Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : Al-Ta'lim

Self-Translated Writing in Academic Writing: Students’ Experiences in the Classroom Setting Meutia, Cut Intan; Mahriza, Rita; Dirgayasa Tangkas, I Wayan; Meisuri, Meisuri
AT-TA'LIM Vol 32, No 1 (2025)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Imam Bonjol Padang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15548/jt.v32i1.859

Abstract

Self-Translated Academic Writing Practice is a bridge or instrument for improved classroom communication. However, only some studies have examined how students incorporate translation into their foreign language writing. The purpose of the present study was to investigate how students engage in translation practice while writing in the classroom. To determine if there were any issues with the writing and translation practices, a brief exploration of experiences was conducted in class. Additionally, the correlation between translation activity and writing was investigated. The participant reported that these issues resulted from her limited vocabulary match due to the English text's readability. The translation procedure improves their English composition skills. According to the study results, more information is required about how self-translation operates in academic contexts; we need to learn more about the situations in which students self-translate when writing academic papers.
Co-Authors Abdul Halik Adam Syahdani Agnes, Ezra Agus Hidayat Agus Pahrudin Al-Haddad, Hassan Allikha Ade Kesuma Amaniarsih, Dwi Suci Amrin Saragih ANISAFITRI, SRI AYU Anjani, Zahra Anni Holila Pulungan Ariatna asrul, nurmahyuni Aulia, Delvi Ayudira, Ayudira Ayunda, Riska Bambang Irfani Bangun, Eka Uliyanti Putri Br Batubara, Muhammad Hasyimsyah Br Nainggolan, Mirawati Christine, Honey CITRA ANGGIA PUTRI Damaiyanti, Susi Deden Makbuloh Dirgayasa Tangkas, I Wayan Elasa, Dea Tia Grace Yolanda Panjaitan Gustiany Siregar, Alfina HARAHAP, ISMAIL Hartati Hartati Hartati, Rita Hasibuan, Sri Wahyuni Helvira, Jenny Hijryah Lativa Sihombing Hudayani, Ardhya I Wayan Dirgayasa Tangkas Indra Bakti Istiqomah Nur Rahmawati Jenica, Martha Judijanto, Loso Junaidah Junaidah Kesuma, Allikha Ade Laila Azizah Lubis M. Ridho Kholid M. Ridho Kholid Mahardika, Nikita Putri Mahriza, Rita Maisaroh, Ajeng Dilla Makbulloh, Deden Mardikawati, Budi Mayang Sari Meutia, Cut Intan Mohamad Firdaus, Mohamad Molina, Merry Luz Muhammad Abdul Haris, Muhammad Abdul Mulki, Nur Mulyani, Tika Mutiara Qolby, Assyifa Nainggolan, Anggi Octorina Nurbaiti, Syarifah Oki Dermawan Pasaribu, Septian Markus Poncowati, Srikandi Dwi Pratiwi, Yulia Citra Purba, Geltri Sutra Purwiro Harjati Rita Hartati Rita Mahriza Rohmatillah Samosir, Widya Nola Sembiring, Posta Siagian, Firstananda Jenni Yulieta Silaban, Angelica Laurina Simanjuntak, Friska Simaremare, Friska Siregar, Yuliza Andriyani Siringo-ringo, Alfrin Juniarto Sisila Fitriany Damanik, Sisila Fitriany Siti Aisyah Ginting Siti Patimah Situmorang, Ryan Muhtadi Agha Sri Latifah Sri Wahyuni Sri Wahyuni Subandi Subandi Suci suryawati, Sri Suyitno Suyitno Syafrayani, Putri Rizki Syahfitri, Rani Syarofa, Najwa Wantoya, Qiara Widya Andayani WINDA SETIASARI, WINDA