Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : E-JURNAL LINGUISTIK

KESANTUNAN BAHASA PEREMPUAN PADA NOVEL TEMPURUNG KARYA OKA RUSMINI Astrini Utami, Ni Nyoman; Simpen, I Wayan; Gde Sosiowati, I Gusti Ayu
JOURNAL OF LANGUAGE AND TRANSLATION STUDIES Vol 2 No 1 (2016) Maret 2016
Publisher : S2 Ilmu Linguistik Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (178.705 KB)

Abstract

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan untuk mengetahui penerapan dari prinsip kesantunan oleh tokoh perempuan pada novel Tempurung karya Oka Rusmini dan mencari faktor-faktor yang mendorong tokoh perempuan untuk melanggar serta menaati prinsip kesantunan. Tempurung merupakan novel yang didominasi dengan tokoh perempuan dan dengan latar belakang kebudayaan Bali. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif. Metode dan teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode simak dengan teknik catat.Data yang sudah dikumpulkan dianalisis menggunakan metode padan. Penyajian hasil analisis menggunakan metode informal. Hasil menunjukkan bahwa terdapat pelanggaran dan penaatan pada maksim permufakatan, maksim kesimpatisan, maksim penerimaan, maksim kesederhanaan, maksim kebijaksanaan, dan maksim kedermawanan. Faktor-faktor yang mendorong pelanggaran prinsip kesantunan yaitu, keinginan untuk meminimalisir pilihan dari penutur untuk petutur, menuturkan tuturan secara langsung, jarak sosial, dan memberikan kerugian pada orang lain. Sementara faktor-faktor yang mendorong untuk menaati prinsip kesantunan yaitu, menambahkan keuntungan, keinginan untuk memberikan penghargaan, meminimalisasi penghargaan untuk diri sendiri, dan menghargai keputusan orang lain atau petutur. ABSTRACTThis study isaimed at determining the application of the politeness principle by female characters in the novel Tempurung by Oka Rusmini and finding the factors that encourage female characters to violate and apply the principal politeness. Tempurung is a novel dominated by female characters with the background of the culture of Bali.This study used qualitative approach. Observation method and note taking technique were used in collecting data, while the identity method was conducted to analyze the data. The result of data is presented by using informal method. The results showed that there were violations and compliance of tact maxim, generosity maxim, approbation maxim, modesty maxim, agreement maxim, and sympathy maxim. Factors that encourage the violation of the politeness principle are the desire to minimize the other’s or addresses’s option, the direct speech, social distance, and inflicting damage on the others. While factors that female characters obey the politeness principle are to maximize benefit to others, maximize appreciation to others, minimize appreciation to self, and respect the descisions of others.
Co-Authors - Suliadi - Suliadi, - Anak Agung Nita Yuliantari Anak Agung Pradnya Wati Anak Agung Putu Putra Aron Meko Mbete Aron Meko Mbete Aron Meko Mbete Aron Meko Mbete Astawa, I Gede Ayunir Krysha Anjani Bagus Rai Putra, Ida Cameela Zahrah Cucu Ardiah Ningrum Fadillah, Reza Bakti Ferdinandus Tetu Fithriyah Inda Nur Abida Hugo Warami I Gde Nyana Kesuma I Gede Esa Ananda I Gusti Ayu Gede Sosiowati I Gusti Ayu Ketut Swadiari I Gusti Ngurah Ketut Putrayasa I Ketut Artawa I Ketut Darma Laksana I Ketut Riana I Made Budiarsa I Made Netra I Made Rai Jaya Widanta I Made Suastra I Nengah Sudipa I Nengah Sukartha I Nyoman Sedeng I NYOMAN SUPARWA I Nyoman Udayana I Putu Hartomi Arya Franata I Putu Permana Mahardika, I Putu I WAYAN PASTIKA I Wayan Teguh Ida Bagus Putra Yadnya Ida Bagus Rai Putra Intan Peonnyta Oktaviani Putri Iswanto Iswanto Iye, Risman Jewaru, Melita Eufrasia Johandi Sinaga Kesuma, I Gde Nyana Komang Andri Sani Laksono Trisnantoro Lukia Zuraida Made Sri Satyawati Mahyuni Mahyuni Mahyuni, - Melita Eufrasia Jewaru Melkyanus Dju Rohi Muliawan, Made Sani Damayanthi Naniana N. Benu Nasution, Annio Indah Lestari Ni Kadek Ayu Sintya Dewi NI MADE AYU SULASMINI . Ni Made Dhanawaty Ni Made Suryati Ni Nyoman Astrini Utami Ni Putu Candra Lestari Ni Putu Cindy Anggraeni Ni Putu Evi W. Citrawati Ni Putu N Widarsini Ni Putu N. Widarsini Ni Wayan Arnati Ni Wayan Nandaliana Indratayana Ni Wayan Sukarini Nirmalasari Nirmalasari Nirmalasari Nirmalasari Prof. Dr. Aron Meko Mbete Putu Sutama Putu Tia Aprilia Christandian Reza Bakti Fadillah Risman Iye Saidatul Ula Sifandi . Simon Sabon Ola Sitatur Rohmah Siti Nurkhalizah S Sofie Mahmudah Supartini , Ni Luh Susanta, I Putu Agus Endra Syufi, Yafet Tityn Asmitasari Siregar Veronika Genua Yafed Syufi Yafet Syufi Zahrah, Cameela