Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : Jurnal NERS

Psychometric testing of the indonesian version of beck depression inventory-ii among Indonesian floods survivors Ariani, Tutu April; Anna, Anastasia; Rahayu, Henik Tri; Aini, Nur; Windarwati, Heni Dwi; Hernawaty, Taty; Mudiyanselage, Sriyani Padmalatha Konara; Lin, Mei-Feng
Jurnal Ners Vol. 18 No. 3 (2023): SEPTEMBER 2023
Publisher : Universitas Airlangga

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20473/jn.v18i3.47313

Abstract

Introduction: Indonesia is a multi-linguistic country using the official language of Bahasa Indonesia. It is important to use formal language to collect research data without misinterpretation of study outcome and intervention effect with high accuracy. Therefore, this study aimed to analyze whether the Beck Depression Inventory-II (BDI-II) instrument translated into the Indonesian version was reliable and valid for measuring depression in floods-affected communities. Methods: The forward-backward translation was used to translate the BDI-II from English to Indonesian version. We tested the reliability and validity including content and construct validity through exploratory factor analysis (EFA) with varimax rotation and confirmatory factor analysis (CFA). We recruited 107 annual flood survivors in West Java, Indonesia as participants to test the psychometric testing. Results: The structures shown by the EFA are two factors, with Factor 1 representing negative cognitive-attitude domains and somatic symptom items consisting of Factor 2. The CFA concludes that the general factor model best fits the data on the basis Goodness-of-Fit Index (GFI)= 0.8; Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA)= 0.09; Standard Root-Mean-Square Residual (SRMSR)); Comparative Fit Index (CFI)= 0.81; Tucker–Lewis Index (TLI)= 0.79; and p-value χ2 = < 0.01, χ2/df: 1.82). Conclusions: The results showed that the BDI-II Indonesian version has good reliability and validity and can be used to measure depression status among people who suffer floods in community setting. Future studies need to be validated within multiple socio-cultural groups.
Co-Authors Aat Sriati Aat Sriati AI MARDHIYAH, AI Aisyah, Salsa amelia, siti halinda Anastasia Anna Anita Setyawati Astiti, Indita Wilujeng Ayu Siti Marlina Banda, Kondwani Joseph Cahyani, Gita Dewi Purwati Donny Nurhamsyah Donny Nurhamsyah Dyah Setyorini Efri Widianti Efri Widianti Efri Widianti Eka Afrima Sari, Eka Afrima Fathonah, Dewi Yulia Firdaus, Rifqii Daiatul Firdaus, Rosalia Hadi Suprapto Arifin Hardiyati Hardiyati Harima Dayana Putri Harun, Hasniatisari Hasniatisari Harun Hendrawati Hendrawati Heni Dwi Windarwati Henik Tri Rahayu Hikmat, Rohman Ifna Rosydah Imas Rafiyah Indra Maulana, Indra Indriyanti, Deviana Intan Ayudhita Syena Iyus Yosep Khoirunnisa Khoirunnisa Kurniawan Kurniawan Lantang, Rica Nur Aprilia Lin, Mei-Feng Mahali, Nia Ainun Nadina Mamat Lukman, Mamat Maziyya, Nur Mudiyanselage, Sriyani Padmalatha Konara Muhtar, Ariel Akbar Arditia Mujahidah, Shafira Aulia Nenden Nur Asriyani Maryam Nita Fitria Nita Fitria NUGRAHA, EKO Nur Aini Nur Maziyya Nur Oktavia Hidayati Nur Oktavia Hidayati Nurmansyah, Donny Nursifah, Anita Nursiswati Nursiswati Putri Ariani Raihan, Fatwa Muhammad Rina Fajar Sari, Rina Fajar Ryan Hara Permana Sakti, Dimas Wibawa Senjaya, Sukma Setiani, Haniifah Setiani Sheizi Prista Sari Shelly Iskandar Siti Ulfah Rifa’atul Fitri Sri Hartati Pratiwi Sriati, Aat Sriati Sukmawati Sukmawati Suryani S Suryani Suryani Suryani Suryani Tetti Solehati Tetti Solehati Theresia Eriyani Titin Sutini Titin Sutini, Titin Titis Kurniawan Tutu April Ariani Wina Winingsih Winingsih, Wina Wiwi Mardiah, Wiwi Yulianita, Henny