Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
7.512
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Indonesian Journal of Applied Linguistics (IJAL) LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Journal of Education and Learning (EduLearn) BAHASA DAN SASTRA LISANIA Jurnal Ilmu dan Pendidikan Bahasa Arab Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra ADDIN ARABIYAT KARSA: Jurnal Sosial dan Budaya Keislaman (Journal of Social and Islamic Culture) Al-Ta'rib: Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab KREDO : Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra Arabi : Journal of Arabic Studies Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab EDUCARE al-Afkar, Journal For Islamic Studies Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning JURNAL TARBIYAH Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban JURNAL PENDIDIKAN TAMBUSAI EduReligia : Jurnal Pendidikan Agama Islam LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Abdimas Umtas : Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat LISANAN ARABIYA: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, dan Sastra Dinasti International Journal of Education Management and Social Science JPM (Jurnal Pendidikan Modern) Rayah Al Islam : Jurnal Ilmu Islam TSAQOFIYA : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab ALSUNIYAT: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, dan Budaya Arab Ta'lim al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban 'A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab International Journal of Arabic Language Teaching IJALT ADDIN FiTUA : Jurnal Studi Islam Alibbaa': Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Indonesia (JPPI) Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language AL-TARBIYAH: Jurnal Pendidikan (The Educational Journal) Edusia: Jurnal Ilmiah Pendidikan Asia Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya Ukazh : Journal of Arabic Studies Al-Ijtima: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Al-Istinbath: Jurnal Hukum Islam Millah: Journal of Religious Studies Borneo Journal of Language and Education Tadris al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban An-Nas Jurnalistrendi: Jurnal Linguistik, Sastra dan Pendidikan Al-Ijtimā: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Syaikhuna: Jurnal Pendidikan dan Pranata Islam STAI Syaichona Moh. Cholil Bangkalan Taawun: Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat
Yayan M.A Nurbayan
Universitas Pendidikan Indonesia
Religion Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Computer Science & IT Decision Sciences, Operations Research & Management Economics, Econometrics & Finance Education Environmental Science Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Mathematics Social Sciences Other

Published : 81 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 81 Documents
Search

 2   3   4   5   6 
A SEMANTIC ANALYSIS OF WORDS “KHALAQA, JA’ALA, BADA’A, SHANA’A, FATHARA” IN REVEALING THE CONCEPT OF HUMAN CREATION Yayan Nurbayan
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol 6, No 2 (2019)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v6i2.13106

Abstract

This qualitative research argues that the concept of human creation in the holy Quran can be revealed by analyzing the words khalaqa, ja’ala, bada’a, shana’a, and fathara. In doing the analysis, the meaning of words is characterized based on lexical, grammatical, and contextual aspects. This research found that there are only two words used in verses concerning human creation, namely ‘خلق، جعل’ / ‘ja’ala, khalaqa’. The word khalaqa is an intransitive word (fi’il muta’addy) consisting of a single object (maf’ul). Furthermore, the word ‘جعل’ is a transitive verb consisting of two objects (muta’addi bi maf’ulaini). In the context of human creation, the word is used to describe the function of human beings. The word جعل functions as an element to describe the role of an object in the respective verses.
Strengthening E-Learning Literacy for Vocational School Students in the Pangandaran District Nalahuddin Saleh; Syihabuddin; Yayan Nurbayan; Hikmah Maulani; Shofa Musthofa Khalid; Anwar Sanusi; Eneng Komariyah Maimun Ratma Ningrum Maharani
ABDIMAS: Jurnal Pengabdian Masyarakat Vol. 7 No. 1 (2024): ABDIMAS UMTAS: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat
Publisher : LPPM Universitas Muhammadiyah Tasikmalaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35568/abdimas.v7i1.4055

Abstract

This community service aims to determine the efforts that must be made to strengthen e-learning literacy for vocational students in Pangandaran Regency. This community service method used is descriptive qualitative. Data analysis techniques used are interviews, observation and dedication. The data analysis technique uses the Miles and Huberman technique, namely, 1) Data collection, 2) Data reduction, and 3) Verification and conclusion. The result of this study was the discovery of the inability of students and teachers at Pangandaran district Vocational Schools regarding digital E-learning literacy, so reinforcement from students whom the government assisted, institutions and teachers were needed to make this happen. One of the efforts students must make is to understand and study technology and explore teaching resources sent by teachers and discussions in e-learning forums to hone student literacy.
Arabic Teachers Pedagogical Competence: Cultural Approach in Enhancing the Students' Communicative Skills Anwar Sanusi; M. Abdul Hamid; Yayan Nurbayan; Zawawi bin Ismail; Lia Nurasriah Maulia
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol 11, No 1 (2024)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v11i1.39919

Abstract

This research aims to discuss the pedagogical competence of Arabic teachers at the senior high school level (Madrasah Aliyah), focusing on cultural approaches to improve students' Arabic communicative skills. The research method used is a qualitative approach with a phenomenological type. This research involved classroom observations, in-depth interviews with the two teachers, and analysis of documents related to learning materials. The research results highlight two important things: First, the importance of selecting learning materials that suit students' needs and their level of understanding and paying attention to diverse learning interests and learning styles. Teacher 1 (T1) combines a book published by the Ministry of Religion of the Republic of Indonesia, Kurikulum Menteri Agama (KMA) 183 textbooks, with the silsilah ta'lim al-Lughah al-Arabiyyah pedigree to overcome the leading textbook's lack of Arabic cultural content. In contrast, teacher 2 (T2) integrates theoretical principles of language teaching with online learning resources and audiovisual materials. Second, this research shows that creating interactive, collaborative and communicative learning situations is essential in improving students' communicative competence. T1 uses question-and-answer techniques, discussions and group work, while T2 combines modern technology with learning videos, interactive applications and guided discussions. This research implies the importance of a cultural approach in improving students' Arabic communicative skills in Madrasah Aliyah. These findings can be the basis for developing a more inclusive and relevant curriculum in Arabic language learning at the high school level by paying attention to cultural aspects as an integral part of Arabic language teaching.
PENGARUH STRUKTUR BAHASA ARAB TERHADAP BAHASA INDONESIA DALAM TERJEMAHAN AL-QURʼAN Yayan Nurbayan
Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol 1, No 1 (2014)
Publisher : Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15408/a.v1i1.1128

Abstract

The process of translation in fact gave birth to a sociolinguistic phenomenon like bilingualism when the structure of a language that translated influence on the translation. This paper examines the translation of the Koran, which follows the pattern of the structure of the Arabic language in terms of word order (sequence pattern) element of Arabic and Indonesian. Based on the analysis of the function, the result of translation is not necessarily a literal translation has the same syntactic pattern with the source text. Indonesian function often different in sentence patterns with sentence patterns of Arabic, although it is the literal translation of the Arabic sentence. It happened because of the workings of the Arabic grammarians differ from Indonesian linguist in analyzing its function. DOI: 10.15408/a.v1i1.1128
Memahami Makna Semantik Lafaz Nasihat dan Wasiat dalam Al-Quran: Pendekatan Teori Toshihiko Izutsu Abdurrohman, Roni; Nurbayan, Yayan; Sopian, Asep
Ukazh: Journal of Arabic Studies Vol 4 No 2 (2023): Ukazh : Journal of Arabic Studies, December 2023
Publisher : Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat, Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab Ar Raayah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37274/ukazh.v4i2.769

Abstract

Untuk memahami Al-Quran terdapat beberapa metode yang bisa digunakan, salah satunya adalah yang dianjurkan oleh Toshihiko Izutsu: metode semantik. Salah satu persoalan yang dibahas dengan metode semantik Tashihiko adalah bagaimana menginterpretasikan konsep Al-Quran tentang Nasihat dan wasiat melalui penggunaan semantik. Langkah yang akan digunakan meliputi pencarian makna dasar dan relasional yang kemudian mencari worldview dalam hal ini bagaimana Al-Quran menggunakan dua kata tersebut. Kata Nasihat beserta derivasi nya di sebutkan sebanyak 12 kali, sedangkan kata wasiat dan derivasinya disebutkan sebanyaak 26 kali dalam Al-Quran. Kata Nasihat yang diartikan sebagai kalimat yang mengungkapkan sebuah frasa berupa ajakan kepada orang yang diNasihati dan wasiat yang diartikan sebagai amanat dan pesan yang disambungkan dari pewasiat kepada penerima wasiat memiliki kedekatan makna. There are several methods for understanding Al-Quran, one of which is encouraged bystoshihikosizutsu: semantics methods. Onesof the issues discussed bystashihiko'sssemantic method of semantics is how to interpret Al-Quran concepts of Nasihat and Wasiat the use of semantics. The move would involve a basic and relational search for worldview in this case how the Al-Quran uses the two words. The words of counselsswith its derivatives are 12 times mentioned, while the wills and derivatives are mentioned 26 timessin the Al-Quran. Thesword counsel is defined asa sentence expressing a phrase of invitation to the person recommended and the will defined asa commission and a message connected from the wills to the beneficiaries has a closeness to meaning
Talîm al - qiyam as-sulŭkiyyah min khilâli ta’lîm al-lughah al-arabiyah bi jami’ati arraayah Fatah, Abdul; Nurbayan, Yayan; Nursyamsiah, Nunung
Ukazh: Journal of Arabic Studies Vol 4 No 2 (2023): Ukazh : Journal of Arabic Studies, December 2023
Publisher : Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat, Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab Ar Raayah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37274/ukazh.v4i2.812

Abstract

إحدى المشاكل الأساسية التي دفعت الباحث في كتابة هذا الموضوع هي أن دروس اللغة العربية التي يدرسها معلموا اللغة العربية حتى الآن لا تزال مركزا على إتقان المهارات اللغوية الأربعة مهارة الاستماع والكلام والكتابة والقراءة فحسب، مع أن هناك فرصة كبيرة لتعليم القيم فيه لأن اللغة وعاء الثقافة وثقافة اللغة العربية الثقافة الإسلامية. لذا يحاول الباحث استكشاف الحقائق المتعلقة بعملية التعليم في جامعة الراية في المستوى الإعدادي كشكل نموذجي في غرس القيم في تعليم اللغة العربية من خلال صياغة المشكلة وهي :كيف يطبق مدرسو اللغة العربية تعليم القيم خلال تعليم اللغة العربية في جامعة الراية. واعتمد الباحث في هذا البحث على المنهج الوصفي التحليلي أما طريقة تحليل البيانات يعتمد الباحث على طريقة ميلز وهوبرمان (miles&hubermen) وهي جمع البيانات ثم تصنيف البيانات وعرضها ثم أخذ النتائج.تطبيق غرس القيم السلوكية في تعليم اللغة العربية في جامعة الراية يتم تنفيذه بطرق مختلفة سواء من الأنشطة داخل المناهج أو الأنشطة اللامنهجية. أما بالنسبة للأنشطة اللامنهجية التي يتم دمجها في مواد مثل أنشطة التدريس والتعلم ‏(KBM) ، في حين يتم تنفيذ الأنشطة اللامنهجية خارج ساعات دراسية كالدرسة الإضافية كإلقاء الكلمات والجلسة التربوية وغيرها من الأنشطة. تم تنفيذ تعليم القيم من خلال القدوة التي يقوم بها المعلمون خلال عمليتهم داخل الفصول الدراسية وكذا من خلال ممارسات القيم الحسنة في حياة الطلبة. أما القيم التي تم غرسها من خلال تعليم اللغة العربية بجامعة الراية هي: الثقة، والصدق، والتعاون، والتواصلية، والاحترام، ورغبة معرفة الأشياء (الفضول)، والتسوية. One of the main problems that prompted researchers to write about this topic is that currently learning Arabic is still focused on mastering the four language skills, namely listening, speaking, writing and reading only, although there is a great opportunity to teach values in it because language is container of culture, and culture Arabic language is an Islamic culture in which there are Islamic values. Therefore the researcher tries to dig up facts related to the character learning process in learning Arabic at STIBA Ar Raayah at the language preparation level by formulating the problem, namely how Arabic teachers teach values in learning Arabic at STIBA Ar Raayah. In this study the researchers used a descriptive analysis approach, while for the data analysis method the researcher uses the Miles & Humbermen method. The results of the study show that character learning in learning Arabic at STIBA Ar Raayah is implemented in intracurricular and extracurricular activities. The intracurricular system is carried out in the teaching and learning process (KBM), while extracurricular activities are carried out outside of teaching and learning activities such as speeches. In this activity the teacher becomes a role model for students both inside and outside the classroom. As for the values contained in the Arabic learning process, namely self-confidence, honesty, mutual help, communicative, mutual respect, curiosity and equalization. The results of the study show that character learning in learning Arabic at STIBA Ar Raayah is implemented in intracurricular and extracurricular activities. The intracurricular system is carried out in the teaching and learning process (KBM), while extracurricular activities are carried out outside of teaching and learning activities such as speeches. In this activity the teacher becomes a role model for students both inside and outside the classroom. As for the values contained in the Arabic learning process, namely self-confidence, honesty, mutual help, communicative, mutual respect, curiosity and equalization. The results of the study show that character learning in learning Arabic at STIBA Ar Raayah is implemented in intracurricular and extracurricular activities. The intracurricular system is carried out in the teaching and learning process (KBM), while extracurricular activities are carried out outside of teaching and learning activities such as speeches. In this activity the teacher becomes a role model for students both inside and outside the classroom. As for the values contained in the Arabic learning process, namely self-confidence, honesty, mutual help, communicative, mutual respect, curiosity and equalization. In this activity the teacher becomes a role model for students both inside and outside the classroom. As for the values contained in the Arabic learning process, namely self-confidence, honesty, mutual help, communicative, mutual respect, curiosity and equalization. In this activity the teacher becomes a role model for students both inside and outside the classroom. As for the values contained in the Arabic learning process, namely self-confidence, honesty, mutual help, communicative, mutual respect, curiosity and equalization. Salah satu permasalahan utama yang mendorong peneliti untuk menulis topik ini adalah pembelajaran Bahasa arab yang terjadi pada saat ini masih terfokus kepada penguasaan empat keterampilan berbahasa yaitu mendengar, berbicara, menulis dan membaca saja, meskipun ada kesempatan besar untuk mengajarkan nilai-nilai didalamnya karena Bahasa merupakan wadah budaya, dan budaya Bahasa arab adalah budaya islami yang didalamnya terdapat nilai-nilai keislaman. Oleh karena itupeneliti mencoba menggali fakta terkait proses pembelajaran karakter dalam pembelajaran Bahasa arab di Stiba arraayah pada tingkat persiapan Bahasa dengan merumuskan masalah yaitu : bagaimana guru Bahasa arab mengajarkan nilai-nilai didalam pembelajaran Bahasa arab di stiba arraayah.dalam penelitian ini peneliti menggunakan pendekatan deskriptif analisis, sedangkan untuk metode analisis data peneliti menggunakan metode miles & humbermen. Hasil penelitian menunjukan bahwa pembelajaran karakter dalam pembelajaran Bahasa arab di stiba arrayah di implementasikan dalam intrakulikuler dan ekstrakulikuler. Adapun system intrakulikuler dilakukan dalam proses belajar mengajar (KBM), sedangkan kegiatan ekstrakulikuler dilakukan diluar kegiatan belajar mengajar seperti pidato. Dalam Kegiatan ini guru menjadi panutan bagi siswanya baik didalam kelas ataupun diluar kelas. Adpun nilai-nilai yang terdapat dalam proses pembelajaran Bahasa arab yaitu percaya diri, jujur, tolong menolong, komunikatif, saling menghargai, rasa ingin tahu dan penyetaraan
The Effectiveness of Using the Aural-Oral Approach in Arabic Learning (Mufradāt) Nisa, Andini Zahrotun; Sopian, Asep; Nurbayan, Yayan
Tadris Al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Vol 3, No 1 (2024): Tadris Al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban
Publisher : UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15575/ta.v3i1.32039

Abstract

Learning Arabic vocabulary (mufradāt) often faces challenges in achieving effectiveness, particularly in motivating students to actively participate and deeply understand the material. Many conventional methods have significantly failed to improve students' listening and speaking skills. This study aims to analyze the effectiveness of using the Aural-Oral Approach in teaching Arabic vocabulary (mufradāt). The Aural-Oral Approach, which emphasizes intensive listening and speaking skills, can enhance students' vocabulary acquisition in Arabic. This study was conducted at Madrasah Diniyah Takmiliyah (MDT) Ar-Rahman Bogor using a quantitative approach with a quasi-experimental design. The research sample consisted of 60 students divided into two groups: the experimental group using the Aural-Oral Approach and the control group using conventional methods. Data were collected through interviews and vocabulary tests before and after the intervention. The results of the data analysis showed a significant increase in Arabic vocabulary skills in the experimental group compared to the control group. This study's novelty lies in applying the Aural-Oral Approach in the context of Arabic language learning at the MDT level, which has not been extensively explored before. These findings indicate that the Aural-Oral Approach effectively improves Arabic vocabulary mastery. Therefore, it is recommended that this method be more widely implemented in Arabic language teaching to maximize student learning outcomes.
Promoting the learning of Hijaiyah letters for a child with Down syndrome using plasticine media Azis, Abdul; Nurbayan, Yayan; Fiqiyah, Maskanatul
AL-TARBIYAH: Jurnal Pendidikan (The Educational Journal) Vol 34, No 1 (2024)
Publisher : Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan (FITK) UIN Siber Syekh Nurjati Cirebon

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24235/ath.v34i1.16746

Abstract

The difficulties in reading the Qur’an experienced by children with special needs did not receive adequate attention. There is a gap in the ability to read the Qur’an between children with special needs and normal children. This research aims to describe the use of plasticine media to support the learning of Hijaiyah letters for a down syndrome child. This research used a descriptive qualitative method. The data were collected through observation and interview. The data analysis included three stages, namely data reduction, data presentation, and conclusions. The results show that learning Hijaiyah letters using plasticine has a significant impact on a child with down syndrome. The three-dimensional letters formed using plasticine media are more recognizable to a child with down syndrome. Before using plasticine, the child could not recognize and pronounce the Hijaiyah letters independently. However, he could recognize and pronounce the Hijaiyah letters independently without assistance after using plasticine. The child's understanding of the Hijaiyah letters also improves. He can differentiate one letter from another, such as noticing the number of dots in the letters Ba, Ta, and Ṡa. Using plasticine media in the learning process can increase the child’s enthusiasm for learning, develop his imagination, and support his memory.Keywords: Hijaiyah letters, media plasticine, down syndrome
Analisis Validitas dan Reliabilitas Soal Bahasa Arab Melalui Website OpExams Pembuat Soal Berbasis AI Zalfa Zuhri, Najwa; Sopian, Asep; Sofyan Sauri; Nurbayan, Yayan
Jurnal Pendidikan Modern Vol. 9 No. 2 (2024): Edisi Januari
Publisher : STKIP Modern Ngawi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37471/jpm.v9i2.863

Abstract

Kemajuan teknologi seperti AI menjadi sorotan dan pembahasan yang menarik. Penelitian ini meneliti tentang validitas dan reliabilitas penggunaan OpExams platform pembuat soal berbasis AI. Bertujuan untuk memberikan acuan dari hasil uji v aliditas dan reliabilitas soal dari OpExams. Apakah soal yang disajikan valid atau tidak dan mampu diandalkan atau tidak. Penelitian ini menggunakan pendekatan kuantitatif deskriptif. Data diperoleh dari 30 responden dengan kriteria setara yang terdiri dari 5 butir soal. Hasil dari penelitian ini menunjukan 80% soal dinyatakan valid dan 20% soal tidak valid. Kemudian soal dinyatakan tidak reliabel.
Analyzing Phonemic Errors in Arabic by Native Javanese Speakers Annisa, Wakhidatul; Nurbayan, Yayan; Saleh, Nalahuddin
TSAQOFIYA : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab Vol 6 No 2 (2024): Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa Arab IAIN Ponorogo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21154/tsaqofiya.v6i2.672

Abstract

The complex system and characteristics of the hijaiyah letters make it difficult for non-native speakers to pronounce the letters. In addition, the differences in the phonological system of Indonesian and Arabic, including differences in phonemes between the two, have the potential to cause interference. This research aims to analyze and determine interference in the form of errors in pronunciation of Arabic phonemes by native Javanese speakers, word shifts, changes in word meanings, and loss of word meanings. The method used in this research is descriptive-qualitative. The research data comes from the reading results of two samples collected using listening and recording techniques, and the data is analyzed using the Praat application. The results of this research indicate that both samples made errors in the form of replacing one phoneme with another phoneme; the error in the pronunciation of the phoneme /ħ/ which causes the change in the pronunciation of the word حَسَدَ [ħasad] to هَسَدَ [hasad], the phoneme /ʕ/ which causes the change in the pronunciation of the word اَعُوْذُ [aʕu:ðu] to اَءُوْذُ [aʔu: ðu] and the phoneme /q/ which causes change in the pronunciation of the word فَلَقِ [falaq] to فَلَكِ [falak], meanwhile the two samples made no mistakes in pronouncing the phoneme /ʃ/ so there was no change in word or meaning in the word شَرِّ [ʃar.ri]. It is hoped that this research can become a source of Arabic language knowledge for Arabic language learners and the general public so that they know how important it is to pronounce Arabic phonemes well and correctly because it influences the meaning of the words being pronounced. Abstrak Kompleksnya sistem serta karakteristik huruf hijaiyah menjadi kesulitan tersendiri untuk para non penutur asli dalam melafalkan huruf-hurufnya. Selain itu, perbedaan sistem fonologi bahasa Indonesia dengan bahasa Arab, termasuk perbedaan fonem di antara keduanya, berpotensi menyebabkan interferensi. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis serta mengetahui interferensi yang berbentuk kesalahan pelafalan fonem bahasa Arab oleh penutur asli bahasa Jawa, pergeseran kata, perubahan makna kata, serta hilangnya makna kata. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif-kualitatif. Data penelitian bersumber dari hasil bacaan dua sampel yang dikumpulkan melalui teknik simak dan rekam, dan data dianalisis menggunakan aplikasi Praat. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa kedua sampel melakukan kesalahan berupa penggantian fonem yang satu dengan fonem yang lain; kesalahan pelafalan fonem /ħ/ yang menyebabkan perubahan pelafalan kata حَسَدَ [ħasad] menjadi هَسَدَ [hasad], fonem /ʕ/ yang menyebabkan perubahan pelafalan kata اَعُوْذُ [aʕu:ðu] menjadi اَءُوْذُ [aʔu:ðu] dan fonem /q/ yang menyebabkan perubahan pelafalan kata فَلَقِ [falaq] menjadi فَلَكِ [falak], sementara itu kedua sampel tidak melakukan kesalahan dalam melafalkan fonem /ʃ/ sehingga tidak ada penggantian kata ataupun makna pada kata شَرِّ [ʃar.ri]. Penelitian ini diharapkan dapat menjadi salah satu sumber pengetahuan bahasa Arab bagi para pembelajar bahasa Arab maupun masyarakat umum sehingga mereka mengtahui betapa pentingnya melafalkan fonem Arab dengan baik dan benar kareba hal itu memengaruhi makna kata yang dilafalkan.
Co-Authors Abdul Fatah Abdurrohman, Roni Agustika Putri, Kristie Akmalia, Frida Al Farisi, M. Zaka Al Munawar, Agil Husein Alam, Bening Cipta Ali Farhan Ali, Mad Ananda Muhammad Faza Annisa, Wakhidatul Anpas Tohir Maulana Anwar Sanusi Anwar Sanusi Anwar Sanusi Aris Junaedi Abdilah Asep Sopian Astina, Chairani Atikah, Tiara Atikah, Tiara Azis, Abdul Azzahra, Elvyn Kemala Dandi Donovan Dyas Saputra Eisya Nautika Rahmi Eneng Komariyah Maimun Ratma Ningrum Maharani Erlina Erlina Fakhrur Razi Mohd Rafi Falah, Kurnia Nurul Fasha Putri Audina Fauzi, Ihsan Fauziah, Habibah Syifa Fiqiyah, Maskanatul Firdaus, Dzulfa Nur Fuadi, Farhan Habibah, Aizzatin Hamid, M. Abdul Hanafi Putra, Wahyu Hikmah Maulani Ibnu Burdah Indah Nurmahanani Indradewa, Rhian Isma Maryamah Ismail, Zawawi Bin Janika, Sulistia Kasver Mathiessen Khoirunnisa, Anis Lia Nurasriah Maulia Lidinillah, Rahma M. Abdul Hamid M. Zaka Al Farisi Mad Ali Mad Ali Mahmudah Mahmudah Maman Abdurrahman Maman Abdurrahman Mamnunah Mamnunah Mamnunah, Mamnunah Maulia, Lia Nurasriah Mia Nurmala Miftah, Reina Farhanah Miftahul Akhera Idris Mira Mira Mira Mira Mohamad Zaka Al-Farisi Mohammad Zaka Al Farisi Mohd Rafi, Fakhrur Razi Nafisah, Nurzayyini Nalahuddin Saleh Neneng Sri Wulan Nisa, Andini Zahrotun Nur Fitriyani Nur Fuadi Rahman Nurbayan, Dedeng Rosyidin Nurlatifah Nurlatifah Nurlatifah Nurlatifah, Nurlatifah Nuroh, Rofatan Nursyahbani, Andini Nursyamsiah, Nunung Prabowo, Salsabila Alifia Rahman, Rifqi Aulia Rangkuti, Alpan Noor Habib Renti Yasmar, Renti Ritonga, Nur’ainun Rohimah, Rina Rosmana, Primanita Sholihah Rudi Irawan Sahyoni, Sahyoni sanusi, Anwar Selma Meila Puspita Shofa Musthofa Khalid, Shofa Musthofa Sholahudin, Shofwan Siregar, Sri Dewi Priwarti Sofyan Sauri Sofyan Sauri Sofyan Sauri, Sofyan Sri Nabilah Utami Suparman, Bintang Muhibuttobari Supriadi, Rinaldi Supriatna Supriatna Syihabuddin Syihabuddin Syihabudin Syihabudin Syihabudin, Syihabudin Syukran Syukran Tantowi, Yusuf Ali Tri Wahyuningtyas, Tri Tsany, Hafizhah Arrova Tufahati, Ninis Andini Wafa Umi Sumbulah Utami, Sri Nabilah Wawan Hermawan Winda Maghfira Yuliana Winda Maghfira Yuliana Zalfa Zuhri, Najwa Zawawi Bin Ismail