p-Index From 2021 - 2026
7.871
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Litera Majalah Ilmiah Peternakan Jurnal Penelitian Fisika dan Aplikasinya (JPFA) JURNAL TEKNOLOGI LINGKUNGAN TEKNOLOGI: Jurnal Ilmiah Sistem Informasi Biota: Jurnal Ilmiah Ilmu-Ilmu Hayati Turbo : Jurnal Program Studi Teknik Mesin Jurnal Penelitian Pertanian Tanaman Pangan Diksa : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Lentera: Jurnal Ilmiah Kependidikan Jurnal Riset Akuakultur Media Akuakultur Jurnal Nasional Pendidikan Teknik Informatika (JANAPATI) PRoMEDIA Health Information : Jurnal Penelitian Gravitasi: Jurnal Pendidikan Fisika dan Sains Jurnal Layanan Masyarakat (Journal of Public Service) Ksatra: Jurnal Kajian Bahasa dan Sastra ABDIMASY: Jurnal Pengabdian dan Pemberdayaan Masyarakat Indonesian Journal of Laboratory Jurnal Kesehatan Tambusai Jurnal Dharma Bhakti Ekuitas Sinar Sang Surya: Jurnal Pusat Pengabdian kepada Masyarakat Jurnal Mahasiswa Sistem Informasi (JMSI) JIKI (Jurnal Ilmu Komputer dan Informatika) Jurnal Pengabdian Masyarakat (ABDIRA) Jurnal bahasa, sastra, seni, dan pengajarannya PEMA: Jurnal Pendidikan dan Pengabdian Kepada Masyarakat ABDIMAYUDA: Indonesian Journal of Community Empowerment for Health EDUCTUM: Journal Research DIMASATRA Jurnal Mahasiswa Ilmu Komputer Aceh International Journal of Science and Technology Indonesian Research Journal on Education Jurnal Multidisiplin West Science Sewagati Bengawan :Jurnal Pengabdian Masyarakat West Science Interdisciplinary Studies IJLHE: International Journal of Language, Humanities, and Education West Science Interdisciplinary Studies Riwayat: Educational Journal of History and Humanities Jurnal Pengabdian Masyarakat dan Riset Pendidikan Jurnal Ilmiah Sistem Informasi Mesada: Journal of Innovative Research Jurnal Wicara Desa Journal of Culture, Literature, and Foreign Language Teaching Jurnal bahasa, sastra, seni, dan pengajarannya
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search
Journal : litera

Grammatical collocations in German textbooks Beste Freunde A1 and A2: Forms, types, and thematic meanings Santoso, Iman; Sudarmaji, Sudarmaji; Mulyati, Retna Endah Sri
LITERA Vol. 24 No. 3: LITERA (NOVEMBER 2025)
Publisher : Faculty of Languages, Arts, and Culture Universitas Negeri Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21831/ltr.v24i3.90946

Abstract

The mastery of Collocation would support the achievement of a good language proficiency. However, the existence of collocations  in German language Textbook is often not recognized by either learners or teachers. Therefore, a study was needed to map the presence of collocations in German textbooks for beginners. This was a descriptive qualitative study using a textbook analysis approach. The theoretical framework was based on Hausmann's work (1984) on Basic-Collocator Model. The German textbooks Beste Freunde A1 and A2, which contain naturally occurring collocations in their texts, dialogues, and exercises, served as the data source. The research instrument was human instrument. Data validity and reliability were obtained through repeated readings and focus group discussions. The results of the study showed that: (1) the total frequency of collocation occurrences was 1524, distributed evenly from Beste Freunde A1.1 to A2.2; (2) there were eight forms of collocations, with the most frequent form being the combination of a noun and a verb. Based on type, the most common type of collocation is lexical collocation; (3) semantically, the meanings of the collocations could be grouped into school and education, holidays and travel, and leisure and vacation. These books offer authentic input essential for developing native-level language proficiency.
The failure to overcome trauma: “Eyes” as a silent and silenced victim in the juvenile novel Heaven (2022) Rakhmawati, Yulia; Sudarmaji, Sudarmaji
LITERA Vol. 25 No. 1: LITERA (MARCH 2026)
Publisher : Faculty of Languages, Arts, and Culture Universitas Negeri Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21831/ltr.v25i1.94918

Abstract

Realistic depiction and representation of harsh reality of life have markedly emerged in children’s literature. In the age of global conversation around bullying and sexual violence, investigating trauma—formerly a forbidden, delicate topic—has gained crucial momentum. Accordingly, this study (1) examines Eyes’ traumatic disorders in Heaven (2022) by Mieko Kawakami, and (2) unveils his result of trauma recovery journey. Applying a descriptive-qualitative approach, data were gathered through systematic close reading and note-taking and interpreted according to Judith Herman’s theory of trauma. It is revealed that Eyes’ trauma stems from chronic emotional and physical bullying, as well as non-direct sex violence, leading to extreme disassociation. His recuperation is represented as incomplete and precarious. There are moments of safety through a comforting letter-writing, yet they are unstable. Remembrance and mourning stages are constrained, as exemplified by a lack of self-consciousness, an absence of empathy from others, and no professional help. Reconnection falls through when he chooses a physical transformation through eye surgery over emotional recovery and relational reconciliation. To conclude, “Eyes” is an example of a silent and silenced trauma victim, whose continuous anonymity throughout the entire story functions as a form of personal, social, and narrative erasure, indicating unsuccessful trauma recovery. From this novel, the significance of performing open and honest discussion supportive environment, and empathetic team—among peers, between students-teachers, children-parents, and general public—emerge as a set of central educational message.
Co-Authors AAM GUNAWAN ABD. MALIK Abdu Fadli Assomadi Abdul Aziz Abdulloh Abdulloh Abidatul Izzah Adellini, Marcellina Adetrya, Dirga Adhifana Febrianti, Icha Kania Adi Heru Sutomo Aditya Rikfanto Aditya Sukma Pawitra Afriani, Novi Dian Agung Murti Nugroho Agus Suwarni Agustin, Avita Fitri Alfianita, Aulia Alfiawati, Riska Alghifari, Luth Fian Alif, Achmad Anggella, Fiqi Arfiani, Novi Ariani, Dinda Dwi Arif Hidayat Ayman, M. Alghiffari Ayu Puspita, Denes Wara Batubara, Syofia Elida Chetrine, Ema Corie Indria Prasasti Dani Anggoro Dani, Jeratallah Aram dedi irawan Dedi, Ahmad Dewi, Anggun Puspita Diki Kurniawan Dimjati Lusno, M Farid Diyan Fatimatuz Zahro Dwi Agustin, Adjeng Retno Dzulfiqri, Achmad Ekaputri, Baiq Mayzahra Aulia Endah, Lely Endang Dwiyanti Endang Tri Wahyuni Eni Lestari Fathurahman, Fathurahman Fauziah, Farrah Hany Febrianto, Arry Fery S. Efendi, Fery S. Fitri Damayanti Ghania, Miftahul Habibie, Dian Halim, Saidah Hamzah Al Faruki Hari Basuki Notobroto Haryani, Rini Hastuti Hastuti Hayatunnufus, Gina Hidayat, Farhan Imam Safawi Ahmad, Imam Safawi Iman Santoso Isti Haryati Iswanto Iswanto Iyusnizar, Iyusnizar Izdihar, Hana’ J Mukono Jassey, Babucarr Jati Pamungkas, Kurniawan Jun, Samuel Jusup Subagja, Jusup Kalyana, Dyani Karin*, Khusmia Kencana, Yulfa Tiara Kholidin, Edy Barkat Khuliyah Candraning Diyanah Kurnia, Galuh Mega Kurniasih Kurniasih Kusuma Scorpia Lestari, Kusuma Scorpia Kusuma Wardani, Ratnaningtyas Wahyu Labysta, Gyso Assykar Larashati, Larashati Leni Handayani Lestari, Kusuma Lestari, Sri Indah Liana, Eva Lilis Sulistyorini Lumbanraja, Rani Fentaria Lusno, Muhammad Maratawan, Guru Mawarni, Amalia Anisa Mawarni, Egi Miqraj, Gaosi Samdani Muhammad Abduh Muhammad Ardiansyah Muhammad Farid Dimjati Lusno Muhammad Ridwan Muhashonah, Izzuki Mujiraharjo, Mujiraharjo Mukono, Jojok Mulyani, Retna Endah Sri Mulyati, Retna Endah Sri Murniasih, Siti Murti, I Gde Raju Sathya Mustika Mustika Muttaqin, Alfin Muzakky, Achmad Nahdhoh, Nurun Naser, Mhd Izzan Naser, Mhd. Izzan Neriza, Rizki Amalia Novi Dian Arfiani Nugraha, Afandi Setya Nugraha, Firman Pra Setia Nurfadzilah, Vina Nuzulul Kusuma Putri Pahu, Gunayanti Kemala Sari Siregar Pangestu, Dimas Parmawati, Rita Prabowo, Danang Pramesty, Kinkin Ayu Prasetyo, Kurniawan Adi Prasetyo, Purnomo Tri Prastowo, Ichwan Pujianto Pujianto Puspitasari, Stevani Christy Putri Lubis, Dwi Vidya Putri, Frestiany Regina R Azizah Rachmah Indawati Rachmawati, Adinda Jasmine Raden Mohamad Herdian Bhakti Rahardjo, Sinung Rakhmawati, Yulia Ratna Dwi Puji Astuti Retno Adriyani Ridha, Yahdi Fitrah Rinaldi, Kelvin Ririh Yudhastuti Ririn Wulandari Rizaldi, M Addin Rohmah, Shofiyatur Rohmah, Siti Lailatul Saadah, Rahmawati salamah salamah Saleh, Tania Ardiani Samsudin, Mokhammad Saputra, Adang Saputra, Reza Aji Saputri, Yuni Sari, Gita Sagita Sari, Masita Sarumpaet, Irvan Setiawan, Aldi Januar Silalahi, Larry Lorica Br Siregar, Guna Yanti K.S Sirodiana, Sirodiana Sitompul, Ralando Soedjajadi Keman Sri Megawati Suhendra Suhendra Sumarmia, Sumarmia Sumitro Sumitro Susilo Hadi, Susilo Syafei, Arie Dipareza Syaifullah, Jahid Tampubolon, Lukman Tasya, Desy Anna Taukhid Taukhid, Taukhid Thania, Merlytya Timantha, Leo Eykel Trianti, Catur Trisna, Muhammad Destrayuda Utama, Michael Ivan Aji Wadjdy, Edy Farid Wahyudi, Denny Wardani, Ratnaningtyas Wardani, Ratnaningtyas Wahyu Kusuma Wibiyanto, Agung Widodo, Sri Insaf Wijaya, Hari Rachmat Wulandari, Prisca Kiki Yanti Harahap, Juli Yanti, Guna Yasmin, Faradiba Yeni Dhamayanti Yuliansyah, Trio Yuniarto , Kurniawan Zahro, Alif Fatimatuz Zida Husnina