p-Index From 2020 - 2025
5.315
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Saintek Perikanan : Indonesian Journal of Fisheries Science and Technology Media Komunikasi Geografi Jurnal Teknik Kimia Mutiara Medika: Jurnal Kedokteran dan Kesehatan Dinamika Jurnal Pendidikan Dasar JTT (Jurnal Teknologi Terpadu) Jurnal Ilmiah Universitas Batanghari Jambi Journal of Research and Technology Jurnal Ekonomi Islam Al-Madrasah: Jurnal Ilmiah Pendidikan Madrasah Ibtidaiyah ALGORITMA : JURNAL ILMU KOMPUTER DAN INFORMATIKA JISIP: Jurnal Ilmu Sosial dan Pendidikan JUPE : Jurnal Pendidikan Mandala Tunas: Jurnal Pendidikan Guru Sekolah Dasar Bravo's : Jurnal Program Studi Pendidikan Jasmani dan Kesehatan Jurnal Review Pendidikan dan Pengajaran (JRPP) Mudir : Jurnal Manajemen Pendidikan Indonesian Journal of Energy Islamika: Jurnal Keislaman dan Ilmu Pendidikan JIIP (Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan) Community Development Journal: Jurnal Pengabdian Masyarakat Risalah Hukum SPORT GYMNASTICS: Jurnal Ilmiah Pendidikan Jasmani Jurnal Jaring SainTek Jurnal Riset Pendidikan Dasar (JRPD) Jurnal Riset dan Inovasi Pembelajaran Jurnal Syntax Fusion : Jurnal Nasional Indonesia Humantech : Jurnal Ilmiah Multidisiplin Indonesia Journal of Education Research International Journal of Management Science and Information Technology (IJMSIT) ETAM: Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat YASIN: Jurnal Pendidikan dan Sosial Budaya Prosiding University Research Colloquium Jurnal Keperawatan 'Aisyiyah Jurnal Masyarakat Madani Indonesia Jurnal Ekonomi Islam Jurnal Pendidikan Sultan Agung Journal of Islamic and Occidental Studies (JIOS) BEGIBUNG: Jurnal Penelitian Multidisiplin Jurnal Kajian & Reviu Jinarakkhita: Jurnal Gerakan Semangat Buddhayana (JGSB)
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : Jurnal Kajian

The Dichotomy of Ekāyana in the Satipaṭṭhānasutta: Inclusive or Exclusive Meaning Irawan, Dedy
Kajian dan Reviu Jinarakkhita: Jurnal Gerakan Semangat Buddhayana (Jinarakkhita Review & Studies: Journal of Buddhayana Spirit Movement) Vol 2 No 1 (2024): JGSB Oktober-April 2024
Publisher : LPPM STIAB JINARAKKHITA LAMPUNG

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.60046/jgsb.v2i1.94

Abstract

This paper presents the ambiguity of the term ekāyana in the Satipaṭṭhānasutta in the light of inclusivism and exclusivism perspectives. Ekāyana is a familiar term in Buddhist Studies and Satipaṭṭhānasutta is a well well-known text in the Theravada insight meditation cycle. Ekāyana can be rendered in various ways according to the subjectivity and interpretation of each translator; thus, the term is ambiguous. This paper highlights the problem of Buddhist translation studies through analytical studies on several translations of the term. According to comparative analytical studies on different translations of ekāyana in the Satipaṭṭhānasutta, the researcher finds that interpretivism in translation is inevitable because finding the real meaning of a Buddhist term is an impossible task. Understandably, a translator of Buddhist texts imposes his interpretations when translating from ancient times until the present.
Co-Authors Achmad Junaidi, Achmad AHMADI Ahmadi, Alpan Akbar Lazuardian Febriansyah, Ilham Alexia, Shinta Alkadrie, Syarif Iwan Taruna Amega Yasutra Ana Andriani, Ana Ananda, Eka Resky Andansari, Dita Andrian Saputra Aofal, Reza Astrid Aditika Ningwuri, Astrid Aditika Astuti, Yoni Azhar Nuh, Fuad Azizah, Amiril Buadiarto, Joko Budiarto, Joko Budijanto Budijanto, Budijanto Cahyo, Muhammad Chotib, Moc Dalimunthe, Yulia Agustina Damayanti, Lola Terisya Dharmawan, Vito Diah, Ahyar M. Dwi Cahyadi Dwi Purnomo, Deddy Efrata, Marojahan Benedict Ekasari, Diyan Encil Puspitoningrum, Encil Endang Wuryandini, Endang Ernata, Yusvidha Fadilah, Annisa Salma Fah, Lay Yoon Ferdi Ramantiya Fiqi Nurmanda Sari, Fiqi Nurmanda Fitro, Agung Mubaroqan Gusta Andini, Orin Hadi, Sofian Hamzah, Kamal Hari Pamungkas Harimurti, Hamar Haris Retno Susmiyati Harwansyah, Iwan Hasudungan, Kaisar Parti Hilmiyatun, Hilmiyatun Husen, Ashari Ida Ayu Putu Sri Widnyani Iin Dwi Aristy Putri Imam Faisal Hamzah Istihaji, Era Devi Iwan Fakhruddin Juniar, Rianthy Karyo Budi Utomo, Karyo Budi Khairil Anwar Klemens Mere Kristianto, Andika Kurniawan, Choirul Kurniawan, David Rindu Kusuma, Anom Dwi Lilis, Lilis Mardiaman, Mardiaman Marinda Rahim Mastura, Lisa Moh. Zaini Muhammad Noor Muriniati, Ngurah Ayu Nyoman Nidommudin, Muhammad Nugroho, Agung Nuh, Fuad Azhar Nuraini, Kharisma Nurul Mufidah, Nurul Nurul Qomariah Oktafiani, Eka Nur Okto Wijayanti Pranata, Alfin Rahmat Fauzi Rahmat Hidayat Restu Permana, Anindya Riswanto, Achmad Robita, Achmad Rona Romadhianti, Rona Rosyida, Abidatur Saan, Muhammad Yasir Said Keliwar Setyawan, Trinovandhi Shodikin, Eko Ngabdul Simanjuntak, Ricky Sinurat, Pahala Dominicus Solissa, Everhard Markiano Sopiah, Sopiah Sri Muryaningsih Sudari Sudarsono Sulistyo, Agus Suparno Suparno suri, Syam Utomo, Muhammad Rakha Wahyuni, Siti Dwi Wibowo, Anggun Pria Wihdany, Falza Izza Wiwik Kusmawati, Wiwik Wulaningrum, Ratna Wulyandari, Setiya Budi Zainal Arifin