p-Index From 2021 - 2026
6.117
P-Index
Claim Missing Document
Check
Articles

Sosio Regligious Teks Persubakan Anggabaya Denpasar Timur Dalam Perspektif Ekolinguistik Antari, Ni Made Suwari; Suparwa, I Nyoman; Sudipa, I Nengah; Satyawati, Made Sri
Bumi Lestari Journal of Environment Vol 24 No 1 (2024)
Publisher : Environmental Research Center (PPLH) of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/blje.2024.v24.i01.p09

Abstract

Activities in the subak area display close integration between ritual patterns and agricultural procedures. This research aims to reveal socio-religious ideology in the Anggabaya East Denpasar subak’s texts. Research methods include the matching method and the agih method, with data obtained through interviews and direct observation of several respondents taken by sampling. In this subak, farmers practice high respect for God Vishnu and Dewi Sri, considered to be the givers of prosperity in the rice fields. Work in the rice fields is not only done physically but is also based on a religious aspect full of offerings and prayers. For example, farmers pray to Ratu Betara Sri, asking for safety when working in the rice fields by offering biukukung offerings. The agricultural process is directed through ritual stages, including ceremonies for rat pests. The farmer conveyed a prayer to Jero Ketut, begging the rats not to disturb him and asking for safety, "niki tiang nawegang ring jero ketut niki, ampunang ngusak asik, titiang nunas keselametan, mangde mekaon." Overall, the existence of religious and ritual elements in subak reflects the strong connection between spirituality and agricultural activities, creating harmony in the life of an agricultural society.
The Translation Of Idioms In The Netflix Subtitle Of The Film Notting Hill I Kadek Arditya Kurniawan; I Nengah Sudipa; Ketut Santi Indriani
Indonesian Journal of Science, Technology and Humanities Vol. 2 No. 1 (2024): IJSTECH - June 2024
Publisher : PT. INOVASI TEKNOLOGI KOMPUTER

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.60076/ijstech.v2i1.437

Abstract

Idiom is one of the most complicated figurative languages for translators to render, since not all of them have the exact equivalent in another language. Related to the issue, the current study was conducted. It was a qualitative study. The data were taken from the transcript of the film “Notting Hill”, and its Indonesian translated subtitle by Netflix’s team. In analyzing the types of idioms and the translation strategies used in the subtitle, theories proposed by Fernando (1996) and Baker (2011) were used. From the analysis, it can be concluded that Pure Idiom was the most frequently found type of idiom in the movie with 35 idioms or 51% of the data, and Translation by Paraphrase was the most frequently used idiom translation strategy with 51 idioms or 75% of the data
Analysis of English Learning Needs for Travel Bureau Students in Bali, Indonesia Ayu Sulasmini, Ni Made; I Nengah Sudipa; I Wayan Simpen; Made Sri Satyawati
Enigma in Education Vol. 2 No. 1 (2024): Enigma in Education
Publisher : Enigma Institute

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.61996/edu.v2i1.54

Abstract

The tourism industry in Indonesia, especially Bali, has developed rapidly in recent years. This drives the need for skilled workers in the tourism sector, including good English language skills. This research aims to analyze the English language learning needs of students majoring in Travel Bureaus in Bali, Indonesia. This research uses quantitative and qualitative methods. Data was collected through a survey of 100 students majoring in Travel Bureau and in-depth interviews with 10 lecturers and 5 tourism industry practitioners. The research results show that students majoring in Travel Bureau have a high need to improve their English language skills, especially in the aspects of speaking, listening, and reading. This need is driven by the demands of work in the tourism industry, where English is widely used to communicate with foreign tourists. This research provides an overview of the English language learning needs for students majoring in Travel Bureaus in Bali, Indonesia. The findings of this research can be used to develop English language learning programs that are more effective and relevant to the needs of the tourism industry.
Balinese Emotion Lexicons: A Natural Semantic Metalanguage Approach Sudipa, I Nengah
International Journal Linguistics of Sumatra and Malay Vol. 1 No. 1 (2022): International Journal Linguistics of Sumatra and Malay (IJLSM)
Publisher : TALENTA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32734/ijlsm.v1i1.10568

Abstract

Academics are always interested in debating the study of emotions across cultures and languages. This is due to the diverse ways that emotions can be expressed in different contexts and situations in each language and culture. This article aims to discuss the meaning of Balinese Lexicons dealing with emotions. The theory applied is Natural Semantic Metalanguage (NSM) with two at once approaches, namely mapping and explication. The results showed that there is something good happened, represented by the lexicons: demen, kendel, and lédang, and something bad happened: sebet, inguh, and gedeg. The most interesting findings are the lexicon angob ‘surprise’ having semantic feature of something good might happen and ngon ‘surprise’ due to the something bad might happen. This can be inferred that there is an in-between position, not something good nor bad happened in the concerned Balinese emotion lexicons.
Culturual Shock Faced By Main Characters On Spanglish Movie Salsa Bela Angelina Panjaitan; I Nengah Sudipa; I Nyoman Arya Wibawa
Jurnal Pendidikan Indonesia (JOUPI) Vol. 1 No. 3 (2023): September : Jurnal Pendidikan Indonesia
Publisher : PT. ALHAFI BERKAH INDONESIA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.62007/joupi.v1i3.54

Abstract

This research focuses on Cultural shock faced by the main character in James L. Brook's movie Spanglish. The aims of this undergraduate thesis are to identify what stages of cultural shock faced by main characters in the movie and analyze how is the character performing their problem-solving process. In collecting the data the student used note-taking and documentation method and techniques. The data was obtained by watching the movie and taking notes on each scene. Following the data analysis stating Oberg's theory about the stages of Culture Shock and for Problem-solving process used Qin's theory. This research uses qualitative method, and presenting the data formally and informally. The result from the analysis is that Cristina and Flor experienced all of the stages of Cultural shock, which are honeymoon, crisis, adjustment, and adaptation stages. In the crisis stage, many problems and difficulties have been found. The process of problem-solving pursues a term problem and its analysis result. Furthermore, it pursues the problematic and circumstances that accompany the particular problem and appear during its solving.
FIGURATIVE LANGUAGE IN SONG LYRICS OF ELOISE’S SELECTED SONGS Ni Km. Nidyantari Laksmi R.; I Nyoman Aryawibawa; I Nengah Sudipa
Samā Jiva Jnānam (International Journal of Social Studies) Vol. 1 No. 1 (2023): Volume 1 No. 1 2023
Publisher : Fakultas Dharma Duta UHN IGB Sugriwa Denpasar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25078/ijoss.v1i1.2943

Abstract

Figurative Language in Song Lyrics of Eloise’s Selected Songs aims at identifying the kinds of figurative language and explaining the meaning of figurative language implied in song lyrics of each song. Some selected songs from Eloise are the data of this undergraduate thesis, especially from the album This Thing Called Living and Somewhere In-Between. There are five songs selected as the data to identify, they are Subside, TTCL, Intertwined, Wanderlust, and Hungover. In order to collect the data, documentation and note-taking technique were applied in this study. Also, descriptive qualitative was used to analyse the song. Hence, informal method was presented to be a method of presenting the whole data. A theory of figurative language proposed by Knicerbocker & Reninger (1963) to identify the first problem and a theory of meanings proposed by Leech (1983) to explain the second problem in this study. As the result, this undergraduate thesis identified that there are seven kinds of figurative language found in the song lyrics namely simile, metaphor, personification, synecdoche, metonymy, hyperbole, and irony. Moreover, there are four types of meaning found, they are conceptual meaning, connotative meaning, stylistic meaning, and affective meaning.
EKSPLORASI KESALAHAN GRAMATIKA PADA PERFORMA BERBICARA BAHASA INGGRIS MAHASISWA SEMESTER IV STIBA-CNK Seno, Dominikus; Sudipa, I Nengah; Suparwa, I Nyoman
Linguistik : Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 7, No 2 (2022): LINGUISTIK: Jurnal Bahasa dan Sastra
Publisher : Universitas Muhammadiyah Tapanuli Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31604/linguistik.v7i2.68-80

Abstract

Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk menganalisis kesalahan tata bahasa pada penampilan berbicara dan untuk mengetahui faktor penyebab kesalahan yang dilakukan oleh mahasiswa semester empat di STIBA-CNK. Pendekatan penelitian dalam penelitian ini adalah kuantitatif dan kualitatif-deskriptif. Prosedur pengumpulan data; teknik observasi digunakan untuk mengamati kesiapan mahasiswa, teknik dialog untuk memperoleh data kuantitatif dan angket untuk memperoleh data kualitatif. Untuk menganalisis data, peneliti mengurutkan data yang telah dikumpulkan dari rekaman. Dalam hal ini peneliti menerapkan beberapa langkah untuk menganalisis data seperti mendengarkan setiap video, menyalin data dari setiap video, mengidentifikasi kesalahan ucapan, membentuk data ucapan, dan mengklasifikasikan data kesalahan berdasarkan lima kategori kesalahan dalam berbicara bahasa Inggris oleh T. J Fitikides (2002). Temuan menunjukkan kesalahan berbicara dengan lima kategori: 41% dari bentuk yang salah digunakan, 37% dari penghilangan yang salah, 2% dari kata-kata yang tidak perlu, 11% dari kata-kata yang salah ditempatkan, dan 8% dari kata-kata yang membingungkan. Selanjutnya, temuan lain yang menjadi penyebab kesalahan dan mempengaruhi mahasiswa dalam berbicara yaitu transfer interlingual, transfer intralingual, dan strategi komunikasi. 
The External Conflicts Faced By Simon In Love, Simon Movie Script Kadek Putri Pradnyaningsih; I Nengah Sudipa; Anak Agung Sagung Shanti Sari Dewi
ULIL ALBAB : Jurnal Ilmiah Multidisiplin Vol. 1 No. 7: Juni 2022
Publisher : CV. Ulil Albab Corp

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

 The title of this paper is The External Conflicts Faced by Simon in Love, Simon Movie Script. This study is aimed at analyzing external conflicts faced by Simon as the main character. The data of this study were taken from Love, Simon movie script. In collecting the data of this study, the documentation method and note-taking technique were applied. The data were analyzed by applying descriptive qualitative method. Then in presenting the result of the data analysis, the informal method was applied. Theory of conflict (Kenney, 1966, p. 19) were used to analyze the data. The result of this study shows that the external conflicts faced by Simon occurred between man vs. man and man vs. society. Simon had external conflicts with other characters included Martin, Abby, Nick, Nora, Leah and Blue. Furthermore, the external conflict between Simon and the society happened between Simon and students at school.
The Meanings of Signs in Victoria’s Secret Advertisement I Gusti Komang Oka Wardayuna; I Nengah Sudipa; Putu Ayu Asty Senja Pratiwi
ULIL ALBAB : Jurnal Ilmiah Multidisiplin Vol. 2 No. 6: Mei 2023
Publisher : CV. Ulil Albab Corp

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56799/jim.v2i6.1648

Abstract

This study is entitled The Meaning of Signs in Victoria’s Secret Advertisement. This study focuses on the analysis of verbal and visual signs in the poster available on the Victoria’s Secret website. It aims to identify the kind of signs implied in Victoria’s Secret advertisements and to analyze the meaning of the signs implied in Victoria’s Secret advertisements. This study used advertisements as primary data. This study applied the documentation method and note-taking technique in collecting data. This study used qualitative methods and the data was analyzed descriptively. The result of this study was presented in the informal method. Three theories were applied in this study. Dyer's (1982) theory was used to analyze the signs, particularly the verbal and visual signs found in the data. Then, the verbal signs meaning was analyzed through the theory from Barthes (1964) on the meanings of the signs and the color theory by Cerrato (2012) to analyze the meaning of the color in the data. The result shows that there are eight signs found in the data, four of them are categorized as verbal signs, and four others are visual signs. The verbal signs are visible through the placement, shape, and color of the texts, meanwhile, the visual sign focuses on the situation that happens throughout the posters. Based on the analysis, one verbal sign has a denotative meaning, another has a denotative and connotative meaning, and one does not have a denotative and connotative meaning, however, none of the data shows any myth aspects. Then, there is no dominant color found in the data because the colors in the data are different from one another.
Positive Politeness Strategies Used in Oprah’s 2020 Vision Tour Visionaries: The Rock Interview I Wayan Nanditha Kusanaghi; I Nengah Sudipa; I Made Rajeg
ULIL ALBAB : Jurnal Ilmiah Multidisiplin Vol. 2 No. 7: Juni 2023
Publisher : CV. Ulil Albab Corp

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56799/jim.v2i7.1891

Abstract

This article is entitled Positive Politeness Strategies Used In Oprah’s 2020 Vision Tour Visionaries: The Rock Interview. It focuses on the positive politeness strategies in a talk show entitled Oprah’s 2020 Vision Tour Visionaries. The aims of this study are to identify the types of positive politeness strategies employed by Oprah Winfrey and Dwayne Johnson and explain the reasons and factors that influenced the participants in Oprah’s 2020 Vision Tour Visionaries. The data was taken from the utterances between Oprah Winfrey and Dwayne Johnson in the talk show. The data were collected through documentation method by note-taking technique. This article used Brown and Levinson theory (1987) of positive politeness strategies as the main theory as well as to identify the types of positive politeness strategies and to analyze the reasons and factors influencing the use of positive politeness strategies in Oprah’s 2020 Vision Tour Visionaries: The Rock Interview. The results of this study show that twelve strategies of positive politeness strategies proposed by Brown and Levinson (1987) are found in this article. There were two factors that influenced the choice those positive politeness strategies, namely the payoff: a priori consideration, and The Circumstance: Sociological variable.
Co-Authors A. A. Gede Raka Mahendra Anak Agung Gede Hari Wishnawa Anak Agung Istri Ari Laras Utami Anak Agung Sagung Shanti Sari Dewi Antari, Ni Made Suwari Ayu Sastya Kartika Desak Ayu Krisna Dewi Dewa Ayu Carma Citrawati Dewa Ayu Febri Rantika Dewa Ayu Rengganis Wijayanti Dewa Ayu Widiasri Dewi, A.A.Sg. Shanti Sari Dian Saputra, I Made F. I M. Brata Fransiscus Sanur Gede Bagus Kalpa Wisesa Gede Primahadi Wijaya Rajeg Gusti Ayu Marcela Dewi Gusti Ayu Oka Cahya Dewi I Dewa Ayu Satria Dewi I Gde Yudhi Argangga Khrisnantara I Gde Yudhi Argangga Khrisnantara I Gede Budiasa I Gede krisna Wedhana C I Gusti Agung Istri Aryani I Gusti Ayu Gede Sosiowati I Gusti Ayu Ratih Chintya Anggreni I Gusti Komang Oka Wardayuna I Kadek Arditya Kurniawan I Ketut Artawa I Ketut Darma Laksana I Ketut Tika I Made Budiarsa I Made Dian Saputra I Made Netra I MADE RAJEG I Made Yudhi Putrawan I Nyoman Arya Wibawa I Nyoman Aryawibawa I Nyoman Sedeng I Nyoman Suarka I NYOMAN SUPARWA I Nyoman Weda Kusuma I Wayan Budi Juni Ardana I Wayan Cika I Wayan Nanditha Kusanaghi I WAYAN PASTIKA I Wayan Resen I Wayan Simpen I Wayan Simplen I Wayan Simplen I Wayan Suryasa I Wayan Widiadnyana I.B. Sudana Ida Ayu Leony Pratiwi Ida Ayu Made Puspani Ida Bagus Adi Sumanjaya Ida Bagus Gede Subawa Putra Ida Bagus Pramana Pidada Ida Bagus Putra Yadnya Kadek Putri Pradnyaningsih Kadek Ris Herwantinus Khrisnantara, I Gde Yudhi Argangga Komang Adi Maendra Komang Dian Puspita Candra Komang Dian Puspita Candra, Komang Dian Puspita Laksono Trisnantoro Luh Gede Novita Rahayu Luh Putu Laksminy M. Sudiana Mahendra Made Henra Dwikarmawan Sudipa Made Henra Dwikarmawan Sudipa Made Sri Satyawati N.L., Sutjiati Beratha Nazara, Wa’özisökhi Ni Ketut Sri Rahayuni Ni Km. Nidyantari Laksmi R. Ni Komang Pariadi Ni Luh Nyoman Seri Malini Ni Luh Supartini Ni Luh Sutjiati Beratha Ni Made Ayu Sulasmini NI MADE AYU SULASMINI . Ni Made Ayu Widiastuti Ni Made Dhanawaty Ni Made Dhanawaty Ni Made Erfiani Ni Made Suryati Ni Putu Diah Darmayanti Ni Putu Dwi Verayanti Utami, Ni Putu Dwi Ni Putu Nia Puspasari Ni Wayan Sukarini Novita dewi, Anak Agung Alit Oviana D.Y Libing Putra, Agus Naryagali Putu Agnatya Mahadi Putri Putu Ayu Asty Senja Pratiwi Putu Cindy Aprilia Dewi Putu Dewi Merlyna Yuda Pramesti Putu Weddha Savitri Rina Ayu Pertiwi Ristati Ristati Ristati Robert Masreng Robert Masreng Salsa Bela Angelina Panjaitan Sang Ayu Isnu Maharani Santi Indriani, Ketut Saskara Tranggana Suari, Ida Ayu savitri, weddha Seno, Dominikus Supartini , Ni Luh Susanta, I Putu Agus Endra Susini, Made Taopan, Talita Kum Tasya Pratama Urbanus Laratmase Wa’özisökhi Nazara Widiasri, Dewa Ayu Wisesa, Gede Bagus Kalpa Yana Qomariana