Garuda - Garba Rujukan Digital

p-Index From 2020 - 2025

9.818

P-Index

This Author published in this journals

Hanna Sundari

Universitas Indraprasta PGRI

Author-ID : 392929

Religion Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Biochemistry, Genetics & Molecular Biology Chemical Engineering, Chemistry & Bioengineering Chemistry Civil Engineering, Building, Construction & Architecture Computer Science & IT Control & Systems Engineering Decision Sciences, Operations Research & Management Earth & Planetary Sciences Economics, Econometrics & Finance Education Electrical & Electronics Engineering Energy Engineering Environmental Science Health Professions Immunology & microbiology Industrial & Manufacturing Engineering Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Materials Science & Nanotechnology Mathematics Mechanical Engineering Medicine & Pharmacology Neuroscience Nursing Physics Public Health Social Sciences Veterinary Other

Published : 87 Documents Claim Missing Document

Claim Missing Document

Articles

1 2 3 4 5

Translation Techniques and Translation Competence in Translating Informative Text for Indonesian EFL Learners Hanna Sundari; Rina Husnaini Febriyanti
Scope : Journal of English Language Teaching Vol 1, No 1 (2016): SCOPE: Journal of English Language Teaching
Publisher : Pusat Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Inggris

foreign learner on studying English. This study aims at analyzing and describing translation techniques and translation competence of Indonesian EFL learners. The research was carried by descriptive research method. The number of respondent is 35 students on majoring of English Education, and the translation test as the instrument. The result of descriptive analysis shows that the literal translation technique (word by word) is mostly used. Moreover, the other techniques, sorting from the highest percentage, are free translation technique, omission, addition, and compensation, replacement of word class, explication-implication, and paraphrase. Moreover, the translation competence of respondents was on 48.57% in the interval scores 60-70. With the average score of 72, 34, the translation competence achieved by the respondents is categorized as fair. Therefore, translation competence by the source text is quite fair organized with comprehending of the content sufficiently, yet there is still mistake on diction, grammar, punctuation and word selection influencing the quality of the translated target text.

The Use of Prepositions among EFL Learners: A Systematic Review Damayanti Damayanti; Hanna Sundari
Scope : Journal of English Language Teaching Vol 6, No 2 (2022): Scope: Journal of English Language Teaching
Publisher : Pusat Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Inggris

As a second/foreign language learner, one should understand the rules and convention of the language s/he learns and how to use it. Therefore, s/he needs to master the language to be able to have good communication with others. One aspect that needs to be learned is parts of speech such as nouns, pronouns, verbs, adjectives, adverbs, conjunctions, and prepositions. Prepositions play a significant role in helping students increase their language skills. However, many students still face difficulties in learning its type of parts of speech. The purpose of this study is to examine the trends and main findings of the studies about the main error types and causes in using prepositions among second/foreign language learner. For this objective, articles from databases comprising Google Scholar, Eric, and Garuda Ristek were reviewed, and overall, selected articles were analysed. As the research methodology, systematic review was performed. A content analysis was used to evaluate the articles. According to the results of the study, the main error type in using prepositions among the learners is the wrong use of prepositions. In the meantime, the main cause of the errors made by the learners in using prepositions is the interlingual interference

The Resignation Reporting News of The President’s Staff Via Online Media: A Norman Fairclough Critical Discourse Analysis Rina Husnaini Febriyanti; Hanna Sundari
Scope : Journal of English Language Teaching Vol 6, No 2 (2022): Scope: Journal of English Language Teaching
Publisher : Pusat Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Inggris

The current research analyses the critical discourse on news broadcasting of president staff resigning Adamas Belva Syah Devara (ABSD) in online news mass media. Those are Detik.com, Kompas.com CnnIndonesia.com, CNBCIndonesia.com, Nasionaltempo.com, Kumparannews.com, Liputan6.com, VOAIndonesia.com, MediaIndonesia.com, and Republika.co.id. The method used was qualitative descriptive. Then data were analyzed using a content analysis procedure guided by the CDA theory of Norman Fairclough that involved text analysis, discourse practice, and sociocultural practice. The result displayed 1) text analysis exposed that eight online media broadcasted the news based on open letter made by ABSD and two rest media need openness and transparency of ABSD’s polemics, 2) discourse practice described the eight of them agree with following ABSD’s statement while two others tried to express other issues surrounding the main issue of staff resignation, and 3) sociocultural practice revealed the emergence of a polemic in the conflicts of interest Skill Academy as a part of ABSD’s Ruangguru that becomes the partner of Pre-employment card. The implication of this study is necessary for CDA toward news content broadcasted on the online media, and tight filtration is a must. Besides, the written and displayed news should be on the fact toward the reader. Additionally, how the media should act as a source of public information should be neutral and impartial. Hence, the presented informed news is objectively and accurately displayed

Game-Based English Learning for Young Learners: A Systematic Review Alfi Diotama Saputra; Livia Septiani; Rezki Adriani; Hanna Sundari
JEdu: Journal of English Education Vol 1, No 3 (2021): JEdu: Journal of English Education
Publisher : Universitas Indraprasta PGRI, Jakarta, Indonesia

Games has been extensively known to increase students' motivation and interest in learning English. However, its main findings and the trends in English teaching and learning for young learners are still unknown. To fill the gap, the aim of this study was to examine the application of games-based English learning for young learners. A literature analysis was conducted to several databases including Garuda, Science Direct, Google Scholar, Research Gate, Taylor and Francis, Eric, and Jour. System, and a total of 30 journals were analyzed through systematic review was used as the research methodology. The journals were analyzed utilizing a content analysis method and the data are presented in systematic diagrams and tables. The result of the study revealed that game-based English learning was very popular among Indonesian English young learners between the years 2011-2021. In 2020, the popularity of games based on English learning was very high. In addition, the most used research method in game-based English learning studies was quantitative method. Moreover, game-based English learning was most implemented at the elementary school levels, and the most learned language skill was to increase vocabulary. Further analysis of challenges, advantages and effectiveness related to the use of game-based English learning for young learners was also illustrated.

Illocutionary Acts Performed by Anna in Frozen II Vinesya Yuslia Fatma; Hanna Sundari
JEdu: Journal of English Education Vol 1, No 2 (2021): JEdu: Journal of English Education
Publisher : Universitas Indraprasta PGRI, Jakarta, Indonesia

The research aims to identify the illocutionary act performed by Anna the secondary character in Frozen II. The research design of this paper is a qualitative framework in content analysis method. The unit of analysis was 218 utterances as illocutionary acts from the movie script. The utterances then were analysed and categorized into types of illoctionary acts. According to the result of the research, there are four types of illocutionary acts in the script, there are; 60 representatives utterances, 54 directives utterances, 5 commisives utterances, and 100 expressive utterances. Meanwhile, declarative utterance was not found

Syntactical Development on Second Language Writing: A Case of L2 Child Learner on Immersion Experience Abroad Hanna Sundari; Rina Husnaini Febriyanti
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 4, No 2 (2020): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Development of child language is tremendously complex, remarkable and wondrous. In a second language acquisition context, a child can acquire his second language in either acquiring both languages at the same time or learning the second language after mastering the first one. This present research is concerned to describe the syntactical development particularly for second language writing of an eight-year old child who has experienced immersion abroad for one year in L2-speaking country. The participant is an eight-year old child from Jakarta Indonesia who has experienced immersion environment in Australia for one year. The research will be carried out qualitative naturalistic research design. Not less than 38 documents of participant’s paperwork during her school year were then collected, grouped and analysed. From the findings, it is known that morphological processes on L2 such as affixes and verb changes have emerged. Meanwhile, the findings also show the development on morphemic, phrasal and sentential level on acquiring L2. Some morphemes have been acquired such as the suffix, the changing of verb, the -ing form. Moreover, post-noun prepositional phrases are the most emerged phrases. On sentential level, active declarative sentences are the most frequently appeared. However, some errors and inconsistency also occur indicating the development of her second language.

Exploring Apology Strategy by Indonesian Public Figures: A Pragmatic Study in Social Media Budi Abudin; Hanna Sundari
Deiksis Vol 13, No 2 (2021): Deiksis
Publisher : Universitas Indraprasta PGRI, Jakarta, Indonesia

Public figures tend to use social media platforms to apologize in public due to its practicality and effectiveness. Although public apology as a social phenomenon has been extensively studied in the English-speaking world, Indonesian public apologies have less attention from linguists and management scientists. This paper examines the speech act of apologizing made by Indonesian Public Figures in 2020 by analyzing videos collected from YouTube. The data of the study was analyzed based on Murphy’s framework of formulate (2015). Findings include that Indonesian public figures prefer all three categories of apology strategy: explicit, conventional-indirect, and non-conventional-indirect strategies. Mover, explanation, account, or excuse become the most frequent used to express their apology. It was then followed by expression of lack of intent and statement of repair. Keywords: Pragmatic, Apology, Indonesia, Youtube, Public Figures

The Eclectic Approach on One-To-One Teaching Indonesian for Foreigner Hanna Sundari
Deiksis Vol 12, No 02 (2020): Deiksis
Publisher : Universitas Indraprasta PGRI, Jakarta, Indonesia

Indonesian has been considerably preferred and extensively taught by many foreigners for various causes and purposes so that its teaching (Indonesian for foreigners or BIPA) has attracted more attention and wide studies in the field of foreign language instruction. One of approaches in language classroom is eclectic approach. This paper tries to describe the implementation of the principles of eclectic approach for one-to-one teaching Indonesian for foreigner. The participants were one Indonesian tutor and one Australian tutee who managed 14 meetings for teaching sessions. Using descriptive qualitative research design, teacher/course notes, worksheets, and learning materials were collected, analyzed, and interpreted. Moreover, open-ended questionnaire was to gather of how the approach was implemented. The findings show that the eclectic practices cover communicative tasks, regular dialogues, using authentic materials, integration of language skills and component as well as deductive grammar and vocabulary building. And it is a combination of three well-known language teaching methods. Keywords: eclectic approach, BIPA, one-to-one teaching

THE EFFECTS OF JIGSAW READING TECHNIQUE UPON THE ACHIEVEMENT OF READING COMPREHENSION Hanna Sundari
Deiksis Vol 3, No 03 (2011): Deiksis
Publisher : Universitas Indraprasta PGRI, Jakarta, Indonesia

This is an experimental study that has significances of research as follow: (1) to get an empirical data and analyze the achievement of reading comprehension using jigsaw reading technique, (2) to get an empirical data and analyze the achievement of reading comprehension using conventional technique, (3) to analyze the different effects from teaching using jigsaw reading technique to conventional technique upon the achievement of reading comprehension. Jigsaw reading technique is technique of cooperative learning that assigned the students in groups to put pieces of material together. They first form home-team, and then join expert-team, after that return to home-team to discuss the material given.Keywords: Jigsaw reading technique, achievement of reading comprehension

Exploring the Voices of Indonesian Non-Native English-Speaking Teachers Teaching Abroad Ancila Putri Perwitasari; Hanna Sundari
Deiksis Vol 14, No 1 (2022): Deiksis
Publisher : Universitas Indraprasta PGRI, Jakarta, Indonesia

Being non-native English-speaking teachers (non-NESTs) comes with challenges and opportunities. The purpose of this research was to explore the teaching experience and practices of Indonesian teachers who teach English and how they see themselves as NNESTs teaching in northeastern Thailand. Guided by qualitative approach of interview research inquiry by Kvale (2007), six Indonesian teachers who teach English in northeastern Thailand were invited and took part in two phases of interview sessions. The findings show that to teach English in Thailand, Indonesian teachers were driven by various internal motivation including expanding teaching experience, receiving recognition, and getting higher salary. During their job assignment as English teachers at primary/secondary in several districts in northeastern region, they have encountered bittersweet life and teaching experiences. Language barrier is one of the prominent problems since Indonesian teachers and Thai students speak different languages. Moreover, unavailability of teaching sources and student factors have become the next challenge to cope. Application of various teaching strategies and adjustment to student levels can be a realistic solution to maintain professional teaching service. Furthermore, they also admitted that Thai students and other Thai teachers are welcomed, and they felt positive acceptance. They also mentioned that their presence as Indonesian non-NESTs teaching English in Thailand indicates that Indonesian teachers have international qualification to be English teachers at international level.

Co-Authors Achmad Muhajir Agung Ahmad Syahida Agus Sulaeman Agustean, Nevi Santy Alfi Diotama Saputra Amrina Rosyada Ancila Putri Perwitasari Andang Saehu Andang Saehu Andang Saehu, Andang Anita Anita Anwar Saleh Harahap Ardiasih, Lidwina Sri Arif Rahman Audi Yundayani Ayu Bandu Retnomurti, Ayu Bandu Baron, Rifari Budi Abudin Damayanti Damayanti Darwadi, Rina Husnaini Febriyanti Dasmo Dasmo Defina Dionisius Destyawan Kristanto Elis Solihat Fakhrurrazi M. Amin Fazri Nur Yusuf Febriyanti, Rina Husnaini Gustaman Saragih Hidayat, Nur Hayati Ira Miranti, Ira Irfan Hadi Irfan Hadi Juhana Juhana Juhana, Juhana Juhana, Juhana Leonard, Leonard Lestarai, Feby Herdini Livia Septiani Lutfiansyah Lutfiansyah Malik, Aulia Ananda Maya Puspitasari, Maya Mohammed H. Alaqad Mutmainah Mutmainah Nadiva, Umi Nanik Retnowati Nilandari, Ary Ningrat, Yuliati Nunung Prasetyo Nur Syamsiah Nurhayati Nurhayati Nurhayati Nurhayati Nurmala Hendrawaty Nurmala Hendrawaty Oom Rohmah Syamsudin Puji Astuti, Nina Rezki Adriani Riani Noor Yoshania Rifari Baron Rina Husnaini Febriyanti Rina Husnaini Febriyanti Rina Husnaini Febriyanti Rina Husnaini Febriyanti Rina Husnaini Febriyanti Rina Husnaini Febriyanti Rina Husnaini Febriyanti, Rina Husnaini Romawi, Dadang Rr. Astri Indriana Oktavita Sakura Ridwan Salsabila, Salma Setiyowati Setiyowati Silvia Najemi Sinta Herawati Sofiah, Vivi Sri Arfani, Sri Suciati Suciati Supeno Suryanti, Dwi Retno Susianti Rosalina Suwarno, Tono Suwarno Syamsul Arifin Tono Suwarno Suwarno Vinesya Yuslia Fatma Widya Widya Rizky Pratiwi, Widya Rizky Wiranty, Glenda Mutia Wisma Yunita Yusuf, Fazri Nur Zainal Rafli, Zainal Zuhairi, Aminudin ‘Aathifah, Alya

Title

Found 87 Documents
Search

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Title Search

Found 87 Documents Search

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Title

Found 87 Documents
Search