Claim Missing Document
Check
Articles

REVITALISASI DIGITAL SYAIR JEIR MANDAILING TERHADAP PENDIDIKAN KARAKTER BAGI NAPOSO NAULI BULUNG Khatib Lubis; Irman Puansah; Paisal Hamid Marpaung; Nikmah Sari Hasibuan; Novia Amanda
Assyfa Learning Journal Vol. 4 No. 2 (2026): Expertise and Innovative Instructional Design
Publisher : CV. Bimbingan Belajar Assyfa

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.61650/alj.v4i2.1107

Abstract

Syair Jeir is a performative Mandailing oral tradition that conveys cultural knowledge and character values, yet its intergenerational transmission is increasingly constrained by limited documentation and the declining number of practitioners capable of performing manjeir. This study aims to analyze the character values represented in five Syair Jeir corpora, recontextualize their textual, vocal, performative, translational, and customary-contextual elements into YouTube-based audiovisual media for culture-based learning, and examine changes in the understanding and responses of Naposo Nauli Bulung after using the media. The study sequentially integrated qualitative and quantitative approaches through interviews, observations, documentation, analysis of five Jeir corpora, and a one-group pretest–posttest design. The data sources comprised three key informants, six Jeir practitioners, and 30 Naposo Nauli Bulung. Five character values were identified: solidarity, cooperation, respect for parents or elders, responsibility, and integrity. The selected corpora were recontextualized into audiovisual media by integrating verse texts, practitioners’ voices, performance videos, translations, and explanations of customary contexts. The mean understanding score increased from 28.47 on the pretest to 34.13 on the posttest. The paired-samples t-test showed a significant difference, t(29) = 6.960, p < .001, with Cohen’s dz = 1.271. Twenty-eight participants (93.3%) showed positive responses, while two participants (6.7%) required a more gradual introduction to Jeir. The findings indicate that digital recontextualization can support culture-based learning by expanding access and improving initial understanding of character values, while the development of performative competence still requires direct learning with practitioners and participation in living customary contexts.
Between Punishment and Protection: A Comparative Normative Study of Indonesian and Thai Criminal -Law Responses to Bullying in Senior High Schools Sarmadan Pohan; Irman Puansah; Malim Soleh Rambe
Legalis : Journal of Law Review Vol. 4 No. 2 (2026): April 2026
Publisher : PT Penerbit Ilmiah Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.61978/legalis.v4i2.1805

Abstract

Bullying in senior high schools engages not only educational and psychological concerns but also difficult questions of legal qualification, juvenile criminal responsibility, and child protection. This article addresses a specific doctrinal problem: how two civil-law-influenced Southeast Asian systems—Indonesia and Thailand legally qualify and respond to bullying committed by, and against, school-aged children, and to what extent their frameworks adequately reconcile the penal response with the best interests of the child, assessed against five normative benchmarks: legality and legal certainty, the best interests of the child, proportionality, ultimum remedium, and victim protection. The study is doctrinal and comparative. For Indonesia it examines the new Criminal Code (Law No. 1 of 2023, in force 2 January 2026), the Child Protection Act (Law No. 35 of 2014, Arts 76C and 80), the Juvenile Criminal Justice System Act (Law No. 11 of 2012), and the Ministerial Regulation on the Prevention and Handling of Violence in Educational Units (Permendikbudristek No. 46 of 2023); for Thailand it examines the Penal Code (ss 73-75, as amended in 2022), the Child Protection Act B.E. 2546 (2003, ss 22, 26–27, 29 and 40-42), and the Juvenile and Family Court and Procedure Act B.E. 2553 (2010, ss 86 and 90). Applying six explicit comparative criteria legal definition, minimum age of criminal responsibility, resolution mechanisms, sanctions and measures, victim protection, and restorative orientation the analysis finds the two systems to be more convergent than a punitive/preventive dichotomy suggests: both decline to criminalise bullying as a discrete offence, both set the minimum age of criminal responsibility at twelve, and both prioritise diversion, protective measures, and administrative school-level mechanisms over punishment. The principal differences lie in the specificity of the regulatory definition of bullying and in institutional design. Measured against the benchmarks, both frameworks are adequate as regards the best interests of the child, proportionality, ultimum remedium, and victim protection, but only partially adequate as regards legal certainty, because neither criminal law captures the repeated and relational structure of bullying. The article draws doctrinal implications for Indonesian reform. It does not assess enforcement in practice.
Co-Authors Abdul Rasid Adek Kholijah Siregar Ahmad Wahyudi Gultom Ahmad Yamin Hasibuan Ali Sahbana Amândio de Araújo Sarmento Andi Ihsan Triputrajaya Anggi Aulia Hutasuhut Anwar Sulaiman Nasution Arifana Arifana Aruan, Vernando Maruli D Soedarwo, Vina Salviana Darman Syah Pulungan Darmansyah Pulungan Dedy Suhendra Dita Wahyuni Effan Zulfiqar Effan Zulfiqar Effan Zulfiqar Fadhila Sidiq Permana Fatma Suryani Harahap Fauzi Siregar, Rahmat Fauziah Nur Simamora Fitri Agustina Lubis Gajah, Rahmadi Gede Wirata Gultom, Ahmad Wahyudi Hadinata, Indra Harahap, Rahmat HarisSaputra Hasayangan, Angkasa Putra Hoirun Nisa Siregar Idayanti, Rahma Indra Hadinata Ismi Alwi Nasution Jalilah Azizah Lubis Kaharuddin Khatib Lubis Khoiruddin Nasution Khoirudin Nasution Lia Ramadhani Mahera, Wandi Malim Soleh Rambe Melisa Aulia Koto Moh. Subhan Muhammad Afif Muksana Pasaribu Muksana Pasaribu Mukti Simamora Muri Entia Melati Lubis Mutiara Lubis Mutiara Ritonga, Khofifah Nasution, Irwan Syah Nasution, Ismi Alwi Natalia Parapat Nikem Kurnia Ningsih Nikmah Sari Hasibuan Nikmah Sari Hasibuan Novia Amanda Nur Afifah Nurhamida Fitri Simatupang Nurhamidah Gajah Nurpaisah, Yola Oman Sukmana Paisal Hamid Marpaung Parapat, Natalia Pratiwi, Puji Puji Pratiwi Pulungan, Darmansyah Rahmat Haris Saputra Harahap Ramadhani, Lia Ratih Astiakurnia Putri Riski Baroroh Ritonga, Soritua Rizki Baroroh Robinson Robinson Rosyinah Hasibuan, Yenni Safran Efendi Pasaribu Sahbana, Ali Saputra Harahap, Rahmat Haris Sarmadan Pohan Simatupang, Nuratika Siregar, Adek Kholijah Siregar, Yessi Siti Mahmudah Soritua Ritonga Soritua Ritonga Soritua Ritonga Sutan Siregar Syah Pulungan, Darman Telaumbanua, Anita Uli Anto hutagalung Umar Sidiq Vika Fitranita Wahyudi Gultom, Ahmad Wahyuni, Dita Wina Sifa Hani Gultom Yessi Siregar Yola Nurpaisah Zakaria, Ahmad Masruhan Zulfiqar, Effan