Claim Missing Document
Check
Articles

تطوير الفيديوهات لتعليم التراكب في الفصل الثامن من المدرسة المتوسطة الإسلامية Kamila, Syifa; Mahyudin, Erta; Susiawati, Wati
INTIFA: Journal of Education and Language Vol. 2 No. 4 (2025): INTIFA: Journal of Education and Language
Publisher : Penerbit Minhaj Pustaka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.62083/intifa.v2i4.273

Abstract

This study aims to develop and validate instructional videos for teaching tarkib (Arabic syntax) to eighth-grade students at Islamic junior high schools. The research was motivated by the limited use of interactive audio-visual media and the dominance of traditional teaching methods, which often make abstract grammatical concepts difficult to understand and decrease students’ motivation. The developed videos were designed as a solution to present complex syntax lessons visually and auditorily through the CapCut application. The study adopted a Research and Development (R&D) approach using the ADDIE model (Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation). The research stages included needs analysis, instructional design, product development, expert validation, and student testing. Data were collected from material and media experts as well as student response questionnaires. The results indicated that the instructional videos achieved a validity score of 86% from the material expert and 91.5% from the media expert, both in the “excellent” category. In addition, the students’ response reached 78%, showing strong engagement and positive perception. Overall, the developed CapCut-based videos proved to be valid, practical, and effective for enhancing students’ understanding and interest in learning tarkib. The study contributes to integrating digital media into Arabic grammar instruction and provides a model adaptable for Islamic educational contexts.
The Application of Augmented Reality Based Bingo Media in Teaching Arabic Vocabulary to Students at Rahma’ Islamic Junior High School Mutiaturrahma; Susiawati, Wati; Fahri, Muhamad
INTIFA: Journal of Education and Language Vol. 3 No. 1 (2026): INTIFA: Journal of Education and Language
Publisher : Penerbit Minhaj Pustaka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.62083/intifa.v3i1.274

Abstract

This study aims to examine the effectiveness of using Bingo media based on Augmented Reality (AR) in teaching Arabic vocabulary to eighth-grade students at Ruhama Islamic Junior High School. The research was motivated by students’ low mastery of vocabulary due to the dominance of traditional, less interactive teaching methods. The study employed a quantitative approach with a quasi-experimental design, involving two groups: an experimental group taught using AR-based Bingo and a control group taught using conventional methods. Data were collected through pre-tests and post-tests and analyzed using normality and homogeneity tests, the Mann–Whitney U test, and the N-Gain formula to measure learning improvement. The findings revealed a statistically significant difference between the two groups, with the experimental group achieving a higher post-test mean score (85.4) compared to the control group (36.1). The N-Gain average reached 81.57%, categorized as high effectiveness. These results demonstrate that AR-based Bingo is highly effective in enhancing students’ vocabulary acquisition, motivation, and active participation, while also promoting a more engaging and meaningful Arabic learning experience.
The Development of a Cooperative Learning Model Using Educandy for Vocabulary Instruction at State Islamic Primary School 1 South Tangerang Elta Dwi Prasepti; Muhbib Abdul Wahab; Wati Susiawati
Al-Muyassar: Journal of Arabic Education Vol 4 No 2 (2025): Al-Muyassar: Journal of Arabic Education
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa Arab, Universitas Muhammadiyah Tangerang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31000/al-muyassar.v4i2.13697

Abstract

The researcher selected this topic based on the need to develop a learning model that supports vocabulary acquisition and aligns with students' needs. Students face difficulties in learning vocabulary, such as the limited variety of instructional media, particularly technological tools, reliance on traditional methods, and low motivation, which hinder the optimal achievement of educational objectives. This study aims to explore the development process, validity, and effectiveness of a cooperative learning model, specifically the Teams Games Tournaments (TGT) type, utilizing Educandy for vocabulary instruction. The researcher employed the Research and Development (R&D) methodology, following the ADDIE model developed by Raiser and Molenda. This model consists of five phases: Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation. The data collection instruments used in this study included tests (pre-test and post-test), questionnaires, interviews, and observations. For data analysis, the researcher applied the Likert scale and the N-Gain test. The findings indicated that the cooperative learning model of the Teams Games Tournaments type, integrated with Educandy, demonstrated a "very good" quality, receiving an evaluation score of 92% from the instructional media expert, 83.3% from the subject matter expert, and 77% from the Arabic language teacher. Furthermore, the results of the N-Gain test showed that the model's effectiveness was classified as "moderate effectiveness," with a score of 0.7. Keywords: Educandy, Cooperative Learning Model, Vocabulary. مستخلص البحثاختارت الباحثة هذا الموضوع على خل?ية البحث وهي الحاجة إلى تطوير نموذج التعلم الذي يدعم تعلم الم?ردات ويتناسب مع احتياجات الطلاب. يواجه الطلاب صعوبات ?ي تعلم الم?ردات، مثل قلة تنوع الوسائل التعليمية، خاصة التكنولوجية، والاعتماد على الأساليب التقليدية، وضع? الدا?عية، مما يعيق تحقيق الأهدا? التعليمية بشكل? أمثل. يهد? هذا البحث إلى الكش? عن عملية تطوير نموذج التعلم التعاوني، الذي يقتصر على نوع مسابقة ألعاب ال?ريق (Teams Games Tournaments)، باستخدام إيدوجاندي لتعليم الم?ردات، وصلاحيته، و?عاليته. استخدمت الباحثة ?ي هذا البحث منهج البحث والتطوير (Research and Development)  و?قًا لنموذج ADDIE  الذي طوّره Raiser و Molenda. يتكون هذا النموذج من خمس مراحل، وهي: التحليل، والتصميم، والتطوير، والتن?يذ، والتقييم. أما أدوات جمع البيانات المستخدمة ?ي هذا البحث، ?تشمل الاختبارات (الاختبار القبلي والبعدي)، والاستبيان، والمقابلة، والملاحظة. ولتحليل البيانات، استخدمت الباحثة مقياس ليكرت واختبار “N-Gain??. أظهرت نتائج البحث أن نموذج التعلم التعاوني من نوع مسابقة ألعاب ال?ريق القائم على وسيلة Educandy يتمتع بجودة "جيد جدا"، حيث حصل على تقييم بنسبة 92% من خبير الوسائل، و83.3% من خبيرة المواد، و77% من تقييم معلمة اللغة العربية. كما أظهرت نتائج اختبار N-Gain أن ?عالية النموذج تقع ?ي مستوى "ال?عالية المتوسطة" بدرجة 0.7. الكلمات الم?تاحية : إيدوجاندي، نموذج التعلم التعاوني، الم?ردات.
Efektivitas Sistem Dual Mode melalui Media Blooket terhadap Peningkatan Kemampuan Tarkib Siswa Kelas VIII di MTs Pembangunan Jakarta Inayah Nur Dzakirah; N. Lalah Alawiyah; Wati Susiawati
Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 8 No. 1 (2026): Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab Institut Agama Islam Sunan Kalijogo Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51339/muhad.v8i1.4924

Abstract

Penguasaan rendah siswa terkait pemahaman dan penerapan struktur Bahasa Arab, telah menjadi masalah dalam pembelajaran Bahasa Arab di tingkat Madrasah Tsanawiyah. Kondisi ini menyebabkan siswa mengalami kesulitan dalam mempelajari materi, penurunan kepercayaan diri, dan menurunnya partisipasi aktif dalam pembelajaran. Berdasarkan masalah tersebut, penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pengaruh sistem dual mode melalui media Blooket terhadap tingkat tarkib siswa kelas VIII MTs Pembangunan Jakarta. Penelitian ini menggunakan desain kuasi-eksperimen dua kelompok, yaitu kelompok eksperimen dan kelompok kontrol. Kelompok eksperimen mendapatkan perlakuan menggunakan sistem dual mode melalui media Blooket, sedangkan kelompok kontrol mendapatkan pembelajaran konvensional. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah observasi, wawancara, dokumentasi, pre-test, dan post-test. Data dianalisis menggunakan perangkat lunak SPSS dan dilakukan dengan beberapa uji, yaitu uji normalitas dan homogenitas, serta uji t Sampel Bebas. Hasil post-test untuk kelompok eksperimen menunjukkan peningkatan signifikan dengan rata-rata skor 84,31, dibandingkan kelompok kontrol yang sebesar 61,72, dengan nilai signifikansi (Sig. 2-tailed) sebesar 0,001. Selain itu, rata-rata N-Gain sebesar 0,46 yang termasuk kategori sedang. Hasil ini menunjukkan bahwa sistem dual mode melalui media Blooket mampu meningkatkan tingkat tarkib siswa dan juga meningkatkan partisipasi siswa dalam pembelajaran Bahasa Arab.
Arabic Morphological Errors in the Writings of Traditional Pesantren Students in Yogyakarta: Integrating Error Analysis and Educational Ethnography: English Muhammad Ivang Rizaldi; Daly Auliya Rahayu; Wati Susiawati; Mauidlotun Nisa
Tatsqifiy: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Vol. 7 No. 2 (2026): Tatsqify: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
Publisher : Universitas Djuanda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30997/tjpba.v7i2.25360

Abstract

The ability to write Arabic as the highest productive skill faces complex challenges for non-native learners, especially in the unique environment of traditional pesantren. This study aims to analyze the variations, causes, and cultural meanings of morphological errors in the writings of santri traditional Pesantren in Yogyakarta. Using an educational ethnographic approach, this study analyzes ten handwritten artifacts (imla’) accompanied by reflective interviews to integrate textual analysis and cultural interpretation. The results of the study identified seven categories of morphological errors, with hamzah writing errors (25.8%) being the most dominant, followed by idhafah errors and ha writing in fi'il. The analysis shows that these errors stem from complex interactions between interference from the mother tongue (Indonesian), intralingual learning strategies (such as overgeneralization and oversimplification), and the learning ecology of pesantren, which is centered on oral tradition and memorization. These findings imply the need for a pedagogical reorientation of Arabic morphology teaching in Islamic boarding schools that is more integrative and contextual, taking into account the santri's interlanguage and linking the rules to authentic literacy practices in the local scholarly tradition.
Epistemologi Komparatif Linguistik Timur dan Barat: Studi Genealogi Pemikiran Tamam Hasan dan Noam Chomsky Salsabila Nafisa'ah; Ismaliah; Cholivea Ilmi Balesta; Mauidlotun Nisa’; Wati Susiawati
Kordinat: Jurnal Komunikasi antar Perguruan Tinggi Agama Islam Vol. 25 No. 1 (2026): Jurnal Komunikasi antar Perguruan Tinggi Agama Islam
Publisher : Kopertais Wilayah I DKI Jakarta dan Banten

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/kordinat.v25i1.50854

Abstract

This study examines the epistemological tension between Eastern and Western linguistic traditions by comparing the ideas of Tammam Hassan and Noam Chomsky as two major figures in contemporary linguistics. The aim of this research is to identify the epistemological differences and points of convergence between the two scholars, as well as to assess the contribution of each tradition to the development of modern linguistic thought. This study employs a library research method and a descriptive comparative analytical approach by reviewing primary works and secondary studies related to both figures. The findings indicate that the Eastern tradition, rooted in the Arab Islamic intellectual heritage, conceives language as a semantic and contextual phenomenon inseparable from texts, speech situations, and networks of linguistic and non-linguistic cues. This approach finds its modern formulation in Hassan’s theory of tadafur al-qara’in. In contrast, the Western tradition from Saussurean structuralism to Chomskyan generative linguistics positions language as a formal system and a mental capacity explained through abstract models and internal rules. The comparison reveals fundamental differences in how linguistic data, structure, and sources of linguistic knowledge are understood. However, the study also emphasizes that the two approaches are complementary. The integration of structural mental dimensions with semantic contextual perspectives opens new possibilities for developing linguistic theories that are more comprehensive, multidisciplinary, and aligned with the complexity of human language.
Fenomena Al-Taraduf dalam Bahasa Arab dan Contohnya Husnaini Muhammad Makhluf; Muammar Qadavi Umasugi; Ahmad Dardiri; Wati Susiawati; Erta Mahyudin
Educational Journal Vol. 1 No. 2 (2026): JANUARI
Publisher : Indo Publishing

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.63822/69nw8167

Abstract

Penelitian ini membahas fenomena al-tarāduf dalam bahasa Arab dari segi pengertian, pandangan ulama, sebab kemunculan, manfaat, serta contohnya. Secara etimologis, al-tarāduf berasal dari akar kata ردف yang berarti mengikuti secara berurutan, sedangkan secara istilah berarti perbedaan lafaz yang memiliki makna sama. Para ulama berbeda pandangan mengenai keberadaannya, sebagian seperti Sibawaih dan Ibnu Sidah menerima adanya al-tarāduf, sedangkan yang lain seperti Ibnu al-A‘rabi dan Abu Hilal al-‘Askari menolaknya karena setiap kata menurut mereka memiliki makna tersendiri. Fenomena al-tarāduf muncul disebabkan oleh berbagai faktor, antara lain perpaduan dialek, peminjaman bahasa, perkembangan fonetik dan semantik, serta kebiasaan orang Arab menggunakan kunyah. Keberadaan al-tarāduf memberikan manfaat besar, di antaranya memperkaya ekspresi bahasa, membantu kelancaran berbicara, serta memperindah gaya bahasa dalam sastra Arab. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan kepustakaan (library research), dengan sumber utama karya Walid Abdul Majid Ibrahim berjudul Al-Tarāduf fī al-Lughah al-‘Arabiyyah serta beberapa artikel jurnal yang relevan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa al-tarāduf merupakan fenomena alami yang memperkaya kosa kata dan memperluas keindahan bahasa Arab baik dalam percakapan maupun dalam Al-Qur’an
Co-Authors Abdullah Nur Adzillina Fikri, Yona Afrizal Abdul Hafizh Ahmad Dardiri Al Misky, Muhammad Albana, Restu Kurniawan Amarulloh Anwar, Mohammad Sofi Asadi Siregar, Akram Ashfia, Ahmad Aslamiah, Nur Azizy, Rahmatika Nur Cholivea Ilmi Balesta Daly Auliya Rahayu Elta Dwi Prasepti Erta Mahyudin Erta Mahyudin Fahri, Muhamad Fakhri Nurfauzan, Muhammad Fudhaili, Achmad Halim, Muhamad Fauzan Himmah Al Husnah, Shabrina Naila Huda, Ariqah Fairuz Husnaini Muhammad Makhluf Ibnu Hamid, Mohammad Mahdi Inayah Nur Dzakirah Insani, Razik Ismaliah Jannah, Savinatul Jayadi, M. Irwan Kamila, Syifa Kurniawan, Muhammad Ariiq Latifah, Ira Ainul Maswani Maswani, Maswani Mauidlotun Nisa Mauidlotun Nisa’ Muammar Qadavi Umasugi Muhamad Hasby Ashidiqi Muhammad Fauzan, Fatta Muhammad Ivang Rizaldi Muhammad Makhluf, Husnaini Muhbib Abdul Wahab Mutiaturrahma Mu’awanah, Elyatul N. Lalah Alawiyah Nabila, Elsy Nisa', Mauidlotun Nisa, Mauidlatun Nisa, Mauidlotun Nova Fatimah, Salsabila Nur Qolbi, Muhammad Nurfauzan, Muhammad Fakhri Nurmala, Ita Nurwijayanti Nuryani, Waway Nurzahira, Fadhilah Pangestu, Puji Sumeh Prasepti, Elta Dwi Putri, Firwana Ayudhia Qomaruzzaman, Qomaruzzaman Rahimah, Ana Raswan Raswan, Raswan Rizqi Alif Syuhada', Mohammad Rojahi, Sahid Royani, Ahmad S, Nurhalimah. Safina Salma Sa’adah Salsabila Nafisa'ah Septianti, Alya Putri Sudrajat, Azzahra Emira Sulthon, Athian Suwandi Syamsul Arifin Thayyibah, Uyun Ubaid Ridlo Virdausiyah, Wildatul Wahdi, Shadiqul Wari Wildan Sahuri Ramdani, Ahmad Zainal Muttaqin