This Author published in this journals
All Journal Pythagoras: Jurnal Matematika dan Pendidikan Matematika METAMORFOSA Journal of Biological Sciences E-Jurnal Medika Udayana DE JURE AL-Daulah Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Kimia (JPPK) Jurnal Hukum Novelty REZ PUBLICA JKI (Jurnal Konseling Indonesia) Jurnal Ilmiah Al-Syir'ah Jurnal Elementary : Kajian Teori dan Hasil Penelitian Pendidikan Sekolah Dasar JURNAL PENDIDIKAN TAMBUSAI JISIP: Jurnal Ilmu Sosial dan Pendidikan Abdimas Umtas : Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat Jurnal Teknologi Informasi dan Pendidikan Jurnal Bahana Kesehatan Masyarakat (Bahana of Journal Public Health) Abdimasku : Jurnal Pengabdian Masyarakat Community Development Journal: Jurnal Pengabdian Masyarakat MURHUM : JURNAL PENDIDIKAN ANAK USIA DINI JIHAD : Jurnal Ilmu Hukum dan Administrasi Jurnal Mandala Pengabdian Masyarakat Amsir Law Jurnal (ALJ) JURNAL MASYARAKAT NEGERI ROKANIA KADARKUM: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat International Journal Mathla'ul Anwar of Halal Issues Jurnal Litigasi Amsir Al-Mujtahid: Journal of Islamic Family Law Jurnal Hukum dan Peradilan Eduvest - Journal of Universal Studies Jurnal Ilmiah Kesehatan Delima Al-'Aqdu: Journal of Islamic Economics Law Parapemikir Jurnal Ilmiah Farmasi Journal of Arabic Language Learning and Teaching Kanun: Jurnal Ilmu Hukum Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Meambo SEIKAT: Jurnal Ilmu Sosial, Politik dan Hukum Jurnal Ilmiah Pengabdian Kepada Masyarakat (Nyiur-Dimas) Jurnal Farmasi Galenika Advance Sustainable Science, Engineering and Technology (ASSET) Jurnal Binakes
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : Journal of Arabic Language Learning and Teaching

The Interference of The Indonesian Language in The Daily Arabic Conversation Among Female Students at an Islamic High School in Indonesia: تداخل اللغة الإندونيسية على المحادثة العربية اليومية لدى الطالبات بمدرسة الثانوية الإسلامية بإندونيسيا Insani, Nurul; Kasih, Baiq Widia Nita
Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT) Vol. 3 No. 1 (2025): Journal of Arabic Language Learning and Teaching (JALLT)
Publisher : Institut Agama Islam Negeri Palangka Raya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.23971/jallt.v3i1.265

Abstract

Interference is the process of language transfer, where elements from the mother tongue (first language) are integrated into the second language (target language). This research aims to determine (1) the forms of Indonesian language interference in daily Arabic conversations among female students at Madrasah Aliyah Islamiyah Nurul Haramain NWDI Narmada, West Lombok, and (2) the factors causing Indonesian language interference in these daily conversations. A qualitative research approach using the case study method was employed, with data collection techniques including observation, interviews, and documentation. The findings of this study indicate that (1) two types of language interference occur among the female students: syntactic interference and phonological interference, and (2) five factors contribute to the Indonesian language interference in daily Arabic conversations, including (1) difficulties in understanding language grammar, (2) limited vocabulary memorization, (3) lack of awareness in using the target language, (4) teaching methods in the classroom, and (5) beginners in learning Arabic.
Co-Authors Abd. Rasyid Syamsuri Abdullah, Mohamad Iqbal Akmal, Junifar Anggriani, Syirli Arisman Arisman Arisman Arpin Arpin Arpin, Arpin Arti, Asdar Azahar, Ridho Aziya, Hasna Azzahra, Fadia B., Sumiyati Bagu, Agustin Bahaudin Bahaudin, Bahaudin Buanawati, Vina Budi Astuti Cahya Skania, Pratiwi Caturiyati Caturiyati Chairani, Farahdina Darmawati Darmawati Darmawati Darmawati Dg. Maklassa, Dg. Maklassa Djafar, Marwan Dwi Lestari Ekawati, Fadliyana Emmawaty Sofya Fadila, Lela Fajrin Noviyanto, Fajrin Gnan, Yavuz Gönan, Yavuz Haiti, Fajar Alam Hakim, Imam Lukmanul Halimah Halimah Heri Retnawati Hery Murtianto, Yanuar Hijrah Lahaling Ibrahim, Zumiyati Sanu Idrus, Muhammad Ikram Igirisa, Siti Rahmawaty Indriana Indriana, Indriana Islamiyati, Diana Jayanto, Faruk Karimullah, Suud Sarim Kasih, Baiq Widia Nita Kholifah, Eva Kindom Makkulawuzar, Kindom Kodariyah, Kodariyah Kresnawaty, Novi Kurnia, Nia Marlina Laiya, Moh Hamdi Lumuna, Reza Maguchu, Prosper Mallo, Abdillah Mangati, Mursid Mansurah, Rakim Marwan Marwan Masfuah, Imas Maulida, Elena Minallah, Fadlan Mochammad Syaharudin Mohamad, Usman Mokodongan, Muchlis Jusnardi Monalisa Monalisa Monalisa Montolalu, David Muammar Muammar, Muammar Mursyid, Abdillah Mustafa, Mohamad Mustakim Mustakim Nasiah Nasiah, Nasiah Nomiko, Debbie Nur Hadi Waryanto Nurul Saputri, Annisa Nusa, Apriyanto R, Asti Yunia Rafika Nur Rahman, Rahmawati Rahmawati, Rahmawati Rezekine Meidea Naosis, Akehke Rivai, Putri Verina Rizaldi Rizaldi Rohaya, Nizla rosada rosada, rosada RR Rianto, Vivi Sahabat, Andi Nazir Saleh, Muhammad Arief Salim, M Samuri, Mohd Al Adib Saputra, Bagus Sari, Dwinda Sari, Putri Minas Sartono Sartono, Sartono Shobah, Afifah Nur Sinaga, Wilda Sulastri Sulastri Suleman, Larmin Sulistiawati Rahayu Ahmad Sumiyati Beddu Suruna, Frengki Eka Putra Suryani, Dini Dini Tasviri Efkar Teguh Ardianto, Teguh Umar Upik Mutiara Upu, Anisa Wahyu Setyaningrum Wahyuningsi, Sry Wilson Novarino Yusransyah, Yusransyah Zahra, Rani Zulfiani, Nia Zuniawati, Lilis