Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
7.851
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab ARABIYAT Journal of Nonformal Education Jurnal Gramatika Abjadia, International Journal of Education IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature Arabi : Journal of Arabic Studies English Community Journal UICELL Conference Proceeding Jurnal SOLMA PENTAS : Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Dinamisia: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya JURNAL EDUCATION AND DEVELOPMENT JURNAL PENDIDIKAN TAMBUSAI Jurnal Basicedu IZDIHAR JTP - Jurnal Teknologi Pendidikan Journal of English Language Teaching and Linguistics IMPROVEMENT: Jurnal Ilmiah untuk peningkatan mutu manajemen pendidikan JP-BSI (Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia) Al-Ma'rifah : Jurnal Budaya, Bahasa dan Sastra Arab Jurnal Pengabdian Al-Ikhlas Jurnal Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (JBIPA) Linguists: Journal of Linguistics and Language Teaching Jurnal Membaca Bahasa dan Sastra Indonesia PROJECT (Professional Journal of English Education) Jurnal Eduscience (JES) Holistika : Jurnal Ilmiah PGSD Ideas: Jurnal Pendidikan, Sosial dan Budaya Parameter Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab dan Pendidikan Bahasa Arab Ta'lim al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Lingua Rima: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Jurnal Manajemen Pendidikan dan Ilmu Sosial (JMPIS) Darmabakti : Junal Pengabdian dan Pemberdayaan Masyarakat Ksatra: Jurnal Kajian Bahasa dan Sastra Didaktika: Jurnal Kependidikan Jurnal Gramatika: Jurnal Penelitian Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Prosiding Seminar Nasional Pengabdian Kepada Masyarakat Academic Journal Perspective : Education, Language, and Literature Jurnal Basicedu Ndrumi : Jurnal Ilmu Pendidikan dan Humaniora Media Bina Ilmiah Jurnal Indonesia Sosial Sains Hortatori : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Tarbiya Islamica Journal of International Multidisciplinary Research Tifani : Jurnal Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat LINGUISTS : JOURNAL OF LINGUISTICS AND LANGUAGE TEACHING
Samsi Setiadi
Pendidikan Bahasa Arab, Universitas Negeri Jakarta;
Religion Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Astronomy Biochemistry, Genetics & Molecular Biology Chemistry Computer Science & IT Decision Sciences, Operations Research & Management Earth & Planetary Sciences Economics, Econometrics & Finance Education Electrical & Electronics Engineering Energy Engineering Environmental Science Health Professions Immunology & microbiology Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Materials Science & Nanotechnology Mathematics Neuroscience Physics Public Health Social Sciences Other

Published : 68 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 3 Documents
Search
Journal : ARABIYAT

 1 
DEVELOPMENT OF INSTRUCTIONAL DESIGN ARABIC-INDONESIAN TRANSLATION BASED ON COLLABORATIVE LEARNING Syamsi Setiadi
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 6 No. 2 December 2019
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (787.34 KB) | DOI: 10.15408/a.v6i2.12311

Abstract

The ability to translate is one of the language skills that involves two languages both source language and the target language. This skill requires a good mastery of both languages, so it takes a lot of practice and adequate exercise. Learning Arabic-Indonesian translation based on a collaborative learning approach is one way that can be taken to improve the students’ ability in translating. This research was conducted to develop an instructional design model of Arabic-Indonesian translation based on the collaborative learning method. The research method applied was the Research and Development. The data collection techniques were observations, interviews, and questionnaires. The data analysis of qualitative and quantitative approaches was employed. Based on the results obtained that there is a significant increase students' ability in translating Arabic text into the text of Indonesia based on the significance test the average difference using t-test obtained t-test of 11.02 greater than t-table 2.68, which means that there are significant differences between the average value of the pretest and posttest. Based on the research finding, a conclusion can be drawn that field development constitutes the product of the learning model of Arabic-Indonesian translation for Arabic Department students of Jakarta State University.
DEVELOPMENT OF INSTRUCTIONAL DESIGN ARABIC-INDONESIAN TRANSLATION BASED ON COLLABORATIVE LEARNING Syamsi Setiadi
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban | Vol. 6 No. 2 December 2019
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v6i2.12311

Abstract

The ability to translate is one of the language skills that involves two languages both source language and the target language. This skill requires a good mastery of both languages, so it takes a lot of practice and adequate exercise. Learning Arabic-Indonesian translation based on a collaborative learning approach is one way that can be taken to improve the students’ ability in translating. This research was conducted to develop an instructional design model of Arabic-Indonesian translation based on the collaborative learning method. The research method applied was the Research and Development. The data collection techniques were observations, interviews, and questionnaires. The data analysis of qualitative and quantitative approaches was employed. Based on the results obtained that there is a significant increase students' ability in translating Arabic text into the text of Indonesia based on the significance test the average difference using t-test obtained t-test of 11.02 greater than t-table 2.68, which means that there are significant differences between the average value of the pretest and posttest. Based on the research finding, a conclusion can be drawn that field development constitutes the product of the learning model of Arabic-Indonesian translation for Arabic Department students of Jakarta State University.
DEVELOPMENT OF INSTRUCTIONAL DESIGN ARABIC-INDONESIAN TRANSLATION BASED ON COLLABORATIVE LEARNING Setiadi, Syamsi
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol. 6 No. 2 (2019)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v6i2.12311

Abstract

The ability to translate is one of the language skills that involves two languages both source language and the target language. This skill requires a good mastery of both languages, so it takes a lot of practice and adequate exercise. Learning Arabic-Indonesian translation based on a collaborative learning approach is one way that can be taken to improve the students’ ability in translating. This research was conducted to develop an instructional design model of Arabic-Indonesian translation based on the collaborative learning method. The research method applied was the Research and Development. The data collection techniques were observations, interviews, and questionnaires. The data analysis of qualitative and quantitative approaches was employed. Based on the results obtained that there is a significant increase students' ability in translating Arabic text into the text of Indonesia based on the significance test the average difference using t-test obtained t-test of 11.02 greater than t-table 2.68, which means that there are significant differences between the average value of the pretest and posttest. Based on the research finding, a conclusion can be drawn that field development constitutes the product of the learning model of Arabic-Indonesian translation for Arabic Department students of Jakarta State University.
Co-Authors Aceng Rahmat Achmad Yani Ahlan Faruqi Ahmad Khoiril Anam Ahmad Marzuq Ahmad Zaki Munibi Aminah, Mimin Andri Ilham Anis Rahmawati Annisa Ayu Rahmah Athiya Zahidah Cesar Adi Dakhi, Epos Sister Krismon Selan David Darwin Dinda Rahmawati Eka Septiani Elfarissyah, Andria Mella Eriyani, Reni Nur Fadli, Mohammad Fatwa Arifah Fatwa Arifah Ihwan Rahman Bahtiar Ihwan Rahman Bahtiar Imam Santosa Imam Santosa Irma Rasita Gloria Barus Iwan Setiawan Jannah, Eni Nurul Kasmanah Kheryadi Kuswahyudi La Ode Muhammad Idrus Hamid B Liliana Muliastuti Linda Maryati Lutfi Lutfi M Yanuardi Zain Mahmud Mahmud Marthin Steven Lumingkewas Maulida, Ida Miftahulkhairah Anwar Mohamad Roihan Mohammad Fadli Muchlas Suseno Muchlas Susesno Muhammad Kamal Muhammad Kamal Muhammad Kamal Bin Abdul Hakim Ninuk Lustyantie Novi Anoegrajekti Nurhasanah Halim Nuruddin Octa Pratama Putra Paramita Ida Safitri Purnawati, Purnawati Puti Zulharby Puty Zulharby RAHARJO Rahayu Rizky Prathamie Rajaguk-guk, Sastri Br Ramadhan Jabal Primadana Rasyi, Yumna Reni Nur Eriyani Riziq Fitra Pratama Roihan, Mohamad Romdani Romdani Saifur Rohman Saprudin Padlil Syah Sarip, Mohamad Sarra Nurfitriani Shafruddin Tajuddin Simanjuntak, Marudut Bernadtua Siti Ansoriah Siti Ansoriyah Siti Masyitoh Susilowati, Indri Syah, Saprudin Padlil Yasep Setiakarnawijaya Zainal Rafli Zainal Rafli Zainal Rafli, Zainal Zulharby, Puti Zuriyati Zuriyati