Claim Missing Document
Check
Articles

Found 26 Documents
Search

Translation Techniques Used in Indonesian Subtitle Text of the Main Character from Avengers: Endgame Movie Script Mulyadi, Dandy; Juliansyah, Juliansyah; Fitriani, Nurul; Hariyana, Agustinus; Adi, Bambang Trisno
Journal of English Language and Education Vol 8, No 2 (2023)
Publisher : Universitas Pahlawan Tuanku Tambusai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31004/jele.v8i2.407

Abstract

This study aims to analyze the types of translation techniques and find the most technique used by the translator in translating the utterances of Tony Stark as Iron Man to Steve Rogers as Captain America with the theory of Molina and Albir.  Following a qualitative approach, this research employs a descriptive qualitative method to describe the translation techniques used. The research object in this study is the utterances of Tony Stark to Steve Rogers in Avengers: Endgame (2019) movie script. There are 56 translation techniques used with 12 types of translation techniques. They are, Linguistic compression used in 23 data (54%), Reduction used in 7 data (16,6%), Established Equivalent used in 5 data (11.9%), Variation used in 9 data (11,9%), Adaptation used in 5 data (11,9%), Calque used in 3 data (7,1%), Borrowing used in 3 data (7.1%), Compensation used in 2 data (4.7%), Literal translation used in 1 datum (2.3%), Modulation used in 1 datum (2.3%), Particularization used in 1 datum (2.3%), and Linguistic Amplification used in 1 datum(2.3%). Based on that, the study concludes that the most technique used is linguistic compression.
PENGARUH KEBISINGAN PRODUKTIFITAS KERJA PADA DIVISI POWER HOUSE DI PT ABC Juliansyah, Juliansyah; Finarsita, Laesya Syifa; Nurcahya, Fauziah; Suyono, Annisa Maharani
Jurnal Ilmiah Teknik dan Manajemen Industri Vol. 4 No. 1 (2024): Jurnal Taguchi : Jurnal Ilmiah Keilmuan Teknik dan Manajemen Industri
Publisher : LPPM Universitas Bina Bangsa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.46306/tgc.v4i1.161

Abstract

Ergonomics is essential for work efficiency and productivity, and workplace noise significantly impacts health and comfort. To reduce interference, noise sources should be eliminated. According to PMK RI No.5 of 2018 concerning Occupational Safety and Health, control of the Work Environment can be carried out in five ways, namely elimination control, and noise sources. Power House PT ABC, an important part of the pharmaceutical company, provides electrical energy to support operational activities. Field studies show workers in the power house experience emotional disturbances, impaired concentration, and ringing in the ears due to noise. This study was conducted to determine the effect of noise on work productivity at Power House PT ABC.  The data collection technique carried out in this study is using primary data by making direct observations at the Power House of PT ABC. Noise data collection was carried out using a sound level meter (SLM) tool and using questionnaires to measure work productivity at the Power House PT ABC. The data analysis technique carried out in this study used a simple linear regression test. Data processing is carried out using IBM SPSS Statistics 26 Software. The results of this study stated that there was an influence of noise on productivity as much as 93.3% with a strong relationship in the correlation between variables used in the study. The results of the linear regression equation state that noise can reduce work productivity by a constant value of -0.235 and the regression coesient number obtained can be interpreted that any increase in noise can affect work productivity by 0.046
Persepsi Wisatawan terhadap Keberadaan Saung Angklung Udjo sebagai Bentuk Eksistensi Kebudayaan Sunda Ferdiansyah, Putra; Aulia, Syifa; Munazilah, Lediana; Juliansyah, Juliansyah; Solehah, Solehah; Nafiah, Noni; Sofian, Robby; Oktaviani, Wilda
ANWARUL Vol 2 No 3 (2022): JUNI
Publisher : Lembaga Yasin AlSys

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (487.967 KB) | DOI: 10.58578/anwarul.v2i3.405

Abstract

This study aims to determine the perception of tourists to the existence of Saung Angklung Udjo as a form of existence of Sundanese culture. This research was conducted at Saung Angklung Udjo cultural tourism. The research method used is a descriptive analysis study method with a qualitative approach, the respondents in this study were the tourists from Saung Angklung Udjo and the manager. The data collection techniques used were observation, interviews, and documentation. Based on the results of research conducted by researchers about tourist perceptions of the existence of Saung Angklung Udjo as a form of existence of Sundanese culture, namely the role of Saung Angklung Udjo in Introducing Sundanese Culture to local and international tourists in the form of education, and especially in terms of its cultural appeal. As for the impact, the presence of Saung Angklung Udjo has a positive impact on tourists, managers and the community, where Saung Angklung Udjo can invite the community to preserve Sundanese culture.
Tradisi Narup Pada Masyarakat Melayu Sambas Perspektif Nilai-Nilai Pendidikan Islam Ma'ruf, Ma'ruf; Juliansyah, Juliansyah; Lestari, Vidia
Journal of Research and Thought on Islamic Education (JRTIE) Vol 7, No 1 (2024)
Publisher : IAIN Pontianak

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24260/jrtie.v7i1.2961

Abstract

People consider that tradition is a crucial thing because it has a meaning that has been passed down from previous generations and is still carried out today. One of the traditions that becomes a focus is Narup tradition in the marriages of the Malay community in Sambas, Indonesia. The purpose of this article is to understand the values of Islamic education contained in the Narup Tradition. The research methods used interviews, observation, and documentation. The research results showed that Narup Tradition is a Malay community custom in weddings, which involves the Walimatul Ursy Council with traditional events such as reading Zikir Nazam and Zikir Al-barzanji at a location that is called as Tarup. The process of implementing the Narup tradition includes some steps such as land preparation, building Tarup, welcoming remarks, Serakalan, Prayer, eating Saprahan, and tearing down Tarup. From the perspective of Islamic educational values, there are values such as musawwah, deliberation, sincerity, trust, mutual cooperation, caring, responsibility, honesty, and discipline.
Upaya Peningkatan Pengetahuan Remaja Putri Melalui Penyuluhan Keputihan (Flour Albus) Pada Siswi Madrasah Aliyah Negeri (MAN) Sintang Juliansyah, Juliansyah; Zulfani, Salma
Literasi Jurnal Pengabdian Masyarakat dan Inovasi Vol 1 No 2 (2021)
Publisher : Pengelola Jurnal Politeknik Negeri Ketapang Jl. Rangga Sentap, Dalong Sukaharja, Ketapang 78813. Telp. (0534) 3030686 Kalimantan Barat

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58466/literasi.v1i2.1309

Abstract

Reproductive health in the early years of changes in the reproductive system during early adolescence, the development of the reproductive system in humans, both men and women for human survival. Lack of information and knowledge about changes in the reproductive system in adolescence creates anxiety and shame because they are different from their peers. The method used to determine the problem, problem solving, alternative problem solving, method of activities in order to solve the problem. Results and discussion of the prevalence of vaginal discharge increased in 2002, 50% of women in Indonesia had experienced vaginal discharge. Then in 2003, 60% of women had experienced vaginal discharge, this is due to the low knowledge of women having vaginal discharge, for reproductive health. The implementation of vaginal discharge counseling is carried out due to the low knowledge of young women regarding reproductive health, as well as the impact that will occur if reproductive health is not considered for the health of young women in the future. The conclusion there is a change in knowledge, attitudes and views of Sintang State Madrasah Aliyah (MAN) students about flour albus to prevent pathological leucorrhoea by changing risky behavior to maintain genital health.
The Effect of Islamic Leadership, Organizational Culture, and Self-Efficacy on Lecturer Performance Mediated Organizational Citizenship Behavior (OCB) at Islamic Religious Colleges in West Kalimantan Indonesia Juliansyah, Juliansyah; Ridwan, Muhtadi; Wahidmurni
Jurnal Pendidikan Islam Vol. 11 No. 1 (2022): JURNAL PENDIDIKAN ISLAM
Publisher : Faculty of Tarbiyah and Education State Islamic University (UIN) Sunan Kalijaga Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14421/jpi.2022.111.77-93

Abstract

Purpose – Building performance is one of the fundamental goals of every tertiary institution. The lecturer profession is increasingly competitive, and the difficulty in raising the competence of lecturers who are partly in the Islamic boarding school environment determines whether Islamic tertiary institutions survive. This study examines the influence of Islamic Leadership, organizational culture, and self-efficacy on lecturer performance mediated by Organizational Citizenship Behavior (OCB). Design/methods/approach – This research was conducted on 202 lecturers at an Islamic religious university in West Kalimantan, Indonesia. This type of correlational research with survey techniques using the SmartPLS 3.3.7 application. Findings – From the results of the study, it was found that there was a significant influence of Islamic Leadership on OCB; there is a significant influence of organizational culture on OCB; there is a significant effect of self-efficacy on OCB; there is no significant effect of Islamic Leadership on performance; there is no significant effect of organizational culture on performance; there is a significant effect of self-efficacy on performance; there is a significant effect of OCB on performance; and there is a significant effect of Islamic Leadership, organizational culture, and self-efficacy on OCB-mediated performance. This study contributes to a new paradigm of lecturer performance: OCB as the dominant variable construct that mediates civic virtue and altruism values. Research implications/limitations – This study emphasizes that improving lecturer performance is not enough with spiritual leadership, organizational culture, and self-efficacy but assisted by organizational citizenship behavior (OCB). Practical implications – This study shows a relationship between Islamic leadership, organizational culture, self-efficacy, and OCB variables on lecturer performance and gives the importance of strengthening OCB to improve lecturer performance.
EFISIENSI BIAYA BAHAN BAKU MENGGUNAKAN METODE MRP UNTUK MEMINIMASI BIAYA INVENTORY DI CV. NUR RAHMAT TEKNIK Juliansyah, Juliansyah; Aryanto, Aryanto; Syamsi, Wuri Arianty; Fauzi, Muchammad
Jurnal Ilmiah Teknik dan Manajemen Industri Vol. 4 No. 2 (2024): Jurnal Taguchi : Jurnal Ilmiah Keilmuan Teknik dan Manajemen Industri
Publisher : LPPM Universitas Bina Bangsa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.46306/tgc.v4i2.255

Abstract

This study aims to analyze the efficiency of raw material inventory management using the Material Requirements Planning (MRP) method to minimize inventory costs in CV. Nur Rahmat Teknik. The company faces the challenges of conventional inventory management, which often leads to excess or shortage of raw materials as well as high storage costs. This research method was carried out using a quantitative method with the data source used being secondary data through historical data of company requests. The MRP method in the study was applied to identify raw material needs based on historical demand data, calculate optimal order schedules, and evaluate their impact on inventory costs. Four forecasting methods were used, namely Double Moving Average, Double Exponential Smoothing from Brown, Double Exponential Smoothing From Holt, and Linear Regression, to determine the forecasting method used and the level of accuracy of predicting raw material needs. The lot sizing techniques used in this MRP method are Economic Order Quantity, Periodic Order Quantity, and Lot for Lot. The results show that the application of the MRP method significantly reduces inventory costs by optimizing the booking lot size and booking schedule. These findings provide valuable insights into more efficient inventory management, improving the company's competitiveness and profitability. Practical recommendations are given for the sustainable implementation of the MRP method in the company's operations
PELATIHAN PEMBUATAN KUE AGAR AGAR SUNTIK DAN PENGENALAN STRATEGI PEMASARAN MELALUI MEDIA SOSIAL DI GAMPONG PADANG SAKTI KECAMATAN MUARA SATU KOTA LHOKSEUMAWE Ameliany, Nanda; Sufi, Sufi; Iryani, Lisa; Ritonga, Nursakinah; Sukmawati, Cut; Irhamsyah, Irhamsyah; Juliansyah, Juliansyah
Martabe : Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Vol 7, No 12 (2024): MARTABE : JURNAL PENGABDIAN MASYARAKAT
Publisher : Universitas Muhammadiyah Tapanuli Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31604/jpm.v7i12.5230-5240

Abstract

Pelatihan pembuatan kue agar-agar suntik merupakan program yang bertujuan untuk memberdayakan masyarakat di Gampong Padang Sakti dengan meningkatkan keterampilan kuliner mereka dan menciptakan peluang usaha baru. Pelatihan ini melibatkan pemberian pengetahuan dan keterampilan praktis dalam pembuatan kue agar-agar suntik, mulai dari teknik dasar hingga variasi resep yang lebih kompleks. Strategi pemasaran untuk produk agar-agar suntik melibatkan identifikasi pasar potensial, pengembangan merek dan kemasan produk, serta promosi melalui berbagai saluran, termasuk media sosial, acara lokal, dan kemitraan dengan toko-toko atau restoran setempat. Fokusnya adalah untuk meningkatkan visibilitas produk, menarik perhatian konsumen, dan membangun hubungan yang kuat dengan pasar target. Dengan kombinasi pelatihan yang berkualitas dan strategi pemasaran yang efektif, diharapkan program ini dapat memberikan manfaat nyata bagi mitra di Gampong Padang Sakti, seperti peningkatan pendapatan, kemandirian ekonomi, dan peningkatan kualitas hidup secara keseluruhan.
Suffering in Life Causing Loss of Faith in Tortuga by Rudolfo Anaya Juliansyah, Juliansyah; Minderop, Albertine; Beresaby, Rheinatus Alfonsus
British (Jurnal Bahasa dan Sastra Inggris) Vol 14, No 1 (2025): June
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/british.14.1.%p.2025

Abstract

The purpose of this study is to demonstrate that the novel “Tortuga” expresses the idea that poverty and suffering experienced by Tortuga and his friends make them loss faith to God.  Hermeneutics and content analysis are the research methods employed in this study. The process of examining the author's ideas through the remarks, queries, and exchanges between characters is known as content analysis. This approach aims to reveal, comprehend, and assimilate the meaning contained in literary works. The techniques of Hermeneutics, a philosophy of interpretation, are the method of interpretation employed in this study. The most effective method for interpreting literary and philosophical materials is hermeneutics. The study design entails the interpretation of deeply understood figurative language, or imagery. This allows the researcher to fully grasp the meaning found in literature since they possess comprehensive knowledge of the culture, religion, and history in addition to language and literature. The outcome of the study is the collection of phrases and sentences that contain the characters’ experience relating to sufferings and their viewpoint of God.  The discussion of the research is the study of characters’ reasoning and questions of God’s existence. The novelty of this research is that the usage of both content analysis and hermeneutics. For hermeneutics itself, the research covers several points including history.
Pentingnya Pendidikan Islam Dalam Membentuk Karakter Generasi Muda Astuti, Mardiah; Herlina, Herlina; Ibrahim, Ibrahim; Juliansyah, Juliansyah; Febriani, Reni; Oktarina, Nining
Faidatuna Vol. 4 No. 3 (2023): Agustus : Jurnal Faidatuna
Publisher : STAI Denpasar Bali

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.53958/ft.v4i3.302

Abstract

This article discusses the importance of Islamic education in building the character of the younger generation. Nowadays, many young people are entangled in things that are not in accordance with good character. The goal is to teach universal values that can be embraced by all levels of society. Thus, Islamic education not only plays an important role in shaping the character of the younger generation, but also contributes to the development of society and the nation. This research uses Qualitative Method, to obtain data through literature study, about the process of character building for the younger generation. Islamic education can help the younger generation to understand moral and spiritual values that are very important for human life. In addition, Islamic education can also help the younger generation to overcome social problems and avoid negative behavior. Islamic education provides the moral, ethical and spiritual foundation needed to face the challenges of the modern world and build a generation of young people of good character who care for others and make a positive contribution to society.