Claim Missing Document
Check
Articles

Found 4 Documents
Search
Journal : ARABIYAT

Exploring AI Capabilities in Arabic Grammar: Comparative Analysis of ChatGPT and Gemini Maulidiya, Amanda Resti; Abdurrahman, Maman; Saleh, Nalahuddin
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol 11, No 2 (2024)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v11i2.42671

Abstract

This study aims to compare the performance of ChatGPT and Gemini in analyzing i'rāb Marfû’ât al-Asmâ’', a critical aspect of Arabic grammar for determining the grammatical roles of words in sentences. The analysis uses 11 examples from the book Mulakhash Qawâ'id al-Lugah al-'Arabiyyah by Fuad Ni'mah, focusing on identifying grammatical components such as mubtada', khabar, isim ashbah, isim kāda, khabar inna, fā'il, nā'ib al-fā'il, na'at, 'atf, tawkid, and badal. The study employs the Mann-Whitney test to assess statistical significance and the Cosine Similarity Index (CSI) to measure semantic similarity. Results show that ChatGPT outperforms Gemini with a significant value of 0.019, while the CSI score of 0.800 indicates high similarity between the models' outputs. ChatGPT excels in providing detailed and accurate analyses, while Gemini is more suitable for concise answers but may lack precision. These findings highlight the unique strengths of each model and underscore the necessity of manual correction to ensure the accuracy and relevance of results, particularly in technology-based Arabic grammar learning.
TANTANGAN GURU BAHASA ARAB MADRASAH ALIYAH DALAM PERSPEKTIF KOMPETENSI PEDAGOGIK DAN PROFESIONAL Abdurrahman, Maman; Suherman, A.; Masor, Masor; Fadhlillah, Asep M. Irfan
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 2 No. 1 (2015)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v2i1.1513

Abstract

Pedagogic & professional competence at the teacher is needed in the teaching & learning Arabic. Therefore it is needed a good preparation to support bath at competences in the teaching & learning Arabic. objectives of this study is to describe the important role of pedagogic and professional competence of Arabic teachers in Bandung, and their efforts to enhance both competences. The method used in this research is Naturalist Inquiry, by using Pedoman Penilaian Kinerja Guru Kemendiknas tahun 2010 for forty five Arabic teachers in Bandung. The result of the study showed that the degree of professional & pedagogic competence of Arabic teachers are normal (C). A caused by the linearity of their education. To be a Muallim Najih fi al-lughah Al-Arabiyah it needed a good professional and pedagogic competence.DOI: 10.15408/a.v2i1.1513
Implementation of Aptitude Treatment Interaction (ATI) in Nahwu Learning: Identification of Student Ability Characteristics Maulani, Hikmah; Abdurrahman, Maman; Saleh, Nalahuddin; Faqih, Ahmad; Hamdan, Faiz Dzul Fahmi
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 9 No. 1 (2022)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v9i1.23012

Abstract

Aptitude Treatment Interaction (ATI) is used as a learning method that treats differences in student abilities; this is considered appropriate for Nahwu learning. The purpose of this study is to elaborate on Nahwu's learning activities using Aptitude Treatment Interaction (ATI) through the involvement of lecturers and students. This study uses a qualitative approach; the participants are non-Arabic speaking Nahwu students in Indonesia, totaling 40 students. Data collection techniques are using observation, structured interviews, and using questionnaires. The results showed that there were implications for the use of Aptitude Treatment Interaction (ATI) in learning motivation, as indicated by an increase in scores on the evaluation of students' Nahwu understanding abilities and perceptions that showed a good assessment of this method. The recommendation of this research is the preparation of teaching materials based on Aptitude Treatment Interaction (ATI) for Nahwu learning that can be done at universities in Indonesia.
Exploring AI Capabilities in Arabic Grammar: Comparative Analysis of ChatGPT and Gemini Maulidiya, Amanda Resti; Abdurrahman, Maman; Saleh, Nalahuddin
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 11 No. 2 (2024)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v11i2.42671

Abstract

This study aims to compare the performance of ChatGPT and Gemini in analyzing i'rāb Marfû’ât al-Asmâ’', a critical aspect of Arabic grammar for determining the grammatical roles of words in sentences. The analysis uses 11 examples from the book Mulakhash Qawâ'id al-Lugah al-'Arabiyyah by Fuad Ni'mah, focusing on identifying grammatical components such as mubtada', khabar, isim ashbah, isim kāda, khabar inna, fā'il, nā'ib al-fā'il, na'at, 'atf, tawkid, and badal. The study employs the Mann-Whitney test to assess statistical significance and the Cosine Similarity Index (CSI) to measure semantic similarity. Results show that ChatGPT outperforms Gemini with a significant value of 0.019, while the CSI score of 0.800 indicates high similarity between the models' outputs. ChatGPT excels in providing detailed and accurate analyses, while Gemini is more suitable for concise answers but may lack precision. These findings highlight the unique strengths of each model and underscore the necessity of manual correction to ensure the accuracy and relevance of results, particularly in technology-based Arabic grammar learning.