghadapi kesulitan dalam pembelajaran bahasa Arab yaitu: 1) Bertanya kepada guru atau teman yang lebih memahami bahasa Arab, 2) membuka kamus untuk menemukan jawab. Adapun reaksi mahasiswa yang tidak termotivasi ketika menghadapi kesulitan yaitu: 1) berbicara ketika guru sedang menjelaskan, 2) tidak mengerjakan tugas yang telah diberikan oleh guru, 3) tidak hadir saat perkuliahan.
A Comparative Analysis of Learning Outcomes in The Faculty of Education in Indonesia, Malaysia, and Singapore Royani, Ahmad; Maknun, Lu’luil; Susiawati, Iis; Umbar, Kisno
Jurnal Basicedu Vol. 6 No. 2 (2022)
Publisher : Universitas Pahlawan Tuanku Tambusai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31004/basicedu.v6i2.2479

Abstract

The focus of this Research aims to obtain a picture of learning outcomes at the S1 level, especially in the faculty of education in Indonesia, Malaysia and Singapore. Learning outcomes are designed to face the era of the global market (MEA). Learning outcomes are a set of learning outcomes aimed at improving the quality of education in Indonesia. Learning Outcomes consists of education and training. The sub focus of this research is to find out whether learning outcomes are applied according to market needs, or there are still learning outcomes that need to be recommended for the IQF curriculum in Indonesia. This research method is qualitative and quantitative. Data obtained from curriculum documents and laws in force in Indonesia, Malaysia and Singapore. Data collection techniques by observation, interview and documentation. The results of the study showed that there were similarities in learning outcomes in the aspects of curriculum objectives, namely to equip students with life skills. The difference is in terms of character building and independence and responsibility.
Co-Authors ABDUL AZIS Abdul Rozak Agustin, Safirah Amalia Ahmad Royani Aisyah Adilah Aisyah, Siti Nurul Akhyara, Hiqwah Safira Ambarwati , Zakiyyah Aria Setyaki Azkia Muharom Albantani Azwar Annas, Azwar Bulgini, Moh. Iqbal Darmawan, Muhammad Rizky Eka Nur Khikmah Fadillah Sari, Fadillah Fahmi, Muhammad Ilham Faizah, Tiara Putri Fajar, Komang Ahmad Nur Fakhruroji, Zanuba Barqiati Hasfat Fardan Hanif Hafawah Fatia Alisa Triasnan Fatihah, Syifa Aisya Fatkhul Arifin Fauzan . Fikri Hamdani Ubaidilah Fuada, Farha Ghaitsa Zahira Shofa Hanna Tiara Lestari Herliana Herliana Hikmad Karunia Suharso Himatul Istiqomah Iis Susiawati Kojin, Kojin Maknun, Lu'luil Maknun, Lu’luil Maula, Muhammad Dzikrul Maulidya, Reza Anis Ma’rifah Munjiah Mufidza, Shafira Muhammad Rafli Munjiah, Ma’rifah Naimah, Khoirotun Nuraisyah, Andini Perkasa, Iham Rahma Raihana Romadona Rahma, Husnul Hafiza Rahmawati, Siti Uriana Rahmayani, Diyan Ramadanti, Fathiya Muthmainah Royani, Ahmad Rozak, Abd. Salwa Nabilah Sessas, Bunga Sinta Nuriyah SR SR, Sinta Nuriyah Ubaid Ridlo Usman, Soraiya Mohammad Vitri Angelina Wulandari Wulandari