Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
5.9
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Progresiva : Jurnal Pemikiran dan Pendidikan Islam Lisanuna: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Pembelajarannya OKARA: Jurnal Bahasa dan Sastra Al-Bayan: Jurnal Studi Al-Qur´an dan Tafsir Arabi : Journal of Arabic Studies Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab Tadarus: Jurnal Pendidikan Islam Al-Dzikra: Jurnal Studi Ilmu al-Quran dan al-Hadits Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Journal AL-MUDARRIS Studi Arab IZDIHAR An Nabighoh Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Bahasa Arab Al Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab LISANAN ARABIYA: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab alfazuna: Jurnal Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban SULUK: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Al-Ittijah : Jurnal Keilmuan dan Kependidikan Bahasa Arab TSAQOFIYA : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab 'A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Muaddib: Islamic Education Journal EL-MAQALAH: Journal of Arabic Language Teaching and Linguistics JURNAL KEISLAMAN Jurnal Al-Fawa'id : Jurnal Agama dan Bahasa Fashohah : Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Arab Al-Muyassar: Journal of Arabic Education Journal Of Arabic Language Studies And Teaching Journal of Arabic Language and Literature Studies An-Nas : Jurnal Humaniora Al-Mabsut: Jurnal Studi Islam dan Sosial LUGHATI EL-FUSHA EL-IBTIKAR
Mirwan Akhmad Taufiq
Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya
Religion Arts Humanities Education Environmental Science Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Social Sciences Other

Published : 48 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 48 Documents
Search

 1   2   3   4   5 
Authority and Accuracy: A Study on LPMQ’s Role in Regulating Digital Translations of The Qur’an Alauddin, Faiz; Taufiq, Mirwan Akhmad
Al-Bayan: Jurnal Studi Al-Qur'an dan Tafsir Vol 10 No 1 (2025): Al-Bayan : Jurnal Ilmu Al-Qur'an dan Tafsir
Publisher : Quranic and Tafsir studies Programme at Ushuluddin Faculty

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15575/al-bayan.v10i1.42074

Abstract

This study investigates the diverse formats and categories of publications available for digital translations of the Holy Quran. Given the Quran's significance in Islam, its translation into various languages is vital for non-Arabic-speaking Muslims and scholars worldwide. The research delves into traditional printed translations, such as pocket sized editions, comprehensive annotated versions, and parallel text formats, comparing them to digital translations available in e-books, mobile applications, and online platforms. The study also examines the unique challenges posed by translating the Quran, including the preservation of its linguistic and theological nuances in different languages and mediums. By analyzing these aspects, the paper aims to shed light on the evolving methods of disseminating Quranic translations, emphasizing the balance between accessibility and the faithful representation of the sacred text. In this modern era, we cannot deny that the development of electronics is rapidly increase and has an impact on social life, even in this modern era we can get everything easily, including the model and type of digital Qur'an translation publications in the 5.0 era, this phenomenon raises several questions regarding the validity of the translation in the digital Qur'an model, is it in accordance with the provisions of the Indonesian LPMQ (Lajnah Pentashihan Mushaf al-Qur’an)? How does the birth of the digital Qur'an form of expression affect the study of the Qur'an in Indonesia? This article argues that these Qur'ans express interactivity in religion. The study of the model and type of Qur'an translation publications in this digital era aims to test the validity of the Qur'an translation.
Analisis Semiotika Riffaterre pada Puisi al-Hubbu wa al-Hurriyya Karya Ali Ahmad Bakathir Istiqlaliyah, Lailatul; Taufiq, Mirwan Akhmad; Romdlon, Atiq Mohammad
‘A Jamiy : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 14, No 1 (2025): Kajian Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Universitas Muhammadiyah Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31314/ajamiy.14.1.226-240.2025

Abstract

The poem al-Hubbu wa al-Hurriyah is the work of Ali Ahmad Bakathir, an Arab poet born in Indonesia. Not many Indonesian people understand this poem in depth. This study aims to reveal the semiotics of the poem al-Hubbu wa al-Hurriyah from the perspective of heuristic, hermeneutic, model, matrix, and hypnogram readings. The method used is descriptive qualitative with the techniques of collecting, selecting, and interpreting. The results of this study show heuristic, hermeneutic, model, matrix, and hypogram readings. Through heuristic reading, the linguistic meaning is shown in the form of a translation of the poem al-Hubbu wa al-Hurriyah in general, and hermeneutic reading provides a deep understanding of the meaning of the poem, where love is a force that drives the struggle to achieve independence. In this poem, the matrix and model are related to the themes of love and independence. In addition, the program that appears is related to the verses of the Qur'an, which contain the spirit, patience and persistence of a struggle and love for the homeland.
Development Of Adaptive Arabic Language Teaching Materials To Support Inclusive Learning Hasim, Muhamad Fuad; Taufiq, Mirwan Akhmad; Ramadhani, Arya Pratama; Masitho, Dewi Nur; Nashirulloh, Adam
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 8, No 3 (2025): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v8i3.35819

Abstract

The increasing demand for inclusive education requires the availability of teaching materials that accommodate the diverse learning needs of all students, including those with special needs. As a subject with complex grammatical structures, Arabic presents a unique challenge in inclusive classroom settings, particularly in Islamic schools. This study examines the development of adaptive Arabic language teaching materials to support inclusive learning at MTs Miftahul Afkar Kediri. Using a qualitative approach with an evaluative-descriptive design, this research applies the CIPP (Context, Input, Process, Product) evaluation model, supported by the Universal Design for Learning (UDL) framework. Data were collected through classroom observations, in-depth interviews, and document analysis. The results show that Arabic teachers have independently developed adaptive teaching materials by simplifying content, using visual and audio supports, and adjusting learning activities to match the students’ varied needs. These efforts reflect UDL principles such as multiple means of representation and engagement, even though no training for teachers in UDL. Adaptive materials have positively impacted student motivation and participation, especially among students with learning barriers. Regular students also benefited from the more interactive and multimodal approach. However, several challenges remain, including institutional policy support, limited teacher training, and the lack of standardized material evaluation procedures. This study contributes to developing inclusive education practices in madrasahs by emphasizing the importance of adaptive teaching materials and the teacher’s role as a curriculum designer. The novelty of this study lies in its integration of the UDL approach within the context of Arabic instruction and the focus on student engagement as an indicator of effectiveness. Findings from this study offer a practical reference for other inclusive madrasahs seeking to develop equitable and accessible Arabic learning experiences for all students.
THE CONCEPT OF ISLAMIZATION OF SCIENCE: A STUDY OF THE EDUCATIONAL PHILOSOPHY OF SYED MUHAMMAD NAQUIB AL-ATTAS Hasim, Muhamad Fuad; Al Mubarak, Ahmad Jundi; Taufiq, Mirwan Akhmad; Ramadhani, Arya Pratama; Al-Hakim, Ahmad Ghulam Zaidirrohman; Masitho, Dewi Nur; Hariadi, Dedi; Rachmawati, Emilia; Wahid, Abdurrahman; Arif, Mohammad Nuzulul Qodri; Utama, Adi Surya; Azhari, Saefullah
Al-Mabsut: Jurnal Studi Islam dan Sosial Vol 19 No 2 (2025): SEPTEMBER
Publisher : Institut Agama Islam Ngawi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56997/almabsut.v19i2.2323

Abstract

Abstract: This study critically examines Syed Muhammad Naquib al-Attas’s concept of Islamization of knowledge, highlighting its original contribution to the reform of contemporary Islamic education. Unlike prior descriptive studies, this research identifies a conceptual gap in the discourse and offers a critical synthesis of al-Attas’s thought. It employs library research using a conceptual-hermeneutic analytical approach to his primary texts. The findings show that al-Attas’s Islamization is not merely a critique of the West, but an integrative project placing revelation as the epistemic foundation, adab as the basis of education, and tawhid as its ontological framework. The study also reveals that his concept can be practically applied to address current challenges such as secularism, identity crisis, and the science-religion dichotomy in Islamic education. By contextualizing al-Attas’s principles in light of today’s educational issues, this study offers both theoretical and practical contributions for revitalizing Islamic curricula grounded in tawhid and epistemic integrity. Keywords : Knowledge, Naquib al-Attas, Islamization
Portrait of Arabic Language Activity Model for Students of Al-Amanah Modern Islamic Boarding School, Sidoarjo, Indonesia Rochmawati, Nur; Taufiq, Mirwan Akhmad; Romdlon, Atiq Mohammad; Rady, Mohammed jassim Mohammed
EL-MAQALAH : Journal of Arabic Language Teaching and Linguistics Vol. 6 No. 2 (2025): EL-MAQALAH: Journal of Arabic Language Teaching and Linguistics
Publisher : The Department of Arabic Language Education, Pascasarjana Universitas Islam Negeri Banda Aceh of UIN Ar-Raniry Banda Aceh, Aceh, Indonesia.

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22373/maqalah.v6i2.7740

Abstract

This study aims to identify models of activities that can enhance Arabic language skills at the Al-Amanah Islamic Boarding School. The objective is to explore the types of language activities that strengthen students' Arabic skills and the assessment forms applied at the school. The methodology used is descriptive qualitative, with data collected through in-depth interviews with teachers, language department management, and students proficient in Arabic, along with documentation of the learning materials used. The results show that Arabic language activities at the school include four activities: vocabulary enhancement, speaking skills in daily life, lectures, and an intensive Arabic program for new students. These activities significantly improve students' ability to speak Arabic, focusing on education that supports speaking practice through memorisation, reading vocabulary, and speaking in Arabic.
ʿAwāmil Najāḥ Ṭalabah Maʿhad al- ʾIṣlāḥ al-ʿAṣrī Dorowati Klirong Kebumen Jawa Wusṭā fī ʾItqān Mahārah al-Kalām bi al-Lughah al-ʿArabiyyah Gibton Adiba; Taufiq, Mirwan Akhmad; Rohhani, Imam; Pranata, Bayu Kasa
Jurnal Al-Fawa'id : Jurnal Agama dan Bahasa Vol 15 No 2 (2025): September
Publisher : STAI Ali bin Abi Thalib Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.54214/alfawaid.Vol15.Iss2.892

Abstract

يهدف هذا البحث إلى التعرف بشكل معمّق على العوامل الرئيسة التي تساعد طلبة معهد الإصلاح العصري دوروواتي كليرونغ كبومين على تحقيق النجاح في مهارة الكلام باللغة العربية. وتبرز أهمية هذا البحث من كون مهارة الكلام تعدّ أحد الأركان الأساسية في إتقان اللغة العربية، حيث تمكّن المتعلم من التواصل الفعّال والتعبير بطلاقة في مختلف السياقات الأكاديمية والاجتماعية. اعتمد الباحث المنهج الكيفي من نوع دراسة الحالة، لأنه الأنسب للكشف عن الظواهر التعليمية في بيئتها الطبيعية. وقد جُمعت البيانات باستخدام أساليب متنوعة مثل الملاحظة المباشرة داخل الصفوف، والمقابلات المتعمقة مع مسؤولي المعهد والمعلمين، بالإضافة إلى مراجعة وثائق المعهد وتقاريره الأكاديمية. جاءت هذه الدراسة بعد ملاحظة واقعية لأداء الطلبة، حيث أظهروا قدرة استثنائية في التحدث بالعربية وفازوا في عدة مسابقات لغوية على مستوى المنطقة، مما لفت الانتباه إلى وجود عوامل مؤثرة وراء هذا التفوق. أظهرت النتائج أن أهم العوامل تتمثل في: (1) وجود منهج تعليمي واضح ومتكامل يحدد الأهداف والمحتوى وطرق التدريس وأساليب التقويم، (2) كفاءة المعلمين، ومعظمهم من خريجي الجامعات والمعاهد الحديثة الذين يمتلكون خبرة تربوية عالية، (3) توافر بيئة لغوية حيوية تشجع على استخدام العربية داخل الصف وخارجه بشكل طبيعي ومستمر. وتكمن الإضافة العلمية الجديدة في هذا البحث في إبراز دمج التعليم الرسمي داخل الصف مع الممارسة التواصلية المنتظمة خارج الصف، مما أسهم في إيجاد بيئة تعليمية متكاملة وفعّالة. ويمكن اعتبار هذا النمط نموذجاً يُحتذى به في تطوير تعليم مهارة الكلام باللغة العربية، خاصة في المؤسسات التعليمية الإسلامية التي تسعى إلى تحقيق مخرجات متميزة في إتقان اللغة العربية
Potret Model Kegiatan Berbahasa Arab Bagi Santri Pesantren Modern al-Amanah, Sidoarjo Indonesia Rochmawati, Nur; Taufiq, Mirwan Akhmad; Romdlon, Atiq Mohammad
EL-FUSHA: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Vol 6 No 2 (2025): EL-FUSHA : Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Arab

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33752/el-fusha.v6i2.10161

Abstract

This study aims to identify models of activities that can enhance Arabic language skills at the al-Amanah Islamic Boarding School. The objective is to explore the types of language activities that strengthen students' Arabic skills and the forms of assessment applied at the school. The methodology used is descriptive qualitative, with data collected through in-depth interviews with teachers, language department management, and students proficient in Arabic, along with documentation of the learning materials used. The results show that Arabic language activities at the school include four types of activities: vocabulary enhancement, speaking skills in daily life, lectures, and an intensive Arabic program for new students. These activities significantly support the improvement of students' ability to speak Arabic, focusing on education that supports speaking practice through memorization, reading vocabulary, and speaking in Arabic.
Analysis of the Arabic Language Textbook Syahid Wa Ta'allam Li al-Nāthiqīn Bighairihā by Hassan Muhammad Abdel Maqsoud According to Amani and Awatif’s Theory: تحليل كتاب شاهد وتعلم لغير الناطقين بها لحسن محمد عبد المقصود على نظرية أماني وعواطف Alfatawi, Ahmad Talkhis; Taufiq, Mirwan Akhmad
STUDI ARAB Vol 14 No 2: December 2023
Publisher : Universitas Yudharta Pasuruan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35891/sa.v14i2.4080

Abstract

This study aims to determine quality textbook Syahid Wa Ta'allam Li al-Nathiqin Bighairiha. This study uses the method descriptive qualitative with type of research is library research. The main data source of this research is sourced from textbooks Syahid Wa Ta'allam Li al-Nathiqin Bighairiha compiled by Hasan Muhammad Abdul maqsud lecturer at Ain Syams University, Cairo, Egypt. Collection of research data with techniques documentation in depth literature review and then analyze it. Based on analysis, the researcher have found this book was included in the category of good textbooks. But, from some existing assessment. The book Syahid Wa Ta'allam Li al-Nathiqin Bighairiha are some deficianicies that need to be improved, such as covers are less attractive to students, not keep up with the times and development.
Suntingan Teks Bait Nazam Kitab Muhafadhatu Al-Sibyaan: Sebuah Pendekatan Filologis Taufiq, Mirwan Akhmad; Wafa, Rimayul; Hasanah, Durrotul; Syaikhu, Ahmad; Bakhruddin, Mukhammad
SULUK : Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 4 No. 2 (2022): September
Publisher : Program Studi Sastra Indonesia UIN Sunan Ampel Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15642/suluk.2022.4.2.128-137

Abstract

Naskah-naskah Arab-Pegon berbahasa Jawa masih digunakan sebagai literatur di pesantren. Beberapa teks kuna berbahasa daerah tersebut merupakan karya kiai pengasuh pondok yang masih menggunakan wazan bahr bahasa Arab, kombinasi nazam unik bahasa Jawa dan bahasa Arab. Penelitian ini mengungkap naskah kitab Muhafadhatu al-Sibyaan karya Muhaimin bin Jamroh dan Zainudin Tamsir pada sisi konten, nilai yang terkandung dalam kitab tersebut. Pola penyajian tema-tema gramatika bahasa Arab dan relevansi penggunaannya dalam pendidikan bahasa Arab di era milenial. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan pendekatan kajian filologi. Konsep dan langkah analisa menggunakan konsep kerja Edward Djamaris terkait penentuan sasaran penelitian, observasi pendahuluan, deskripsi naskah, transliterasi naskah, penyuntingan, penerjemahan teks, dan nilai-nilai kandungan naskah. Hasil penelitian ditemukan kolaborasi indah antara bahasa Jawa dan bahasa Arab; nazam berbahasa Jawa, wazan berpola bahasa Arab, bahar rajaz. Materi nazam bukan hasil terjemahan utuh namun cuplikan beberapa kitab klasik nahwu yang dipadu dengan nasehat-nasehat luhur kehidupan. Nazam ini lebih tepat diajarkan kepada anak-anak berasal dari suku Jawa. Nazam Jawa ini menunjukkan sumbangsih penulis untuk memenuhi pendidikan yang berbasis kearifan lokal dalam mengajarkan kaidah-kaidah bahasa Arab.
TA'TSIR AL-BI'AH AL-LUGHAWIYAH 'ALA TA'LIM AL-LUGHAH AL-'ARABIYAH WA TA'ALLUMIHA LI AL-NATHIQIN BI GHAIRIHA Taufiq, Mirwan Akhmad
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 5 No. 2 (2020)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v5i2.185

Abstract

This study aims to discover the effect of language environment on learning the Arabic language held in Indonesia and Sudan and also to identify the patterns of influence in the acquisition of the Arabic language. In this study, the researcher used the analytical and comparative descriptive method by using various tools: oral and written test for Southeast Asian students who are learning the Arabic language in the Center for Language Development in Indonesia and the Institute of Arabic Language in Sudan. The interview was held to some experts in Arabic teaching who had academic experience in both environments. From this research, it is found that the difference between both environments in the effect is very low; the Indonesian environment may affect students more active than average students in the Sudanese environment. Active learning and active acquisition may remove these environmental boundaries and enables them to improve their Arabic language skills.
Co-Authors Abdul Wahab Naf'an Abdurrahman Wahid, Abdurrahman Achmad Yani Ahmad Jundi Al Mubarak Ahmad Nuruddin Ahmad Syaikhu Al-Hakim, Ahmad Ghulam Zaidirrohman Alauddin, Faiz Alfatawi, Ahmad Talkhis Arif, Mohammad Nuzulul Qodri Atiq Mohammad Romdlon Aulia Rahman Badrut Tamam Efendi Bakhruddin, Mukhammad Buny Andaru Bahy, Moh. Dewi Maisyah Mushfiroh Dina Faiqotul Ilmiyah Durrotul Hasanah Elbaghdadi, Zaki Abouelnasr Elseed, Mohammad Elnour Gasm Faris Maturedy Fatimatur Rusydiyah, Evy Firdaus, Alya Nurul Fuad Hasim, Muhamad Gibton Adiba Halimi Zuhdy Hariadi, Dedi Hasanah, Durrotul Hasim, Muhamad Fuad Husna, Siska Syifa'ul Ilmiyah, Zahrotul Istiqlaliyah, Lailatul Khalim, Muhammad Nur Kholifiatul Masito Kusaeri Lailah Isrofatun Nahdiah Linda Ayu Khuroidah M Baihaqi M. Zulfan Badru Naja Masitho, Dewi Nur Maturedy, Faris Mochamad Syaifudin, Mochamad Mochammad Indra Yumanto Moh Zaenal Abidin Moh. Buny Andaru Bahy Moh. Buny Andaru Bahy Mohammad Samsul Ulum Mohammed Jassim Mohammed Rady Muhammad Afifudin Dimyathi Muhammad Nashrullah Muhammad Syaikhon Muhimmatul Choiroh Mukhammad Bakhruddin Nabila Nailil Amalia Nasaruddin Nasaruddin Nashirulloh, Adam Nashrullah, Muhammad Nisak, Umi Choirun Nur Hidayatun Na'imah Nurul Amaliyah Pranata, Bayu Kasa Primasti Nur Yusrin Hidayanti Primasti Nur Yusrin Hidayanti Rachmawati, Emilia Rady, Mohammed Jassim Mohammed Ramadhani, Arya Pratama Rimayul Wafa Rizka A'yuna Fuadiyah Rochmawati, Nur Rohhani, Imam Saefullah Azhari Shofiyah, Naurotus Siti Alfi Aliyah Sugito Muzaqi Syaikhu, Ahmad Ummu Hani Assyifa Utama, Adi Surya Wafa, Rimayul Wahid Nur Tualeka, Muhamad Yani, Achmad Yumanto, Muhammad Indra Zahro’, Muslimatuz