p-Index From 2021 - 2026
8.189
P-Index
This Author published in this journals
All Journal JURNAL PENELITIAN ILMU PENDIDIKAN LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Al-Lisan ARABIYAT Cordova Jurnal Arabi : Journal of Arabic Studies Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab Dinamika Ilmu at-tamkin: Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat Al-Khidmah Studi Arab IZDIHAR Abdimas Umtas : Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Al-Ma'rifah : Jurnal Budaya, Bahasa dan Sastra Arab Al-Arabi : Jurnal Bahasa Arab dan Pengajarannya = Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Al Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab ALSINATUNA Prosiding Konfererensi Nasional Bahasa Arab Jurnal Karinov Abdimas UNWAHAS : Jurnal Pengabdian Masyarakat UNWAHAS Al-Musannif Ta'lim al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Cendekia: Media komunikasi penelitian dan pengembangan pendidikan islam Maharaat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab International Journal of Arabic Language Teaching IJALT Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Mantiqu Tayr: Journal of Arabic Language Al-Lisan: Jurnal Bahasa DINAMIKA ILMU: Jurnal Pendidikan Journal International of Lingua and Technology Journal of Language, Literature, and Arts (JoLLA) AL-KILMAH Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat Jurnal Cendekia : Media Komunikasi Penelitian dan Pengembangan Pendidikan Islam Alsinatuna Alfuad: Jurnal Sosial Keagamaan LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature International Journal of Pedagogical Language, Literature, and Cultural Studies Tifani : Jurnal Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat Singular Cendekia: Media Komunikasi Penelitian dan Pengembangan Pendidikan Islam Darmabakti: Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat Innovative Journal of Community Engagement (IJCE)
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 5 Documents
Search

DEVELOPING NAHWU LEARNING MODEL BASED ON “TRANSLATE SELF-REVIEW” (TSR) Irhamni Irhamni; Moh. Khasairi; Mohammad Ahsanuddin
Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Vol 4, No 1 (2020): Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Publisher : Universitas Negeri Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (284.693 KB) | DOI: 10.17977/um056v4i1p1-18

Abstract

This article aims to describe the understanding of TSR and its meaning in the context of community language learning and experimental learning. For this reason, literature review and FGD are used as research methods. The TSR model learning method is learning based on translating the mother language into the target language. The TSR learning model has meaning that is relevant to the principles of Charles A. Curran's community language learning model and experiental learning from David Kolb. Artikel ini bertujuan untuk menggambarkan pemahaman Translate Self-Review (TSR) dan maknanya dalam konteks pembelajaran bahasa komunitas dan pembelajaran eksperimental. Untuk alasan ini, tinjauan literatur dan FGD digunakan sebagai metode penelitian. Metode pembelajaran model TSR adalah pembelajaran yang didasarkan pada penerjemahan bahasa ibu ke bahasa target. Model pembelajaran TSR memiliki makna yang relevan dengan prinsip-prinsip model pembelajaran bahasa komunitas Charles A. Curran dan pembelajaran pengalaman (eksperimental) dari David Kolb.
Development of A Web-Based Crossword Puzzles to Teach Arabic Vocabulary in Islamic Junior High Schools/ تنمية الكلمات المتقاطعة على الإنترنت لتعيلم المفردات في المدرسة الثانوية M. Adnan Al-Faraid Rahaded; Nurul Murtadho; Mohammad Ahsanuddin
Al-Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pengajarannya = Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Vol 6, No 2 (2022): Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Publisher : Universitas Negeri Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17977/um056v6i2p134-153

Abstract

The purpose of this research is to design crossword puzzles on the Internet (web) to teach Arabic vocabulary in secondary schools and describe its quality. The researcher used the ADDIE method, which consisted of five stages: analysis, design, development, application, and evaluation. The sample in this study were students of class VII and VIII MTs Mambaul Ulum Pakis. The data in this study consisted of two types: quantitative data and qualitative data, and the collection method was a questionnaire. The results of this study are (1) Arabic vocabulary teaching materials have used crossword puzzles on the Internet (web) which can be opened and used via the URL http://ttsBahasaarab-mkbaum.com/. The material used is taken from the Ihsan Cendekia Learning Module for the 2013 Curriculum (k13), and this book is published with the construction of the 2013 Curriculum and published by Citra Mentari, compilers: Zainal Arifi, S.Pd, Dra. Siti Mardhiyyah, Nanang Sholihudin, S, Ag., the material consists of 330 vocabularies, the development of all vocabularies in the form of crossword puzzles and their introduction on the web. (2) The results of the expert assessment of product suitability obtained 92.8 percent, from education materials experts and 87.5 percent from teaching aids experts, while for the results of field experiments obtained 80.9 percent, meaning that this product is very valid and applicable.
Tathwīru Kitābi al-Jaibi ka Mushochibi Kitābi al-Lughah al-‘Arabiyyah lī ash-Shoffi as-Sābi’ li Tarqiyati al-Mahārah al-Lughāwiyyah fī Madrasah al-Khamīdiyyah al-Mutawassithah al-Islāmiyyah Fayruza, Aida Zavirah; Khasairi, Moh.; Ahsanuddin, Mohammad
Al-Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pengajarannya = Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Vol 8, No 1 (2024): Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Publisher : Universitas Negeri Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17977/um056v8i1p53-66

Abstract

Teaching Arabic at the middle school level has a crucial role in shaping students’ Arabic language skills, especially in the seventh grade. In view of the challenges and needs in the learning process, the researcher tried to improve students’ abilities to understand and apply these challenges. This research seeks to develop the pocketbook as a companion to the Arabic language book to improve language skills at Al-Hamidiyah Islamic Middle School, describe its validity, and the effectiveness of its use. The results of the research in this study are (1) This development research used the Borg & Gall development model, and the steps taken by the researcher were needs analysis, desk study, field study, material selection, product development, expert testing, correction, product trial and final product improvement. The development of this educational material led to the creation of the pocketbook as a companion to the Arabic language book consisting of three units, (2) Validity testing was conducted which includes expert testing in two main aspects: validity of the material and validity of the methods. The results of the material validity test were 70%, while the results of the methods validity test were 90.8%. (3) The pocketbook received the category of effective for use as an educational tool for seventh grade students at Al Hamidiya Islamic Middle School. The test results show that the calculated t value is larger than the t table, that is, the calculated t is -24.948 while the t table is 2.060. إن تعليم اللغة العربية على مستوى المدرسة المتوسطة له دور حاسم في تشكيل مهارات اللغة العربية لدى الطلاب، وخاصة في الصف السابع. وذلك بالنظر إلى التحديات والاحتياجات في عملية التعلم، حاولت الباحثة لتحسين قدرات الطلاب على فهم وتطبيق هذه التحديات وجوه. يسعى هذا البحث إلى تطوير كتاب الجيب كمصاحب كتاب اللغة العربية لتحسين المهارات اللغوية بامدرسة الحميدية المتوسطة الإسلامية، ووصف صلاحيته، وفعالية استخدامه. فنتائج البحث في هذه الدراسة هي (1) استخدم بحث التطوير هذا نموذج التطوير Borg & Gall، والخطوات التي قامت بها الباحثة هي تحليل الاحتياجات، والدراسة المكتبية، والدراسة الميدانية، واختيار المواد، وتطوير المنتج، واختبار الخبراء، والتصحيح، وتجربة المنتج وتحسين المنتج النهائي. أدى تطوير هذه المادة التعليمية إلى إنشاء كتاب الجيب كمصاحب كتاب اللغة العربية يتكون من ثلاث وحدات، (2) تم إجراء اختبار الصلاحية الذي يتضمن اختبار الخبراء في جانبين رئيسيين: صلاحية المادة وصلاحية الوسائل. وكانت نتائج اختبار صلاحية المادة 70%، في حين بلغت نتائج اختبار صلاحية الوسائل 90.8%، (3) حصل كتاب الجيب على فئة فعالة للاستخدام كوسيلة تعليمية لطلاب الصف السابع بمدرسة الحميدية المتوسطة الإسلامية. أظهرت نتائج الاختبار أن قيمة t المحسوبة أكبر من جدول t، أي أن t المحسوب هو -24,948 بينما جدول t هو 2,060.
Istikhdāmu al-Bithāqāt at-Ta’līmiyyah fī Tarqiyati al-Kafā`ati al-Mufradāt ladai at-Thullābi fī Madrasati Sabīlu at-Thayyib Pasuruan Hidayah, Zia Haninatul; Asrori, Imam; Ahsanuddin, Mohammad
Al-Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pengajarannya = Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Vol 7, No 2 (2023): Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Publisher : Universitas Negeri Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17977/um056v7i2p163-175

Abstract

Vocabulary is one of the language elements that must be owned and mastered by foreign language learners, including Arabic. This requires teachers to be more creative in choosing and using vocabulary teaching media to achieve the best learning results. Flashcards are one of the easiest and most effective media for learning mufrodat. This study aims to determine the effect of flashcards media on the mastery of Arabic vocabulary of Sabiluth Thoyyib Senior High School students. The sample of this research amounted to 20 students. This research is quasi-experimental research using t-test. This study used a one group pre-test and post-test design. The instruments in this study were pre-test and post test questions. In the t-test results using Paired sample t-test analysis. With the help of SPSS 22.0 for windows software. The results showed that there was a positive effect of flashcards on the mastery of Arabic vocabulary. Obtained a significant value of 0.000. It is known that the results (Sig. (2-tailed)) of 0.000 <0.05, it can be concluded that learning by using flashcards has an effect in improving mastery of Arabic mufrodat. So, the use of flashcard media in learning Arabic to improve vocabulary skills has a positive effect on Sabiluth Thoyib high school students. Therefore, we can use this media in learning Arabic with various learning methods so that learning Arabic becomes effective and very interesting, especially in learning vocabulary. المفردات إحدى عناصر اللغة التي يجب أن يمتلكها ويتقنها متعلمي اللغات الأجنبية ، بما في ذلك اللغة العربية. وهذا يتطلب من المعلمين أن يكونوا أكثر إبداعًا في اختيار واستخدام وسائل تعليم المفردات من أجل تحقيق أفضل نتائج التعلم. تعد البطاقات التعليمية من أسهل الوسائط وأكثرها فاعلية لتعلم المفردات. تهدف هذه الدراسة إلى تحديد تأثير وسائط البطاقات التعليمية في  ترقية الكفاءة  المفردات العربية لدى طلاب في المدرسة سبيل الطيب الثانوية باسوروان. و عدد عينة البحث 20 تلميذا وتلميذة. هذا البحث هو بحث شبه تجريبي باستخدام  الإختبار – t . وقد كان التصميم لهذا البحث مجموعة قبل الإختبار و بعده (pretest-post-test). الأدوات في هذه الدراسة كانت أسئلة الاختبار القبلي والبعدي. في نتائج اختبار t باستخدام تحليل اختبار t للعينة المزدوجة. بمساعدة SPSS 22.0 لبرنامج . windows أظهرت النتائج وجود تأثير إيجابي للبطاقات التعليمية في الترقية المفردات. تم الحصول على قيمة دلالة قدرها 0.000. من المعروف أن نتائج (علامة (2-tailed)) بقيمة 0.000 <0.05 ،  و الاستنتاج أن التعلم باستخدام البطاقات التعليمية له تأثير في تحسين إتقان  المفردات العربية. لذا فإن استخدام وسائط البطاقات التعليمية في تعلم اللغة العربية لتحسين الكفاءة المفردات له تأثير إيجابي على طلاب مدرسة سبيل الطيب الثانوية باسوروان . لذلك يمكننا استخدام هذه الوسيلة في تعلم اللغة العربية بأساليب تعلم مختلفة حتى يصبح تعلم اللغة العربية فعالاً وممتعًا للغاية ، خاصة في تعلم المفردات.
Tachlīlu Mushthalachāt al-Ashami fi al-Mawāqi’ al-Iliktarunī as-Sahmī al-‘Arabiyyati ‘ala Asāsi Murfusimantīk Badi', Nadal; Kholisin, Kholisin; Mohammad, Ahsanuddin
Al-Arabi: Jurnal Bahasa Arab dan Pengajarannya = Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Vol 8, No 2 (2024): Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language
Publisher : Universitas Negeri Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17977/um056v8i2p1-13

Abstract

This research aims to describe the stock terms in the Arabic stock websites based on Morphosemantic. Morphosmantic here is a theory of semantics that consists of analyzing morphology and semantics. The researcher used a qualitative descriptive research method. Perform this research using a content analysis form. This research tool is the researcher himself. The data in this search are all sagittal terms (of a word or words) related to morphos mantic in sagittal sites from Saudi Arabia (Saudi Tadawul), Qatar (Qatar Stock Exchange), and UAE (Dubai Financial Market). The results of the research show that the sagittal terms in the Arabic language in morphology have a modification in Arabization, (2) derivatives, (3) types of pluralization, and (4) preference between Arabization and derivatives. And (5) Word Combination, (6) Hybrid, (7) Acronyms and Abbreviations, and in connotation, a modification in (1) the role of connotation in the formation of the meaning of stock terms, and (2) translation (3) change of meaning, (4) relation of meaning, and (5) terminology. يهدف هذا البحث إلى وصف مصطلحات السهم في المواقع الإلكترونية السهمية العربية على أساس مورفوسمانتيك (الدلالة الصرفية). مورفوسمانتيك هنا هو نظرية من نظريات علم الدلالة الذي يتكون من تحليل مورفولوجي (الصرف) وسمانتك (الدلالة). استخدم الباحث بحثا نوعيا بطريقة الوصفي. أداء هذا البحث باستخدام نموذج تحليل المحتوى. أداة هذا البحث الباحث نفسه. البيانات في هذا البحث هي كل المصطاحات السهمية (من الكلمة أو الكلمات) المتعلقة بمورفوسمانتيك في المواقع السهمية من السعودية (تداول السعودية) ، قطر (برصة قطر) والإمارات (سوق دوبي المالي). تظهر نتائج البحث أن المصطلحات السهمية في اللغة العربية في الصرف هناك تعديل في التعريب (Arabization) و(2) الاشتقاق (Derivatives) و(3) أنواع الجمع (Pluralization) و(4) التفضيل بين التعريب والاشتقاق(Preference Between Arabization And Derivatives) و(5) جمع الكلمة (Word Combination) و(6) الهجين (Hybrid) و(7) الأوائلية (Acronyms) والنحت (Abreviations) و في الدلالة تعديل في (1) دور الدلالة في تكوين المعني مصطلحات السهم و(2) الترجمة و(3) تغيير المعنى و(4) علاقة المعنى و(5) الإصطلاحية.
Co-Authors Abd Rauf Hassan Ach. Rifqiy Al Nabiil Ahmad Faizul Walida Ismani Ahmad Makki Hasan Ahmad Makki Hasan Ahsan, Najma Auliya' Maulidah Alfan, Muhammad Ali Ma'sum Ali Ma'sum Almunawaroh, Avilatul Mukarromah Alya, Rona Zahro'tun Amalia Firdausia Amami Shofiya Al Qorin Arifianto, Muhammad Lukman Arya Wahyu Pratama Aulia Subita Aulia Subita Aulia, Farikhatul Awwalliyah, Intan Nurul Badi', Nadal Candrawangi, Rizky Fachry Abda El Rahman Faishol Mahmud Adam Ibrahim Fakhrur Rozi Fakhrur Rozi, Fakhrur Farika Riskiyah Fauzi, Moh. Fery Fayruza, Aida Zavirah Fitri, Iva Nur Haula Hadiqi, Muhammad Musyaffak Hafikhi, Ahmad Iqbal Hanem Elhusseini Ahmad Mohamed Saleh Hery Widijanto Hidayah, Zia Haninatul Holidi, Iqbal Ibnu Samsul Huda Ilmi, Fatiya Faza Khabibatul Ilvina Maulidiyah Mahmudah Imam Asrori Iman, Muhammad Nur Inayati, Nisrina Nur Irhamni Irhamni Irma Nur Fiani Ismail, Zawawi Jannah, Nur Aini Sholihatun Khoirunnisa, Tsania Kholisin Kholisin Kusumadewi, Novita Lailana Aulia Rahmah Laily Maziyah M Agus Sugianto M. Adnan Al-Faraid Rahaded M. Kholis Amrullah M. Wahib Dariyadi Ma'sum, Ali Mahendra, Romi Mahliatussikah , Hanik Mahmudah, Ilvina Maulidiyah Mamluatul Hasanah Masrifah, Khusnul Moh. Ainin Moh. Ainin, Imam Asrori, Moh. Sahru Romadhon, Ilvia Maulidiyah Mahmudah, Rico Fenda Pradana, Iqnaus Salam Moh. Fauzan Moh. Khasairi Moh. Sahru Romadhon Moh. Zulkifli Paputungan Mohammad Fajar Fauzi Rahman Muchammad Kholilurrohman Muhammad Ahsan Thoriq Muhammad Ahsan Thoriq Muhammad Ahsan Thoriq Muhammad Alfan Muhammad Iqbal Muhammad Syahri Romadhon Muhammad Zahid 'Afafarrasyihab Rahimadinullah Muhlashoh, A’malul Mumtazah, Aisyah Musonif, Mohammad Zaelani Muthmainnah, Fathimah Najma Auliya' Maulidah Ahsan Najmah Alhinduan Natasya, Shella Norasyikin Osman Novita Kusumadewi Nur Afifatul Golimah Nur Aini Sholihatun Jannah Nur Anisah Ridwan Nurhidayati Nurhidayati Nurhidayati Nurhidayati Nuriyatul Hidayah Nurul Fitria Nurul Murtadho Prastiwi, Nainisa Nur R.U, Nafisatul Izza R.U., Nafisatul Izza Rico Fenda Pradana Riskiyah, Farika Rochmah, Luthfi Maulida Rohib, Agus Romadhon, Moh. Sahru Romyi Morhi Safiratuljannah, Anjani Prameswari Safitri, Heida Ifkari Salanuddin, M. Ilham Sepriadi Shefia, Nilla Silfi Sakinatul Munawaroh Syukur, Hasan Thoriq, Muhammad Ahsan Titis Thoriquttyas Wahib Dariyadi, Moch. Walaa Ali Omar Abdelzaher Widyastuti, Ulfa Afifa Wildana Wargadinata Winaryo, Nugroho Yoke Suryadarma Yusuf Hanafi Zubairi, Ahmad